PT Clique em Next , desmarque Ask Before Running para permitir que este atalho seja executado automaticamente e toque em Done .
PT Clique em Next , desmarque Ask Before Running para permitir que este atalho seja executado automaticamente e toque em Done .
IT Fare clic su Next , deselezionare Ask Before Running di eseguire per consentire l'esecuzione automatica di questo collegamento e toccare Done .
Portuguese | Italian |
---|---|
permitir | consentire |
automaticamente | automatica |
e | e |
PT 2.º tempo mais rápido em Taalmonument till before dip (7:19) 14 de outubro de 2021
IT Secondo tempo più veloce in Taalmonument till before dip (7:19) 14 ottobre 2021
Portuguese | Italian |
---|---|
outubro | ottobre |
mais | più |
PT "Before 9/11" leva os visitantes de volta no tempo para examinar o World Trade Center antes do desmoronamento
IT La sezione Before 9/11 porta i visitatori indietro nel tempo e descrive il World Trade Center prima del crollo
Portuguese | Italian |
---|---|
leva | porta |
visitantes | visitatori |
tempo | tempo |
world | world |
center | center |
PT A parte "Before 9/11" da exposição se aprofunda na ascensão e evolução da al-Qaeda e a formação da trama do 11 de setembro que se tornou uma realidade infeliz.
IT La sezione Before 9/11 approfondisce l'ascesa e l'evoluzione di al-Qaeda e la creazione del piano dell'11 settembre divenuto una triste realtà.
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
evolução | evoluzione |
setembro | settembre |
realidade | realtà |
PT O pseudo-elemento before é usado com a sintaxe pseud-classe em 71% páginas para celular e sintaxe pseudo-elemento em 33% das páginas para celular
IT Lo pseudo-element before viene utilizzato con la sintassi della pseudo-class sul 71% delle pagine mobile e la sintassi dello pseudo-element sul 33% delle pagine mobile
Portuguese | Italian |
---|---|
sintaxe | sintassi |
celular | mobile |
e | e |
PT As seguintes pseudo-classes diminuem em popularidade de 71% para 12% quase linearmente: before, after, focus, active, first-child, last-child, visited, not, root, nth-child, link, disabled, empty, nth-of-type.
IT Le seguenti pseudo-class diminuiscono di popolarità dal 71% al 12% in modo quasi lineare: before, after, focus, active, first-child, last-child, visited, not, root, nth-child, link, disabled, empty, nth-of-type.
Portuguese | Italian |
---|---|
seguintes | seguenti |
quase | quasi |
active | active |
root | root |
link | link |
popularidade | popolarità |
PT O pseudo-elemento mais popular é before, usado em 33% das páginas para celular
IT Lo pseudo-element più popolare è before, utilizzato sul 33% delle pagine per dispositivi mobile
Portuguese | Italian |
---|---|
popular | popolare |
usado | utilizzato |
celular | mobile |
mais | più |
PT Então, um anel cobrando elétrico está posicionado no córrego no ponto immediately before quebra em gotas
IT Poi, un anello di carico elettrico è posizionato nel flusso al punto immediatamente prima che si rompe nelle goccioline
Portuguese | Italian |
---|---|
anel | anello |
elétrico | elettrico |
posicionado | posizionato |
ponto | punto |
PT O desenvolvedor do jogo, Deck Nine, criou a prequela Life is Strange: Before the Storm - tomando as rédeas de DontNod - então tem experiência com a série
IT Lo sviluppatore del gioco, Deck Nine, ha creato il prequel Life is Strange: Before the Storm - prendendo le redini di DontNod - così ha esperienza con la serie
Portuguese | Italian |
---|---|
desenvolvedor | sviluppatore |
jogo | gioco |
criou | creato |
life | life |
tomando | prendendo |
experiência | esperienza |
série | serie |
é | is |
PT The Day Before é lançado como um shooter de sobrevivência zumbi em terceira pessoa, em mundo aberto
IT The Day Before è presentato come uno sparatutto di sopravvivenza di zombi open world in terza persona
Portuguese | Italian |
---|---|
day | day |
sobrevivência | sopravvivenza |
terceira | terza |
pessoa | persona |
aberto | open |
um | uno |
mundo | world |
PT O desenvolvedor do jogo, Deck Nine, criou a prequela Life is Strange: Before the Storm - tomando as rédeas de DontNod - então tem experiência com a série
IT Lo sviluppatore del gioco, Deck Nine, ha creato il prequel Life is Strange: Before the Storm - prendendo le redini di DontNod - così ha esperienza con la serie
Portuguese | Italian |
---|---|
desenvolvedor | sviluppatore |
jogo | gioco |
criou | creato |
life | life |
tomando | prendendo |
experiência | esperienza |
série | serie |
é | is |
PT O pseudo-elemento before é usado com a sintaxe pseud-classe em 71% páginas para celular e sintaxe pseudo-elemento em 33% das páginas para celular
IT Lo pseudo-element before viene utilizzato con la sintassi della pseudo-class sul 71% delle pagine mobile e la sintassi dello pseudo-element sul 33% delle pagine mobile
Portuguese | Italian |
---|---|
sintaxe | sintassi |
celular | mobile |
e | e |
PT As seguintes pseudo-classes diminuem em popularidade de 71% para 12% quase linearmente: before, after, focus, active, first-child, last-child, visited, not, root, nth-child, link, disabled, empty, nth-of-type.
IT Le seguenti pseudo-class diminuiscono di popolarità dal 71% al 12% in modo quasi lineare: before, after, focus, active, first-child, last-child, visited, not, root, nth-child, link, disabled, empty, nth-of-type.
Portuguese | Italian |
---|---|
seguintes | seguenti |
quase | quasi |
active | active |
root | root |
link | link |
popularidade | popolarità |
PT O pseudo-elemento mais popular é before, usado em 33% das páginas para celular
IT Lo pseudo-element più popolare è before, utilizzato sul 33% delle pagine per dispositivi mobile
Portuguese | Italian |
---|---|
popular | popolare |
usado | utilizzato |
celular | mobile |
mais | più |
PT Encontramos um ônibus direto com saída de Liverpool Rd opp St Joseph's Primary School e chegada Pitt St before Hay St. Saídas a cada a cada 15 minutos, e Todos os dias. Essa viagem dura aproximadamente 41 min.
IT Si, c'è un bus diretto in partenza da Liverpool Rd opp St Joseph's Primary School e in arrivo a Pitt St before Hay St. I collegamenti partono ogni 15 minuti, e operano ogni giorno. Il viaggio dura circa 41 min.
Portuguese | Italian |
---|---|
ônibus | bus |
direto | diretto |
de | in |
s | s |
school | school |
e | e |
chegada | arrivo |
dias | giorno |
viagem | viaggio |
dura | dura |
st | st |
joseph | joseph |
PT Burwood para Sydney ônibus , operados por Transit Systems,com parada final em Pitt St before Hay St .
IT Il bus da Burwood a Sydney, operato da Transit Systems, arriva alla stazione di Pitt St before Hay St.
Portuguese | Italian |
---|---|
sydney | sydney |
ônibus | bus |
systems | systems |
st | st |
PT Clique em Next , desmarque Ask Before Running para permitir que este atalho seja executado automaticamente e toque em Done .
IT Fare clic su Next , deselezionare Ask Before Running di eseguire per consentire l'esecuzione automatica di questo collegamento e toccare Done .
Portuguese | Italian |
---|---|
permitir | consentire |
automaticamente | automatica |
e | e |
PT O site Know Before You Fly tem um mapa do espaço aéreo dos EUA que mostra exatamente onde você pode ou não voar em um determinado momento
IT Il sito web Know Before You Fly ha una comoda mappa dello spazio aereo degli Stati Uniti che mostra esattamente dove si può o non si può volare in qualsiasi momento
Portuguese | Italian |
---|---|
mapa | mappa |
eua | stati uniti |
mostra | mostra |
exatamente | esattamente |
voar | volare |
momento | momento |
Showing 18 of 18 translations