PT Se já tiver a autenticação multifator (MFA) configurada na aplicação do site do portal do funcionário, utilizará o mesmo método MFA na aplicação móvel. A autenticação multifator (MFA) pode ser configurada através de:
PT Se já tiver a autenticação multifator (MFA) configurada na aplicação do site do portal do funcionário, utilizará o mesmo método MFA na aplicação móvel. A autenticação multifator (MFA) pode ser configurada através de:
IT Se hai già abilitato l'autenticazione multifattoriale (MFA) dall'applicazione web sul portale dei dipendenti, utilizzerai lo stesso metodo per l'MFA anche sull'app per dispositivi mobili. L'MFA può essere configurata con:
PT O gerenciamento de acesso e a autenticação multifator têm uma função vital dentro de qualquer empresa - assegurar o acesso às redes corporativas, proteger as identidades dos usuários e garantir que um usuário seja quem ele afirma ser.
IT La gestione degli accessi e l’autenticazione multi-fattore svolgono una funzione vitale all’interno di qualsiasi azienda: proteggono gli accessi alle reti aziendali e tutelano e verificano le identità degli utenti.
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
função | funzione |
vital | vitale |
redes | reti |
proteger | proteggono |
PT A autenticação de dois fatores (2FA) é um tipo de autenticação multifator em que um usuário fornece algo que sabe com algo que possui
IT L'autenticazione a due fattori (2FA) è un tipo di autenticazione a più fattori, in cui l'utente fornisce allo stesso tempo un dato che conosce e un dispositivo che possiede
Portuguese | Italian |
---|---|
autenticação | autenticazione |
fatores | fattori |
tipo | tipo |
usuário | utente |
fornece | fornisce |
sabe | conosce |
Portuguese | Italian |
---|---|
gerenciamento | gestione |
baseada | basata |
nuvem | cloud |
oferece | offre |
único | single |
vida | vita |
provisionamento | provisioning |
e | e |
PT Autenticação multifator para M365 e SaaS
IT Autenticazione a più fattori per M365 e SaaS
Portuguese | Italian |
---|---|
autenticação | autenticazione |
e | e |
saas | saas |
PT O FortiAuthenticator e o FortiToken fornecem às organizações uma autenticação multifator forte para proteger contra o acesso não autorizado aos ambientes do Microsoft 365
IT Con FortiAuthenticator e FortiToken le organizzazioni hanno a disposizione un efficace sistema di autenticazione a più fattori per proteggere gli ambienti Microsoft 365 dagli accessi non autorizzati
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
fortitoken | fortitoken |
organizações | organizzazioni |
forte | efficace |
proteger | proteggere |
autorizado | autorizzati |
ambientes | ambienti |
microsoft | microsoft |
PT Obtenha melhor segurança de acesso com autenticação multifator (MFA)
IT Fruisci di un accesso di sicurezza ottimizzato con l’autenticazione a più fattori (MFA)
Portuguese | Italian |
---|---|
segurança | sicurezza |
mfa | mfa |
PT O FortiToken Cloud oferece uma autenticação multifator (MFA) como serviço. As organizações podem usar seu painel intuitivo para gerenciar a MFA.
IT FortiToken Cloud offre autenticazione a più fattori (MFA) as-a-service. Le organizzazioni possono utilizzare la sua intuitiva dashboard per gestire l’autenticazione a più fattori.
Portuguese | Italian |
---|---|
fortitoken | fortitoken |
cloud | cloud |
oferece | offre |
autenticação | autenticazione |
mfa | mfa |
serviço | service |
organizações | organizzazioni |
podem | possono |
usar | utilizzare |
painel | dashboard |
intuitivo | intuitiva |
gerenciar | gestire |
PT Garanta acesso remoto seguro com VPN SSL/IPsec sempre ativo que suporta segmentação de rede, admissão condicional e se integra com FortiAuthenticator para logon único e autenticação multifator.
IT Permette un accesso remoto sicuro con una VPN SSL/IPsec sempre attiva che supporta la segmentazione della rete e l’ammissione condizionata, integrandosi con FortiAuthenticator per un’autenticazione single sign-on e multifattoriale.
Portuguese | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
ssl | ssl |
ipsec | ipsec |
ativo | attiva |
suporta | supporta |
segmentação | segmentazione |
rede | rete |
e | e |
PT De acordo com os requisitos do Instituto Nacional de Padrões e Tecnologia (NIST), o acesso aos dados é protegido por autenticação multifator, controle de senha, chaves e outras práticas recomendadas.
IT In conformità agli standard NIST (National Institute of Standards and Technology), l'accesso ai dati è protetto dall'autenticazione a più fattori, dal controllo mediante password, dalle chiavi e da altre best practice.
Portuguese | Italian |
---|---|
instituto | institute |
nacional | national |
tecnologia | technology |
nist | nist |
dados | dati |
outras | altre |
acordo | conformità |
PT MofN de várias pessoas com autenticação multifator para maior segurança
IT MofN per più persone con autenticazione multi-fattore per una maggiore sicurezza
Portuguese | Italian |
---|---|
várias | multi |
pessoas | persone |
autenticação | autenticazione |
segurança | sicurezza |
PT Luna Network HSMs S700, S750 e S790 com Autenticação multifator (PED), para casos de uso de alta segurança.
IT HSM Luna Network S700, S750 e S790 include l'autenticazione multi-fattore per casi d'uso che necessitano di un elevato livello di sicurezza.
Portuguese | Italian |
---|---|
luna | luna |
network | network |
hsms | hsm |
e | e |
autenticação | autenticazione |
segurança | sicurezza |
PT Modelo de confiança zero. Os MSPs não devem confiar em ninguém com acesso irrestrito. Utilize um gerenciador de senhas e uma solução de autenticação multifator (MFA) robusta para fazer verificações de acesso.
IT Modello zero trust. Gli MSP non devono fidarsi delle persone con libero accesso. Implementa la gestione delle password e una robusta soluzione per l’autenticazione a più fattori per la verifica degli accessi.
Portuguese | Italian |
---|---|
confiança | trust |
devem | devono |
confiar | fidarsi |
senhas | password |
e | e |
solução | soluzione |
robusta | robusta |
gerenciador | gestione |
PT Autenticação multifator (MFA)
IT Autenticazione multifattoriale MFA
Portuguese | Italian |
---|---|
autenticação | autenticazione |
mfa | mfa |
PT Autenticação multifator (MFA)
IT Autenticazione multifattoriale MFA
Portuguese | Italian |
---|---|
autenticação | autenticazione |
mfa | mfa |
PT Autenticação multifator para M365 e SaaS
IT Autenticazione a più fattori per M365 e SaaS
Portuguese | Italian |
---|---|
autenticação | autenticazione |
e | e |
saas | saas |
PT O FortiAuthenticator e o FortiToken fornecem às organizações uma autenticação multifator forte para proteger contra o acesso não autorizado aos ambientes do Microsoft 365
IT Con FortiAuthenticator e FortiToken le organizzazioni hanno a disposizione un efficace sistema di autenticazione a più fattori per proteggere gli ambienti Microsoft 365 dagli accessi non autorizzati
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
fortitoken | fortitoken |
organizações | organizzazioni |
forte | efficace |
proteger | proteggere |
autorizado | autorizzati |
ambientes | ambienti |
microsoft | microsoft |
PT Obtenha melhor segurança de acesso com autenticação multifator (MFA)
IT Fruisci di un accesso di sicurezza ottimizzato con l’autenticazione a più fattori (MFA)
Portuguese | Italian |
---|---|
segurança | sicurezza |
mfa | mfa |
PT O FortiToken Cloud oferece uma autenticação multifator (MFA) como serviço. As organizações podem usar seu painel intuitivo para gerenciar a MFA.
IT FortiToken Cloud offre autenticazione a più fattori (MFA) as-a-service. Le organizzazioni possono utilizzare la sua intuitiva dashboard per gestire l’autenticazione a più fattori.
Portuguese | Italian |
---|---|
fortitoken | fortitoken |
cloud | cloud |
oferece | offre |
autenticação | autenticazione |
mfa | mfa |
serviço | service |
organizações | organizzazioni |
podem | possono |
usar | utilizzare |
painel | dashboard |
intuitivo | intuitiva |
gerenciar | gestire |
PT Garanta acesso remoto seguro com VPN SSL/IPsec sempre ativo que suporta segmentação de rede, admissão condicional e se integra com FortiAuthenticator para logon único e autenticação multifator.
IT Permette un accesso remoto sicuro con una VPN SSL/IPsec sempre attiva che supporta la segmentazione della rete e l’ammissione condizionata, integrandosi con FortiAuthenticator per un’autenticazione single sign-on e multifattoriale.
Portuguese | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
ssl | ssl |
ipsec | ipsec |
ativo | attiva |
suporta | supporta |
segmentação | segmentazione |
rede | rete |
e | e |
PT Acesso Seguro de Usuário com Autenticação Multifator
IT Proteggete gli accessi grazie all’autenticazione multi-fattore
Portuguese | Italian |
---|---|
o | gli |
com | grazie |
PT A Thales fornece acesso remoto, autenticação multifator e recursos de criptografia que garantem a segurança dos dados em toda a empresa, quer eles estejam em repouso, em trânsito ou em uso.
IT Thales offre accesso da remoto, autenticazione multi-fattore e funzionalità crittografiche che garantiscono la sicurezza dei dati in tutta l’organizzazione, che siano a riposo, in transito o in uso.
Portuguese | Italian |
---|---|
fornece | offre |
e | e |
criptografia | crittografiche |
garantem | garantiscono |
segurança | sicurezza |
dados | dati |
empresa | organizzazione |
repouso | riposo |
trânsito | transito |
ou | o |
uso | uso |
thales | thales |
recursos | funzionalità |
PT O gerenciamento de acesso e a autenticação multifator têm uma função vital dentro de qualquer empresa - assegurar o acesso às redes corporativas, proteger as identidades dos usuários e garantir que um usuário seja quem ele afirma ser.
IT La gestione degli accessi e l’autenticazione multi-fattore svolgono una funzione vitale all’interno di qualsiasi azienda: proteggono gli accessi alle reti aziendali e tutelano e verificano le identità degli utenti.
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
função | funzione |
vital | vitale |
redes | reti |
proteger | proteggono |
PT A Autenticação multifator tem uma função vital dentro de qualquer empresa - assegurar o acesso às redes corporativas, proteger as identidades dos usuários e garantir que um usuário seja quem ele afirma ser.
IT L’autenticazione multi-fattore svolge una funzione vitale all’interno di qualsiasi azienda: protegge gli accessi alle reti aziendali e tutela e verifica le identità degli utenti.
Portuguese | Italian |
---|---|
função | funzione |
vital | vitale |
redes | reti |
e | e |
PT MofN de várias pessoas com autenticação multifator para maior segurança
IT MofN per più persone con autenticazione multi-fattore per una maggiore sicurezza
Portuguese | Italian |
---|---|
várias | multi |
pessoas | persone |
autenticação | autenticazione |
segurança | sicurezza |
PT Luna Network HSMs S700, S750 e S790 com Autenticação multifator (PED), para casos de uso de alta segurança.
IT HSM Luna Network S700, S750 e S790 include l'autenticazione multi-fattore per casi d'uso che necessitano di un elevato livello di sicurezza.
Portuguese | Italian |
---|---|
luna | luna |
network | network |
hsms | hsm |
e | e |
autenticação | autenticazione |
segurança | sicurezza |
PT "Estamos iniciando a mudança para o amplo uso da autenticação multifator como uma nova e importante proteção para nossos funcionários e nossa empresa"
IT “Stiamo iniziando il passaggio a un utilizzo più ampio dell’autenticazione multi-fattore come nuova salvaguardia importante per i nostri dipendenti e la nostra azienda
Portuguese | Italian |
---|---|
uso | utilizzo |
autenticação | autenticazione |
nova | nuova |
importante | importante |
funcionários | dipendenti |
empresa | azienda |
proteção | salvaguardia |
PT - Usamos o AWS Cognito que é compatível com a Autenticação Multifator (MFA).
IT - Utilizziamo lo strumento AWS Cognito che consente l'autenticazione a più fattori (MFA).
Portuguese | Italian |
---|---|
usamos | utilizziamo |
aws | aws |
autenticação | autenticazione |
mfa | mfa |
PT Proteja dados confidenciais da empresa com permissões granulares, Secure Sockets Layer (SSL), criptografia, autenticação multifator e muito mais.
IT Proteggi i dati aziendali sensibili con le autorizzazioni granulari, il Secure Socket Layer (SSL), la crittografia, l'autenticazione a più fattori e altro.
Portuguese | Italian |
---|---|
dados | dati |
empresa | aziendali |
permissões | autorizzazioni |
granulares | granulari |
criptografia | crittografia |
autenticação | autenticazione |
e | e |
PT Integração com Duo para autenticação multifator em toda a empresa
IT Integrazione di Duo per l'autenticazione multifattore per tutta l'azienda
Portuguese | Italian |
---|---|
integração | integrazione |
duo | duo |
autenticação | autenticazione |
Portuguese | Italian |
---|---|
gerenciamento | gestione |
baseada | basata |
nuvem | cloud |
oferece | offre |
único | single |
vida | vita |
provisionamento | provisioning |
e | e |
PT A origem que você está tentando acessar tem a verificação em duas etapas (2SV) ativada, um subconjunto da autenticação multifator (MFA)
IT La sorgente che stai tentando di accedere è la verifica in 2 passaggi (2SV) abilitata, un sottoinsieme di autenticazione a più fattori (MFA)
Portuguese | Italian |
---|---|
origem | sorgente |
acessar | accedere |
em | in |
etapas | passaggi |
ativada | abilitata |
um | un |
subconjunto | sottoinsieme |
mfa | mfa |
PT Modelo de confiança zero. Os MSPs não devem confiar em ninguém com acesso irrestrito. Utilize um gerenciador de senhas e uma solução de autenticação multifator (MFA) robusta para fazer verificações de acesso.
IT Modello zero trust. Gli MSP non devono fidarsi delle persone con libero accesso. Implementa la gestione delle password e una robusta soluzione per l’autenticazione a più fattori per la verifica degli accessi.
Portuguese | Italian |
---|---|
confiança | trust |
devem | devono |
confiar | fidarsi |
senhas | password |
e | e |
solução | soluzione |
robusta | robusta |
gerenciador | gestione |
PT Com a autenticação multifator (MFA) e o uso de chaves personalizadas, seu sistema fica mais bem protegido.
IT Con l'autenticazione multifattore (MFA), che utilizza chiavi personalizzate, il tuo sistema è meglio protetto.
Portuguese | Italian |
---|---|
autenticação | autenticazione |
mfa | mfa |
chaves | chiavi |
personalizadas | personalizzate |
sistema | sistema |
mais | meglio |
PT 2FA é um subconjunto do conceito mais amplo de autenticação multifator (MFA)
IT L’autenticazione a due fattori è un sottoinsieme del più ampio concetto di autenticazione a più fattori (Multi-Factor Authentication, MFA)
Portuguese | Italian |
---|---|
subconjunto | sottoinsieme |
conceito | concetto |
mfa | mfa |
mais | più |
PT As configurações de segurança, tais como o acesso de diferentes dispositivos ou endereços IP, complexidade da Senha Mestra, autenticação multifator e outras, são todas gerenciadas e aplicadas de maneira centralizada por meio de políticas.
IT Le impostazioni di sicurezza come l'accesso da dispositivi o indirizzi IP diversi, la complessità della Master Password, l'autenticazione a più fattori e altro sono tutte gestite e applicate centralmente tramite i criteri.
Showing 36 of 36 translations