PT O Castelo de Hugstein (em francês, Château du Hugstein), também denominado localmente de Château fort du Hugstein, localiza-se na Comuna de Buhl, no departamento do Haut-Rhin, na região Alsácia, na França.
Translate "chateau" to Italian
Showing 32 of 32 translations of the phrase "chateau" from Portuguese to Italian
Translation of Portuguese to Italian of chateau
Portuguese
Italian
IT La Collegiata di San Martino, in francese Collégiale Saint-Martin, è l'edificio religioso più importante della città di Colmar, nella regione francese dell'Alsazia.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| também | più |
PT O Château de Prangins foi construído no século XVIII por Luís Guiguer, um banqueiro suíço que viveu em Paris, tendo recebido hóspedes ilustres como Voltaire e José Bonaparte.
IT Il Musée d'Art et d'Histoire espone più di 7.000 oggetti, dai reperti preistorici ai pittori moderni. Il Musée d'art et d'histoire, inaugurato nel 1910, è il più grande museo d'arte della città di Ginevra.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
PT Mais informações sobre: Jugendherberge Château-d'Oex
IT Maggiori informazioni su: Jugendherberge Château-d'Oex
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| informações | informazioni |
PT Mais informações sobre: + Jugendherberge Château-d'Oex
IT Maggiori informazioni su: + Jugendherberge Château-d'Oex
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| informações | informazioni |
PT 3.º tempo mais rápido em montée château (2:29) 23 de outubro de 2021
IT Terzo tempo più veloce in montée château (2:29) 23 ottobre 2021
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tempo | tempo |
| outubro | ottobre |
| mais | più |
PT Mais informações sobre: Château-d'Oex
IT Maggiori informazioni su: Château-d'Oex
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| informações | informazioni |
PT Tanto no verão quanto no inverno, o Château-d'Oex e Rougemont apresentam grande diversidade de experiências para as férias e atividades esportivas
IT Château-d'Oex e Rougemont propongono una vastissima offerta di attività in fatto di sport e tempo libero, sia in estate, sia in inverno
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| verão | estate |
| inverno | inverno |
| e | e |
| atividades | attività |
| é | sia |
PT Mais informações sobre: + Château-d'Oex
IT Maggiori informazioni su: + Château-d'Oex
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| informações | informazioni |
PT Nascidas na Rússia, as designers de interiores (e irmãs gêmeas) Irina e Olga Sundukovy transformaram o interior do Hôtel Le Louis Versailles Château
IT Le due sorelle gemelle e interior designer russe Irina e Olga Sundukovy hanno rinnovato gli interni dell'Hôtel Le Louis Versailles Château
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| designers | designer |
| e | e |
| le | le |
| louis | louis |
PT O Castelo de Chenonceau (em francês, "Château de Chenonceau"), também conhecido como Castelo das Sete Damas, é um palácio localizado na comuna de Chenonceaux, departamento de Indre-et-Loire, na região do rio Loire, a Sul de Chambord, na França.
IT Il castello di Chenonceau è un castello situato nei pressi di Chenonceaux nel dipartimento dell'Indre e Loira nella Valle della Loira in Francia. È classificato come Monumento storico di Francia dal 1840 (il parco dal 1962).
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| castelo | castello |
| localizado | situato |
| frança | francia |
PT O Château de Chaumont-sur-Loire é um palácio francês localizado nas margens do Rio Loire, na comuna de Chaumont-sur-Loire, departamento de Loir-et-Cher, entre Amboise e Blois
IT Il castello di Chaumont-sur-Loire, detto anche castello di Langon, è situato a Chaumont-sur-Loire, dipartimento Loir-et-Cher, Francia
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| localizado | situato |
| departamento | dipartimento |
PT O Castelo de Amboise (em francês: Château d'Amboise) é um dos castelos do Loire, na França, localizado na margem daquele rio em Amboise, no departamento de Indre-et-Loire.
IT Il maniero di Clos Lucé si trova nella parte più elevata della località francese di Amboise, nel dipartimento dell'Indre e Loira. Insieme ad altre strutture analoghe, è annoverato tra i Castelli della Loira.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| castelos | castelli |
| departamento | dipartimento |
PT Encontre transportes para Château Lafaurie-Peyraguey
IT Trova mezzo di trasporto per Château Lafaurie-Peyraguey
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| encontre | trova |
| transportes | trasporto |
PT Encotramos 164+ hotéis com disponibilidade em Château Lafaurie-Peyraguey. Preços a partir de €87 por noite.
IT Ci sono 164+ hotel disponibili a Château Lafaurie-Peyraguey. I prezzi partono da €87 per notte.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| hotéis | hotel |
| disponibilidade | disponibili |
| preços | prezzi |
| noite | notte |
PT Quais empresas operam serviços entre Paris, França e Château Lafaurie-Peyraguey, França?
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Parigi, Francia e Château Lafaurie-Peyraguey, Francia?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| serviços | servizi |
| paris | parigi |
| frança | francia |
| e | e |
| empresas | compagnie |
PT Quais são as restrições de viagem em Château Lafaurie-Peyraguey?
IT Quali sono le restrizioni di viaggio in Château Lafaurie-Peyraguey?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| são | sono |
| restrições | restrizioni |
| viagem | viaggio |
PT Qual o número de telefone de apoio para a COVID 19 em Château Lafaurie-Peyraguey?
IT Qual è il numero di assistenza nazionale COVID-19 in Château Lafaurie-Peyraguey?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| apoio | assistenza |
PT O número de telefone de apoio para a COVID-19 em Château Lafaurie-Peyraguey é o 800 130 000.
IT Il numero di assistenza nazionale in Château Lafaurie-Peyraguey è 800 130 000.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| apoio | assistenza |
PT Preciso utilizar máscara facial no transporte público em Château Lafaurie-Peyraguey?
IT Devo indossare la mascherina sui mezzi di trasporto pubblico in Château Lafaurie-Peyraguey?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| preciso | devo |
| máscara | mascherina |
| público | pubblico |
| utilizar | indossare |
PT O uso de máscaras faciais em Château Lafaurie-Peyraguey é recomendado.
IT Indossare la mascherina sui mezzi pubblici in Château Lafaurie-Peyraguey è consigliato
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| máscaras | mascherina |
| recomendado | consigliato |
| uso | indossare |
PT A prática do distanciamento social é compulsória em Château Lafaurie-Peyraguey?
IT È obbligatorio praticare la distanza sociale in Château Lafaurie-Peyraguey?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| social | sociale |
| em | in |
PT O distanciamento social requerido em Château Lafaurie-Peyraguey é de 1 metro.
IT La distanza sociale richiesta in Château Lafaurie-Peyraguey è di 1 metro
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| social | sociale |
| metro | metro |
PT O Château de Prangins foi construído no século XVIII por Luís Guiguer, um banqueiro suíço que viveu em Paris, tendo recebido hóspedes ilustres como Voltaire e José Bonaparte.
IT Il particolare museo a Romont, lo Schweizer Glasmalereimuseum mette in mostra opere d'arte su e dietro vetro. Dalle pitture su vetro medievali fino alle opere d'arte dietro vetro, di cui si conserva a Romont la più grande collezione a livello mondiale.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
PT Mais informações sobre: Jugendherberge Château-d'Oex
IT Maggiori informazioni su: Jugendherberge Château-d'Oex
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| informações | informazioni |
PT Mais informações sobre: + Jugendherberge Château-d'Oex
IT Maggiori informazioni su: + Jugendherberge Château-d'Oex
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| informações | informazioni |
PT Mais informações sobre: Château Salavaux
IT Maggiori informazioni su: Château Salavaux
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| informações | informazioni |
PT Mais informações sobre: + Château Salavaux
IT Maggiori informazioni su: + Château Salavaux
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| informações | informazioni |
PT Pacote promocional: Viagem com transporte público e serviços de lazer (inclusive com bilhete/passe já existente) para Château de Chillon
IT Offerta combi scontata: Viaggio con i trasporti pubblici e prestazione per il tempo libero (anche per biglietti esistenti) per Château de Chillon
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pacote | offerta |
| público | pubblici |
| e | e |
| lazer | il tempo libero |
| bilhete | biglietti |
| existente | esistenti |
PT Mais informações sobre: Château-d'Oex
IT Maggiori informazioni su: Château-d'Oex
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| informações | informazioni |
PT Tanto no verão quanto no inverno, o Château-d'Oex e Rougemont apresentam grande diversidade de experiências para as férias e atividades esportivas
IT Château-d'Oex e Rougemont propongono una vastissima offerta di attività in fatto di sport e tempo libero, sia in estate, sia in inverno
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| verão | estate |
| inverno | inverno |
| e | e |
| atividades | attività |
| é | sia |
PT Mais informações sobre: + Château-d'Oex
IT Maggiori informazioni su: + Château-d'Oex
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| informações | informazioni |
PT Localizado na margem do lago de Genebra com grande jardim de Relais et Château
IT "Relais et Château" con ampio giardino in splendida posizione sulle rive del Lago Lemano
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| lago | lago |
| grande | ampio |
| jardim | giardino |
| et | et |
Showing 32 of 32 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese