PT Etiquetas:ransomware, ataque de ransomware, o que é um ataque de ransomware, o que é um ataque de ransomware
"ransomware" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
ransomware | malware ransomware |
PT Etiquetas:ransomware, ataque de ransomware, o que é um ataque de ransomware, o que é um ataque de ransomware
IT Tag:ransomware, attacco ransomware, cos'è un attacco ransomware, cos'è il ransomware
Portuguese | Italian |
---|---|
etiquetas | tag |
ransomware | ransomware |
ataque | attacco |
que | il |
um | un |
PT O volume de ataques de ransomware em 2021 aumentou150% ao longo de 2020 e, de acordo com o FBI, 100 tipos diferentes de ransomware estavam em circulação em meados de 2021
IT Il volume degli attacchi ransomware nel 2021 è aumentato150% rispetto al 2020 e, secondo l'FBI, 100 diversi tipi di ransomware erano in circolazione a metà 2021
Portuguese | Italian |
---|---|
volume | volume |
ataques | attacchi |
ransomware | ransomware |
e | e |
tipos | tipi |
diferentes | diversi |
estavam | erano |
circulação | circolazione |
acordo | rispetto |
meados | metà |
PT 6 pontos importantes do Relatório de impacto de ransomware de 2021 6 pontos importantes do Relatório de impacto de ransomware de 2021
IT 6 punti salienti del Resoconto 2021 sull'impatto del ransomware 6 punti salienti del Resoconto 2021 sull'impatto del ransomware
Portuguese | Italian |
---|---|
pontos | punti |
relatório | resoconto |
impacto | impatto |
ransomware | ransomware |
PT Ransomware é um tipo de software malicioso que impede que os usuários acessem um sistema de computador até que paguem um resgate ao invasor. O ransomware tem aumentado: 68,5% das organizações em todo o mundo sofreram ataques em 2021.
IT Il ransomware è una tipologia di software dannoso che impedisce all’utente di accedere al proprio computer fino al pagamento di un riscatto. I ransomware sono in aumento: il 68,5% delle organizzazioni in tutto il mondo ha subito attacchi nel 2021.
Portuguese | Italian |
---|---|
ransomware | ransomware |
tipo | tipologia |
impede | impedisce |
usuários | utente |
acessem | accedere |
computador | computer |
resgate | riscatto |
ataques | attacchi |
PT Saiba como proteger e evitar ransomware, como responder a um ataque de ransomware e quando você deve pagar (e quando não pagar) o resgate.
IT Scopri come proteggerti e prevenire il ransomware, come rispondere a un attacco ransomware e quando dovresti pagare (e non pagare) il riscatto.
Portuguese | Italian |
---|---|
ransomware | ransomware |
um | un |
ataque | attacco |
pagar | pagare |
resgate | riscatto |
PT A Fortinet lança o Relatório de Estado Global de Ransomware de 2021. A pesquisa revela que a maioria das organizações está mais preocupada com ransomware do que com outras ameaças cibernéticas.
IT Fortinet pubblica il Rapporto sullo stato globale dei ransomware 2021. Il sondaggio rivela che la maggior parte delle organizzazioni è più preoccupata per i ransomware rispetto ad altre minacce informatiche.
Portuguese | Italian |
---|---|
fortinet | fortinet |
global | globale |
ransomware | ransomware |
pesquisa | sondaggio |
revela | rivela |
organizações | organizzazioni |
ameaças | minacce |
PT Em um ataque de ransomware, o alvo baixa o ransomware, seja de um site ou de um anexo de e-mail
IT In un attacco ransomware, la vittima scarica il ransomware da un sito Web o da un allegato e-mail
Portuguese | Italian |
---|---|
um | un |
ataque | attacco |
ransomware | ransomware |
anexo | allegato |
PT Você também pode evitar muitos ataques de ransomware usando um firewall de próxima geração (NGFW) que pode realizar inspeções profundas de pacotes de dados usando inteligência artificial (IA) que procura as características do ransomware.
IT Puoi anche prevenire molti attacchi ransomware utilizzando un firewall di ultima generazione (NGFW) in grado di ispezionare a fondo i pacchetti di dati utilizzando l’intelligenza artificiale (IA), che cerca le caratteristiche del ransomware.
Portuguese | Italian |
---|---|
também | anche |
pode | puoi |
evitar | prevenire |
muitos | molti |
ataques | attacchi |
ransomware | ransomware |
usando | utilizzando |
um | un |
firewall | firewall |
geração | generazione |
ngfw | ngfw |
pacotes | pacchetti |
procura | cerca |
características | caratteristiche |
PT Veja abaixo dicas sobre prevenção contra ransomware e como responder melhor a um ataque de ransomware.
IT Di seguito sono riportati alcuni suggerimenti su come prevenire e rispondere al meglio a un attacco ransomware.
Portuguese | Italian |
---|---|
dicas | suggerimenti |
ransomware | ransomware |
responder | rispondere |
ataque | attacco |
PT Só porque um ataque de ransomware atingiu seu computador ou rede não significa que não haja nada que você possa fazer para melhorar a situação. Muitas vezes, você pode limitar os danos do ransomware ao agir rapidamente.
IT Solo perché un attacco ransomware è riuscito a raggiungere il tuo computer o la tua rete non significa che tu non possa fare nulla per migliorare la situazione. Spesso puoi limitare i danni di un ransomware agendo rapidamente.
Portuguese | Italian |
---|---|
um | un |
ataque | attacco |
ransomware | ransomware |
computador | computer |
rede | rete |
significa | significa |
melhorar | migliorare |
situação | situazione |
limitar | limitare |
danos | danni |
rapidamente | rapidamente |
muitas vezes | spesso |
Portuguese | Italian |
---|---|
ransomware | ransomware |
computador | pc |
e | e |
acesso | accesso |
menos | meno |
um | un |
resgate | riscatto |
pago | pagato |
free | free |
security | security |
integrado | integrato |
avira | avira |
PT O cripto ransomware é um dos tipos mais comuns de ataques ransomware
IT Il crypto ransomware è uno dei tipi più comuni di attacchi ransomware
PT Seu novo recurso anti-ransomware protege contra ameaças e até mesmo interrompe mutações desconhecidas antes que elas o ataquem
IT La sua nuova funzione anti-ransomware ti protegge dalle minacce e blocca anche le forme di attacco ancora sconosciute
Portuguese | Italian |
---|---|
novo | nuova |
recurso | funzione |
protege | protegge |
e | e |
PT A vantagem do Pro sobre a versão gratuita é que ele oferece proteção contra ransomware
IT Il suo vantaggio rispetto alla versione gratuita è che include la protezione anti-ransomware
Portuguese | Italian |
---|---|
vantagem | vantaggio |
gratuita | gratuita |
ransomware | ransomware |
PT No entanto, a versão gratuita não oferece proteção contra ransomware
IT Ma la versione gratuita non offre alcuna protezione contro il ransomware
Portuguese | Italian |
---|---|
gratuita | gratuita |
oferece | offre |
proteção | protezione |
contra | contro |
ransomware | ransomware |
PT Infelizmente, a versão gratuita não oferece proteção contra ransomware
IT Purtroppo però la versione gratuita non offre la protezione contro il ransomware
Portuguese | Italian |
---|---|
infelizmente | purtroppo |
gratuita | gratuita |
oferece | offre |
ransomware | ransomware |
PT No caso do ransomware, por exemplo, isso significa que um arquivo malicioso precisaria superar um obstáculo extra para obter acesso aos seus arquivos.
IT Nel caso del ransomware, per esempio, un file maligno dovrebbe superare un ostacolo in più per avere accesso ai tuoi file.
Portuguese | Italian |
---|---|
ransomware | ransomware |
um | un |
acesso | accesso |
PT Como pode ser visto pelas seções com cadeados na imagem acima, a versão paga tem uma camada extra de proteção contra ransomware, bem como um firewall aprimorado para redes sem fio
IT Come puoi vedere dalle sezioni disabilitate nell’immagine qui sopra, la versione a pagamento offre più protezione contro il ransomware e un firewall potenziato per le reti wireless
Portuguese | Italian |
---|---|
seções | sezioni |
imagem | immagine |
proteção | protezione |
ransomware | ransomware |
firewall | firewall |
redes | reti |
sem fio | wireless |
PT Além de impedir que o ransomware acesse suas pastas, o programa também possui um recurso anti-espionagem, que protege dados confidenciais de bisbilhoteiros
IT Oltre a impedire ai ransomware di accedere alle tue cartelle, AVG presenta anche una funzione anti-snooping, che protegge i tuoi dati riservati da eventuali curiosi
Portuguese | Italian |
---|---|
impedir | impedire |
ransomware | ransomware |
acesse | accedere |
também | anche |
um | una |
recurso | funzione |
protege | protegge |
PT Este componente do programa evita que ransomware ou outros programas maliciosos façam alterações no seu PC
IT Si tratta di un componente che impedisce ai ransomware e ad altri programmi dannosi che bloccano il PC di apportare delle modifiche
Portuguese | Italian |
---|---|
componente | componente |
evita | impedisce |
ransomware | ransomware |
outros | altri |
alterações | modifiche |
pc | pc |
PT Sinta-se realmente seguro com a nossa proteção premiada, que utiliza inteligência artificial contra hackers, vírus, malware, ransomware e spyware.
IT Grazie alla protezione basata su IA contro gli attacchi degli hacker, dei virus più recenti, di ransomware e spyware, potrai sentirti veramente al sicuro mentre navighi online.
Portuguese | Italian |
---|---|
realmente | veramente |
hackers | hacker |
e | e |
PT O FortiMail integra recursos avançados para proteger contra ameaças em evolução, como phishing, malware, ransomware, representação e ataques BEC. Com o FortiMail, você obtém:
IT FortiMail si avvale di funzionalità avanzate per la protezione da minacce in evoluzione, come phishing, malware, ransomware, impersonificazione e attacchi BEC. FortiMail ti offre:
Portuguese | Italian |
---|---|
avançados | avanzate |
proteger | protezione |
evolução | evoluzione |
phishing | phishing |
recursos | funzionalità |
PT Proteção contra ameaças e ransomware avançados
IT Protezione contro le minacce avanzate e il ransomware
Portuguese | Italian |
---|---|
proteção | protezione |
contra | contro |
ameaças | minacce |
e | e |
ransomware | ransomware |
avançados | avanzate |
PT O FortiEDR interrompe cirurgicamente a violação de dados e os danos por ransomware em tempo real, permitindo automaticamente a continuidade dos negócios, mesmo em dispositivos já comprometidos
IT FortiEDR blocca chirurgicamente le violazioni di dati e i danneggiamenti del ransomware in tempo reale, offrendo automaticamente Business Continuity anche nei dispositivi già compromessi
Portuguese | Italian |
---|---|
violação | violazioni |
e | e |
ransomware | ransomware |
tempo | tempo |
automaticamente | automaticamente |
negócios | business |
dispositivos | dispositivi |
PT Proteção em tempo real contra violações e ransomware
IT Protezione in tempo reale contro violazioni e ransomware
Portuguese | Italian |
---|---|
proteção | protezione |
tempo | tempo |
real | reale |
violações | violazioni |
e | e |
ransomware | ransomware |
PT No caso de um incidente de segurança, o FortiEDR pode proteger dados em dispositivos comprometidos e desativar ameaças em tempo real para impedir a exfiltração de dados e proteger contra a criptografia de ransomware
IT In caso di incidenti di sicurezza, FortiEDR è in grado di proteggere i dati sui dispositivi compromessi e di disinnescare le minacce in tempo reale per impedire l’esfiltrazione dei dati e garantire protezione contro la crittografia ransomware
Portuguese | Italian |
---|---|
dispositivos | dispositivi |
e | e |
ameaças | minacce |
tempo | tempo |
impedir | impedire |
criptografia | crittografia |
ransomware | ransomware |
PT Detecte e desative automaticamente ameaças potenciais em tempo real. Interrompa a violação, impeça a exfiltração de dados e proteja os dados da criptografia de ransomware, mesmo em dispositivos comprometidos.
IT Rileva e disinnesca le potenziali minacce in tempo reale, automaticamente. Blocca le violazioni, previeni l’esfiltrazione dei dati e proteggi i dati dalla crittografia ransomware anche su dispositivi compromessi.
Portuguese | Italian |
---|---|
detecte | rileva |
e | e |
automaticamente | automaticamente |
ameaças | minacce |
potenciais | potenziali |
tempo | tempo |
violação | violazioni |
proteja | proteggi |
criptografia | crittografia |
ransomware | ransomware |
mesmo | anche |
dispositivos | dispositivi |
PT Ao entender a natureza do comportamento do ransomware e ataques similares de alta velocidade, o FortiEDR tem a capacidade exclusiva de desativar e desarmar uma ameaça em tempo real, mesmo depois que um endpoint já está infectado.
IT Comprendendo la natura del comportamento del ransomware e di simili attacchi ad alta velocità, FortiEDR è in grado di disinnescare e disarmare una minaccia in tempo reale con un’efficienza unica nel suo genere, anche se un endpoint è già infetto.
Portuguese | Italian |
---|---|
comportamento | comportamento |
ransomware | ransomware |
e | e |
ataques | attacchi |
similares | simili |
alta | alta |
ameaça | minaccia |
real | reale |
mesmo | anche |
endpoint | endpoint |
PT Esse treinamento inclui a criação de procedimentos operacionais padrão (Standard Operating Procedures, SOPs) sobre como seu SOC deve responder a ataques de ransomware e phishing, ou a qualquer outro tipo de ataque que a sua organização escolher
IT Questo include lo sviluppo di procedure operative standard (SOP) su come il vostro SOC dovrebbe rispondere a ransomware e attacchi di phishing, o qualsiasi altro tipo di attacco scelto dalla vostra organizzazione
Portuguese | Italian |
---|---|
inclui | include |
criação | sviluppo |
procedimentos | procedure |
operacionais | operative |
soc | soc |
ransomware | ransomware |
phishing | phishing |
outro | altro |
organização | organizzazione |
escolher | scelto |
PT Tudo o que você acaba fazendo, sempre verifique se removeu o software malicioso usando um programa antivírus. Se você tentar remover o ransomware do crypto-locker, poderá perder todos os seus dados criptografados.
IT Qualunque cosa tu faccia, assicurati sempre di aver rimosso il software dannoso utilizzando un programma antivirus. Se provi a rimuovere il ransomware crypto-locker, potresti perdere tutti i tuoi dati crittografati.
Portuguese | Italian |
---|---|
usando | utilizzando |
remover | rimuovere |
ransomware | ransomware |
perder | perdere |
criptografados | crittografati |
PT Ter um backup pode ser extremamente útil: preocupado com o ransomware apagando seus dados? Isso não é um problema se você tiver um backup. Não tem certeza do que estava em um dispositivo que foi roubado? Você pode descobrir se possui um backup.
IT Avere un backup può essere estremamente utile: sei preoccupato per il ransomware che cancella i tuoi dati? Questo non è un problema se hai un backup. Non sei sicuro di cosa fosse stato rubato su un dispositivo? Puoi scoprire se hai un backup.
Portuguese | Italian |
---|---|
backup | backup |
extremamente | estremamente |
útil | utile |
preocupado | preoccupato |
ransomware | ransomware |
problema | problema |
dispositivo | dispositivo |
roubado | rubato |
descobrir | scoprire |
PT Defenda-se contra ransomware, ataques de dia zero e ameaças em constante evolução com detecção e resposta de terminais.
IT Difesa da ransomware, attacchi zero-day e minacce in evoluzione con una soluzione di rilevamento e risposta per gli endpoint.
Portuguese | Italian |
---|---|
ransomware | ransomware |
dia | day |
zero | zero |
e | e |
evolução | evoluzione |
detecção | rilevamento |
terminais | endpoint |
PT Como vimos recentemente, os ataques de ransomware muitas vezes podem resultar em roubo e sequestro de informações, além de interromper as operações essenciais de uma organização.
IT Come abbiamo visto recentemente, gli attacchi ransomware possono spesso portare al furto e al dirottamento di informazioni oltre che interrompere le operazioni mission-critical di un?organizzazione.
Portuguese | Italian |
---|---|
recentemente | recentemente |
ataques | attacchi |
ransomware | ransomware |
podem | possono |
roubo | furto |
informações | informazioni |
interromper | interrompere |
operações | operazioni |
organização | organizzazione |
muitas vezes | spesso |
PT Forcepoint Remote Browser Isolation e Advanced Malware detection (em inglês) bloqueia ataques não detectados de ransomware, dia zero e outros, antes que obtenham dados sensíveis ou causem danos aos seus sistemas.
IT Forcepoint Remote Browser isolation e Advanced Malware Detection (Inglese) blocca ransomware precedentemente non individuati, minacce del giorno Zero,e altri attacchi prima che rubino dati sensibili o danneggino il tuo sistema.
Portuguese | Italian |
---|---|
remote | remote |
browser | browser |
e | e |
advanced | advanced |
detection | detection |
inglês | inglese |
ataques | attacchi |
dia | giorno |
dados | dati |
sistemas | sistema |
PT Não seja a próxima vítima de um ataque de ransomware.
IT Non siate voi i prossimi a cadere nella trappola di un attacco ransomware.
Portuguese | Italian |
---|---|
um | un |
ataque | attacco |
ransomware | ransomware |
seja | siate |
PT Proteção contra ransomware através de um armazenamento imutável para os seus dados de cópia de segurança de ficheiros e de arquivo
IT Protezione dagli attacchi ransomware con archiviazione immutabile per i dati di backup e di archivio
Portuguese | Italian |
---|---|
ransomware | ransomware |
e | e |
PT Protecção contra o Ransomware
IT Protezione contro il ransomware
Portuguese | Italian |
---|---|
protecção | protezione |
contra | contro |
ransomware | ransomware |
PT Defenda seus clientes contra ransomware, ataques de dia zero e ameaças online em constante evolução, usando o N-able Endpoint Detection and Response (EDR), integrado ao N-central e RMM
IT Difendi i clienti da ransomware, attacchi zero-day e minacce online in evoluzione con N-able Endpoint Detection and Response (EDR), integrato in N-central e RMM
Portuguese | Italian |
---|---|
ransomware | ransomware |
dia | day |
zero | zero |
online | online |
evolução | evoluzione |
detection | detection |
response | response |
integrado | integrato |
endpoint | endpoint |
edr | edr |
rmm | rmm |
PT “Na última segunda-feira, começamos a testar o EDR, SentinelOne e a solução de backup em alguns ransomware mal intencionados
IT “Lunedì scorso abbiamo provato EDR, SentinelOne e la soluzione di backup su un ransomware complesso
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
de | di |
backup | backup |
alguns | un |
ransomware | ransomware |
edr | edr |
PT Supere ransomware com backups diretos para a nuvem.
IT Risolvi il problema dei ransomware grazie ai backup su cloud.
Portuguese | Italian |
---|---|
ransomware | ransomware |
backups | backup |
nuvem | cloud |
PT Os clientes do MSP acham que as soluções antivírus darão conta de capturar todas as suas ameaças. Muitas vezes, não percebem que ameaças como ransomware e de dia zero podem escapar desses programas.
IT I clienti degli MSP ritengono che le soluzioni antivirus riescano a rilevare tutte le minacce esistenti. Spesso non comprendono che i ransomware e gli attacchi zero-day possono eludere tali programmi.
Portuguese | Italian |
---|---|
msp | msp |
soluções | soluzioni |
antivírus | antivirus |
todas | tutte |
ransomware | ransomware |
e | e |
dia | day |
podem | possono |
programas | programmi |
muitas vezes | spesso |
PT Devemos estar prontos para o ransomware
IT Dobbiamo prepararci agli attacchi ransomware
Portuguese | Italian |
---|---|
devemos | dobbiamo |
ransomware | ransomware |
PT Quando se trata de um ataque de ransomware, a questão não é ?se?, mas ?quando?.
IT Gli attacchi ransomware colpiscono tutti, l’unico dubbio in merito è quando si verificherà il prossimo.
Portuguese | Italian |
---|---|
de | in |
ataque | attacchi |
ransomware | ransomware |
PT Restaurar dados do cliente após um ataque de ransomware pode ser ainda mais desafiador se a solução não estiver ao alcance.
IT Il ripristino dei dati dei clienti a seguito di un attacco ransomware può risultare ancora più complesso, se non addirittura impossibile.
Portuguese | Italian |
---|---|
restaurar | ripristino |
dados | dati |
cliente | clienti |
um | un |
ataque | attacco |
ransomware | ransomware |
PT Reverta dispositivos em caso de ataque de ransomware
IT Esegui il rollback dei dispositivi a seguito di un attacco ransomware
Portuguese | Italian |
---|---|
dispositivos | dispositivi |
ataque | attacco |
ransomware | ransomware |
PT Prove o valor agregado do seu serviço de segurança diante de um ataque de ransomware
IT Dimostra il valore del servizio di sicurezza che eroghi ai clienti in caso di attacco ransomware
Portuguese | Italian |
---|---|
serviço | servizio |
segurança | sicurezza |
ataque | attacco |
ransomware | ransomware |
PT "No ambiente de TI, vírus, malware e até ransomware estão em constante evolução
IT “In ambito IT, virus, malware e ransomware sono in continua evoluzione
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
estão | sono |
evolução | evoluzione |
ambiente | ambito |
PT Para deter ransomware e comportamentos maliciosos, você precisa muito mais do que simplesmente procurar por ameaças
IT Per tenere alla larga ransomware e altri comportamenti sospetti, non basta cercare le minacce
Portuguese | Italian |
---|---|
ransomware | ransomware |
e | e |
comportamentos | comportamenti |
mais | altri |
procurar | cercare |
ameaças | minacce |
PT “No ambiente de TI, vírus, malware e até ransomware estão em constante evolução
IT "In ambito IT, virus, malware e ransomware sono in continua evoluzione
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
estão | sono |
evolução | evoluzione |
ambiente | ambito |
PT O crescimento do ransomware, o aumento de explorações e a falta de inteligência compartilhada entre produtos de segurança diferentes resultam em uma resposta contra ameaça de endpoint mais lenta e menos eficiente
IT La crescita del ransomware, l’aumento degli exploit e la scarsa condivisione delle informazioni di intelligence tra i diversi prodotti di sicurezza si traducono in una risposta più lenta e meno efficace alle minacce portate agli endpoint
Portuguese | Italian |
---|---|
ransomware | ransomware |
e | e |
compartilhada | condivisione |
produtos | prodotti |
ameaça | minacce |
lenta | lenta |
menos | meno |
eficiente | efficace |
endpoint | endpoint |
Showing 50 of 50 translations