PT Avance um pouco mais de um ano e o Moto Edge está de volta para a segunda rodada em 2021 - nas formas Edge 20 Lite, Edge 20 padrão e Edge 20 Pro máximo - mas, espere um minuto, para onde foi a tela de borda curva?
Translate "d edge" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "d edge" from Portuguese to Dutch
Translation of Portuguese to Dutch of d edge
Portuguese
Dutch
NL Flits iets meer dan een jaar vooruit en de Moto Edge is terug voor ronde twee in 2021 - in Edge 20 Lite, standaard Edge 20 en maximale Edge 20 Pro- vormen - maar wacht even, waar is het gebogen randdisplay gebleven?
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| rodada | ronde |
| formas | vormen |
| padrão | standaard |
| máximo | maximale |
| espere | wacht |
PT Avance um pouco mais de um ano e o Moto Edge está de volta para a segunda rodada em 2021 - nas formas Edge 20 Lite, Edge 20 padrão e Edge 20 Pro máximo - mas, espere um minuto, para onde foi a tela de borda curva?
NL Flits iets meer dan een jaar vooruit en de Moto Edge is terug voor ronde twee in 2021 - in Edge 20 Lite, standaard Edge 20 en maximale Edge 20 Pro- vormen - maar wacht even, waar is het gebogen randdisplay gebleven?
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| rodada | ronde |
| formas | vormen |
| padrão | standaard |
| máximo | maximale |
| espere | wacht |
PT Compre um computador de bicicleta por menos nas vendas - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 todos com desconto.
NL Koop een fietscomputer voor minder in de uitverkoop - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 allemaal afgeprijsd.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| compre | koop |
| menos | minder |
| garmin | garmin |
| edge | edge |
| plus | plus |
| vendas | uitverkoop |
| com desconto | afgeprijsd |
PT Esses são os dispositivos Moto Edge de última geração ou fazem parte da família da série G? O que sabemos sobre o Moto Edge 20 e o Edge 20 Pro
NL Zijn dit de volgende generatie Moto Edge-apparaten of onderdeel van de G-serie? Wat we tot nu toe weten over de Moto Edge 20 en Edge 20 Pro...
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| dispositivos | apparaten |
| edge | edge |
| geração | generatie |
| ou | of |
| parte | onderdeel |
| série | serie |
| e | en |
PT Compre um computador de bicicleta por menos nas vendas - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 todos com desconto.
NL Koop een fietscomputer voor minder in de uitverkoop - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 allemaal afgeprijsd.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| compre | koop |
| menos | minder |
| garmin | garmin |
| edge | edge |
| plus | plus |
| vendas | uitverkoop |
| com desconto | afgeprijsd |
PT É com os internos que o Motorola Edge mais difere em relação ao seu primo Edge Plus
NL Het is met de interne onderdelen dat de Motorola Edge het meest verschilt van zijn Edge Plus-neef
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| motorola | motorola |
| edge | edge |
| difere | verschilt |
| plus | plus |
PT ( Observação: o Edge Plus atende a redes mmwave e sub-6G, o Edge padrão em análise aqui é apenas sub-6G
NL ( Opmerking: de Edge Plus is geschikt voor zowel mmwave- als sub-6G-netwerken, de standaard Edge die hier wordt beoordeeld, is alleen sub-6G
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| observação | opmerking |
| edge | edge |
| plus | plus |
| redes | netwerken |
| padrão | standaard |
| aqui | hier |
| é | is |
| apenas | alleen |
PT A tela Endless Edge ajuda o Motorola Edge a não parecer muito grande na mão, mas na verdade é um telefone grosso
NL Het Endless Edge-display helpt de Motorola Edge niet te groot in de hand te liggen, maar het is eigenlijk een vrij dikke telefoon
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| tela | display |
| edge | edge |
| ajuda | helpt |
| motorola | motorola |
| mão | hand |
| telefone | telefoon |
PT Moto Edge Gen 2 é um Edge 20 de bateria grande para lançamento apenas nos EUA
NL Moto Edge Gen 2 is een Edge 20 met grote batterij voor lancering in de VS
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| edge | edge |
| gen | gen |
| é | is |
| bateria | batterij |
| grande | grote |
| lançamento | lancering |
| eua | vs |
PT Moto Edge 20 e Edge 20 Pro aparecem no site de certificação chinês, com lançamento em breve?
NL Moto Edge 20 en Edge 20 Pro verschijnen op Chinese certificeringssite, binnenkort gelanceerd?
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| edge | edge |
| e | en |
| aparecem | verschijnen |
| chinês | chinese |
| em breve | binnenkort |
PT Revisão do Moto Edge 20: Ele tem vantagem?
NL Moto Edge 20 review: heeft het het voordeel?
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| revisão | review |
| edge | edge |
| vantagem | voordeel |
PT No momento, aceitamos apenas Chrome, Safari, Firefox, Edge e Opera.
NL Momenteel bieden we alleen ondersteuning voor Chrome, Safari, Firefox, Edge en Opera.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| apenas | alleen |
| safari | safari |
| firefox | firefox |
| edge | edge |
| e | en |
| opera | opera |
PT Oferecemos versões do RoboForm para Windows, Mac, iOS e Android, com compatibilidade com todos os principais navegadores, inclusive o Microsoft Edge.
NL RoboForm is beschikbaar voor Windows, Mac, iOS en Android met ondersteuning voor alle bekende browsers, waaronder Microsoft Edge.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| windows | windows |
| mac | mac |
| ios | ios |
| e | en |
| android | android |
| todos | alle |
| navegadores | browsers |
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| vpn | vpn |
| para | voor |
| windows | windows |
| macos | macos |
| android | android |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| linux | linux |
| amazon | amazon |
| firefox | firefox |
| edge | edge |
| proxy | proxy |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| status | status |
| gateway | gateway |
| management | management |
| edge | edge |
| data | data |
| control | control |
| suporte | ondersteuning |
| iot | iot |
| cloud | cloud |
PT Grande quantidade! Mais de 40, incluindo Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Chrome, Firefox, Edge, GoToMeeting, Cisco Webex, Slack e muito mais. Você pode ver a lista em nosso site , ou no próprio Camo Studio.
NL Veel! Meer dan 40, waaronder Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Chrome, Firefox, Edge, GoToMeeting, Cisco Webex, Slack en meer. Je kunt de lijst bekijken op onze site , of in Camo Studio zelf.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| zoom | zoom |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| firefox | firefox |
| edge | edge |
| cisco | cisco |
| e | en |
| você | je |
| ver | bekijken |
| lista | lijst |
| nosso | onze |
| site | site |
| ou | of |
| camo | camo |
| studio | studio |
| webex | webex |
PT O modelo Edge de segunda geração acaba com a tela de borda curva, mas ainda oferece força onde é importante.
NL Het Edge-model van de tweede generatie maakt een einde aan het gebogen randscherm, maar levert nog steeds sterk waar het ertoe doet.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| modelo | model |
| geração | generatie |
| oferece | levert |
PT Stuart então conversa com a NeuTigers, uma empresa de inteligência artificial originada da Universidade de Princeton que está trabalhando em um aplicativo que pode detectar COVID-19 usando Edge AI e dados derivados de um dispositivo vestível.
NL Stuart praat vervolgens met NeuTigers, een bedrijf voor kunstmatige intelligentie dat voortkomt uit de Princeton University en werkt aan een app die COVID-19 kan detecteren met behulp van Edge AI en gegevens die zijn afgeleid van een draagbaar apparaat.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| inteligência | intelligentie |
| artificial | kunstmatige |
| universidade | university |
| pode | kan |
| detectar | detecteren |
| edge | edge |
| e | en |
| dados | gegevens |
| ai | ai |
PT No Internet Explorer e Edge: parte inferior central
NL In Internet Explorer en Edge: midden onder
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| no | in |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| e | en |
| edge | edge |
| inferior | onder |
| central | midden |
PT Acesse as instruções detalhadas sobre como gerenciar cookies no Chrome, Internet Explorer, Microsoft Edge e Firefox nos links fornecidos. Fique à vontade para entrar em contato conosco pelo e-mail marketing-webteam@tableau.com sempre que precisar.
NL Bekijk de gedetailleerde instructies over cookies in Chrome, Internet Explorer, Microsoft Edge en Firefox via de weergegeven koppelingen. Je kunt ook altijd een e-mail sturen naar marketing-webteam@tableau.com.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| instruções | instructies |
| detalhadas | gedetailleerde |
| cookies | cookies |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| e | en |
| firefox | firefox |
| links | koppelingen |
| tableau | tableau |
PT Vá de um navegador a outro sem se preocupar com a perda de controle sobre suas senhas. O RoboForm funciona em todos os principais navegadores, inclusive o Microsoft Edge.
NL Ga van browser naar browser zonder dat u zich zorgen hoeft te maken dat u de controle over uw wachtwoorden verliest. RoboForm werkt op alle grote browsers, dus ook op Microsoft Edge.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| sem | zonder |
| preocupar | zorgen |
| controle | controle |
| senhas | wachtwoorden |
| funciona | werkt |
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
PT RoboForm independente para Edge v9.2.7
NL Zelfstandige RoboForm voor Edge v9.2.7
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| independente | zelfstandige |
| para | voor |
| edge | edge |
PT Extensão independente do RoboForm para o Edge, com limitação de funções. Não é necessário usar o instalador universal do RoboForm.
NL Zelfstandige RoboForm-extensie voor Edge met beperkte functionaliteit. U heeft hiervoor niet het universele RoboForm-installatieprogramma nodig.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| independente | zelfstandige |
| edge | edge |
| necessário | nodig |
PT Oferecemos versões do RoboForm para os sistemas operacionais Windows, Mac, iOS, Android, Linux e Chrome OS, e para os principais navegadores, inclusive o Microsoft Edge.
NL RoboForm is beschikbaar voor de besturingssystemen Windows, Mac, iOS, Android, Linux en Chrome; en voor alle bekende browsers, waaronder Microsoft Edge.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| windows | windows |
| mac | mac |
| ios | ios |
| android | android |
| e | en |
| navegadores | browsers |
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
PT Baixe uma máquina virtual Windows 10 pronta para uso com o aplicativo Legacy Edge.*
NL Download een kant-en-klare virtuele Windows 10-machine met de Legacy Edge-app.*
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| baixe | download |
| máquina | machine |
| virtual | virtuele |
| pronta | klare |
| edge | edge |
PT Teste diferentes problemas de conectividade com um editor de rede aprimorado, simule 3G, Edge ou uma conexão de rede instável ou limite a largura de banda da rede em uma máquina virtual.
NL Test verschillende verbindingsproblemen met een verbeterde netwerkeditor, simuleer 3G, Edge of een onstabiele netwerkverbinding of beperk de netwerkbandbreedte op een VM.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| teste | test |
| aprimorado | verbeterde |
| edge | edge |
| ou | of |
| conexão | netwerkverbinding |
PT Os arquivos HTML podem ser acessados com todos os navegadores modernos (Chrome, Firefox, Internet Explorer, Edge etc.) e os dados extraídos podem ser visualizados como uma página da web.
NL De HTML-bestanden zijn toegankelijk met alle moderne browsers (Chrome, Firefox, Internet Explorer, Edge etc.) en de geëxtraheerde gegevens kunnen worden bekeken als een webpagina.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| html | html |
| navegadores | browsers |
| modernos | moderne |
| firefox | firefox |
| explorer | explorer |
| edge | edge |
| etc | etc |
| e | en |
PT O navegador Microsoft Edge lança um painel "Windows Smartscreen"
NL De Edge-browser van Microsoft werpt een deelvenster "Windows Smartscreen" op
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| navegador | browser |
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| windows | windows |
| um | een |
PT O M9 não se sentia mais competitivo contra os rivais, como o novo S6 edge da Samsung, lançado ao mesmo tempo, que roubou as manchetes por seu design refrescante e excelente desempenho da câmera
NL De M9 voelde niet langer competitief aan tegen rivalen, zoals Samsungs vernieuwde S6-edge die tegelijkertijd werd gelanceerd, die de krantenkoppen stal vanwege zijn verfrissende ontwerp en uitstekende cameraprestaties
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| competitivo | competitief |
| edge | edge |
| samsung | samsungs |
| lançado | gelanceerd |
| design | ontwerp |
| excelente | uitstekende |
| ao mesmo tempo | tegelijkertijd |
PT A empresa é dirigida por veteranos da indústria com uma vasta experiência nos domínios da IA, IoT, segurança, informática virtual, gestão Edge, engenharia de dados e transformação digital.
NL Het bedrijf wordt geleid door oudgedienden uit de sector met uitgebreide ervaring in AI, IoT, beveiliging, cloud-computing, edge-management, data-engineering en het ondersteunen van digitale transformatie.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| vasta | uitgebreide |
| iot | iot |
| segurança | beveiliging |
| edge | edge |
| engenharia | engineering |
| e | en |
| transformação | transformatie |
| digital | digitale |
PT O que é o Microsoft Edge? O resumo da substituição da Microsoft para o Internet Explorer
NL Wat is Microsoft Edge? De lowdown op Microsofts vervanging voor Internet Explorer
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| substituição | vervanging |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
PT O navegador está subindo para uma fazenda no céu, enquanto o Edge toma seu lugar totalmente.
NL De browser gaat naar een boerderij in de lucht, terwijl Edge zijn plaats volledig inneemt.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| navegador | browser |
| fazenda | boerderij |
| céu | lucht |
| edge | edge |
| lugar | plaats |
| totalmente | volledig |
PT A Microsoft está atualizando seu navegador Edge com as guias verticais que anunciou há quase um ano.
NL Microsoft werkt zijn Edge-browser bij met de verticale tabbladen die het bijna een jaar geleden aankondigde.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| navegador | browser |
| edge | edge |
| guias | tabbladen |
| verticais | verticale |
PT Como habilitar o modo infantil do Microsoft Edge e bloquear sites com ele
NL Hoe u de Kids-modus van Microsoft Edge inschakelt en sites ermee blokkeert
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| modo | modus |
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| e | en |
| sites | sites |
PT A Microsoft está atualizando seu navegador Edge com um Modo Kids.
NL Microsoft werkt zijn Edge-browser bij met een kindermodus.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| navegador | browser |
| edge | edge |
| um | een |
PT A Microsoft atualizou seu navegador Edge com novos temas, ícones renovados, guias para dormir e um gerador de senha e monitor.
NL Microsoft heeft zijn Edge-browser bijgewerkt met nieuwe themas, vernieuwde pictogrammen, slaaptabbladen en een wachtwoordgenerator en monitor.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| seu | zijn |
| navegador | browser |
| edge | edge |
| ícones | pictogrammen |
| e | en |
| monitor | monitor |
PT A Microsoft está introduzindo novos recursos do Edge, um dos quais exibe cupons e códigos promocionais automaticamente.
NL Microsoft introduceert nieuwe Edge-functies, waarvan er één automatisch kortingsbonnen en promotiecodes laat zien.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| introduzindo | introduceert |
| novos | nieuwe |
| recursos | functies |
| edge | edge |
| cupons | kortingsbonnen |
| e | en |
| promocionais | promotiecodes |
| automaticamente | automatisch |
| um | één |
PT O objetivo do Samsung SmartThings Edge é tornar suas conexões domésticas inteligentes mais confiáveis
NL Samsung SmartThings Edge wil uw slimme thuisverbindingen betrouwbaarder maken
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| samsung | samsung |
| edge | edge |
| tornar | maken |
| suas | uw |
| inteligentes | slimme |
PT Amazon Assistant é um plugin de navegador para Chrome, Firefox, IE, Safari e Edge
NL Amazon Assistant is een browser-plug-in voor Chrome, Firefox, IE, Safari en Edge
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| amazon | amazon |
| é | is |
| plugin | plug-in |
| navegador | browser |
| firefox | firefox |
| safari | safari |
| e | en |
| edge | edge |
PT Finalmente, estamos recebendo algumas respostas sobre o próximo navegador da Web Edge da Microsoft baseado no Chromium.
NL We krijgen eindelijk wat antwoorden over de aankomende Chromium-gebaseerde Edge-webbrowser van Microsoft.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| finalmente | eindelijk |
| estamos | we |
| recebendo | krijgen |
| algumas | wat |
| próximo | aankomende |
| edge | edge |
| microsoft | microsoft |
| baseado | gebaseerde |
PT Este é um hardware sob medida projetado com a Amazon e a plataforma integra o novo processador Amazon AZ1 Neural Edge
NL Dit is op maat gemaakte hardware die is ontworpen met Amazon en het platform integreert de gloednieuwe Amazon AZ1 Neural Edge-processor
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| é | is |
| hardware | hardware |
| medida | maat |
| projetado | ontworpen |
| amazon | amazon |
| e | en |
| integra | integreert |
| processador | processor |
| edge | edge |
| neural | neural |
PT Cortana no Windows 10: como funciona na barra de tarefas e no Microsoft Edge
NL Cortana in Windows 10: hoe het werkt op de taakbalk en in Microsoft Edge
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| como | hoe |
| e | en |
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
PT Este sistema modular irá proteger sua casa, ao mesmo tempo que oferece um novo recurso chamado Ring Edge - que é a capacidade de armazenar todo o vídeo capturado localmente, em vez de enviá-lo para a nuvem.
NL Dit modulaire systeem beveiligt je huis en biedt een nieuwe functie genaamd Ring Edge - de mogelijkheid om alle opgenomen video lokaal op te slaan in plaats van deze naar de cloud te sturen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| sistema | systeem |
| modular | modulaire |
| sua | je |
| casa | huis |
| oferece | biedt |
| novo | nieuwe |
| recurso | functie |
| chamado | genaamd |
| ring | ring |
| edge | edge |
| armazenar | op te slaan |
| vídeo | video |
| localmente | lokaal |
| nuvem | cloud |
PT Lindo alcance HP Spectre x360 de 4K atualizado com telas micro-edge
NL Prachtige 4K HP Spectre x360-reeks bijgewerkt met schermen met microranden
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| lindo | prachtige |
| atualizado | bijgewerkt |
| telas | schermen |
PT O Secure Access Service Edge (SASE) fornecido em nuvem integra-se com as soluções de gerenciamento de dispositivos móveis e endpoints, protegendo os dados independentemente do dispositivo
NL Een in de cloud aangeboden Secure Access Service Edge (SASE) integreert met mobiele en Endpoint Management-oplossingen binnen een werkplek, wat data beschermt ongeacht het gebruikte apparaat
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| secure | secure |
| access | access |
| service | service |
| edge | edge |
| fornecido | aangeboden |
| nuvem | cloud |
| soluções | oplossingen |
| gerenciamento | management |
| móveis | mobiele |
| e | en |
| independentemente | ongeacht |
| integra | integreert |
| protegendo | beschermt |
PT A SD-WAN também pode fazer parte de um modelo de borda de serviço de acesso seguro (Secure Access Service Edge, SASE).
NL SD-WAN kan ook worden geïntegreerd in een Secure Access Service Edge-model (SASE).
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| também | ook |
| modelo | model |
| secure | secure |
PT Seria fácil difamar o Edge 20 por virar a série de ponta-cabeça - já que não há tela de borda curva para ser encontrada - ou talvez pela competição ser mais inventiva
NL Het zou gemakkelijk zijn om de Edge 20 te belasten om de serie op zijn kop te zetten - omdat er geen gebogen randscherm te vinden is - of misschien omdat de concurrentie inventiever is
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| fácil | gemakkelijk |
| série | serie |
| competição | concurrentie |
| cabeça | kop |
PT (Pocket-lint) - Quando a Motorola lançou sua série Edge original em meados de 2020, era tudo sobre um design marcante com, o mais proeminente de tudo, uma tela de borda curva. Foi essa palavra-chave - borda - que definiu o produto.
NL (Pocket-lint) - Toen Motorola medio 2020 zijn originele Edge- serie uitbracht, draaide het allemaal om een opvallend design met als meest in het oog springend een curved edge display. Het was dat sleutelwoord - edge - dat het product definieerde.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| motorola | motorola |
| original | originele |
| design | design |
| tela | display |
PT Isso mesmo: o Moto Edge 20 tem tela plana
NL Dat klopt: de Moto Edge 20 heeft een flatscreen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| edge | edge |
PT No entanto, a Motorola parece ter resistido a essa tendência já que, felizmente, o Edge 20 é bonito e elegante por design
NL Motorola lijkt echter tegen die trend in te gaan, want gelukkig is de Edge 20 mooi en strak qua ontwerp
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| motorola | motorola |
| parece | lijkt |
| felizmente | gelukkig |
| edge | edge |
| e | en |
| design | ontwerp |
| tendência | trend |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
edge web edge navegador edge moto edge edge e d edge internet edge edge está dispositivos edge local edge novo edge modelo edge gerenciamento edge edge a s edge microsoft edge edge novos série edge original the edge is moto edge está edge processing garmin edge motorola edge série edge edge parece microsoft windows edge edge cloud edge 530 edge 830 ford edge trabalhando edge livre vpn edge and fog
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese