PT Ciclismo em Naples – Melhores rotas de ciclismo em Naples | Strava
Translate "naples" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "naples" from Portuguese to Italian
Translation of Portuguese to Italian of naples
Portuguese
Italian
IT Ciclismo in Naples – I migliori percorsi ciclistici di Naples | Strava
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ciclismo | ciclismo |
| rotas | percorsi |
| strava | strava |
PT Paris para Port of Naples ônibus , operados por FlixBus,com parada final em Naples .
IT Il bus da Parigi a Porto di Napoli, operato da FlixBus, arriva alla stazione di Naples.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| paris | parigi |
| naples | napoli |
| ônibus | bus |
PT Operado por Azienda Napoletana Mobilita, ItaloTreno, Trenitalia e others, o serviço entre Hotel Toledo, Naples e Barcelona parte de Hotel Toledo, Naples e chega em Barcelona-Sants
IT Gestito da Azienda Napoletana Mobilita, ItaloTreno, Trenitalia e others, per Hotel Toledo, Naples a Barcellona il servizio parte da Hotel Toledo, Naples e arriva a Barcelona-Sants
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| operado | gestito |
| e | e |
| serviço | servizio |
| hotel | hotel |
| parte | parte |
| chega | arriva |
PT Encontramos um ônibus direto com saída de Rome Tiburtina Largo Mazzoni e chegada Naples Metropark Central Parking. Saídas a cada uma vez por hora, e Todos os dias. Essa viagem dura aproximadamente 2h 35m.
IT Si, c'è un bus diretto in partenza da Rome Tiburtina Largo Mazzoni e in arrivo a Naples Metropark Central Parking. I collegamenti partono ogni ora, e operano ogni giorno. Il viaggio dura circa 2h 35min.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ônibus | bus |
| direto | diretto |
| e | e |
| chegada | arrivo |
| viagem | viaggio |
| dura | dura |
| largo | largo |
| central | central |
PT Roma para Nápoles ônibus , operados por Itabus,com parada final em Naples Metropark Central Parking .
IT Il bus da Roma a Napoli, operato da Itabus, arriva alla stazione di Naples Metropark Central Parking.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| roma | roma |
| ônibus | bus |
| central | central |
PT Alitalia oferece voos do aeroporto de Rome para o aeroporto de Naples.
IT Alitalia effettua voli dall'aeroporto di Rome all'aeroporto di Naples.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| voos | voli |
| aeroporto | aeroporto |
PT Precisa de alguel de carro no aeroporto de Naples (NAP)?
IT Hai bisogno di noleggiare un'auto all'aeroporto di Naples (NAP)?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| aeroporto | aeroporto |
PT Encontramos um ônibus direto com saída de Naples Metropark Central Parking e chegada Rome Tiburtina Largo Mazzoni. Saídas a cada uma vez por hora, e Todos os dias. Essa viagem dura aproximadamente 2h 40m.
IT Si, c'è un bus diretto in partenza da Naples Metropark Central Parking e in arrivo a Rome Tiburtina Largo Mazzoni. I collegamenti partono ogni ora, e operano ogni giorno. Il viaggio dura circa 2h 40min.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ônibus | bus |
| direto | diretto |
| e | e |
| chegada | arrivo |
| viagem | viaggio |
| dura | dura |
| central | central |
| largo | largo |
PT Alitalia oferece voos do aeroporto de Naples para o aeroporto de Rome.
IT Alitalia effettua voli dall'aeroporto di Naples all'aeroporto di Rome.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| voos | voli |
| aeroporto | aeroporto |
PT Como chegar no (a) Naples (NAP) do aeroporto de Nápoles?
IT Come arrivo all'aeroporto di Naples (NAP) da Napoli?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| chegar | arrivo |
| aeroporto | aeroporto |
PT Não encontramos voos diretos de Sao Paulo para Naples. O voo mais rápido dura 14h 25m e possui 1 parada
IT Non c'è un volo diretto dall'aeroporto di Sao Paulo all'aeroporto di Naples. Il volo più veloce dura 14h 25min e effettua uno scalo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| dura | dura |
| e | e |
PT LATAM Chile, Swiss, KLM e 6 oferecem voos do aeroporto de Sao Paulo para o aeroporto de Naples.
IT LATAM Chile, Swiss, KLM e 6 altre compagnie aeree effettuano voli dall'aeroporto di Sao Paulo all'aeroporto di Naples.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| chile | chile |
| swiss | swiss |
| e | e |
| voos | voli |
| aeroporto | aeroporto |
| klm | klm |
PT De Paris para Port of Naples - Existem 10 maneiras de chegar ao seu destino: avião, trem, ônibus, carro e trem de carro
IT Come andare da Parigi a Porto di Napoli in aereo, treno, bus, macchina, auto-treno
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| paris | parigi |
| naples | napoli |
| avião | aereo |
| trem | treno |
| e | come |
PT Encontre transportes para Port of Naples
IT Trova mezzo di trasporto per Porto di Napoli
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| encontre | trova |
| transportes | trasporto |
| naples | napoli |
PT Paris a Port of Naples em trens e metrô
IT Parigi a Porto di Napoli in treni e metro
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| paris | parigi |
| of | di |
| naples | napoli |
| em | in |
| trens | treni |
| e | e |
| metrô | metro |
PT Quais são as restrições de viagem em Port of Naples?
IT Quali sono le restrizioni di viaggio in Porto di Napoli?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| são | sono |
| restrições | restrizioni |
| viagem | viaggio |
| naples | napoli |
PT Qual o número de telefone de apoio para a COVID 19 em Port of Naples?
IT Qual è il numero di assistenza nazionale COVID-19 in Porto di Napoli?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| apoio | assistenza |
| naples | napoli |
PT O número de telefone de apoio para a COVID-19 em Port of Naples é o 1500.
IT Il numero di assistenza nazionale in Porto di Napoli è 1500.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| apoio | assistenza |
| naples | napoli |
PT Preciso utilizar máscara facial no transporte público em Port of Naples?
IT Devo indossare la mascherina sui mezzi di trasporto pubblico in Porto di Napoli?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| preciso | devo |
| máscara | mascherina |
| público | pubblico |
| of | di |
| naples | napoli |
| utilizar | indossare |
PT O uso de máscaras faciais no transporte público em Port of Naples é obrigatório.
IT Indossare la mascherina sui mezzi pubblici in Porto di Napoli è obbligatorio.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| máscaras | mascherina |
| transporte | mezzi |
| público | pubblici |
| naples | napoli |
| obrigatório | obbligatorio |
| uso | indossare |
PT A prática do distanciamento social é compulsória em Port of Naples?
IT È obbligatorio praticare la distanza sociale in Porto di Napoli?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| social | sociale |
| em | in |
| naples | napoli |
PT O distanciamento social em Port of Naples é de 1,5 metros.
IT La distanza sociale richiesta in Porto di Napoli è 1,5 metri.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| social | sociale |
| naples | napoli |
| metros | metri |
PT O que eu devo fazer caso apresente sintomas da COVID-19 quando chegar em Port of Naples?
IT Cosa dovrei fare se ho i sintomi COVID-19 quando arrivo in Porto di Napoli?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| devo | dovrei |
| fazer | fare |
| sintomas | sintomi |
| chegar | arrivo |
| em | in |
| naples | napoli |
PT Existe um ônibus direto entre Paris e Port of Naples?
IT C'è un bus diretto tra Parigi e Porto di Napoli?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| ônibus | bus |
| direto | diretto |
| paris | parigi |
| e | e |
| naples | napoli |
PT Não há ônibus diretos de Paris para Port of Naples. Porém, há serviços saindo de Paris com destino a(ao) Beverello - Angioino por Alibus - Garibaldi A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 23h 20m.
IT No, non c'è un bus diretto da Parigi a Porto di Napoli. Tuttavia, ci sono servizi in partenza da Paris e in arrivo a Beverello - Angioino via Alibus - Garibaldi. Il viaggio, compresi i trasferimenti, richiede circa 23h 20min.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ônibus | bus |
| diretos | diretto |
| naples | napoli |
| serviços | servizi |
| viagem | viaggio |
| e | e |
PT Existe um trem direto entre Paris e Port of Naples?
IT C'è un treno diretto tra Parigi e Porto di Napoli?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| trem | treno |
| direto | diretto |
| paris | parigi |
| e | e |
| naples | napoli |
PT Não há trem diretos de Paris para Port of Naples. Porém, há serviços saindo de Paris Gare De Lyon com destino a(ao) Municipio por Milano Centrale e Piazza Garibaldi A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 12h 22m.
IT No, non c'è un treno diretto da Parigi a Porto di Napoli. Tuttavia, ci sono servizi in partenza da Paris Gare De Lyon e in arrivo a Municipio via Milano Centrale e Piazza Garibaldi. Il viaggio, compresi i trasferimenti, richiede circa 12h 22min.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| trem | treno |
| diretos | diretto |
| naples | napoli |
| serviços | servizi |
| e | e |
| viagem | viaggio |
| lyon | lyon |
PT Quais empresas operam serviços entre Paris, França e Port of Naples, Itália?
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Parigi, Francia e Porto di Napoli, Italia?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| serviços | servizi |
| paris | parigi |
| e | e |
| naples | napoli |
| empresas | compagnie |
PT Paris para Port of Naples trem , operados por ItaloTreno,com parada final em Napoli Centrale .
IT Il treno da Parigi a Porto di Napoli, operato da ItaloTreno, arriva alla stazione di Napoli Centrale.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| paris | parigi |
| naples | napoli |
| trem | treno |
PT Transavia France, Vueling Airlines, Alitalia e easyJet oferecem voos do aeroporto de Paris Orly para o aeroporto de Naples.
IT Transavia France, Vueling Airlines, Alitalia e easyJet effettuano voli dall'aeroporto di Paris Orly all'aeroporto di Naples.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| airlines | airlines |
| e | e |
| voos | voli |
| aeroporto | aeroporto |
| orly | orly |
PT Encotramos 4422+ hotéis com disponibilidade em Port of Naples. Preços a partir de €87 por noite.
IT Ci sono 4422+ hotel disponibili a Porto di Napoli. I prezzi partono da €87 per notte.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| hotéis | hotel |
| disponibilidade | disponibili |
| naples | napoli |
| preços | prezzi |
| noite | notte |
PT Encontramos um ônibus direto com saída de Naples e chegada Nice. Saídas a cada 4 vezes por semana, e Segunda, Sexta, Sábado e Domingo. Essa viagem dura aproximadamente 11h 40m.
IT Si, c'è un bus diretto in partenza da Naples e in arrivo a Nice. I collegamenti partono 4 volte a settimana, e operano lunedì, venerdì, sabato e domenica. Il viaggio dura circa 11h 40min.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| ônibus | bus |
| direto | diretto |
| e | e |
| chegada | arrivo |
| nice | nice |
| vezes | volte |
| viagem | viaggio |
| dura | dura |
PT Wizz Air, Etihad, Alitalia e easyJet oferecem voos do aeroporto de Naples para o aeroporto de Nice.
IT Wizz Air, Etihad, Alitalia e easyJet effettuano voli dall'aeroporto di Naples all'aeroporto di Nice.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| wizz | wizz |
| air | air |
| e | e |
| voos | voli |
| aeroporto | aeroporto |
| nice | nice |
PT Como chegar no (a) Naples (NAP) do aeroporto de Nápoles?
IT Come arrivo all'aeroporto di Naples (NAP) da Napoli?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| chegar | arrivo |
| aeroporto | aeroporto |
PT O tempo da jornada entre Hotel Toledo, Naples e Barcelona é de aproximadamente 17h 5m e cobre uma distância aproximada de 1881 km
IT Il tempo di percorrenza tra Hotel Toledo, Naples e Barcellona è di circa 17h 5min e copre una distanza di circa 1881 km
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| hotel | hotel |
| e | e |
| barcelona | barcellona |
| cobre | copre |
| distância | distanza |
| jornada | percorrenza |
| km | km |
PT Existe um ônibus direto entre Hotel Toledo, Naples e Barcelona?
IT C'è un bus diretto tra Hotel Toledo, Naples e Barcellona?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| ônibus | bus |
| direto | diretto |
| entre | tra |
| hotel | hotel |
| e | e |
| barcelona | barcellona |
PT Existe um trem direto entre Hotel Toledo, Naples e Barcelona?
IT C'è un treno diretto tra Hotel Toledo, Naples e Barcellona?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| trem | treno |
| direto | diretto |
| entre | tra |
| hotel | hotel |
| e | e |
| barcelona | barcellona |
PT Quais empresas operam serviços entre Hotel Toledo, Naples, Campania, Itália e Barcelona, Espanha?
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Hotel Toledo, Naples, Campania, Italia e Barcellona, Spagna?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| quais | quali |
| serviços | servizi |
| entre | tra |
| hotel | hotel |
| e | e |
| barcelona | barcellona |
| empresas | compagnie |
PT Hotel Toledo, Naples para Barcelona ônibus , operados por FlixBus,com parada final em Barcelona .
IT Il bus da Hotel Toledo, Naples a Barcellona, operato da FlixBus, arriva alla stazione di Barcelona.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| hotel | hotel |
| ônibus | bus |
PT Hotel Toledo, Naples para Barcelona trem , operados por Renfe SNCF,com parada final em Barcelona-Sants .
IT Il treno da Hotel Toledo, Naples a Barcellona, operato da Renfe SNCF, arriva alla stazione di Barcelona-Sants.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| hotel | hotel |
| trem | treno |
PT Vueling Airlines, Alitalia, Swiss e 2 oferecem voos do aeroporto de Naples para o aeroporto de Barcelona.
IT Vueling Airlines, Alitalia, Swiss e 2 altre compagnie aeree effettuano voli dall'aeroporto di Naples all'aeroporto di Barcelona.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| swiss | swiss |
| e | e |
| voos | voli |
| aeroporto | aeroporto |
| barcelona | barcelona |
PT Vueling Airlines, easyJet e Ryanair oferecem voos do aeroporto de Barcelona para o aeroporto de Naples.
IT Vueling Airlines, easyJet e Ryanair effettuano voli dall'aeroporto di Barcelona all'aeroporto di Naples.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| airlines | airlines |
| e | e |
| voos | voli |
| aeroporto | aeroporto |
| barcelona | barcelona |
PT Não encontramos voos diretos de Naples para Suvarnabhumi. O voo mais rápido dura 14h 40m e possui 1 parada
IT Non c'è un volo diretto dall'aeroporto di Naples all'aeroporto di Suvarnabhumi. Il volo più veloce dura 14h 40min e effettua uno scalo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| dura | dura |
| e | e |
PT Thai Airways International, Flydubai, Emirates e 5 oferecem voos do aeroporto de Naples para o aeroporto de Suvarnabhumi.
IT Thai Airways International, Flydubai, Emirates e 5 altre compagnie aeree effettuano voli dall'aeroporto di Naples all'aeroporto di Suvarnabhumi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| international | international |
| e | e |
| voos | voli |
| aeroporto | aeroporto |
PT Não encontramos voos diretos de Naples para Sydney. O voo mais rápido dura 25h 20m e possui 1 parada
IT Non c'è un volo diretto dall'aeroporto di Naples all'aeroporto di Sydney. Il volo più veloce dura 25h 20min e effettua uno scalo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| sydney | sydney |
| dura | dura |
| e | e |
PT Flydubai, Emirates, British Airways e 7 oferecem voos do aeroporto de Naples para o aeroporto de Sydney.
IT Flydubai, Emirates, British Airways e 7 altre compagnie aeree effettuano voli dall'aeroporto di Naples all'aeroporto di Sydney.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| voos | voli |
| aeroporto | aeroporto |
| sydney | sydney |
PT Veja todas as listas em Naples.
IT Visualizza tutte le liste su Naples
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| veja | visualizza |
| todas | tutte |
| listas | liste |
PT Veja todas as listas em Naples.
IT Visualizza tutte le liste su Naples
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| veja | visualizza |
| todas | tutte |
| listas | liste |
PT Veja todas as listas em Naples.
IT Visualizza tutte le liste su Naples
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| veja | visualizza |
| todas | tutte |
| listas | liste |
PT Veja todas as listas em Naples.
IT Visualizza tutte le liste su Naples
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| veja | visualizza |
| todas | tutte |
| listas | liste |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese