PT O ElastiCache para Redis dispõe de uma lógica de failover aprimorada e pode executar failover em casos de indisponibilidade da maioria dos nós principais no modo de cluster do Redis
Translate "failover" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "failover" from Portuguese to Italian
Translation of Portuguese to Italian of failover
Portuguese
Italian
IT ElastiCache per Redis supporta una logica di failover migliorata, per consentire il failover automatico nei casi in cui la maggior parte dei nodi primari per la modalità di cluster Redis non è disponibile
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| elasticache | elasticache |
| lógica | logica |
| failover | failover |
| aprimorada | migliorata |
| cluster | cluster |
| redis | redis |
| modo | modalità |
PT O ElastiCache para Redis dispõe de uma lógica de failover aprimorada e pode executar failover em casos de indisponibilidade da maioria dos nós principais no modo de cluster do Redis
IT ElastiCache per Redis supporta una logica di failover migliorata, per consentire il failover automatico nei casi in cui la maggior parte dei nodi primari per la modalità di cluster Redis non è disponibile
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| elasticache | elasticache |
| lógica | logica |
| failover | failover |
| aprimorada | migliorata |
| cluster | cluster |
| redis | redis |
| modo | modalità |
PT Balanceamento de carga de carga global e local com failover rápido
IT Bilanciamento del carico globale e locale con failover rapido
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| balanceamento | bilanciamento |
| carga | carico |
| global | globale |
| e | e |
| local | locale |
| failover | failover |
| rápido | rapido |
PT Afaste seus visitantes de origens problemáticas e faça failover imediatamente, com tempo de inatividade zero
IT Indirizza i visitatori lontano da origini malsane ed effettua il failover immediatamente, senza tempi di inattività
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| visitantes | visitatori |
| origens | origini |
| e | ed |
| failover | failover |
| imediatamente | immediatamente |
| tempo | tempi |
| zero | senza |
| inatividade | inattività |
PT Failover rápido com tempo de inatividade zero
IT Failover rapido senza tempi di inattività
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| failover | failover |
| rápido | rapido |
| tempo | tempi |
| de | di |
| zero | senza |
| inatividade | inattività |
PT Gerencie o tráfego a partir de um painel de controle unificado e aumente a confiabilidade com um failover rápido.
IT Gestisci il traffico da un piano di controllo unificato e aumenta l'affidabilità con un failover rapido.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| unificado | unificato |
| e | e |
| aumente | aumenta |
| failover | failover |
| rápido | rapido |
| a partir de | da |
| confiabilidade | affidabilità |
PT Como a uma solução de failover, a multicloud permite que as empresas tenham um backup dos dados, fluxos de trabalho e sistemas altamente escalável e disponível, caso (ou quando, de acordo com a Lei de Murphy) a sua nuvem principal fique inativa.
IT Come soluzione di failover, un ambiente multicloud offre alle aziende un backup disponibile e altamente scalabile per dati, flussi di lavoro e sistemi, in caso di problemi al cloud primario.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| solução | soluzione |
| failover | failover |
| multicloud | multicloud |
| backup | backup |
| dados | dati |
| fluxos | flussi |
| trabalho | lavoro |
| sistemas | sistemi |
| altamente | altamente |
| escalável | scalabile |
| disponível | disponibile |
| nuvem | cloud |
| principal | primario |
PT Defina vários diretórios de failover para reduzir o impacto à experiência de login da sua equipe quando um diretório externo falhar.
IT Definisci directory di failover multiple per ridurre l'impatto sull'esperienza di accesso del team quando una directory esterna subisce un guasto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| defina | definisci |
| failover | failover |
| reduzir | ridurre |
| impacto | impatto |
| experiência | esperienza |
| login | accesso |
| equipe | team |
PT Implementada com o líder do setor AWS, nossa infraestrutura de nuvem é projetada para apresentar dependência e um ótimo desempenho com redundância e opções de failover em todo o mundo.
IT Implementata con il leader del settore AWS, la nostra infrastruttura cloud è progettata per garantire affidabilità e prestazioni ottimali, con opzioni di ridondanza e failover in tutto il mondo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| implementada | implementata |
| líder | leader |
| setor | settore |
| infraestrutura | infrastruttura |
| nuvem | cloud |
| projetada | progettata |
| e | e |
| desempenho | prestazioni |
| redundância | ridondanza |
| opções | opzioni |
| failover | failover |
PT Em nuvens híbridas que envolvem nuvens publicas e privadas, é possível fazer o failover para a nuvem pública se houver falha em um sistema no seu datacenter em nuvem privada.
IT Nei cloud ibridi composti da cloud pubblici e privati, in caso di errore del cloud del data center privato, puoi eseguire il failover nel cloud pubblico.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| failover | failover |
| falha | errore |
PT Alta disponibilidade avançada, failover robusto e recuperação de desastres rápida são os principais motivos da adoção do Tableau por empresas do mundo inteiro para realizar suas análises de negócios
IT Alta disponibilità avanzata, failover solido e ripristino d'emergenza rapido: ecco perché le più grandi aziende al mondo scelgono Tableau per le proprie analisi aziendali
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| avançada | avanzata |
| failover | failover |
| robusto | solido |
| e | e |
| recuperação | ripristino |
| desastres | emergenza |
| rápida | rapido |
| suas | le |
| análises | analisi |
| disponibilidade | disponibilità |
PT Gere insights a partir de dados gerenciados pelo MongoDB Atlas em questão de minutos. O BI Connector for Atlas é um serviço chave na mão que automatiza o provisionamento, a aplicação de patches e o failover.
IT Genera in pochi minuti informazioni dai dati gestiti da MongoDB Atlas. Il connettore per BI per Atlas è un servizio chiavi in mano che automatizza il provisioning, l'applicazione di patch e il failover.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| gerenciados | gestiti |
| mongodb | mongodb |
| minutos | minuti |
| bi | bi |
| um | un |
| chave | chiavi |
| mão | mano |
| automatiza | automatizza |
| provisionamento | provisioning |
| patches | patch |
| e | e |
| failover | failover |
| atlas | atlas |
PT Proteja a experiência do cliente com o failover automatizado para outro fornecedor de nuvem servindo a mesma localização geográfica
IT Proteggi l’esperienza del cliente con il failover automatizzato verso un altro provider cloud che serve la stessa posizione geografica
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| proteja | proteggi |
| experiência | esperienza |
| cliente | cliente |
| failover | failover |
| automatizado | automatizzato |
| fornecedor | provider |
| nuvem | cloud |
| localização | posizione |
PT A replicação entre regiões permite que você faça failover em uma região diferente durante incidentes que afetam uma região inteira
IT La replica tra regioni consente di eseguire il failover in una regione diversa durante gli incidenti che interessano un’intera area
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| replicação | replica |
| permite | consente |
| failover | failover |
| diferente | diversa |
| incidentes | incidenti |
| inteira | intera |
PT Faça failover para um fornecedor de nuvem diferente, servindo a mesma localização geográfica. Preserve o acesso aos dados de baixa latência e a conformidade regulamentar quando seu principal fornecedor de nuvem estiver passando por problemas.
IT Si è verificato un problema con un provider di cloud diverso che serve la stessa posizione geografica. Preserva l’accesso ai dati a bassa latenza e la conformità alle normative quando il tuo provider di servizi cloud principale ha problemi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| fornecedor | provider |
| nuvem | cloud |
| diferente | diverso |
| localização | posizione |
| dados | dati |
| baixa | bassa |
| latência | latenza |
| e | e |
| principal | principale |
| conformidade | conformità |
PT Isso permite que você acomode failover instantâneo, tudo gerenciado com uma API integrada, garantindo que seus clientes sempre tenham acesso aos aplicativos mais importantes para sua empresa.
IT Ciò consente di gestire il failover istantaneo, gestito con un'API integrata, garantendo ai clienti l'accesso continuo alle applicazioni più importanti per la tua azienda.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| permite | consente |
| failover | failover |
| instantâneo | istantaneo |
| gerenciado | gestito |
| integrada | integrata |
| garantindo | garantendo |
| clientes | clienti |
| acesso | accesso |
| importantes | importanti |
| mais | più |
PT Tempo necessário de failover (recuperação de falha) de link com direção baseada em pacotes
IT Tempo necessario per il failover dei collegamenti con lo steering basato su pacchetti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tempo | tempo |
| necessário | necessario |
| failover | failover |
| link | collegamenti |
| direção | su |
| baseada | basato |
| pacotes | pacchetti |
PT Saiba mais sobre o failover automático para ElastiCache »
IT Ulteriori informazioni sul failover automatico per ElastiCache »
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| failover | failover |
| automático | automatico |
| elasticache | elasticache |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| recurso | funzione |
| failover | failover |
| automaticamente | automaticamente |
| configurações | impostazioni |
| dns | dns |
| servidor | server |
| backup | backup |
| página | pagina |
| personalizada | personalizzata |
PT Nossa arquitetura Security World integra nosso HSMi com o software de emissão, garantindo um failover perfeito e máxima disponibilidade.
IT La nostra architettura Security World integra il nostro HSM con il software di rilascio, garantendo un failover senza interruzioni e la massima disponibilità.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| arquitetura | architettura |
| security | security |
| world | world |
| integra | integra |
| software | software |
| garantindo | garantendo |
| um | un |
| failover | failover |
| e | e |
| máxima | massima |
| disponibilidade | disponibilità |
PT Recurso de failover automatizado para que um sinal de backup esteja sempre disponível
IT Funzione di failover automatizzato in modo che sia sempre disponibile un segnale di backup
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| recurso | funzione |
| failover | failover |
| automatizado | automatizzato |
| um | un |
| sinal | segnale |
| backup | backup |
| disponível | disponibile |
PT Tempo necessário de failover (recuperação de falha) de link com direção baseada em pacotes
IT Tempo necessario per il failover dei collegamenti con lo steering basato su pacchetti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tempo | tempo |
| necessário | necessario |
| failover | failover |
| link | collegamenti |
| direção | su |
| baseada | basato |
| pacotes | pacchetti |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ip | ip |
| failover | failover |
| um | un |
| servidor | server |
| assegurar | assicura |
| expansão | espansione |
| nível | livello |
| mundial | internazionale |
| endereços | indirizzi |
| países | paesi |
| precisar | necessità |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ip | ip |
| failover | failover |
| um | un |
| servidor | server |
| assegurar | assicura |
| expansão | espansione |
| nível | livello |
| mundial | internazionale |
| endereços | indirizzi |
| países | paesi |
| precisar | necessità |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ip | ip |
| failover | failover |
| um | un |
| servidor | server |
| assegurar | assicura |
| expansão | espansione |
| nível | livello |
| mundial | internazionale |
| endereços | indirizzi |
| países | paesi |
| precisar | necessità |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ip | ip |
| failover | failover |
| um | un |
| servidor | server |
| assegurar | assicura |
| expansão | espansione |
| nível | livello |
| mundial | internazionale |
| endereços | indirizzi |
| países | paesi |
| precisar | necessità |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ip | ip |
| failover | failover |
| um | un |
| servidor | server |
| assegurar | assicura |
| expansão | espansione |
| nível | livello |
| mundial | internazionale |
| endereços | indirizzi |
| países | paesi |
| precisar | necessità |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ip | ip |
| failover | failover |
| um | un |
| servidor | server |
| assegurar | assicura |
| expansão | espansione |
| nível | livello |
| mundial | internazionale |
| endereços | indirizzi |
| países | paesi |
| precisar | necessità |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ip | ip |
| failover | failover |
| um | un |
| servidor | server |
| assegurar | assicura |
| expansão | espansione |
| nível | livello |
| mundial | internazionale |
| endereços | indirizzi |
| países | paesi |
| precisar | necessità |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ip | ip |
| failover | failover |
| um | un |
| servidor | server |
| assegurar | assicura |
| expansão | espansione |
| nível | livello |
| mundial | internazionale |
| endereços | indirizzi |
| países | paesi |
| precisar | necessità |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ip | ip |
| failover | failover |
| um | un |
| servidor | server |
| assegurar | assicura |
| expansão | espansione |
| nível | livello |
| mundial | internazionale |
| endereços | indirizzi |
| países | paesi |
| precisar | necessità |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ip | ip |
| failover | failover |
| um | un |
| servidor | server |
| assegurar | assicura |
| expansão | espansione |
| nível | livello |
| mundial | internazionale |
| endereços | indirizzi |
| países | paesi |
| precisar | necessità |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ip | ip |
| failover | failover |
| um | un |
| servidor | server |
| assegurar | assicura |
| expansão | espansione |
| nível | livello |
| mundial | internazionale |
| endereços | indirizzi |
| países | paesi |
| precisar | necessità |
PT Ao utilizar o Multi-AZ com o failover automático, nós permitiremos que você distribua nós de réplica entre várias zonas de disponibilidade da AWS para obter alta disponibilidade
IT Grazie alla caratteristica Multi-AZ con failover automatico, è possibile distribuire nodi di replica su diverse zone di disponibilità di AWS per ottenere una disponibilità elevata
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| failover | failover |
| automático | automatico |
| distribua | distribuire |
| réplica | replica |
| zonas | zone |
| aws | aws |
| nós | nodi |
| disponibilidade | disponibilità |
PT Se um nó principal ficar inativo, faremos seu failover automaticamente para uma das até cinco réplicas de leitura.
IT Se un nodo primario si arresta, sarà automaticamente eseguito il failover su un massimo di 5 repliche di lettura.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| principal | primario |
| ficar | se |
| failover | failover |
| automaticamente | automaticamente |
| réplicas | repliche |
| leitura | lettura |
PT Em caso de perda do nó principal, detectaremos a falha e executaremos o failover automaticamente para uma das réplicas de leitura, proporcionando maior disponibilidade, sem a necessidade de intervenção manual.
IT In caso di perdita del nodo primario, viene rilevato automaticamente l'errore ed effettuato il failover su una replica di lettura, in modo da fornire una disponibilità più elevata senza la necessità di interventi manuali.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| caso | caso |
| perda | perdita |
| principal | primario |
| falha | errore |
| e | ed |
| failover | failover |
| automaticamente | automaticamente |
| leitura | lettura |
| sem | senza |
| manual | manuali |
| disponibilidade | disponibilità |
| maior | più |
| necessidade | necessità |
PT Saiba mais sobre o failover automático para ElastiCache »
IT Ulteriori informazioni sul failover automatico per ElastiCache »
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| failover | failover |
| automático | automatico |
| elasticache | elasticache |
PT O Amazon ElastiCache for Redis oferece alta disponibilidade por meio de failover automático, detectando a falha do nó principal e promovendo a réplica para principal com o mínimo de impacto
IT Amazon ElastiCache for Redis fornisce un'elevata disponibilità mediante il supporto per il failover automatico, rilevando gli errori dei nodi primari e promuovendo la replica primaria con un minimo impatto
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| amazon | amazon |
| elasticache | elasticache |
| oferece | fornisce |
| failover | failover |
| automático | automatico |
| falha | errori |
| e | e |
| promovendo | promuovendo |
| réplica | replica |
| mínimo | minimo |
| impacto | impatto |
| redis | redis |
| disponibilidade | disponibilità |
| principal | primaria |
PT Posso fazer o failover da aplicação por meio do principal atual para a réplica entre regiões?
IT È possibile configurare il failover di un'applicazione dalla replica principale a una su più regioni?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| posso | possibile |
| failover | failover |
| aplicação | applicazione |
| principal | principale |
| réplica | replica |
| regiões | regioni |
PT Sim, você pode modificar a camada de prioridade para uma instância a qualquer momento. Um failover não é acionado apenas com a modificação de camadas de prioridade.
IT Sì, i livelli di priorità possono essere modificati in qualsiasi momento. La modifica dei livelli di priorità non attiverà un failover.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pode | possono |
| momento | momento |
| failover | failover |
| camadas | livelli |
| prioridade | priorità |
PT O failover é controlado automaticamente pelo Amazon Aurora para que suas aplicações possam retomar as operações de banco de dados o mais rapidamente possível sem intervenção administrativa manual.
IT Il failover viene gestito automaticamente da Amazon Aurora, consentendoti di riprendere l'operatività del database con la massima rapidità senza alcun intervento manuale a livello amministrativo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| failover | failover |
| automaticamente | automaticamente |
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| retomar | riprendere |
| intervenção | intervento |
| manual | manuale |
| banco de dados | database |
| mais | massima |
PT P: Se eu tiver um banco de dados primário e uma réplica do Amazon Aurora ativamente usando o tráfego de leitura e ocorrer um failover, o que acontecerá?
IT D: In presenza di un database primario e di una replica di Amazon Aurora che gestisce attivamente il traffico di lettura, cosa succede se si verifica un failover?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| primário | primario |
| e | e |
| réplica | replica |
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| ativamente | attivamente |
| leitura | lettura |
| ocorrer | si verifica |
| failover | failover |
| banco de dados | database |
| acontecer | succede |
PT P: O Aurora fará o failover automaticamente para uma região secundária do Amazon Aurora Global Database?
IT D: Aurora eseguirà automaticamente il failover su una regione secondaria di Amazon Aurora Global Database?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| aurora | aurora |
| failover | failover |
| automaticamente | automaticamente |
| região | regione |
| amazon | amazon |
| global | global |
| database | database |
PT Balanceamento de carga de carga global e local com failover rápido
IT Bilanciamento del carico globale e locale con failover rapido
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| balanceamento | bilanciamento |
| carga | carico |
| global | globale |
| e | e |
| local | locale |
| failover | failover |
| rápido | rapido |
PT Afaste seus visitantes de origens problemáticas e faça failover imediatamente, com tempo de inatividade zero
IT Indirizza i visitatori lontano da origini malsane ed effettua il failover immediatamente, senza tempi di inattività
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| visitantes | visitatori |
| origens | origini |
| e | ed |
| failover | failover |
| imediatamente | immediatamente |
| tempo | tempi |
| zero | senza |
| inatividade | inattività |
PT Failover rápido com tempo de inatividade zero
IT Failover rapido senza tempi di inattività
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| failover | failover |
| rápido | rapido |
| tempo | tempi |
| de | di |
| zero | senza |
| inatividade | inattività |
PT Se o seu servidor primário estiver inativo, será feito o failover de uma solicitação de cliente para outro servidor configurado.
IT Se il tuo server primario è fuori uso, la richiesta del client verrà dirottata su un altro server configurato.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| servidor | server |
| primário | primario |
| uma | un |
| solicitação | richiesta |
| configurado | configurato |
PT Defina vários diretórios de failover para reduzir o impacto à experiência de login da sua equipe quando um diretório externo falhar.
IT Definisci directory di failover multiple per ridurre l'impatto sull'esperienza di login del team quando una directory esterna subisce un guasto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| defina | definisci |
| failover | failover |
| reduzir | ridurre |
| impacto | impatto |
| experiência | esperienza |
| login | login |
| equipe | team |
PT Alta disponibilidade e failover — se um ponto central no cluster do aplicativo ficar inativo, os outros assumem a carga, garantindo que os usuários tenham acesso ininterrupto ao produto.
IT Disponibilità elevata e failover: se un nodo nel tuo cluster applicativo non funziona, gli altri si accollano il carico, assicurando agli utenti l'accesso ininterrotto al prodotto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| alta | elevata |
| e | e |
| failover | failover |
| um | un |
| cluster | cluster |
| carga | carico |
| garantindo | assicurando |
| usuários | utenti |
| acesso | accesso |
| ininterrupto | ininterrotto |
| disponibilidade | disponibilità |
| aplicativo | applicativo |
PT Se o pior acontecer, e o malware conseguir entrar no seu sistema, você conseguirá fazer o failover para um backup íntegro realizado antes da contaminação
IT Se si verifica lo scenario peggiore e il malware entra nel sistema, è possibile eseguire il failover a un backup pulito creato prima dell'infezione
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pior | peggiore |
| e | e |
| malware | malware |
| sistema | sistema |
| failover | failover |
| backup | backup |
| entrar | entra |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese