Hire a translator I am translator

Translate "points" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "points" from French to Portuguese

Translations of points

"points" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

points a ainda assim até cidade coisas com como conteúdo dados detalhes diferentes do que durante este internet locais mais mas muito muitos no não o que ou para ponto pontos pontuação por quando que sem sempre setor site sobre sua também tela trabalho áreas é

Translation of French to Portuguese of points

French
Portuguese

FR Les conditions varient selon la promotion, mais dans la plupart des cas, les Points accélérés seront calculés en fonction du nombre de Points de base obtenus (c.-à-d. non sur le total des Points de base et des points promotionnels obtenus).

PT Os termos variam de acordo com a promoção, mas, na maioria dos casos, os Pontos de Ganho Acelerado serão calculados com base no número de Pontos-Base ganhos (ou seja, não no número de Pontos-Base + o número de pontos promocionais ganhos).

French Portuguese
varient variam
calculés calculados
promotion promoção
base base
promotionnels promocionais
mais mas
points pontos
seront serão
de de
conditions termos
cas casos

FR Les Points accélérés sont appliqués (calculés comme étant 10 % des Points de base obtenus), ce qui ajoute 80 points supplémentaires, pour un total de 880 points

PT Os pontos de ganho acelerado são aplicados (calculados como 10% dos pontos-base ganhos), adicionando mais 80 pontos, para um total de 880 pontos

French Portuguese
appliqués aplicados
calculés calculados
base base
ajoute adicionando
de de
un um
supplémentaires mais
points pontos
total total

FR Les Points accélérés sont appliqués (calculés comme étant 20 % des Points de base obtenus), ce qui ajoute 250 points supplémentaires, pour un total de 1 500 points

PT Os pontos de ganho acelerado são aplicados (calculados como 20% dos pontos-base ganhos), adicionando mais 250 pontos, para um total de 1.500 pontos

French Portuguese
appliqués aplicados
calculés calculados
ajoute adicionando
base base
de de
un um
supplémentaires mais
points pontos
total total

FR Les « Points Go Get ‘Em » désignent les points Wyndham Rewards qu’un Membre obtient pour un Séjour admissible où la somme des Points de base et des Points accélérés est inférieure à 1 000, conformément à l’Article II(B)(7).

PT "Pontos Vai fundo" refere-se aos pontos Wyndham Rewards ganhos por um Membro por uma Estadia Qualificada em que a soma dos Pontos-base e dos Pontos de Ganho Acelerado é inferior a 1000, de acordo com a Seção II(B)(7).

French Portuguese
membre membro
somme soma
conformément de acordo com
ii ii
est é
séjour estadia
et e
points pontos
b b
obtient que
un um
la a
de de
base base
em em

FR L’acceptation par Points.com sera confirmée uniquement par la livraison effective de points dans vos comptes Points.com et Wyndham Rewards ou dans le compte de la personne à laquelle vous avez donné des points

PT A aceitação pela Points.com deverá ser evidenciada apenas pela entrega real dos pontos em suas conta do Points.com e Wyndham Rewards ou da pessoa para quem você tem deu os pontos

French Portuguese
effective real
et e
compte conta
ou ou
livraison entrega
points pontos
personne pessoa
vous você
à para
le o
la a
dans em
uniquement apenas
de com

FR Comparez vos taux d’ouverture, de clics et de désabonnement à ceux de vos confrères. Vos rapports d’e-mails contiennent des points de référence qui vous aident à déterminer vos points forts et vos points à améliorer.

PT Compare as suas taxas de abertura, clique e cancelamento de assinatura em relação aos pares do setor. Os comparativos de mercado aparecem nos seus relatórios de e-mail para que você possa ver o que está funcionando e o que poderia melhorar.

French Portuguese
comparez compare
taux taxas
clics clique
rapports relatórios
améliorer melhorar
mails e-mail
et e
vous você
de de
à para
déterminer que

FR Les points ne peuvent être échangés que depuis un seul compte, que le Membre paye entièrement ou partiellement en points, et en utilisant au minimum 10 points

PT Os Pontos só podem ser resgatados de uma conta, independentemente de o Membro efetuar o pagamento total ou parcialmente com Pontos, e com um mínimo de 10 Pontos

French Portuguese
points pontos
membre membro
partiellement parcialmente
minimum mínimo
peuvent podem
et e
ou ou
être ser
compte conta
un um
en os
le o
depuis de
utilisant com

FR Les points ne peuvent être échangés que depuis un seul compte, que le Membre paye entièrement ou partiellement en points, et en utilisant au minimum 10 points

PT Os Pontos só podem ser resgatados de uma conta, independentemente de o Membro efetuar o pagamento total ou parcialmente com Pontos, e com um mínimo de 10 Pontos

French Portuguese
points pontos
membre membro
partiellement parcialmente
minimum mínimo
peuvent podem
et e
ou ou
être ser
compte conta
un um
en os
le o
depuis de
utilisant com

FR Tous Programme de fidélisation Niveaux de statuts Star Alliance Accumuler des milles/points Réclamer les milles/points manquants Échanger des milles/points Accès au salon Gold Track

PT Todos Programas de Passageiro Frequente Níveis de estatuto da Star Alliance Acumular milhas/pontos Reclamar milhas/pontos em falta Utilizar milhas/pontos Acesso ao lounge Gold Track

French Portuguese
programme programas
niveaux níveis
star star
alliance alliance
milles milhas
points pontos
accès acesso
salon lounge
gold gold
track track
de de

FR - Obtenir de l’information sur l’état de votre compte BinterMás (points accumulés, points qui arrivent à expiration, mouvements) tout comme demander l'enregistrement de points non inscrits ou la mise à jour de vos coordonnées personnelles.

PT - Obter informação sobre o estado da sua conta BinterMais (pontos acumulados, pontos a caducar, movimentos) assim como solicitar o registo de pontos não registados ou a actualização dos sues dados de contacto.

French Portuguese
points pontos
mouvements movimentos
état estado
obtenir obter
compte conta
ou ou
de de
demander solicitar
la a
votre sua
comme como

FR S'il vous manque peu de points pour convertir un prix, vous avez la possibilité d'acheter des points.Ils peuvent être achetés à travers le +34 928 327 700 ou à travers l´option de page Web Acheter des points.

PT Se lhe faltam poucos pontos para trocar por um prémio tem a possibilidade de comprar pontos através do +34 928 327 700 ou através da página web na opção Comprar pontos.

French Portuguese
ou ou
web web
acheter comprar
points pontos
à para
de de
un um
page página
option opção
l o

FR Si j’ai choisi d’obtenir des points Devises de partenaire de voyage au lieu des points Wyndham Rewards, vais-je toujours obtenir des Points accélérés sur les Séjours admissibles?

PT Se eu optar por ganhar Moedas de Parceiros de Viagem, em vez de pontos Wyndham Rewards, ainda vou ganhar Pontos de Ganho Acelerado em Estadias Qualificadas?

French Portuguese
devises moedas
partenaire parceiros
voyage viagem
séjours estadias
si se
de de
toujours ainda
obtenir ganhar
lieu por
points pontos
je eu

FR Non, si vous choisissez d’obtenir des points Devises de partenaire de voyage au lieu des points Wyndham Rewards, vous n’obtiendrez pas de Points accélérés sur les Séjours admissibles, peu importe votre Niveau de Membre.

PT Não. Se você optou por ganhar Moedas de Parceiros de Viagem em vez de pontos Wyndham Rewards, você não ganhará Pontos de Ganho Acelerado em Estadias Qualificadas, independentemente do seu Nível de Membro.

French Portuguese
devises moedas
partenaire parceiros
séjours estadias
niveau nível
membre membro
si se
voyage viagem
points pontos
vous você
de de
lieu por
votre seu

FR Étant donné que le total est inférieur à 1 000 points, l’option de la Récompense Go Get ’Em est ensuite appliquée, ce qui ajoute 120 points supplémentaires, pour un total de 1 000 points pour le Séjour admissible.

PT Como o total é inferior a 1.000 pontos, um prêmio Vai fundo é aplicado, adicionando mais 120 pontos e resultando em um total de 1.000 pontos para a estadia qualificada.

French Portuguese
points pontos
récompense prêmio
ajoute adicionando
est é
séjour estadia
de de
un um
supplémentaires mais
total total
à para
em em
appliqué aplicado

FR (Les « Points de base » désignent les points obtenus en vertu des Conditions générales du Programme à un taux de 10 points par dollar dépensé sur le tarif de chambre des séjours applicables.)

PT ("Pontos-base" refere-se aos pontos ganhos de acordo com os Termos e Condições do Programa a uma taxa de 10 pontos por dólar gasto na tarifa de quarto de estadias aplicáveis.)

French Portuguese
points pontos
programme programa
dollar dólar
dépensé gasto
séjours estadias
applicables aplicáveis
taux taxa
tarif tarifa
de de
base base
en os
chambre quarto
d e
du do
un uma
le a
conditions condições

FR Le nombre de points requis pour une Récompense Go Fast dans un de ces établissements qui participent au Programme de Récompense Go Fast est de 3 000 points ou de 6 000 points par chambre, par nuit

PT A quantidade de pontos necessária para um prêmio Vai Ligeiro em qualquer uma dessas propriedades que participam do programa de prêmios Vai Ligeiro é 3.000 ou 6.000 pontos do Wyndham Rewards, por quarto, por noite

French Portuguese
points pontos
programme programa
nuit noite
récompense prêmio
est é
ou ou
un um
ces dessas
de de
chambre quarto
le a
une uma

FR (ci-après « Points.com ») peuvent acheter et remettre en cadeau des points Wyndham Rewards en soumettant une demande en ligne et en se conformant aux exigences énumérées ci-dessous dans les Conditions générales de Points.com

PT ("Points.com") podem adquirir e dar de presente pontos Wyndham Rewards ao submeter um pedido on-line e de acordo com os requisitos listados abaixo e com os termos e condições de Points.com

French Portuguese
peuvent podem
cadeau presente
soumettant submeter
ligne line
en ligne on-line
et e
demande pedido
exigences requisitos
points pontos
en os
de de
dessous abaixo
conditions condições
une um

FR Points accélérés : Dix pour cent (10 %) des Points de base obtenus avec des Séjours admissibles. Voir l’Article II (B) (6) ci-dessus pour plus de détails sur les Points accélérés.

PT Pontos de Ganho Acelerado: Dez por cento (10%) dos pontos-base ganhos em Estadias Qualificadas. Consulte a Seção II(B)(6) acima para obter detalhes sobre Pontos de Ganho Acelerado.

French Portuguese
base base
séjours estadias
ii ii
détails detalhes
de de
voir consulte
points pontos
b b
dix dez
dessus acima
avec o
ci-dessus para
d a

FR Points accélérés : Quinze pour cent (15 %) des Points de base obtenus avec des Séjours admissibles. Voir l’Article II (B) (6) ci-dessus pour plus de détails sur les Points accélérés.

PT Pontos de Ganho Acelerado: Quinze por cento (15%) dos pontos-base ganhos em Estadias Qualificadas. Consulte a Seção II(B)(6) acima para obter detalhes sobre Pontos de Ganho Acelerado.

French Portuguese
quinze quinze
base base
séjours estadias
ii ii
détails detalhes
de de
voir consulte
points pontos
b b
dessus acima
avec o
ci-dessus para
d a

FR Points accélérés : Vingt pour cent (20 %) des Points de base obtenus avec des Séjours admissibles. Voir l’Article II (B) (6) pour plus de détails sur les Points accélérés.

PT Pontos de Ganho Acelerado: Vinte por cento (20%) dos pontos-base ganhos em Estadias Qualificadas. Consulte a Seção II(B)(6) para obter detalhes sobre Pontos de Ganho Acelerado.

French Portuguese
vingt vinte
base base
séjours estadias
ii ii
détails detalhes
de de
voir consulte
points pontos
b b
avec o
d a

FR Les programmes de fidélité basés sur des points sont simples : pour chaque dollar dépensé ou acheté par un client, il gagne un certain nombre de points. Ces points peuvent être échangés contre

PT Os programas de fidelidade com base em pontos são diretos: para cada dólar que um cliente gasta ou compra, ele ganha um certo número de pontos. Esses pontos podem ser resgatados por

French Portuguese
programmes programas
fidélité fidelidade
dollar dólar
acheté compra
client cliente
gagne ganha
peuvent podem
ou ou
points pontos
un um
être ser
basés base
de de
il ele
nombre número

FR Cliquez sur une brique pour la casser et marquer des points. Utilisez des points pour acheter de nouvelles balles avec différentes capacités et améliorez-les. Les balles rebondiront automatiquement et casseront des briques pour marquer plus de points.

PT Clique em um tijolo para quebrá-lo e marcar pontos. Use pontos para comprar novas bolas com diferentes habilidades e atualizá-las. As bolas saltam automaticamente e quebram tijolos para marcar mais pontos.

French Portuguese
nouvelles novas
balles bolas
automatiquement automaticamente
et e
marquer marcar
différentes diferentes
une um
points pontos
utilisez use
de com
briques tijolos
brique tijolo
plus mais
cliquez clique
acheter comprar
sur em
pour para
capacités habilidades

FR Trouvez ses points forts et ses points faibles

PT Encontre seus pontos fortes e fracos

French Portuguese
trouvez encontre
points pontos
forts fortes
faibles fracos
et e
ses seus

FR Pour conserver vos points Honey Gold, vous devez gagner au moins 10 points Honey Gold au cours de chaque période de 12 mois consécutifs

PT Para manter seus pontos do Honey Gold, você deve ganhar pelo menos 10 pontos do Honey Gold durante cada período consecutivo de 12 meses

French Portuguese
points pontos
gagner ganhar
gold gold
période período
mois meses
vous você
moins menos
de de
chaque cada
conserver manter
vos seus

FR Cette remise exclusive est valable en ligne sur vineyardvines.com et dans les points de vente et points de vente participants.

PT Este desconto exclusivo é válido on-line em vineyardvines.com e nas lojas participantes e lojas.

French Portuguese
remise desconto
valable válido
ligne line
participants participantes
en ligne on-line
vente lojas
est é
et e
de com
exclusive exclusivo

FR Mesurez vos connaissances techniques grâce à des évaluations des compétences, pour vous permettre d'identifier les points forts et les points à améliorer.

PT Meça seu conhecimento técnico com as avaliação de competências para identificar pontos fortes e áreas que precisam de mais atenção.

French Portuguese
évaluations avaliação
points pontos
forts fortes
améliorer mais
et e
connaissances conhecimento
à para
grâce a
compétences competências
techniques técnico

FR Dessinez et interagissez directement avec votre nuage de points à l'aide de la boîte à outils native de SketchUp et transformez avec précision vos nuages de points en modèles 3D

PT Desenhe e faça o encaixe diretamente na nuvem de pontos com a caixa de ferramentas nativa do SketchUp e transforme, com precisão, sua nuvem de pontos em um modelo 3D

French Portuguese
dessinez desenhe
points pontos
boîte caixa
outils ferramentas
native nativa
précision precisão
modèles modelo
sketchup sketchup
et e
nuage nuvem
directement diretamente
de de
transformez transforme
la a

FR Modifiez les caractéristiques visuelles des nuages de points pour vérifier le degré de précision de vos modèles 3D par rapport aux nuages de points.

PT Ajuste os atributos visuais da nuvem de pontos para verificar a precisão do modelo 3D em relação à nuvem de pontos.

French Portuguese
modifiez ajuste
visuelles visuais
nuages nuvem
points pontos
vérifier verificar
précision precisão
modèles modelo
rapport relação
caractéristiques atributos
de de
le o
d a

FR En partie grâce au cerveau intelligent de la caméra, en partie grâce au capteur avec son réseau combiné de 759 points de détection de phase et de 425 points de détection de contraste.

PT Parte ativada pelo cérebro inteligente da câmera, parte pelo sensor com sua matriz combinada de 759 pontos de detecção de fase e 425 pontos de detecção de contraste.

French Portuguese
cerveau cérebro
intelligent inteligente
combiné combinada
points pontos
phase fase
contraste contraste
caméra câmera
capteur sensor
détection detecção
et e
de de
partie parte
son o

FR Donc, si vous prévoyez de calibrer ce téléviseur, utilisez uniquement le contrôle de la balance des blancs à 2 points et laissez le 20 points désactivé

PT Portanto, se você está planejando calibrar esta TV, use apenas o controle de balanço de branco de 2 pontos e deixe o 20 pontos desativado

French Portuguese
téléviseur tv
contrôle controle
balance balanço
points pontos
laissez deixe
désactivé desativado
si se
utilisez use
uniquement apenas
de de
et e
vous você
le o
la portanto
ce está

FR La Mazda MX-30 se sent comme un mélange bien équilibré de passé, présent et futur. Cela apporte de bons points et des points moins bons.

PT O Mazda MX-30 parece uma mistura bem equilibrada de passado, presente e futuro. Isso traz consigo alguns pontos importantes e alguns pontos não tão bons.

French Portuguese
mélange mistura
passé passado
présent presente
futur futuro
apporte traz
et e
de de
bien bem
points pontos
bons bons
un uma

FR Les matchs peuvent être remportés de deux façons différentes: en inscrivant le plus de points en 10 minutes ou si une équipe atteint 21 points

PT Os jogos podem ser vencidos de duas maneiras diferentes: marcando o máximo de pontos após dez minutos ou se uma equipe atingir 21 pontos

French Portuguese
façons maneiras
points pontos
minutes minutos
équipe equipe
atteint atingir
peuvent podem
si se
ou ou
de de
différentes diferentes
être ser
en os
le o
une uma

FR Ces points de départ ajoutent des contacts à partir de votre boutique d'e-commerce connectée. Le point de départ Abandoned cart (Panier abandonné) ne peut pas être utilisé avec d'autres types de points de départ.

PT Esses pontos de partida adicionam contatos da sua loja de e-commerce conectada. O ponto de partida do carrinho abandonado não pode ser usado com outros tipos de pontos de partida.

French Portuguese
départ partida
contacts contatos
panier carrinho
abandonné abandonado
dautres outros
ajoutent adicionam
points pontos
point ponto
boutique loja
utilisé usado
être ser
de de
le o
peut pode
connectée com
connecté conectada
pas não

FR Après avoir choisi vos points de départ, vous allez ajouter des points du parcours. Voici les règles et actions qui interviennent dans votre flux de travail.

PT Depois de escolher seus pontos de partida, você adicionará pontos de jornada. Essas são as ações e regras que fazem todo o "trabalho" em seu fluxo de trabalho.

French Portuguese
choisi escolher
départ partida
ajouter adicionar
règles regras
flux fluxo
de de
points pontos
et e
vous você
travail trabalho
votre seu

FR Sonix ponctue avec précision les transcriptions avec des virgules, des points d'interrogation et des points.

PT Sonix pontua com precisão as transcrições com vírgulas, pontos de interrogação e pontos.

French Portuguese
sonix sonix
précision precisão
transcriptions transcrições
et e
points pontos
avec o

FR Tout comme il n’y a que 3 points d’entrée, il n’y a que 7 points de sortie en Chine pour les connexions internationales

PT Assim como há apenas 3 pontos de entrada, há apenas 7 pontos de saída na China para conexões internacionais

French Portuguese
points pontos
chine china
connexions conexões
internationales internacionais
de de
comme como
que assim

FR Ces points et ces nuits peuvent être cumulés dans le cadre d'un séjour éligible au gain de points dans un hôtel participant au programme de fidélité ALL

PT Estes pontos e estas noites podem ser acumulados como parte de uma estadia elegível para ganhar pontos num hotel participante no programa de fidelização ALL

French Portuguese
points pontos
nuits noites
éligible elegível
hôtel hotel
participant participante
programme programa
et e
peuvent podem
séjour estadia
de de
le o
être ser
au no
un num

FR La somme réglée en points Rewards ne doit pas excéder 15% du montant total hors taxes de la facture globale et le montant maximum accepté pour un règlement en points Rewards est de 1500€ (ou l'équivalent converti localement).

PT O valor liquidado em pontos Rewards não deverá exceder 15% do montante total sem impostos da fatura geral e o montante máximo aceite para a liquidação em cheques hotel é de 1500 € (ou o equivalente convertido localmente).

FR La mise à jour 2021 de la caméra de sécurité intérieure filaire Nest de Google est-elle un bon achat ? Voici les points forts et les points

PT A atualização de 2021 para a câmera de segurança interna com fio da Google Nest é uma boa compra? Aqui estão os pontos altos e baixos.

French Portuguese
sécurité segurança
filaire com fio
achat compra
points pontos
mise à jour atualização
caméra câmera
et e
google google
à para
est é
de de
un uma
nest nest

FR Modifiez les caractéristiques visuelles des nuages de points pour vérifier le degré de précision de vos modèles 3D par rapport aux nuages de points.

PT Ajuste os atributos visuais da nuvem de pontos para verificar a precisão do modelo 3D em relação à nuvem de pontos.

French Portuguese
modifiez ajuste
visuelles visuais
nuages nuvem
points pontos
vérifier verificar
précision precisão
modèles modelo
rapport relação
caractéristiques atributos
de de
le o
d a

FR Vous avez besoin d'un module pour augmenter les achats récurrents de votre magasin ? Vous voulez fidéliser vos clients ? Vous voulez vendre plus ? Récompensez vos clients avec des points pour leurs achats avec le module "Points de fidélité".

PT Necessita de um módulo para aumentar as compras recorrentes da sua loja? Deseja aumentar a fidelidade dos seus clientes? Gostaria de vender mais? Recompense os seus clientes com pontos pelas suas compras com o módulo «Pontos de Fidelidade».

French Portuguese
module módulo
clients clientes
achats compras
vendre vender
magasin loja
points pontos
besoin necessita
plus mais
voulez deseja
augmenter aumentar

FR Points de base par séjour seront crédités au titulaire du compte une fois la facture émise et payé au check out. En cas de no show du client, les points de base ou promotionnels ne seront pas crédités au compte.

PT Os pontos básicos por estadia serão creditados na conta do titular assim que a fatura for emitida e paga no check-out. Em caso de não comparecimento de um cliente, não serão creditados na conta pontos básicos nem promocionais.

French Portuguese
points pontos
titulaire titular
client cliente
promotionnels promocionais
séjour estadia
et e
compte conta
no não
de base básicos
de de
seront serão
ne nem
du do
la a
facture fatura
une um
cas caso

FR Lorsque des points sont utilisés pour régler une note comportant des décimales, le débit de points sera également arrondi au chiffre entier suivant

PT Da mesma forma, sempre que os pontos forem utilizados para pagar uma fatura na qual haja valores decimais, a troca será feita pelo valor inteiro arredondado para cima

French Portuguese
arrondi arredondado
entier inteiro
points pontos
lorsque sempre que
utilisés utilizados
sera será
sont os
une uma
le a
de pelo

FR Par exemple : 135,80 euros facturés = 136 points Le Membre est responsable du paiement de toutes taxes pouvant s'appliquer suite aux opérations facturées en Points

PT Por exemplo: 135,80 euros faturados = 136 pontos O Membro é diretamente responsável pelo pagamento de quaisquer impostos que possam resultar de operações cobradas em Pontos

French Portuguese
euros euros
facturés faturados
points pontos
membre membro
responsable responsável
paiement pagamento
taxes impostos
opérations operações
est é
pouvant possam
de de
exemple exemplo
suite que
le o
en em

FR SonicWall Secure SD-Branch intègre des pares-feux nouvelle génération, des commutateurs d’accès au réseau, des points d’accès Wi-Fi sécurisés, la sécurité des end points, la sécurité des applications cloud et la gestion à point unique.

PT O SonicWall Secure SD-Branch integra firewalls de próxima geração, switches de acesso à rede, access points WiFi seguros, segurança de endpoint, segurança de aplicação na nuvem e gerenciamento em um painel único de controle.

French Portuguese
sonicwall sonicwall
intègre integra
génération geração
commutateurs switches
réseau rede
applications aplicação
cloud nuvem
points points
wi-fi wifi
la a
sécurité segurança
et e
secure secure
gestion gerenciamento
des de
à em
sécurisés seguros

FR NUAGES DE POINTS Travailler avec des nuages de points et des maillages texturés

PT NUVENS DE PONTOS Trabalhe com nuvens de pontos e malhas texturizadas

French Portuguese
nuages nuvens
points pontos
travailler trabalhe
et e
de de

FR Ce commentaire contient des informations et des points de vue formulés à la date indiquée, et ces informations et points de vue peuvent être modifiées sans préavis

PT Este texto contém informações e comentários com base na data constante, e tais informações e comentários estão sujeitas a alterações sem aviso prévio

French Portuguese
informations informações
et e
à na
contient contém
de com
la a
date data
peuvent é
ce este
sans sem
avis aviso

FR En cinq ans, la part de marché des OTAs a décliné de 11 points en Europe et de 14 points en Asie*

PT Em 5 anos, a quota de mercado das OTAs diminuiu 11 pontos percentuais na Europa e 14 na Ásia*

French Portuguese
marché mercado
otas otas
points pontos
europe europa
asie Ásia
ans anos
en em
de de
et e
la a

FR Expedia continue à céder des parts de marché, avec une perte de 12 points en Europe et 10 points en Asie-Pacifique*

PT A perda de quota de mercado da Expedia mantém-se, tendo sofrido uma quebra de 12 pontos percentuais na Europa e 10 na Ásia-Pacífico*

French Portuguese
marché mercado
perte perda
points pontos
europe europa
à na
et e
de de
une uma

FR Cependant, ces Séries de points, et notamment les récompenses les plus puissantes, doivent encore se faire en gagnant énormément de points grâce à une finesse de jeu absolue

PT Contudo, essas Séries de Pontuação, especialmente as recompensas mais avançadas, ainda precisam ser conquistadas obtendo muitos pontos em partidas de elite

French Portuguese
séries séries
récompenses recompensas
points pontos
de de
encore ainda
plus mais
doivent o

Showing 50 of 50 translations