Hire a translator I am translator

Translate "penhascos" to Italian

Showing 29 of 29 translations of the phrase "penhascos" from Portuguese to Italian

Translation of Portuguese to Italian of penhascos

Portuguese
Italian

PT Penhascos lendários, picos vulcânicos, vestígios impressionantes tomados pela natureza selvagem, praias maravilhosas: as Marquesas são de tirar o fôlego

IT Leggendarie scogliere, picchi vulcanici, spettacolari rovine avvolte nella natura selvaggia, spiagge fantastiche: le Marchesi sono da perdere il fiato

Portuguese Italian
picos picchi
impressionantes spettacolari
natureza natura
praias spiagge
são sono
marquesas marchesi

PT Já ao norte, as ondas do mar e o vento que esculpem as encostas e os penhascos calcários, fazem da paisagem de ilha de Aruba um destino imperdível

IT A nord, le onde e il vento scolpiscono coste frastagliate

Portuguese Italian
norte nord
ondas onde
e e

PT los gigantescos penhascos marco natural e resorts na ilha de tenerife sul, espanha 3302686 Foto de stock no Vecteezy

IT Scogliere di los gigantes punto di riferimento della natura e resort nel sud dell'isola di tenerife spagna 3302686 Foto d’archivio

Portuguese Italian
e e
resorts resort
ilha isola
sul sud
espanha spagna
foto foto
tenerife tenerife

PT los gigantescos penhascos marco natural e resorts na ilha de tenerife sul, espanha Foto Pro

IT Scogliere di los gigantes punto di riferimento della natura e resort nel sud dell'isola di tenerife spagna Foto Pro

Portuguese Italian
e e
resorts resort
ilha isola
sul sud
espanha spagna
foto foto
tenerife tenerife

PT los gigantescos penhascos marco natural e resorts na ilha de tenerife sul, espanha 3302684 Foto de stock no Vecteezy

IT Scogliere di los gigantes punto di riferimento della natura e resort nel sud dell'isola di tenerife spagna 3302684 Foto d’archivio

Portuguese Italian
e e
resorts resort
ilha isola
sul sud
espanha spagna
foto foto
tenerife tenerife

PT Em meio à paisagem árida de penhascos e a represa azul turquesa, situa-se o respeitável hospício de Grimsel

IT Il venerabile e antico ospizio del Grimsel è immerso in un arido paesaggio roccioso, al di sopra di un lago di sbarramento dalle acque turchesi

Portuguese Italian
paisagem paesaggio
e e

PT As trilhas nos penhascos são bem marcadas, mas leve sua garrafa de água!

IT I percorsi dei promontori sono ben segnalati, ma ti consigliamo di portarti dell'acqua!

Portuguese Italian
trilhas percorsi
são sono
bem ben
mas ma
água acqua

PT Aninhada entre dois penhascos rochosos impressionantes, conhecidos como Black Canyon, as paisagens com vista da ponte incluem a Represa Hoover e o Lago Mead

IT La sua posizione, tra due impressionanti strapiombi di roccia noti come Black Canyon, permette di fare foto indimenticabili, ad esempio alla Diga di Hoover e al Lago Mead

Portuguese Italian
impressionantes impressionanti
canyon canyon
lago lago
o sua
black black

PT A Andicuri fica na costa de barlavento da ilha, ao sul da Natural Bridge que desabou, e por isso penhascos radicais ladeiam uma área de enseada arenosa, deixando os banhistas em um mundo a parte que também é reduto dos locais.

IT Sulla costa più ventilata dell’isola, appena più a sud del ponte naturale poi crollato, i promontori che fiancheggiano la baia sabbiosa regalano ai bagnanti un rifugio nascosto. E’ frequentata soprattutto dagli abitanti del posto.

Portuguese Italian
costa costa
ilha isola
natural naturale
bridge ponte
e e
locais posto
também più

PT Penhascos lendários, picos vulcânicos, vestígios impressionantes tomados pela natureza selvagem, praias maravilhosas: as Marquesas são de tirar o fôlego

IT Leggendarie scogliere, picchi vulcanici, spettacolari rovine avvolte nella natura selvaggia, spiagge fantastiche: le Marchesi sono da perdere il fiato

Portuguese Italian
picos picchi
impressionantes spettacolari
natureza natura
praias spiagge
são sono
marquesas marchesi

PT Os penhascos de Moher encaram diretamente o Atlântico. Esta é uma paisagem crua e dura e, no entanto, é conhecida pela sua beleza impressionante.

IT Con l’escursione alle Scogliere di Moher e Galwayr, potrai osservare uno dei paesaggi più belli ed emblematici dell'Irlanda. Che ne dici, parti con noi?

Portuguese Italian
no entanto più

PT Aninhada entre dois penhascos rochosos impressionantes, conhecidos como Black Canyon, as paisagens com vista da ponte incluem a Represa Hoover e o Lago Mead

IT La sua posizione, tra due impressionanti strapiombi di roccia noti come Black Canyon, permette di fare foto indimenticabili, ad esempio alla Diga di Hoover e al Lago Mead

Portuguese Italian
impressionantes impressionanti
canyon canyon
lago lago
o sua
black black

PT Penhascos lendários, picos vulcânicos, vestígios impressionantes tomados pela natureza selvagem, praias maravilhosas: as Marquesas são de tirar o fôlego

IT Leggendarie scogliere, picchi vulcanici, spettacolari rovine avvolte nella natura selvaggia, spiagge fantastiche: le Marchesi sono da perdere il fiato

Portuguese Italian
picos picchi
impressionantes spettacolari
natureza natura
praias spiagge
são sono
marquesas marchesi

PT Penhascos lendários, picos vulcânicos, vestígios impressionantes tomados pela natureza selvagem, praias maravilhosas: as Marquesas são de tirar o fôlego

IT Leggendarie scogliere, picchi vulcanici, spettacolari rovine avvolte nella natura selvaggia, spiagge fantastiche: le Marchesi sono da perdere il fiato

Portuguese Italian
picos picchi
impressionantes spettacolari
natureza natura
praias spiagge
são sono
marquesas marchesi

PT Penhascos lendários, picos vulcânicos, vestígios impressionantes tomados pela natureza selvagem, praias maravilhosas: as Marquesas são de tirar o fôlego

IT Leggendarie scogliere, picchi vulcanici, spettacolari rovine avvolte nella natura selvaggia, spiagge fantastiche: le Marchesi sono da perdere il fiato

Portuguese Italian
picos picchi
impressionantes spettacolari
natureza natura
praias spiagge
são sono
marquesas marchesi

PT Penhascos lendários, picos vulcânicos, vestígios impressionantes tomados pela natureza selvagem, praias maravilhosas: as Marquesas são de tirar o fôlego

IT Leggendarie scogliere, picchi vulcanici, spettacolari rovine avvolte nella natura selvaggia, spiagge fantastiche: le Marchesi sono da perdere il fiato

Portuguese Italian
picos picchi
impressionantes spettacolari
natureza natura
praias spiagge
são sono
marquesas marchesi

PT Penhascos lendários, picos vulcânicos, vestígios impressionantes tomados pela natureza selvagem, praias maravilhosas: as Marquesas são de tirar o fôlego

IT Leggendarie scogliere, picchi vulcanici, spettacolari rovine avvolte nella natura selvaggia, spiagge fantastiche: le Marchesi sono da perdere il fiato

Portuguese Italian
picos picchi
impressionantes spettacolari
natureza natura
praias spiagge
são sono
marquesas marchesi

PT Penhascos lendários, picos vulcânicos, vestígios impressionantes tomados pela natureza selvagem, praias maravilhosas: as Marquesas são de tirar o fôlego

IT Leggendarie scogliere, picchi vulcanici, spettacolari rovine avvolte nella natura selvaggia, spiagge fantastiche: le Marchesi sono da perdere il fiato

Portuguese Italian
picos picchi
impressionantes spettacolari
natureza natura
praias spiagge
são sono
marquesas marchesi

PT Penhascos lendários, picos vulcânicos, vestígios impressionantes tomados pela natureza selvagem, praias maravilhosas: as Marquesas são de tirar o fôlego

IT Leggendarie scogliere, picchi vulcanici, spettacolari rovine avvolte nella natura selvaggia, spiagge fantastiche: le Marchesi sono da perdere il fiato

Portuguese Italian
picos picchi
impressionantes spettacolari
natureza natura
praias spiagge
são sono
marquesas marchesi

PT Penhascos lendários, picos vulcânicos, vestígios impressionantes tomados pela natureza selvagem, praias maravilhosas: as Marquesas são de tirar o fôlego

IT Leggendarie scogliere, picchi vulcanici, spettacolari rovine avvolte nella natura selvaggia, spiagge fantastiche: le Marchesi sono da perdere il fiato

Portuguese Italian
picos picchi
impressionantes spettacolari
natureza natura
praias spiagge
são sono
marquesas marchesi

PT Penhascos lendários, picos vulcânicos, vestígios impressionantes tomados pela natureza selvagem, praias maravilhosas: as Marquesas são de tirar o fôlego

IT Leggendarie scogliere, picchi vulcanici, spettacolari rovine avvolte nella natura selvaggia, spiagge fantastiche: le Marchesi sono da perdere il fiato

Portuguese Italian
picos picchi
impressionantes spettacolari
natureza natura
praias spiagge
são sono
marquesas marchesi

PT Penhascos lendários, picos vulcânicos, vestígios impressionantes tomados pela natureza selvagem, praias maravilhosas: as Marquesas são de tirar o fôlego

IT Leggendarie scogliere, picchi vulcanici, spettacolari rovine avvolte nella natura selvaggia, spiagge fantastiche: le Marchesi sono da perdere il fiato

Portuguese Italian
picos picchi
impressionantes spettacolari
natureza natura
praias spiagge
são sono
marquesas marchesi

PT Penhascos lendários, picos vulcânicos, vestígios impressionantes tomados pela natureza selvagem, praias maravilhosas: as Marquesas são de tirar o fôlego

IT Leggendarie scogliere, picchi vulcanici, spettacolari rovine avvolte nella natura selvaggia, spiagge fantastiche: le Marchesi sono da perdere il fiato

Portuguese Italian
picos picchi
impressionantes spettacolari
natureza natura
praias spiagge
são sono
marquesas marchesi

PT Penhascos lendários, picos vulcânicos, vestígios impressionantes tomados pela natureza selvagem, praias maravilhosas: as Marquesas são de tirar o fôlego

IT Leggendarie scogliere, picchi vulcanici, spettacolari rovine avvolte nella natura selvaggia, spiagge fantastiche: le Marchesi sono da perdere il fiato

Portuguese Italian
picos picchi
impressionantes spettacolari
natureza natura
praias spiagge
são sono
marquesas marchesi

PT Penhascos lendários, picos vulcânicos, vestígios impressionantes tomados pela natureza selvagem, praias maravilhosas: as Marquesas são de tirar o fôlego

IT Leggendarie scogliere, picchi vulcanici, spettacolari rovine avvolte nella natura selvaggia, spiagge fantastiche: le Marchesi sono da perdere il fiato

Portuguese Italian
picos picchi
impressionantes spettacolari
natureza natura
praias spiagge
são sono
marquesas marchesi

PT Penhascos lendários, picos vulcânicos, vestígios impressionantes tomados pela natureza selvagem, praias maravilhosas: as Marquesas são de tirar o fôlego

IT Leggendarie scogliere, picchi vulcanici, spettacolari rovine avvolte nella natura selvaggia, spiagge fantastiche: le Marchesi sono da perdere il fiato

Portuguese Italian
picos picchi
impressionantes spettacolari
natureza natura
praias spiagge
são sono
marquesas marchesi

PT Penhascos lendários, picos vulcânicos, vestígios impressionantes tomados pela natureza selvagem, praias maravilhosas: as Marquesas são de tirar o fôlego

IT Leggendarie scogliere, picchi vulcanici, spettacolari rovine avvolte nella natura selvaggia, spiagge fantastiche: le Marchesi sono da perdere il fiato

Portuguese Italian
picos picchi
impressionantes spettacolari
natureza natura
praias spiagge
são sono
marquesas marchesi

PT Penhascos lendários, picos vulcânicos, vestígios impressionantes tomados pela natureza selvagem, praias maravilhosas: as Marquesas são de tirar o fôlego

IT Leggendarie scogliere, picchi vulcanici, spettacolari rovine avvolte nella natura selvaggia, spiagge fantastiche: le Marchesi sono da perdere il fiato

Portuguese Italian
picos picchi
impressionantes spettacolari
natureza natura
praias spiagge
são sono
marquesas marchesi

PT Em meio à paisagem árida de penhascos e a represa azul turquesa, situa-se o respeitável hospício de Grimsel

IT Il venerabile e antico ospizio del Grimsel è immerso in un arido paesaggio roccioso, al di sopra di un lago di sbarramento dalle acque turchesi

Portuguese Italian
paisagem paesaggio
e e

Showing 29 of 29 translations

Similar translations

penhascos penhascos de moher