PT É uma cantora e compositora que já trabalho em canções para nomes como, Cheryl Cole, Cher Lloyd, Leona Lewis, Preeya Kalidas, Susan Boyle
Portuguese | Italian |
---|---|
trabalho | carriera |
em | presso |
Portuguese | Italian |
---|---|
nascida | nata |
conhecida | conosciuta |
cantora | cantante |
Portuguese | Italian |
---|---|
shinoda | shinoda |
Portuguese | Italian |
---|---|
hot | hot |
incluindo | compresa |
PT No flowkey, todas as canções que são adequadas para iniciantes possuem uma marcação verde no canto
IT Su flowkey tutte le canzoni adatte ai principianti sono contrassegnate con un angolino verde
Portuguese | Italian |
---|---|
todas | tutte |
que | le |
são | sono |
adequadas | adatte |
iniciantes | principianti |
uma | un |
verde | verde |
PT Lá você encontrará canções para apresentá-lo ao piano com passo a passo
IT Lì troverai dei semplici brani che ti introdurranno all'apprendimento del pianoforte passo dopo passo
Portuguese | Italian |
---|---|
você | ti |
piano | pianoforte |
passo | passo |
PT Você acha que precisa de muita prática antes de começar a tocar músicas de piano com som de qualidade? Pense novamente! Estas canções são fáceis de dominar como iniciantes e possuem um som impressionante.
IT Se non riesci a trovare le parole giuste per dire alla tua dolce metà quello che provi veramente, esprimilo con la musica. Suona uno di questi bellissimi pezzi romantici e conquista il suo cuore con le note di queste melodie.
Portuguese | Italian |
---|---|
tocar | suona |
e | e |
PT O LG é igualmente realizado com trilhas sonoras DTS: X, e assistir Atomic Blonde em disco 4K permite que a barra de som revele seus pontos fortes musicais, espalhando a mistura eclética de canções pop dos anos 80 pela frente da sala
IT LLG è altrettanto bravo con le colonne sonore DTS:X e guardare Atomic Blonde su disco 4K consente alla soundbar di rivelare i suoi punti di forza musicali, diffondendo leclettico mix di canzoni pop degli anni 80 nella parte anteriore della stanza
Portuguese | Italian |
---|---|
dts | dts |
e | e |
assistir | guardare |
disco | disco |
permite | consente |
pontos | punti |
fortes | forza |
mistura | mix |
pop | pop |
anos | anni |
sala | stanza |
x | x |
PT Eliot Sumner, de nacionalidade inglesa, artista musical, de cinema e com carreira em produção musical, começou a escrever canções aos 15 anos e lançou o seu álbum de estreia em 2010, com a sua banda I Blame Coco
IT Eliot Sumner, musicista, attore/attrice e produttore/produttrice musicale inglese, hanno iniziato a scrivere canzoni all’età di 15 anni e nel 2010 hanno pubblicato il loro album di esordio con il nome della band, I Blame Coco
Portuguese | Italian |
---|---|
inglesa | inglese |
musical | musicale |
começou | iniziato |
álbum | album |
banda | band |
coco | coco |
PT O LG é igualmente realizado com trilhas sonoras DTS: X, e assistir Atomic Blonde em disco 4K permite que a barra de som revele seus pontos fortes musicais, espalhando a mistura eclética de canções pop dos anos 80 pela frente da sala
IT LLG è altrettanto bravo con le colonne sonore DTS:X e guardare Atomic Blonde su disco 4K consente alla soundbar di rivelare i suoi punti di forza musicali, diffondendo leclettico mix di canzoni pop degli anni 80 nella parte anteriore della stanza
Portuguese | Italian |
---|---|
dts | dts |
e | e |
assistir | guardare |
disco | disco |
permite | consente |
pontos | punti |
fortes | forza |
mistura | mix |
pop | pop |
anos | anni |
sala | stanza |
x | x |
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
música | musicale |
PT Você pode até escolher canções natalinas com arranjos orquestrais exuberantes, com muita ênfase na Orquestra Transiberiana com o propósito de criar uma atmosfera de arena de rock
IT Potresti anche scegliere canzoni natalizie con arrangiamenti orchestrali lussureggianti, con molta enfasi sulla Trans-Siberian Orchestra allo scopo di creare un'atmosfera arena-rock
Portuguese | Italian |
---|---|
escolher | scegliere |
muita | molta |
ênfase | enfasi |
propósito | scopo |
criar | creare |
atmosfera | atmosfera |
arena | arena |
rock | rock |
Portuguese | Italian |
---|---|
microfone | microfono |
e | e |
interface | interfaccia |
pode | puoi |
completas | complete |
PT O marcador de canções é compatível com todos os formatos populares de áudio como MP3, WMA, OGG, WAV e outros.
IT Il programma per unire le canzoni è compatibile con tutti i formati audio più diffusi come MP3, WMA, OGG, WAV e altri.
Portuguese | Italian |
---|---|
compatível | compatibile |
formatos | formati |
wav | wav |
Portuguese | Italian |
---|---|
trabalho | carriera |
em | presso |
Portuguese | Italian |
---|---|
nascida | nata |
conhecida | conosciuta |
cantora | cantante |
Portuguese | Italian |
---|---|
uma | una |
plataforma | piattaforma |
novos | nuovi |
artistas | artisti |
e | e |
favoritas | preferite |
Portuguese | Italian |
---|---|
shinoda | shinoda |
Portuguese | Italian |
---|---|
hot | hot |
incluindo | compresa |
PT No flowkey, todas as canções que são adequadas para iniciantes possuem uma marcação verde no canto
IT Su flowkey tutte le canzoni adatte ai principianti sono contrassegnate con un angolino verde
Portuguese | Italian |
---|---|
todas | tutte |
que | le |
são | sono |
adequadas | adatte |
iniciantes | principianti |
uma | un |
verde | verde |
PT Lá você encontrará canções para apresentá-lo ao piano com passo a passo
IT Lì troverai dei semplici brani che ti introdurranno all'apprendimento del pianoforte passo dopo passo
Portuguese | Italian |
---|---|
você | ti |
piano | pianoforte |
passo | passo |
PT Você acha que precisa de muita prática antes de começar a tocar músicas de piano com som de qualidade? Pense novamente! Estas canções são fáceis de dominar como iniciantes e possuem um som impressionante.
IT Se non riesci a trovare le parole giuste per dire alla tua dolce metà quello che provi veramente, esprimilo con la musica. Suona uno di questi bellissimi pezzi romantici e conquista il suo cuore con le note di queste melodie.
Portuguese | Italian |
---|---|
tocar | suona |
e | e |
PT O LG é igualmente realizado com as trilhas sonoras DTS:X, e ver Atomic Blonde em disco 4K permite que a barra de som revele seus pontos fortes musicais, espalhando a eclética mistura de canções pop dos anos 80 pela frente da sala
IT L'LG è altrettanto abile con le colonne sonore DTS:X, e guardare Atomic Blonde su disco 4K permette alla soundbar di rivelare i suoi punti di forza musicali, diffondendo l'eclettico mix di canzoni pop anni '80 nella parte anteriore della stanza
Portuguese | Italian |
---|---|
dts | dts |
e | e |
ver | guardare |
disco | disco |
permite | permette |
pontos | punti |
fortes | forza |
mistura | mix |
pop | pop |
anos | anni |
sala | stanza |
lg | lg |
x | x |
PT Os Studio Buds também são ótimos para canções com instrumentos acústicos em sua maioria
IT Le Studio Buds sono perfette anche per le canzoni con strumenti prevalentemente acustici
Portuguese | Italian |
---|---|
studio | studio |
são | sono |
instrumentos | strumenti |
sua | le |
PT Uma outra característica bônus: Os Studio Buds são compatíveis com o Spatial Audio da Apple Music, que adiciona mais profundidade e largura a muitas canções e álbuns populares
IT Un'altra caratteristica bonus: Le Studio Buds sono compatibili con lo Spatial Audio di Apple Music, che aggiunge ulteriore profondità e ampiezza a molte canzoni e album popolari
Portuguese | Italian |
---|---|
característica | caratteristica |
bônus | bonus |
studio | studio |
compatíveis | compatibili |
adiciona | aggiunge |
e | e |
álbuns | album |
populares | popolari |
profundidade | profondità |
PT Vai fazer você querer ir e ouvir todas as suas canções favoritas novamente
IT Vi farà venire voglia di riascoltare tutte le vostre canzoni preferite
Portuguese | Italian |
---|---|
todas | tutte |
favoritas | preferite |
PT Pode até fazer você apreciar canções que você achava que não gostava antes.
IT Potrebbe anche farvi apprezzare canzoni che prima non pensavate vi piacessero.
Portuguese | Italian |
---|---|
você | vi |
apreciar | apprezzare |
antes | prima |
PT Esta rota é bem conhecida também fora dos Estados Unidos, e descrita em muitos filmes, livros, programas de TV e canções
IT Questo percorso è ben noto anche al di fuori degli Stati Uniti, e descritto in molti film, libri, spettacoli televisivi e canzoni
PT "Get Up, Stand Up!" conta com as canções mais emblemáticas da lenda do reggae
IT "Get Up Stand Up" è il titolo del musical dedicato all'icona del reggae, in scena dal 20 ottobre al Lyric Theatre
Showing 35 of 35 translations