PT Deco jogou com Cristiano Ronaldo e Messi e tentou escolher o seu 'favorito' no Resenha ESPN: 'Dá mais prazer de ver'
PT Deco jogou com Cristiano Ronaldo e Messi e tentou escolher o seu 'favorito' no Resenha ESPN: 'Dá mais prazer de ver'
PT Uma renovação ambiciosa de todo o prédio, o programa inclui a restauração completa do saguão art déco do Empire State Building e a recriação fiel de seu teto original em ouro e alumínio.
NL Het gaat om een ingrijpende vernieuwing van het volledige gebouw, en omvat een volledige restauratie van de art-decolobby van het ESB en de getrouwe reproductie van zijn originele plafond van goud en aluminium.
Portuguese | Dutch |
---|---|
inclui | omvat |
e | en |
teto | plafond |
original | originele |
ouro | goud |
alumínio | aluminium |
PT papel de parede de art deco de floresta tropical. costura padrão floral com flores exóticas e folhas, planta filodendro de folha dividida, planta monstera, arte de linha de plantas de selva em fundo moderno. ilustração vetorial. Vetor Pro
NL tropisch bos art deco behang. bloemmotief met exotische bloemen en bladeren, gespleten blad philodendron plant, monstera plant, jungle planten lijntekeningen op trendy achtergrond. vectorillustratie. Pro Vector
Portuguese | Dutch |
---|---|
floresta | bos |
tropical | tropisch |
e | en |
folha | blad |
fundo | achtergrond |
moderno | trendy |
papel de parede | behang |
PT Um curso de Alelí Deco Crochet
NL Een cursus van Alelí Deco Crochet
Portuguese | Dutch |
---|---|
curso | cursus |
PT Silvia é especialista em design têxtil e de superfície e em sua carreira trabalhou para grandes marcas como adidas, Zara, Topshop e Wall & Decò.
NL Silvia is gespecialiseerd in textiel & oppervlaktedesign en heeft in haar carrière voor grote merken als adidas, Zara, Topshop en Wall & Decò gewerkt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
é | is |
e | en |
sua | haar |
carreira | carrière |
trabalhou | gewerkt |
grandes | grote |
marcas | merken |
especialista | gespecialiseerd |
PT Em 2015 abriu seu próprio estúdio em Milão e começou a desenhar coleções para clientes como adidas e Wall & Decò.
NL In 2015 opende hij zijn eigen studio in Milaan en begon hij collecties te ontwerpen voor klanten als adidas en Wall & Decò.
Portuguese | Dutch |
---|---|
estúdio | studio |
milão | milaan |
e | en |
começou | begon |
desenhar | ontwerpen |
coleções | collecties |
clientes | klanten |
PT Uma renovação ambiciosa de todo o prédio, o programa inclui a restauração completa do saguão art déco do Empire State Building e a recriação fiel de seu teto original em ouro e alumínio.
NL Het gaat om een ingrijpende vernieuwing van het volledige gebouw, en omvat een volledige restauratie van de art-decolobby van het ESB en de getrouwe reproductie van zijn originele plafond van goud en aluminium.
Portuguese | Dutch |
---|---|
inclui | omvat |
e | en |
teto | plafond |
original | originele |
ouro | goud |
alumínio | aluminium |
PT Um curso de Alelí Deco Crochet
NL Een cursus van Alelí Deco Crochet
Portuguese | Dutch |
---|---|
curso | cursus |
PT Curso online - Crochê: design e confecção de roupas com estilo romântico (Alelí Deco Crochet) | Domestika
NL Online cursus - Haken: ontwerp en creëer kleding met een romantische look (Alelí Deco Crochet) | Domestika
Portuguese | Dutch |
---|---|
curso | cursus |
online | online |
e | en |
PT Para começar, a Alelí Deco Crochet contará seus inícios como tecelã e como transformou seu hobby em profissão. Também falará sobre como descobriu o mundo do crochê, seus trabalhos e fontes de inspiração.
NL Om te beginnen zal Alelí Deco Crochet je vertellen over haar eerste stappen van het haken, hoe ze van haken als hobby naar haar eigen beroep ging. Ook vertelt ze hoe ze de wereld van het haken, haar werk en haar inspiratiebronnen heeft ontdekt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
hobby | hobby |
profissão | beroep |
descobriu | ontdekt |
mundo | wereld |
trabalhos | werk |
é | heeft |
PT Estefanía Béllico, mais conhecida nas redes sociais como Alelí Deco Crochet, conseguiu combinar sua paixão com sua profissão e, atualmente, é designer e professora de confecção
NL Estefanía Béllico, beter bekend op sociale netwerken als Alelí Deco Crochet, is erin geslaagd haar passie te combineren met haar beroep en is momenteel een ontwerper en haakdocent
Portuguese | Dutch |
---|---|
mais | beter |
conhecida | bekend |
nas | op |
conseguiu | geslaagd |
sua | haar |
profissão | beroep |
e | en |
atualmente | momenteel |
é | is |
designer | ontwerper |
PT A linda vista do alto inclui a cidade de Lucerna, as montanhas da Suíça Central e o lago. Durante seu banho de espuma no Art Deco Hotel Montana, você ainda desfruta de toda essa paisagem.
NL Verhoogd gelegen met uitzicht op de stad Luzern, het berglandschap van Centraal-Zwitserland en het Vierwoudstedenmeer. Tijdens het schuimbad in het Art Deco Hotel Montana valt er veel te zien.
Portuguese | Dutch |
---|---|
alto | op |
cidade | stad |
lucerna | luzern |
suíça | zwitserland |
central | centraal |
e | en |
hotel | hotel |
montana | montana |
art | art |
PT 42 quartos Art Déco e 19 de penthouse, excelente gastronomia com o restaurante Scala e o Kitchen Club, eventos incríveis no Louis Bar e na Hemingway Rum Lounge, além de Day-Spa - tudo isto oferecido pelo "Hotel que vive".
NL 42 art deco-kamers en 19 penthouses, exquise gerechten in het Scala Restaurant en de Kitchen Club, legendarische evenementen in de Louis Bar en de Hemingway Rum Lounge en een Day Spa ? dat alles vindt je in ?het hotel dat leeft?.
Portuguese | Dutch |
---|---|
quartos | kamers |
e | en |
restaurante | restaurant |
club | club |
eventos | evenementen |
hotel | hotel |
vive | leeft |
art | art |
spa | spa |
PT Mergulhe no coração do distrito de art déco e de negócios de Casablanca
NL Ga helemaal op in het hart van het art-deco- en zakendistrict van Casablanca
Showing 14 of 14 translations