Translate "camisas" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "camisas" from Portuguese to Italian

Translations of camisas

"camisas" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:

camisas camicie magliette polo

Translation of Portuguese to Italian of camisas

Portuguese
Italian

PT Válido para: Tops, T-shirts, camisetas de baixo, camisas Polo, moletons e suéteres, regatas, camisetas de proteção, camisas em tecido

IT Valida per: Maglie, T-Shirt, T-Shirt Base Layer, Polo, Felpe girocollo e con cappuccio, Canotte, Rash guard, Maglie in tessuto

Portuguese Italian
válido valida
camisetas shirt
camisas polo
e e
tecido tessuto

PT Suas camisas macias são tão confortáveis quanto as camisas, o que significa que sua equipe pode começar a trabalhar imediatamente, sem se preocupar com o desconforto de marcas de roupas menores

IT Le loro camicie morbide sono comode come le camicie, il che significa che la tua squadra può mettersi subito al lavoro senza preoccuparsi del disagio dei marchi di abbigliamento minori

Portuguese Italian
camisas camicie
significa significa
equipe squadra
trabalhar lavoro
imediatamente subito
sem senza
preocupar preoccuparsi
marcas marchi
roupas abbigliamento
menores minori
pode può

PT Todas as camisas unissex Bella Canvas cabem pequenas, então se você preferir um pouco mais de espaço em suas camisas personalizadas Bella Canvas, é sempre melhor ir para um tamanho maior

IT Tutte le camicie unisex Bella Canvas si adattano ai piccoli, quindi se preferisci un po 'più di spazio nelle tue camicie personalizzate Bella Canvas, è sempre meglio scegliere una taglia in più

Portuguese Italian
todas tutte
camisas camicie
espaço spazio
personalizadas personalizzate
sempre sempre

PT Camisas Homem | Camisas Lisas e Xadrez l Timberland

IT Camicie Uomo | Camicie Casual | Timberland

Portuguese Italian
camisas camicie
homem uomo

PT Válido para: Tops, T-shirts, camisetas de baixo, camisas Polo, moletons e suéteres, regatas, camisetas de proteção, camisas em tecido

IT Valida per: Maglie, T-Shirt, T-Shirt Base Layer, Polo, Felpe girocollo e con cappuccio, Canotte, Rash guard, Maglie in tessuto

Portuguese Italian
válido valida
camisetas shirt
camisas polo
e e
tecido tessuto

PT Suas camisas macias são tão confortáveis quanto as camisas, o que significa que sua equipe pode começar a trabalhar imediatamente, sem se preocupar com o desconforto de marcas de roupas menores

IT Le loro camicie morbide sono comode come le camicie, il che significa che la tua squadra può mettersi subito al lavoro senza preoccuparsi del disagio dei marchi di abbigliamento minori

Portuguese Italian
camisas camicie
significa significa
equipe squadra
trabalhar lavoro
imediatamente subito
sem senza
preocupar preoccuparsi
marcas marchi
roupas abbigliamento
menores minori
pode può

PT Todas as camisas unissex Bella Canvas cabem pequenas, então se você preferir um pouco mais de espaço em suas camisas personalizadas Bella Canvas, é sempre melhor ir para um tamanho maior

IT Tutte le camicie unisex Bella Canvas si adattano ai piccoli, quindi se preferisci un po 'più di spazio nelle tue camicie personalizzate Bella Canvas, è sempre meglio scegliere una taglia in più

Portuguese Italian
todas tutte
camisas camicie
espaço spazio
personalizadas personalizzate
sempre sempre

PT Camisas para seus clientes lançarem moda

IT Delle magliette che faranno morire d'invidia

Portuguese Italian
camisas magliette
para delle

PT Um desconto de US $ 20 no Nintendo, 10% de desconto em suas camisas favoritas ? cada dólar economizado é um dólar ganho

IT Uno sconto di 20€ sull’ultima Nintendo, uno sconto del 10% sulle tue magliette preferite, ogni euro risparmiato è un euro guadagnato

Portuguese Italian
desconto sconto
nintendo nintendo
suas tue
camisas magliette
favoritas preferite
dólar euro

PT Saiba mais sobre vender camisas

IT Maggiori informazioni sulla vendita di magliette

Portuguese Italian
vender vendita
camisas magliette

PT Quanto custa abrir uma loja de camisas?

IT Quanto costa avviare un'attività di magliette?

Portuguese Italian
quanto quanto
abrir avviare
camisas magliette

PT Você pode vender em sua própria loja virtual criada em uma plataforma como a Shopify, em marketplaces de terceiros, como Amazon e eBay e nas redes sociais, como Instagram e Facebook. Você também pode vender camisas por atacado.

IT Puoi vendere magliette online dal tuo negozio creato con una piattaforma come Shopify, su marketplace di terze parti come Amazon o eBay e sui social media come Instagram e Facebook. Puoi anche vendere magliette all'ingrosso ad altre aziende.

Portuguese Italian
vender vendere
virtual online
criada creato
plataforma piattaforma
terceiros terze
amazon amazon
ebay ebay
instagram instagram
camisas magliette
atacado ingrosso

PT Você pode vender design para camisas online ou pessoalmente

IT Puoi vendere i tuoi disegni per magliette online o di persona

Portuguese Italian
você tuoi
vender vendere
camisas magliette
online online
ou o
pessoalmente di persona

PT Quando o assunto é ganhar dinheiro com um empreendimento de camisas, o céu é o limite

IT Non c'è un limite massimo a quanto si può guadagnare con un'attività di magliette

Portuguese Italian
camisas magliette
limite limite
c c

PT Com o Printful, você vende sacolas, canecas, camisas e muito mais. Veja uma lista completa de produtos no site do Printful.

IT Con Printful puoi vendere borse, tazze, camicie e altro ancora. Per un elenco completo dei prodotti, visita Printful.

Portuguese Italian
vende vendere
sacolas borse
canecas tazze
camisas camicie
e e
uma un
lista elenco
completa completo
produtos prodotti

PT Atualize a sua gaveta de roupa interior com boxers, cuecas e camisas interiores de luxo a vestir por camadas por baixo da roupa de trabalho. Pode também encontrar vestuário casual prático para descontrair em casa.

IT Rinnova il tuo guardaroba intimo con eleganti boxer, slip e magliette che si adattano ai movimenti e al tuo abbigliamento da lavoro. Senza dimenticare il loungewear essenziale, perfetto per i momenti di relax in casa.

Portuguese Italian
e e
camisas magliette
trabalho lavoro

PT Descubra camisas versáteis e práticas para a base perfeita de qualquer conjunto, seja casual, formal ou de cerimónia. Escolha entre uma gama de estilos versátil em tecidos e cores de luxo.

IT Scopri le camicie essenziali e versatili da cui partire per creare outfit casual, formali o da sera. Scegli tra una varietà di modelli in raffinati colori e tessuti.

Portuguese Italian
descubra scopri
camisas camicie
e e
escolha scegli
tecidos tessuti
gama varietà

PT Um olhar mais atento para algumas das camisas mais vibrantes da África

IT Drop in edizione limitata per S/S '21

PT Somos especializados em bordados de uniformes em camisetas polo, camisas de botão e chapéus

IT Siamo specializzati nel ricamo su polo, camicie e cappelli per le divise

Portuguese Italian
somos siamo
especializados specializzati
bordados ricamo
e e
chapéus cappelli

PT Camisas de uniformes com um logotipo do LogoMaker ajudarão seus funcionários a ter uma aparência profissional e estilosa.

IT Le magliette delle divise con il logo realizzate con LogoMaker daranno un tocco di professionalità ed eleganza ai tuoi dipendenti.

Portuguese Italian
camisas magliette
logotipo logo
funcionários dipendenti
e ed

PT O LogoMaker oferece uma ampla variedade de produtos de vestuário para você personalizar seu uniforme — de polos, camisas de botão e chapéus bordados, a camisetas personalizadas

IT LogoMaker offre una vasta gamma di capi di abbigliamento da personalizzare per la tua divisa, da polo, camicie e cappelli ricamati, a magliette personalizzate

Portuguese Italian
oferece offre
ampla vasta
variedade gamma
vestuário abbigliamento
e e
chapéus cappelli

PT 21/22 camisas em casa e fora caíram

IT Il lato GALLESE PRO14 si unisce ai doppi diamanti

Portuguese Italian
em pro

PT Nós fazemos as camisas, shorts, botas, canelas, luvas de goleiro, e o que mais você precisa para ter sucesso no campo ou fora dele.

IT Per i giocatori. Per i tifosi. Indossaci con orgoglio. Gioca con passione. Non appartiene a nessuno. È di tutti noi.

Portuguese Italian
ou non

PT Os irmãos percebem o potencial de seu produto além do campo de futebol e dar seus primeiros passos no rugby com uma ampla seleção de camisas, "ruggernicks" (shorts) e "hosiery" (meias), como eram chamados na época.

IT I fratelli si accorgono del potenziale del loro prodotto al di là del campo da calcio e muovono i primi passi nel rugby con un’ampia selezione di jersey, “ruggernicks” (pantaloncini) e “hosiery” (calze), così come erano chiamati all’epoca.

Portuguese Italian
irmãos fratelli
potencial potenziale
produto prodotto
campo campo
futebol calcio
passos passi
ampla ampia
seleção selezione
eram erano
chamados chiamati
shorts pantaloncini

PT Uma única caixa que contém camisas, shorts e meias, é o presente perfeito para os fãs que querem mostrar seu apoio de uma maneira que ninguém fez antes.

IT Una scatola che contiene maglie, pantaloncini e calze è il regalo perfetto per i tifosi che vogliono mostrare il loro supporto come nessuno aveva mai fatto prima.

Portuguese Italian
caixa scatola
presente regalo
perfeito perfetto
fãs tifosi
querem vogliono
mostrar mostrare
apoio supporto
fez fatto
shorts pantaloncini

PT O Brasil conquistou o calor da Copa do Mundo de 1970 vestindo as camisas astecas leves e respiráveis da Umbro.

IT Il Brasile batte la calura (e gli avversari) dei Mondiali del 1970 indossando le maglie Umbro Aztec leggere e traspiranti.

Portuguese Italian
brasil brasile

PT Os Leões Britânicos e Irlandeses se vingam na Nova Zelândia, tornando-se o único time a derrotar o All Blacks em um teste em casa. Eles usam camisas ultra duráveis da Umbro Dragon e shorts Hooka.

IT I British And Irish Lions del rugby ottengono la loro rivincita in Nuova Zelanda, diventando l’unica squadra a sconfiggere gli All Black durante un incontro giocato in casa. Indossano le ultraresistenti jersey Umbro Dragon e gli short Hooka.

Portuguese Italian
leões lions
nova nuova
tornando-se diventando
time squadra
all all

PT O projeto desconstrói camisas icônicas da Umbro de 1996 a 2010 e as transforma em uma gama de 6 peças de peças de declaração únicas e autênticas

IT Il progetto destruttura le iconiche maglie Umbro dal 1996 al 2010 e le riconfeziona in una gamma di sei pezzi unici ed autentici

Portuguese Italian
projeto progetto
gama gamma
peças pezzi

PT Não poderíamos ser mais diferentes das empresas que oferecem livros fotográficos juntamente com canecas e camisas

IT Per questo siamo diversi dalle aziende che consentono di stampare fotolibri e vendono anche tazze, t-shirt e altri gadget

Portuguese Italian
empresas aziende
canecas tazze
e e

PT Ambas as camisas são construídas usando tecidos respiráveis, texturizados e acabados com zonas de aderência, para fornecer uma aderência ótima. Uma assinatura especial do pescoço também foi incluída com a cruz de George.

IT Entrambe le maglie sono realizzate utilizzando tessuti traspiranti e strutturati e rifinite per fornire una presa ottimale. È stata inclusa anche una firma speciale sulla nuca con la croce di George.

Portuguese Italian
ambas entrambe
tecidos tessuti
e e
fornecer fornire
assinatura firma
especial speciale
foi stata
incluída inclusa
cruz croce

PT Tanto as camisas alternativas do Rugby 21/22 masculino quanto feminino estão disponíveis para encomendar via umbro.co.uk agora.

IT Sia le maglie alternative maschili che femminili England Rugby 21/22 sono ora disponibili per l'ordine tramite umbro.co.uk.

Portuguese Italian
alternativas alternative
disponíveis disponibili
uk uk
agora ora
co co

PT Tanto as camisas masculinas quanto femininas do Rugby 21/22 estão disponíveis para encomenda via umbro.co.uk agora.

IT Sia le maglie home maschili che femminili England Rugby 21/22 ora disponibili su umbro.co.uk.

Portuguese Italian
estão sia
disponíveis disponibili
uk uk
agora ora
co co

PT As camisas desta temporada são uma ode às cores da bandeira nacional dos países e dos padrões têxteis tradicionais conhecidos como 'Tibeb'

IT Le maglie di questa stagione rappresentano un omaggio ai colori della bandiera nazionale e ai tradizionali pattern noti come "Tibeb"

Portuguese Italian
temporada stagione
cores colori
bandeira bandiera
nacional nazionale
padrões pattern
tradicionais tradizionali

PT Para completar a coleção, uma terceira camisa vibrante também caiu. Na frente, ele apresenta um conjunto gráfico de roda de carroça contra um impressionante fundo vermelho. Todas as três camisas também apresentam a bandeira etíope acima da baça.

IT A completare la collezione una interessante terza maglia. Si caratterizza per una grafica anteriore con la ruota di un carro su sfondo cremisi. Tutte e tre le maglie presentano anche la bandiera etiope sopra l'orlo.

Portuguese Italian
completar completare
terceira terza
camisa maglia
gráfico grafica
roda ruota
fundo sfondo
todas tutte
apresentam presentano
bandeira bandiera

PT O lançamento das novas camisas vem em um momento emocionante para a equipe, já que eles iniciam os preparativos para o maior torneio internacional da África em janeiro de 2022.

IT Il lancio delle nuove maglie arriva in un momento emozionante per la squadra che si prepara infatti per il più grande torneo internazionale africano che si terrà a gennaio 2022.

Portuguese Italian
lançamento lancio
novas nuove
vem arriva
um un
momento momento
emocionante emozionante
equipe squadra
torneio torneo
internacional internazionale
janeiro gennaio

PT Os serviços de bordado estão disponíveis para uma variedade de produtos, incluindo camisas pólo e camisetas personalizadas

IT I servizi di ricamo sono disponibili per una vasta gamma di prodotti, tra cui polo e t-shirt personalizzate

Portuguese Italian
bordado ricamo
estão sono
disponíveis disponibili
camisas polo
e e
camisetas shirt
personalizadas personalizzate

PT Estilos como camisas e moletons também ficam ótimos com qualquer acabamento de design, então isso pode ser personalizado de acordo com seus requisitos e orçamento.

IT Stili come camicie e felpe con cappuccio stanno benissimo anche con entrambe le finiture di design, quindi possono essere adattate alle tue esigenze e al tuo budget.

Portuguese Italian
camisas camicie
requisitos esigenze
orçamento budget

PT Bordados personalizados são adequados para uma ampla seleção de roupas, incluindo camisetas, moletons, camisas pólo e chapéus

IT Il ricamo personalizzato è adatto per un'ampia selezione di indumenti, tra cui t-shirt, felpe, polo e cappelli

Portuguese Italian
bordados ricamo
personalizados personalizzato
ampla ampia
seleção selezione
roupas indumenti
camisetas shirt
camisas polo
e e
chapéus cappelli

PT Quando alinhar com as marcas certas para suas camisas personalizadas é tão importante, vale a pena dar uma olhada mais de perto na Marine Layer.

IT Quando l'allineamento con i marchi giusti per le tue camicie personalizzate è così importante, vale sempre la pena dare un'occhiata più da vicino a Marine Layer.

Portuguese Italian
marcas marchi
certas giusti
camisas camicie
personalizadas personalizzate
importante importante
dar dare
olhada occhiata

PT Esse tecido é feito de madeira de faia reciclada, então aquelas camisas personalizadas não são apenas absurdamente macias, mas duráveis e ridiculamente confortáveis

IT Quel tessuto è realizzato in legno di faggio riciclato, quindi quelle camicie personalizzate non sono solo assurdamente morbide, ma durevoli e incredibilmente comode

Portuguese Italian
tecido tessuto
feito realizzato
camisas camicie
personalizadas personalizzate
são sono
apenas solo
mas ma
e e

PT Tecidos personalizados e camisas personalizadas

IT Tessuti personalizzati incontra camicie personalizzate

Portuguese Italian
tecidos tessuti
camisas camicie

PT Ao investir em camisas personalizadas de alta qualidade da Marine Layer, a equipe da Anthem Branding garantirá que você obtenha o impacto da marca que sua estratégia de crescimento exige

IT Investendo in camicie personalizzate di alta qualità di Marine Layer, il team di Anthem Branding ti garantirà l'impatto del marchio richiesto dalla tua strategia di crescita

Portuguese Italian
camisas camicie
personalizadas personalizzate
alta alta
equipe team
estratégia strategia
crescimento crescita
qualidade qualità

PT A boa notícia é que as camisas absurdamente macias da Marine Layer são sustentáveis e ecologicamente corretas e são projetadas com uma variedade de materiais mais verdes

IT La buona notizia è che le camicie assurdamente morbide di Marine Layer sono eco-sostenibili e progettate utilizzando una varietà di materiali più ecologici

Portuguese Italian
boa buona
notícia notizia
camisas camicie
e e
variedade varietà
mais più

PT Algumas linhas de camisas macias Marine Layer são mais ecológicas do que outras, então procure aquelas cujo tecido é feito de madeira de faia reciclada, por exemplo, se você está adotando essas credenciais mais verdes

IT Alcune linee di camicie morbide Marine Layer sono più ecologiche di altre, quindi cerca quelle in cui il tessuto è realizzato con legno di faggio riciclato, ad esempio, se stai abbracciando quelle credenziali più ecologiche

Portuguese Italian
linhas linee
camisas camicie
procure cerca
tecido tessuto
feito realizzato
exemplo esempio
você stai
credenciais credenziali

PT As camisas Bella Canvas funcionam em tamanho real?

IT Le camicie Bella Canvas sono fedeli alla taglia?

Portuguese Italian
camisas camicie
tamanho taglia

PT Como muitos fabricantes de camisetas e camisas, as camisetas Bella Canvas podem ser um desafio quando se trata de obter o tamanho certo

IT Come molti produttori di magliette e camicie, le magliette Bella Canvas possono essere una sfida quando si tratta di ottenere la taglia giusta

Portuguese Italian
muitos molti
fabricantes produttori
um una
desafio sfida
tamanho taglia

PT Isso significa que suas camisas polo personalizadas da Under Armour, sapatos personalizados e travas personalizadas da Under Armour vão durar anos, não importa o quão exigente seja o seu local de trabalho.

IT Ciò significa che le tue polo Under Armour personalizzate, le scarpe personalizzate e le tacchette Under Armour personalizzate dureranno per anni, indipendentemente da quanto sia impegnativo il tuo posto di lavoro.

Portuguese Italian
camisas polo
sapatos scarpe
e e
anos anni
exigente impegnativo

PT Do que são feitas as camisas Bella Canvas?

IT Di cosa sono fatte le camicie Bella Canvas?

Portuguese Italian
são sono
camisas camicie
feitas fatte

PT Quer sua equipe esteja competindo em campo ou na sala de reuniões, eles trabalharão mais rápido e juntos de forma mais integrada ao usar suas camisas polo personalizadas exclusivas ou calças de trabalho Under Armour

IT Indipendentemente dal fatto che la tua squadra gareggi in campo o in sala riunioni, lavorerà più velocemente e lavorerà insieme in modo più fluido indossando le loro uniche polo personalizzate Under Armour o pantaloni da lavoro Under Armour

Portuguese Italian
campo campo
ou o
reuniões riunioni
e e
forma modo
camisas polo
personalizadas personalizzate
calças pantaloni
mais più

PT Para uso corporativo ou para clubes com um grande número de membros, nossa impressão personalizada do Bella Canvas em camisetas e camisas tem um valor incrível para o dinheiro e você não está reduzindo a qualidade também

IT Per uso aziendale o per club con un numero elevato di membri, la nostra stampa personalizzata Bella Canvas su t-shirt e camicie ha un incredibile rapporto qualità-prezzo e non stai nemmeno riducendo la qualità

Portuguese Italian
corporativo aziendale
clubes club
grande elevato
membros membri
impressão stampa
personalizada personalizzata
e e
incrível incredibile
reduzindo riducendo

Showing 50 of 50 translations