PT O plano mais barato do Kinsta custa mais do que o plano mais barato do Hostinger
PT O plano mais barato do Kinsta custa mais do que o plano mais barato do Hostinger
NL Het goedkoopste Kinsta-abonnement kost meer dan het goedkoopste Hostinger-abonnement
Portuguese | Dutch |
---|---|
plano | abonnement |
mais | meer |
mais barato | goedkoopste |
PT O iPad (9ª geração) oferece praticamente o mesmo design de seu antecessor. Ele tem suporte para o Apple Pencil, o Smart Keyboard da Apple e é significativamente mais barato que os modelos do iPad Pro, além de mais barato que o iPad Air.
NL iPad (9e generatie) biedt vrijwel hetzelfde ontwerp als zijn voorganger. Het heeft ondersteuning voor Apple Pencil, Apple's Smart Keyboard en is aanzienlijk goedkoper dan de iPad Pro-modellen, maar ook goedkoper dan de iPad Air.
Portuguese | Dutch |
---|---|
praticamente | vrijwel |
antecessor | voorganger |
apple | apple |
significativamente | aanzienlijk |
smart | smart |
mais barato | goedkoper |
air | air |
PT Há pouco a reclamar do ponto de vista do design. Existem muitos dispositivos mais caros que esse que não parecem melhores, portanto, dessa perspectiva, comprar esse telefone mais barato não oferece um acabamento mais barato.
NL Vanuit designoogpunt valt er weinig te klagen. Er zijn veel duurdere apparaten die er niet beter uitzien, dus vanuit dat perspectief levert het kopen van deze goedkopere telefoon geen goedkopere afwerking op.
Portuguese | Dutch |
---|---|
pouco | weinig |
dispositivos | apparaten |
portanto | dus |
comprar | kopen |
telefone | telefoon |
acabamento | afwerking |
PT O plano mais barato do Kinsta custa mais do que o plano mais barato do Hostinger
NL Het goedkoopste Kinsta-abonnement kost meer dan het goedkoopste Hostinger-abonnement
Portuguese | Dutch |
---|---|
plano | abonnement |
mais | meer |
mais barato | goedkoopste |
PT Ele tem suporte para o Apple Pencil, o teclado inteligente da Apple e é significativamente mais barato do que os modelos iPad Pro, bem como mais barato do que o iPad Air
NL Hij heeft ondersteuning voor Apple Pencil, het Smart Keyboard van Apple en is aanzienlijk goedkoper dan de iPad Pro-modellen en ook goedkoper dan de iPad Air
Portuguese | Dutch |
---|---|
apple | apple |
inteligente | smart |
e | en |
significativamente | aanzienlijk |
modelos | modellen |
mais barato | goedkoper |
air | air |
PT As melhores ofertas do iPhone 11 em outubro de 2021: como comprar um iPhone 11, iPhone 11 Pro ou iPhone 11 Pro Max barato
NL Beste iPhone 11-deals voor oktober 2021: een goedkope iPhone 11, iPhone 11 Pro of iPhone 11 Pro Max ophalen
Portuguese | Dutch |
---|---|
melhores | beste |
ofertas | deals |
iphone | iphone |
outubro | oktober |
ou | of |
max | max |
barato | goedkope |
PT Pense em se inscrever em aulas as de como fazer orçamento para determinar como você pode pagar o aluguel, ou se precisa procurar um lugar com aluguel mais barato.
NL Overweeg budget- of boekhoudingscursussen om te bepalen hoe je je huur betaalt, of vind een goedkopere plek om te wonen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
orçamento | budget |
você | je |
aluguel | huur |
ou | of |
PT Quanto mais comprar, mais barato será o custo por download
NL Hoe meer je van tevoren inkoopt, hoe lager je kosten per download
Portuguese | Dutch |
---|---|
mais | meer |
download | download |
PT Diga não ao que é barato e quebra fácil. Apoie empresas que fabricam produtos de qualidade. Vale a pena gastar um pouco mais em um produto que durará três vezes mais.
NL Zeg nee tegen goedkope en breekbare spullen. Steun bedrijven die kwaliteitsproducten maken. Het is het waard om iets meer uit te geven aan spullen die drie keer zo lang meegaan.
Portuguese | Dutch |
---|---|
diga | zeg |
barato | goedkope |
e | en |
empresas | bedrijven |
mais | meer |
um pouco | iets |
PT O smartwatch mais barato da Apple pode ser o vestível para as massas. É muito mais acessível que o S7, mas isso significa que os principais
NL De goedkopere Apple smartwatch zou de wearable voor de massa kunnen zijn. Het is veel betaalbaarder dan de S7, maar betekent dat dat er belangrijke
Portuguese | Dutch |
---|---|
apple | apple |
principais | belangrijke |
smartwatch | smartwatch |
PT Se isso soa como você, é onde este guia entra. Abaixo, fornecemos um pouco do histórico sobre o iPhone barato da Apple, bem como os melhores preços ao vivo para você considerar.
NL Als dat klinkt zoals jij, waar komt deze gids van pas. Hieronder hebben we je een beetje achtergrondinformatie gegeven over de goedkope iPhone van Apple, evenals de beste live prijzen die je kunt overwegen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
guia | gids |
iphone | iphone |
barato | goedkope |
apple | apple |
preços | prijzen |
considerar | overwegen |
soa | klinkt |
PT Como no plano Standard, o custo médio por usuário diminui quando você adiciona 101 usuários e fica mais barato conforme adiciona mais usuários
NL Net als bij ons Standard-abonnement gaan de gemiddelde kosten per gebruiker omlaag wanneer je eenmaal 101 gebruikers hebt en wordt het relatief zelfs nog goedkoper als je nog meer gebruikers toevoegt
Portuguese | Dutch |
---|---|
plano | abonnement |
custo | kosten |
médio | gemiddelde |
adiciona | toevoegt |
e | en |
mais barato | goedkoper |
PT Felizmente, é muito barato, e você também pode compartilhar o armazenamento com sua família
NL Gelukkig is het vrij goedkoop en kun je de opslag ook delen met je gezin
Portuguese | Dutch |
---|---|
felizmente | gelukkig |
é | is |
barato | goedkoop |
e | en |
armazenamento | opslag |
família | gezin |
PT Apesar de o iPhone ter um preço de varejo recomendado mais baixo do que o Samsung, o S21 Ultra é o telefone mais antigo dos dois e você provavelmente poderá encontrá-lo mais barato que o da Apple atualmente.
NL Ondanks dat de iPhone een lagere adviesprijs heeft dan Samsung, is de S21 Ultra de oudere telefoon van de twee en zul je hem tegenwoordig waarschijnlijk goedkoper kunnen vinden dan die van Apple.
Portuguese | Dutch |
---|---|
iphone | iphone |
samsung | samsung |
ultra | ultra |
telefone | telefoon |
e | en |
você | je |
provavelmente | waarschijnlijk |
apple | apple |
atualmente | tegenwoordig |
mais barato | goedkoper |
PT No entanto, o Kinsta oferece serviços de hospedagem gerenciada, enquanto o plano mais barato do Hostinger é voltado aos seus serviços de hospedagem compartilhada
NL Kinsta biedt echter managed hostingservices aan, terwijl het goedkoopste abonnement van Hostinger de shared hostingservices betreft
Portuguese | Dutch |
---|---|
oferece | biedt |
plano | abonnement |
compartilhada | shared |
kinsta | kinsta |
mais barato | goedkoopste |
PT por mês pelo seu plano mais barato, enquanto o Hostinger cobra apenas
NL per maand in rekening brengt voor hun goedkoopste abonnement, terwijl Hostinger slechts
Portuguese | Dutch |
---|---|
plano | abonnement |
mais barato | goedkoopste |
PT Encontre o concorrente mais barato. Filtre os concorrentes por nome. Veja o quão longe está do preço médio. E muito mais.
NL Zoek jouw goedkoopste concurrent. Filter concurrenten op naam. Controleer hoe ver je verwijderd bent van de gemiddelde prijs. En nog veel meer.
Portuguese | Dutch |
---|---|
encontre | zoek |
concorrente | concurrent |
concorrentes | concurrenten |
nome | naam |
quão | hoe |
preço | prijs |
médio | gemiddelde |
e | en |
mais barato | goedkoopste |
PT Os arquivos que podem ser baixados com a imagem do logotipo irão exibir cores no formato CMYK, o que torna fácil e barato imprimir o seu logo.
NL Uw downloadbare logo-afbeeldingsbestanden geven kleuren weer in CMYK-formaat, waardoor u uw logo gemakkelijk en goedkoop kunt afdrukken.
Portuguese | Dutch |
---|---|
podem | kunt |
cores | kleuren |
formato | formaat |
fácil | gemakkelijk |
e | en |
barato | goedkoop |
imprimir | afdrukken |
PT Embora se falemos sobre o VidIQ, ele é bem mais barato do que o TubeBuddy, mas não oferece tanto valor quanto o TubeBuddy
NL Hoewel, als we het over VidIQ hebben, het behoorlijk goedkoper is dan TubeBuddy, maar het biedt niet zoveel waarde als TubeBuddy
Portuguese | Dutch |
---|---|
bem | behoorlijk |
oferece | biedt |
tanto | zoveel |
mais barato | goedkoper |
PT O preço do aprendizado é bastante barato, especialmente se você pagar anualmente.
NL De prijs van leren is redelijk goedkoop, vooral als u jaarlijks betaalt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
aprendizado | leren |
é | is |
bastante | redelijk |
barato | goedkoop |
especialmente | vooral |
se | als |
você | u |
anualmente | jaarlijks |
PT É mais barato comprar do que o Nest, os custos da assinatura são parecidos, mas não é tão bonito nem tem tantos recursos.
NL Het is goedkoper om te kopen dan Nest, de abonnementskosten zijn vergelijkbaar, maar het is niet zo mooi en niet zo uitgebreid.
Portuguese | Dutch |
---|---|
comprar | kopen |
nest | nest |
tão | zo |
bonito | mooi |
mais barato | goedkoper |
PT Por exemplo, se vai se fantasiar de Kagome de Inuyasha, é muito mais barato, simples e rápido comprar meias de cano alto do que costurá-las você mesmo.
NL Als je bijvoorbeeld Kagome van Inuyasha speelt, dan is het veel goedkoper, gemakkelijker en sneller om een paar kniekousen te kopen in plaats van die zelf te maken.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
rápido | sneller |
comprar | kopen |
mais barato | goedkoper |
PT Pagar alguns milhares de dólares através de um programa de descoberta de bugs é muito mais barato que perder dados valiosos.
NL Daarom is het veel beter om een paar duizend dollar aan een bounty bug-programma uit te geven dan waardevolle gegevens te verliezen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
milhares | duizend |
dólares | dollar |
programa | programma |
perder | verliezen |
valiosos | waardevolle |
PT O Surface mais barato da Microsoft é o Surface Go. Mas como o Surface Go 2 de baixo custo se compara ao Surface Pro 7 ? O Pro 7 fez sua estreia no fin...
NL De goedkoopste Surface van Microsoft is de Surface Go. Maar hoe verhoudt de lagere Surface Go 2 zich tot de Surface Pro 7 ? De Pro 7 debuteerde eind 2...
Portuguese | Dutch |
---|---|
microsoft | microsoft |
é | is |
baixo | lagere |
sua | zich |
mais barato | goedkoopste |
PT Durante o evento Unleashed em outubro de 2021, a Apple apresentou um plano mais barato para o Apple Music.
NL Tijdens het Unleashed-evenement in oktober 2021 introduceerde Apple een goedkoper abonnement voor Apple Music.
Portuguese | Dutch |
---|---|
evento | evenement |
outubro | oktober |
apple | apple |
plano | abonnement |
music | music |
mais barato | goedkoper |
PT Realme 8i é um telefone barato com tela de atualização rápida de 120 Hz
NL Realme 8i is een goedkope telefoon met 120Hz snel verversingsscherm
Portuguese | Dutch |
---|---|
é | is |
telefone | telefoon |
barato | goedkope |
rápida | snel |
PT Anunciado pela primeira vez na Índia em setembro, o Realme 8i é um telefone barato com tela de rápida atualização de 120Hz. E agora está chegando
NL De Realme 8i, voor het eerst aangekondigd in India in september, is een goedkope telefoon met een 120Hz snel verversingsscherm. En nu komt het ook naa...
Portuguese | Dutch |
---|---|
anunciado | aangekondigd |
Índia | india |
setembro | september |
telefone | telefoon |
barato | goedkope |
rápida | snel |
e | en |
PT Se você gosta de artigos para o lar, a Wayfair alega a maior seleção de artigos para o lar do mundo - com preços que variam de barato a uau
NL Als huishoudelijke artikelen jouw ding zijn, beweert Wayfair s werelds grootste selectie huishoudelijke artikelen te huisvesten - met prijzen variërend van goedkoop tot wow
Portuguese | Dutch |
---|---|
maior | grootste |
seleção | selectie |
preços | prijzen |
barato | goedkoop |
PT A barra de som topo de linha 2021 da Sony é uma solução 7.1.2 one-box, com extras opcionais para aprimoramento posterior. Mas não é barato se
NL Sonys 2021 top-end soundbar is een 7.1.2 one-box-oplossing, met optionele extras voor verdere verbetering. Maar het is niet goedkoop als je all-in
Portuguese | Dutch |
---|---|
solução | oplossing |
barato | goedkoop |
barra de som | soundbar |
PT Um Nintendo Switch mais barato pode chegar no início de 2019
NL Een goedkopere Nintendo Switch zou begin 2019 kunnen verschijnen
PT O que aconteceu? A Nintendo quer dobrar a portabilidade e planeja abandonar alguns recursos para vender um switch Nintendo mais barato, de acordo com um relatório do jornal japonês Nikkei
NL Wat is er gebeurd? Nintendo wil de draagbaarheid verdubbelen en is van plan een aantal functies te schrappen om een goedkopere Nintendo Switch te verkopen, volgens een rapport van het Japanse zakenblad Nikkei
Portuguese | Dutch |
---|---|
quer | wil |
portabilidade | draagbaarheid |
e | en |
planeja | plan |
recursos | functies |
vender | verkopen |
relatório | rapport |
PT Uma dessas afirmações é que a empresa irá descartar a docking station incluída e / ou reduzir o tamanho da tela para fazer um dispositivo menor e mais barato
NL Een van die beweringen is dat het bedrijf het meegeleverde dockingstation zal dumpen en / of de schermgrootte zal verkleinen om een kleiner en goedkoper apparaat te maken
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
ou | of |
reduzir | verkleinen |
dispositivo | apparaat |
menor | kleiner |
mais barato | goedkoper |
PT É barato e alegre, e não deixará sua pele lisa tão rapidamente quanto alguns dos produtos premium desta lista, mas se você quiser uma solução rápida, poderá fazer muito, muito pior.
NL Het is goedkoop en vrolijk, en je krijgt niet zo snel een gladde huid als sommige van de meer premium producten op deze lijst, maar als je een snelle oplossing wilt, kun je het veel, veel erger doen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
barato | goedkoop |
e | en |
alegre | vrolijk |
pele | huid |
premium | premium |
lista | lijst |
quiser | wilt |
solução | oplossing |
poderá | kun |
pior | erger |
PT O 6 Pro também tem uma tela um pouco maior e resolução mais alta, bem como mais RAM e uma maior capacidade de bateria. O Pixel 6 é mais barato que o 6 Pro, no entanto, e os dois dispositivos rodam o mesmo hardware em termos de chipset.
NL De 6 Pro heeft ook een iets groter scherm en hogere resolutie, evenals meer RAM en een grotere batterijcapaciteit. De Pixel 6 is echter goedkoper dan de 6 Pro en de twee apparaten gebruiken dezelfde hardware qua chipset.
Portuguese | Dutch |
---|---|
tela | scherm |
resolução | resolutie |
ram | ram |
pixel | pixel |
um pouco | iets |
mais barato | goedkoper |
PT O Pixel 5a 5G é mais barato e oferece ótimas especificações
NL De Pixel 5a 5G is echter goedkoper en biedt een aantal geweldige specificaties
Portuguese | Dutch |
---|---|
pixel | pixel |
é | is |
e | en |
oferece | biedt |
ótimas | geweldige |
especificações | specificaties |
mais barato | goedkoper |
PT Isso o torna mais barato e simples de escolher, mas você precisará comprar um acessório se realmente quiser prendê-lo a algo
NL Dat maakt het goedkoper en eenvoudiger om te kiezen, maar je zult een accessoire moeten kopen als je het echt ergens aan wilt bevestigen
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
escolher | kiezen |
comprar | kopen |
acessório | accessoire |
se | als |
realmente | echt |
quiser | wilt |
mais barato | goedkoper |
precisar | moeten |
PT O Tile começa mais barato do que todos os outros, mas isso é para o Tile Mate
NL Tile begint goedkoper dan alle anderen, maar dit is voor de Tile Mate
Portuguese | Dutch |
---|---|
começa | begint |
todos | alle |
mais barato | goedkoper |
Showing 50 of 50 translations