Translate "movimentos" to French

FR Lors de la première rencontre internationale de Mouvements ecclésiaux à Rome (Italie), place St Pierre, Chiara s’engage à amorcer un chemin de communion entre les Mouvements..

• ecclésiaux à Rome
• Italie
• St Pierre
• Chiara
• amorcer un chemin

FR Avec un bon capteur, ces spécifications assurent un bon suivi et une représentation précise des mouvements de votre souris et la capacité de suivre vos coups rapides.

• bon capteur
• suivi
• souris
• capacité de suivre
• coups

FR Avec un bon capteur, ces spécifications garantissent un bon suivi et une représentation précise des mouvements de votre souris et la capacité de suivre vos mouvements rapides.

• bon capteur
• suivi
• souris
• capacité de suivre
• mouvements

FR Avec un bon capteur, ces caractéristiques garantissent un bon suivi et une représentation précise des mouvements de la souris, ainsi que la capacité de suivre vos mouvements rapides.

• bon capteur
• suivi
• souris
• capacité de suivre
• mouvements

FR Le Character Animator est un animateur en temps réel qui utilise vos expressions faciales, les mouvements de vos mains, la capture de mouvements de tout le corps et diverses autres entrées pour animer des personnages

• utilise vos expressions
• capture de mouvements
• corps
• diverses autres entrées
• animer des personnages

FR Women's March Global veut donner aux femmes les moyens de faire progresser leurs droits au sein de leurs communautés et cherche à unir les mouvements du monde entier.

• Women's March Global
• donner aux femmes
• droits au sein
• communautés
• cherche à unir

FR Et en effet, trop souvent, nous n'écoutons pas. Nous misons sur des mouvements tactiques et non stratégiques.

• effet
• trop souvent
• tactiques

FR Tonifie et sculpte ton corps avec la bibliothèque ClassPass d’exercices de barre inspirés des mouvements de la danse classique.

• Tonifie
• sculpte ton corps
• bibliothèque ClassPass
• danse

FR Pratiqué avec des poids légers, cet entraînement de barre express te permettra de renforcer ton corps et d’améliorer ton équilibre en enchaînant les mouvements doux.

• légers
• express te permettra
• renforcer ton corps
• mouvements

FR Cette séance vidéo de Pilates d’une durée de 30 minutes marie les éléments de ton cours de barre préféré avec ceux d’une activité de Mat Pilates classique.

• durée de minutes
• éléments de ton
• activité de Mat

FR Ce cours de boxe à la maison allie les bases fondamentales de la boxe et un entraînement fractionné de haute intensité.

• cours de boxe

FR Accélère ta fréquence cardiaque avec ce cours mobilisant tout le corps pour améliorer les performances cardio et l’endurance.

• Accélère ta fréquence
• corps pour améliorer
• performances cardio

FR 151 000 images et 1,6 milliard de mouvements de doigts constituent un excellent terrain de jeu pour l'analyse prédictive et l'apprentissage en profondeur de la datation .

• images
• milliard de mouvements
• terrain de jeu
• l'analyse prédictive
• l'apprentissage en profondeur
• datation

FR Tonifie et sculpte ton corps avec la bibliothèque ClassPass d’exercices de barre inspirés des mouvements de la danse classique. Améliore ta posture et ton alignement depuis chez toi, avec des séances privilégiant les mouvements en douceur.

• Tonifie
• sculpte ton corps
• bibliothèque ClassPass
• danse classique
• Améliore ta posture
• toi

FR Tu activeras ta circulation sanguine avec des jumping jacks, des air squats et des exercices dynamiques d’ouverture des hanches

• Tu activeras ta
• jacks
• air squats
• exercices dynamiques
• hanches

FR Accélère ta fréquence cardiaque avec ce cours mobilisant tout le corps pour améliorer les performances cardio et l’endurance.

• Accélère ta fréquence
• corps pour améliorer
• performances cardio

FR Ce cours de shadow boxing commence par un échauffement rapide composé de jumping jacks, de squat thrusts et d’exercices dynamiques d’ouverture des hanches

• cours de shadow
• jacks
• squat thrusts
• dynamiques
• hanches

FR Avec des mouvements en douceur, ces exercices sont parfaits pour les débutants, hommes ou femmes

• mouvements en douceur
• exercices sont parfaits
• débutants
• hommes
• femmes

FR Cet entraînement HIIT ciblant le haut du corps débute par des étirements et mouvements dynamiques pour un échauffement de tout le corps

• Cet entraînement HIIT
• haut du corps
• étirements
• corps

FR Bri te guidera ensuite tout au long d’une série de mouvements de danse mobilisant tout ton corps

• Bri te guidera
• long
• série de mouvements
• corps

FR Sculpte et tonifie ton corps avec ce cours de barre inspiré des mouvements de la danse classique.

• Sculpte
• tonifie ton corps
• cours de barre

FR Pratiqué avec des poids légers, cet entraînement de barre express te permettra de renforcer ton corps et d’améliorer ton équilibre en enchaînant les mouvements doux, les maintiens isométriques et les exercices ciblés cardio

• légers
• express te permettra
• renforcer ton corps
• mouvements doux
• maintiens isométriques
• exercices ciblés cardio

FR En 10 minutes, tu pourras échauffer ton corps, développer ton endurance musculaire avec des poids légers et utiliser la barre pour tonifier fessiers et jambes en travaillant l’allongement

• minutes
• tu pourras échauffer
• corps
• développer ton endurance
• poids légers
• utiliser la barre
• tonifier fessiers
• jambes en travaillant

FR Ce cours commence par un échauffement dynamique comprenant des rotations des bras, des air squats, des chenilles, des sauts de grenouille et des fentes

• échauffement dynamique comprenant
• rotations des bras
• air squats
• chenilles
• sauts de grenouille
• fentes

FR Repérez les liens perdus, découvrez rapidement de nouveaux liens et créez des rapports sur les mouvements au quotidien.

• Repérez les liens
• liens
• créez des rapports

FR La scène artistique et culturelle suisse | Suisse Tourisme

• scène artistique
• culturelle suissexSuisse Tourisme

FR Clics de souris, vol stationnaires et mouvements

• Clics de souris
• vol stationnaires
• mouvements

FR Le jeu se termine lorsquil ny a plus de coups sur la grille et les tuiles sont comptées pour un score final.

• jeu se termine
• tuiles sont comptées
• score

FR Utilisez des rapports comme la notation Google Grump d’Accuranker et Mozcast pour vous faire une idée s’il y a des mouvements massifs dans les SERPs. Parfois, cela peut être le signe de l’arrivée d’un nouvel algorithme Google.

• Utilisez des rapports
• notation Google Grump
• idée
• a des mouvements
• SERPs
• Parfois
• nouvel algorithme

FR Zoom sur les créatifs inspirants derrière les vidéos, les photos et les illustrations

• photos
• illustrations

FR Common.Of La scène artistique et culturelle suisse

• scène artistique
• culturelle suisse

FR Miles Davis s'est non seulement distingué par sa virtuosité instrumentale, mais surtout par son originalité – jusqu’en 1975, il fut à la pointe de presque toutes les évolutions du jazz – et par son incroy… en lire plus

• Miles Davis s'est
• virtuosité instrumentale
• jazz

FR En orchestrant le timing, les angles, les mouvements et les répliques en temps réel avec la flexibilité des outils de montage et de séquençage Unity, les artistes peuvent donner vie à leurs créations sans codage.

• orchestrant le timing
• angles
• mouvements
• flexibilité des outils
• montage
• séquençage Unity
• artistes peuvent donner

FR Grâce à la technologie avancée, la caméra peut identifier les personnes et les véhicules parmi tous les mouvements et vous envoyer des notifications en temps réel. Pas d'abonnement, pas de frais, pas de soucis !

• avancée
• caméra peut identifier
• mouvements
• envoyer des notifications
• réel
• d'abonnement
• frais
• soucis

FR Talking Heads est un groupe américain de rock, plus particulièrement de post-punk, ayant existé entre 1974 et 1991 et composé de David Byrne, Chris Frantz, Tina Weymouth et Jerry Harriso… en lire plus

• particulièrement de post-punk
• composé de David
• Chris Frantz
• Tina Weymouth
• Jerry

FR Talking Heads est un groupe américain de rock, plus particulièrement de post-punk, ayant existé entre 1974 et 1991 et composé de David Byrne, Chris Frantz, Tina Weymouth et Jerry Harrison. Ils jouaient dans les clubs de New York Cit… en lire plus

• particulièrement de post-punk
• composé de David
• Chris Frantz
• Tina Weymouth
• Jerry Harrison
• New York

FR Talking Heads est un groupe américain de rock, plus particulièrement de post-punk, ayant existé entre 1974 et 1991 et composé de David Byrne, Chris Frantz, Tina Weymouth et Jerry Harrison

• particulièrement de post-punk
• composé de David
• Chris Frantz
• Tina Weymouth
• Jerry Harrison

FR CARE le fait à travers des partenariats significatifs avec des mouvements de justice sociale et en soutenant des groupes de solidarité parmi les femmes et les filles

• travers des partenariats
• mouvements de justice
• soutenant des groupes
• filles

FR 2018 a été annoncée comme l'Année de la femme, avec des mouvements de femmes, des militantes et des dirigeants qui façonnent de manière indélébile le discours mondial de manière puissante et catalytique.

• a été annoncée
• mouvements de femmes
• militantes
• dirigeants qui façonnent
• mondial de manière

FR 2018 a été annoncée comme l'Année de la femme, avec des mouvements de femmes, des militantes et des dirigeants qui façonnent de manière indélébile le discours mondial de manière puissante et catalytique. En savoir plus

• a été annoncée
• mouvements de femmes
• militantes
• dirigeants qui façonnent
• mondial de manière
• catalytique

FR La recherche montre qu'un changement social majeur ne se produit que lorsque ceux qui ont été exclus du pouvoir s'organisent collectivement sous la forme de mouvements sociaux pour contester les systèmes existants et leur impact

• recherche montre qu'un
• produit que lorsque
• exclus du pouvoir
• systèmes existants
• impact

FR Dans le cadre de l?analyse, le mécanisme prend en compte différents types d?informations (par exemple l?adresse IP, les mouvements de souris, le temps passé sur le site Web), et les données collectées sont ensuite envoyées à Google

• analyse
• informations
• adresse IP
• mouvements de souris
• Web
• envoyées à Google

FR Notez l'inclinaison de son corps. Si elle se penche souvent vers vous lorsque vous discutez et qu'elle incline son visage quand vous parlez, cela indique certainement que vous l'intéressez [11]

• corps
• penche souvent vers
• lorsque vous discutez
• quand vous parlez
• cela indique certainement
• l'intéressez

FR Les astronautes veulent savoir comment les changements des signaux (liés à la micropesanteur) affectent la préhension et les autres mouvements corporels

• astronautes veulent savoir
• changements des signaux
• affectent la préhension
• mouvements corporels

FR ne requièrent pas de grands sauts de main ni de mouvements de doigts rapides

• sauts de main
• mouvements de doigts

FR Il doit s'habituer à de nouveaux mouvements de mains très complexes et il n'est pas capable d'intégrer trop d'informations à la fois

• complexes
• n'est pas capable
• fois

FR Cest un guide interactif du ciel nocturne, qui suit chacun de vos mouvements en temps réel et vous permet dexplorer plus de 200 000 corps célestes et daccéder à des informations sur tout ce que vous trouvez.

• Cest un guide
• ciel nocturne
• corps célestes

FR Le jeu se termine lorsquil ny a plus de mouvements sur la grille et les tuiles sont comptées pour un score final.

• jeu se termine
• tuiles sont comptées
• score

FR Vous avez toujours les commandes virtuelles à lécran, mais dans certains cas, vous avez besoin de ces commandes pour voir quels mouvements vous avez activés.

• virtuelles à lécran
• commandes pour voir
• mouvements vous avez

FR Mais bien que des mesures aient été prises pour répondre à des demandes plus élevées, cela ne tient pas aussi bien que vous pourriez le penser.

• élevées
• cela ne tient