PT Sendo portáteis, as consolas Nintendo 3DS permitem-te jogar onde e quando quiseres. E dentro da família Nintendo 3DS há consolas para todos os gostos!
"consolas" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:
consolas | spelsystemen |
PT Sendo portáteis, as consolas Nintendo 3DS permitem-te jogar onde e quando quiseres. E dentro da família Nintendo 3DS há consolas para todos os gostos!
NL Nintendo 3DS-systemen zijn handheld-systemen waarop je altijd en overal Nintendo-games kunt spelen. Ontdek welke uitvoering het beste bij je past!
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
PT Descubra mais sobre as consolas Nintendo e as suas funcionalidades na secção "Consolas".
NL Ga naar 'Hardware' voor meer informatie over Nintendo-systemen en hun functies.
Portuguese | Dutch |
---|---|
mais | meer |
nintendo | nintendo |
e | en |
funcionalidades | functies |
PT Sendo portáteis, as consolas Nintendo 3DS permitem-te jogar onde e quando quiseres. E dentro da família Nintendo 3DS há consolas para todos os gostos!
NL Nintendo 3DS-systemen zijn handheld-systemen waarop je altijd en overal Nintendo-games kunt spelen. Ontdek welke uitvoering het beste bij je past!
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
PT Sendo portáteis, as consolas Nintendo 3DS permitem-te jogar onde e quando quiseres. E dentro da família Nintendo 3DS há consolas para todos os gostos!
NL Nintendo 3DS-systemen zijn handheld-systemen waarop je altijd en overal Nintendo-games kunt spelen. Ontdek welke uitvoering het beste bij je past!
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
PT Sendo portáteis, as consolas Nintendo 3DS permitem-te jogar onde e quando quiseres. E dentro da família Nintendo 3DS há consolas para todos os gostos!
NL Nintendo 3DS-systemen zijn handheld-systemen waarop je altijd en overal Nintendo-games kunt spelen. Ontdek welke uitvoering het beste bij je past!
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
PT Sendo portáteis, as consolas Nintendo 3DS permitem-te jogar onde e quando quiseres. E dentro da família Nintendo 3DS há consolas para todos os gostos!
NL Nintendo 3DS-systemen zijn handheld-systemen waarop je altijd en overal Nintendo-games kunt spelen. Ontdek welke uitvoering het beste bij je past!
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
PT Sendo portáteis, as consolas Nintendo 3DS permitem-te jogar onde e quando quiseres. E dentro da família Nintendo 3DS há consolas para todos os gostos!
NL Nintendo 3DS-systemen zijn handheld-systemen waarop je altijd en overal Nintendo-games kunt spelen. Ontdek welke uitvoering het beste bij je past!
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
PT Sendo portáteis, as consolas Nintendo 3DS permitem-te jogar onde e quando quiseres. E dentro da família Nintendo 3DS há consolas para todos os gostos!
NL Nintendo 3DS-systemen zijn handheld-systemen waarop je altijd en overal Nintendo-games kunt spelen. Ontdek welke uitvoering het beste bij je past!
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
PT Sendo portáteis, as consolas Nintendo 3DS permitem-te jogar onde e quando quiseres. E dentro da família Nintendo 3DS há consolas para todos os gostos!
NL Nintendo 3DS-systemen zijn handheld-systemen waarop je altijd en overal Nintendo-games kunt spelen. Ontdek welke uitvoering het beste bij je past!
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
PT Sendo portáteis, as consolas Nintendo 3DS permitem-te jogar onde e quando quiseres. E dentro da família Nintendo 3DS há consolas para todos os gostos!
NL Nintendo 3DS-systemen zijn handheld-systemen waarop je altijd en overal Nintendo-games kunt spelen. Ontdek welke uitvoering het beste bij je past!
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
PT Sendo portáteis, as consolas Nintendo 3DS permitem-te jogar onde e quando quiseres. E dentro da família Nintendo 3DS há consolas para todos os gostos!
NL Nintendo 3DS-systemen zijn handheld-systemen waarop je altijd en overal Nintendo-games kunt spelen. Ontdek welke uitvoering het beste bij je past!
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
PT Sendo portáteis, as consolas Nintendo 3DS permitem-te jogar onde e quando quiseres. E dentro da família Nintendo 3DS há consolas para todos os gostos!
NL Nintendo 3DS-systemen zijn handheld-systemen waarop je altijd en overal Nintendo-games kunt spelen. Ontdek welke uitvoering het beste bij je past!
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
PT Sendo portáteis, as consolas Nintendo 3DS permitem-te jogar onde e quando quiseres. E dentro da família Nintendo 3DS há consolas para todos os gostos!
NL Nintendo 3DS-systemen zijn handheld-systemen waarop je altijd en overal Nintendo-games kunt spelen. Ontdek welke uitvoering het beste bij je past!
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
PT Consolas Nintendo DS para uso em espaços públicos: Um projeto destinado a disponibilizar diversos serviços diários em espaços públicos usando consolas Nintendo DS, que começou a ser desenvolvido em 2009 e 2010
NL Nintendo DS-systemen in openbare ruimtes: Een project om met Nintendo DS-systemen diverse diensten te leveren in openbare ruimtes dat in 2009 en 2010 werd ontwikkeld
Portuguese | Dutch |
---|---|
nintendo | nintendo |
espaços | ruimtes |
públicos | openbare |
projeto | project |
disponibilizar | leveren |
serviços | diensten |
desenvolvido | ontwikkeld |
e | en |
ser | werd |
PT Ajuda o Kirby a remendar a Patch Land em Kirby's Extra Epic Yarn para as consolas Nintendo 3DS!
NL Ga met Kirby op een bijzondere reis om Patch Land weer vast te knopen in Kirby's Extra Epic Yarn voor de diverse Nintendo 3DS-systemen!
Portuguese | Dutch |
---|---|
s | s |
extra | extra |
patch | patch |
PT As definições de Controlo Parental podem ser configuradas em qualquer altura nas consolas da família Nintendo 3DS.
NL Op de verschillende Nintendo 3DS-systemen kan het ouderlijk toezicht op elk moment worden ingesteld.
Portuguese | Dutch |
---|---|
controlo | toezicht |
parental | ouderlijk |
podem | kan |
ser | worden |
PT A Nintendo oferece uma variedade de consolas que o seu filho pode utilizar em diferentes circunstâncias.
NL Nintendo biedt een aantal hardwaresystemen, die je kind in verschillende situaties kan gebruiken. Als je kind vaak thuis games speelt, of je speelt games met het hele gezin, dan is de Wii U een goede keuze.
Portuguese | Dutch |
---|---|
nintendo | nintendo |
oferece | biedt |
utilizar | gebruiken |
PT Quer joguem sozinhas ou com amigos e familiares, as crianças encontram sempre jogos adequados aos seus interesses e necessidades nas consolas Nintendo.
NL Op de systemen van Nintendo vind je games die perfect bij je kind passen, of je kind nu graag alleen speelt, of met vrienden en familie!
Portuguese | Dutch |
---|---|
ou | of |
amigos | vrienden |
e | en |
familiares | familie |
crianças | kind |
encontram | vind |
adequados | passen |
seus | je |
nintendo | nintendo |
PT Todas as atuais consolas da Nintendo podem ser ligadas à Internet para permitirem aos seus utilizadores usufruírem de várias funcionalidades, desde a opção multijogadores online até serviços de comunicação que ligam jogadores em todo o mundo.
NL Je kunt op je Nintendo-systemen verbinding met het internet maken om bijvoorbeeld online multiplayergames te spelen of om te communiceren met spelers van over de hele wereld.
Portuguese | Dutch |
---|---|
todas | maken |
nintendo | nintendo |
podem | kunt |
ser | of |
comunicação | communiceren |
todo | hele |
mundo | wereld |
PT Para além da Área de Cliente e da API da OVH, pode escolher várias interfaces, desde consolas gráficas simples de usar até ferramentas em linha de comandos através das API
NL Naast het Control Panel en de OVH API kunt u uit meerdere interfaces kiezen, van makkelijk te gebruiken grafische consoles tot command-line tools of direct via API’s
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
api | api |
escolher | kiezen |
várias | meerdere |
interfaces | interfaces |
usar | gebruiken |
ferramentas | tools |
linha | line |
simples | makkelijk |
PT A aplicação Disney+ está disponível em dispositivos móveis, navegadores da intenet, consolas de jogos, caixas descodificadoras e Smart TVs. Para ver uma lista completa dos dispositivos suportados, clique
NL De Disney+-app is beschikbaar voor mobiele apparaten, webbrowsers, gameconsoles, settopboxes en smart-tv's. Klik
Portuguese | Dutch |
---|---|
disney | disney |
está | is |
disponível | beschikbaar |
móveis | mobiele |
e | en |
tvs | tv |
clique | klik |
PT Liga até oito consolas no modo multijogadores
NL Multiplayer met maximaal acht systemen
Portuguese | Dutch |
---|---|
oito | acht |
PT Visita a nossa secção Assistência para mais informações sobre a utilização dos teus jogos em várias consolas.
NL Ga naar onze klantenservicepagina voor informatie over hoe je je games op meerdere spelsystemen kunt spelen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
nossa | onze |
informações | informatie |
teus | je |
PT O Leitor/Gravador NFC (vendido em separado) permite-te usar amiibo com as consolas Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS.
NL Met de NFC-lezer/-schrijver (wordt apart verkocht) kun je amiibo gebruiken op de Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL en Nintendo 2DS.
Portuguese | Dutch |
---|---|
leitor | lezer |
nfc | nfc |
vendido | verkocht |
separado | apart |
usar | gebruiken |
e | en |
xl | xl |
PT O primeiro jogo Monster Hunter a chegar às consolas domésticas é um sucesso indiscutível
NL De eerste Monster Hunter-game die de thuisconsoles haalt, is ongetwijfeld een succes
Portuguese | Dutch |
---|---|
jogo | game |
é | is |
sucesso | succes |
PT No dia 20 de maio de 2014 o serviço Ligação Wi-Fi da Nintendo foi descontinuado, pelo que deixou de ser possível usufruir de funcionalidades online das consolas Nintendo DS, Nintendo DSi e Wii como partidas online, emparelhamento de jogadores, compe
NL Sinds 20 mei 2014 is de Nintendo Wi-Fi Connection-dienst stopgezet en zijn de onlinefuncties (zoals online spelen, matchmaking, competities en ranglijsten) voor Nintendo DS-/DSi-software en Wii-software niet meer beschikbaar.
Portuguese | Dutch |
---|---|
serviço | dienst |
nintendo | nintendo |
online | online |
jogadores | spelen |
PT Começa uma nova vida na pele de presidente da Câmara da tua cidade e transforma-a no local ideal para se viver em Animal Crossing: New Leaf - Welcome amiibo para as consolas Nintendo 3DS.
NL Begin een nieuw leven als burgemeester van je eigen dorp en maak het de perfecte leefomgeving in Animal Crossing: New Leaf - Welcome amiibo voor de verschillende Nintendo 3DS-systemen!
Portuguese | Dutch |
---|---|
tua | je |
e | en |
ideal | perfecte |
se | als |
PT O download de demos na Nintendo eShop das consolas Nintendo 3DS e Wii U requer o registo de uma Nintendo Network ID
NL Ook moet je een Nintendo Network ID koppelen om demo's te downloaden in de Nintendo eShop op de verschillende Nintendo 3DS-systemen en de Wii U
Portuguese | Dutch |
---|---|
download | downloaden |
e | en |
requer | moet |
network | network |
wii | wii |
PT Controlo Parental da Nintendo Switch | Consolas e acessórios | Nintendo
NL Ouderlijk toezicht voor Nintendo Switch | Hardware | Nintendo
Portuguese | Dutch |
---|---|
controlo | toezicht |
parental | ouderlijk |
da | voor |
PT As funcionalidades online nas consolas Nintendo
NL de onlinefuncties van Nintendo-systemen
Portuguese | Dutch |
---|---|
nintendo | nintendo |
as | van |
PT Nas consolas, não são necessárias aplicações adicionais. Podes aceder ao PS Now através de um ícone no teu ecrã inicial ou do separador Aplicações na tua biblioteca. Também podes aderir através da PlayStation Store.
NL Je hebt op consoles geen extra apps nodig. PS Now is toegankelijk via een pictogram op je beginscherm of op het tabblad Applicaties van je bibliotheek. Je kunt ook via de PlayStation Store lid worden.
Portuguese | Dutch |
---|---|
necessárias | nodig |
ícone | pictogram |
separador | tabblad |
biblioteca | bibliotheek |
store | store |
playstation | playstation |
PT A aplicação Disney+ está disponível em dispositivos móveis, navegadores da intenet, consolas de jogos, caixas descodificadoras e Smart TVs. Para ver uma lista completa dos dispositivos suportados, clique
NL De Disney+-app is beschikbaar voor mobiele apparaten, webbrowsers, gameconsoles, settopboxes en smart-tv's. Klik
Portuguese | Dutch |
---|---|
disney | disney |
está | is |
disponível | beschikbaar |
móveis | mobiele |
e | en |
tvs | tv |
clique | klik |
PT Liga até oito consolas no modo multijogadores
NL Multiplayer met maximaal acht systemen
Portuguese | Dutch |
---|---|
oito | acht |
PT Visita a nossa secção Assistência para mais informações sobre a utilização dos teus jogos em várias consolas.
NL Ga naar onze klantenservicepagina voor informatie over hoe je je games op meerdere spelsystemen kunt spelen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
nossa | onze |
informações | informatie |
teus | je |
PT O Leitor/Gravador NFC (vendido em separado) permite-te usar amiibo com as consolas Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS.
NL Met de NFC-lezer/-schrijver (wordt apart verkocht) kun je amiibo gebruiken op de Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL en Nintendo 2DS.
Portuguese | Dutch |
---|---|
leitor | lezer |
nfc | nfc |
vendido | verkocht |
separado | apart |
usar | gebruiken |
e | en |
xl | xl |
PT Notificação relativa ao fim das transações na Nintendo eShop da Wii U e das consolas Nintendo 3DS
NL Aankondiging van de beëindiging van aankoopmogelijkheden in de Nintendo eShop voor de Wii U en de Nintendo 3DS
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
fim | beëindiging |
wii | wii |
PT Liga até oito consolas no modo multijogadores
NL Multiplayer met maximaal acht systemen
Portuguese | Dutch |
---|---|
oito | acht |
PT Liga até oito consolas no modo multijogadores
NL Multiplayer met maximaal acht systemen
Portuguese | Dutch |
---|---|
oito | acht |
PT Liga até oito consolas no modo multijogadores
NL Multiplayer met maximaal acht systemen
Portuguese | Dutch |
---|---|
oito | acht |
PT Liga até oito consolas no modo multijogadores
NL Multiplayer met maximaal acht systemen
Portuguese | Dutch |
---|---|
oito | acht |
PT Liga até oito consolas no modo multijogadores
NL Multiplayer met maximaal acht systemen
Portuguese | Dutch |
---|---|
oito | acht |
PT Liga até oito consolas no modo multijogadores
NL Multiplayer met maximaal acht systemen
Portuguese | Dutch |
---|---|
oito | acht |
PT Liga até oito consolas no modo multijogadores
NL Multiplayer met maximaal acht systemen
Portuguese | Dutch |
---|---|
oito | acht |
PT Liga até oito consolas no modo multijogadores
NL Multiplayer met maximaal acht systemen
Portuguese | Dutch |
---|---|
oito | acht |
PT Liga até oito consolas no modo multijogadores
NL Multiplayer met maximaal acht systemen
Portuguese | Dutch |
---|---|
oito | acht |
PT Liga até oito consolas no modo multijogadores
NL Multiplayer met maximaal acht systemen
Portuguese | Dutch |
---|---|
oito | acht |
PT As definições de Controlo Parental podem ser configuradas em qualquer altura nas consolas da família Nintendo 3DS.
NL Op de verschillende Nintendo 3DS-systemen kan het ouderlijk toezicht op elk moment worden ingesteld.
Portuguese | Dutch |
---|---|
controlo | toezicht |
parental | ouderlijk |
podem | kan |
ser | worden |
PT A Nintendo oferece uma variedade de consolas que o seu filho pode utilizar em diferentes circunstâncias.
NL Nintendo biedt een aantal hardwaresystemen, die je kind in verschillende situaties kan gebruiken. Als je kind vaak thuis games speelt, of je speelt games met het hele gezin, dan is de Wii U een goede keuze.
Portuguese | Dutch |
---|---|
nintendo | nintendo |
oferece | biedt |
utilizar | gebruiken |
PT Quer joguem sozinhas ou com amigos e familiares, as crianças encontram sempre jogos adequados aos seus interesses e necessidades nas consolas Nintendo.
NL Op de systemen van Nintendo vind je games die perfect bij je kind passen, of je kind nu graag alleen speelt, of met vrienden en familie!
Portuguese | Dutch |
---|---|
ou | of |
amigos | vrienden |
e | en |
familiares | familie |
crianças | kind |
encontram | vind |
adequados | passen |
seus | je |
nintendo | nintendo |
PT Todas as atuais consolas da Nintendo podem ser ligadas à Internet para permitirem aos seus utilizadores usufruírem de várias funcionalidades, desde a opção multijogadores online até serviços de comunicação que ligam jogadores em todo o mundo.
NL Je kunt op je Nintendo-systemen verbinding met het internet maken om bijvoorbeeld online multiplayergames te spelen of om te communiceren met spelers van over de hele wereld.
Portuguese | Dutch |
---|---|
todas | maken |
nintendo | nintendo |
podem | kunt |
ser | of |
comunicação | communiceren |
todo | hele |
mundo | wereld |
Showing 50 of 50 translations