Translate "detectando" to Dutch

Showing 25 of 25 translations of the phrase "detectando" from Portuguese to Dutch

Translations of detectando

"detectando" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:

detectando detecteren

Translation of Portuguese to Dutch of detectando

Portuguese
Dutch

PT Detectando fraude de dispositivo em aplicativos de publicidade (somente planos pagos)

NL Detecteren van apparaatfraude in reclameapplicaties (alleen betaalde abonnementen)

Portuguese Dutch
detectando detecteren
somente alleen
planos abonnementen
pagos betaalde

PT Além disso, um sistema de detecção e prevenção de fraudes baseado no risco deve estar analisando cada recebedor do pagamento e detectando contas de mula.

NL Bovendien moet een op risico's gebaseerd fraudeopsporings- en preventiesysteem elke begunstigde analyseren en ezelrekeningen opsporen.

Portuguese Dutch
e en
baseado gebaseerd
risco risico
deve moet
analisando analyseren
além disso bovendien

PT Reduza a fraude em tempo real, detectando com precisão comportamentos suspeitos e aumentando dinamicamente a segurança quando necessário

NL Beperk fraude in realtime door verdacht gedrag nauwkeurig te detecteren en de beveiliging dynamisch te verhogen wanneer dat nodig is

Portuguese Dutch
fraude fraude
detectando detecteren
comportamentos gedrag
e en
aumentando verhogen
dinamicamente dynamisch
segurança beveiliging
necessário nodig

PT Ver a interação em tempo real com ele detectando sua distância da porta - definida por zonas de toque da fonte - é uma maneira inteligente de calcular a distância que você deseja que a campainha "veja" os alertas.

NL Het zien van de realtime interactie met het detecteren van uw afstand tot de deur - gedefinieerd door zones met ring vanaf de bron - is een slimme manier om te berekenen hoe ver u wilt dat de deurbel waarschuwingen ziet.

Portuguese Dutch
interação interactie
detectando detecteren
distância afstand
porta deur
definida gedefinieerd
zonas zones
fonte bron
maneira manier
inteligente slimme
calcular berekenen
deseja wilt
alertas waarschuwingen

PT Identifique oportunidades para automatizar com Automation Discovery. Mantenha as pessoas produtivas detectando problemas antes que eles possam ocorrer com o Health Log Analytics.

NL Identificeer mogelijkheden om te automatiseren met Automation Discovery. Houd mensen productief door problemen te detecteren voordat ze kunnen optreden, met Health Log Analytics.

Portuguese Dutch
identifique identificeer
oportunidades mogelijkheden
automatizar automatiseren
automation automation
mantenha houd
pessoas mensen
produtivas productief
detectando detecteren
problemas problemen
eles ze
ocorrer optreden
health health
log log
analytics analytics

PT O Vivosport irá monitorar suas atividades diárias como passos e sono, detectando automaticamente o que você está fazendo usando o Move IQ, ao mesmo tempo que oferece suporte para atividades mais deliberadas, como correr e andar de bicicleta.

NL De Vivosport houdt je dagelijkse activiteiten bij, zoals stappen en slaap, detecteert automatisch wat je doet met Move IQ, terwijl het ook ondersteuning biedt voor meer bewuste activiteiten, zoals hardlopen en fietsen.

Portuguese Dutch
passos stappen
sono slaap
automaticamente automatisch
fazendo doet
oferece biedt
suporte ondersteuning
correr hardlopen

PT Por outro lado, em dias normais de sono, descobrimos que os relatórios são precisos, detectando aquelas pausas no banheiro no meio da noite e sabendo quando você acordou mais cedo do que gostaria

NL Anders hebben we op normale slaapdagen geconstateerd dat de rapporten nauwkeurig zijn, die midden in de nacht toiletpauzes hebben gedetecteerd en weten wanneer je eerder wakker bent geworden dan je wilde

Portuguese Dutch
relatórios rapporten
precisos nauwkeurig
noite nacht
e en
sabendo weten
mais cedo eerder

PT Identifique oportunidades para automatizar com Automation Discovery. Mantenha as pessoas produtivas detectando problemas antes que eles possam ocorrer com o Health Log Analytics.

NL Identificeer mogelijkheden om te automatiseren met Automation Discovery. Houd mensen productief door problemen te detecteren voordat ze kunnen optreden, met Health Log Analytics.

Portuguese Dutch
identifique identificeer
oportunidades mogelijkheden
automatizar automatiseren
automation automation
mantenha houd
pessoas mensen
produtivas productief
detectando detecteren
problemas problemen
eles ze
ocorrer optreden
health health
log log
analytics analytics

PT Por outro lado, em dias normais de sono, descobrimos que os relatórios são precisos, detectando aquelas pausas no banheiro no meio da noite e sabendo quando você acordou mais cedo do que gostaria

NL Anders hebben we op normale slaapdagen geconstateerd dat de rapporten nauwkeurig zijn, die midden in de nacht toiletpauzes hebben gedetecteerd en weten wanneer je eerder wakker bent geworden dan je wilde

Portuguese Dutch
relatórios rapporten
precisos nauwkeurig
noite nacht
e en
sabendo weten
mais cedo eerder

PT Reduza a fraude em tempo real, detectando com precisão comportamentos suspeitos e aumentando dinamicamente a segurança quando necessário

NL Beperk fraude in realtime door verdacht gedrag nauwkeurig te detecteren en de beveiliging dynamisch te verhogen wanneer dat nodig is

Portuguese Dutch
fraude fraude
detectando detecteren
comportamentos gedrag
e en
aumentando verhogen
dinamicamente dynamisch
segurança beveiliging
necessário nodig

PT Identifique oportunidades para automatizar com Automation Discovery. Mantenha as pessoas produtivas detectando problemas antes que eles possam ocorrer com o Health Log Analytics.

NL Identificeer mogelijkheden om te automatiseren met Automation Discovery. Houd mensen productief door problemen te detecteren voordat ze kunnen optreden, met Health Log Analytics.

Portuguese Dutch
identifique identificeer
oportunidades mogelijkheden
automatizar automatiseren
automation automation
mantenha houd
pessoas mensen
produtivas productief
detectando detecteren
problemas problemen
eles ze
ocorrer optreden
health health
log log
analytics analytics

PT Identifique oportunidades para automatizar com Automation Discovery. Mantenha as pessoas produtivas detectando problemas antes que eles possam ocorrer com o Health Log Analytics.

NL Identificeer mogelijkheden om te automatiseren met Automation Discovery. Houd mensen productief door problemen te detecteren voordat ze kunnen optreden, met Health Log Analytics.

Portuguese Dutch
identifique identificeer
oportunidades mogelijkheden
automatizar automatiseren
automation automation
mantenha houd
pessoas mensen
produtivas productief
detectando detecteren
problemas problemen
eles ze
ocorrer optreden
health health
log log
analytics analytics

PT Identifique oportunidades para automatizar com Automation Discovery. Mantenha as pessoas produtivas detectando problemas antes que eles possam ocorrer com o Health Log Analytics.

NL Identificeer mogelijkheden om te automatiseren met Automation Discovery. Houd mensen productief door problemen te detecteren voordat ze kunnen optreden, met Health Log Analytics.

Portuguese Dutch
identifique identificeer
oportunidades mogelijkheden
automatizar automatiseren
automation automation
mantenha houd
pessoas mensen
produtivas productief
detectando detecteren
problemas problemen
eles ze
ocorrer optreden
health health
log log
analytics analytics

PT Identifique oportunidades para automatizar com Automation Discovery. Mantenha as pessoas produtivas detectando problemas antes que eles possam ocorrer com o Health Log Analytics.

NL Identificeer mogelijkheden om te automatiseren met Automation Discovery. Houd mensen productief door problemen te detecteren voordat ze kunnen optreden, met Health Log Analytics.

Portuguese Dutch
identifique identificeer
oportunidades mogelijkheden
automatizar automatiseren
automation automation
mantenha houd
pessoas mensen
produtivas productief
detectando detecteren
problemas problemen
eles ze
ocorrer optreden
health health
log log
analytics analytics

PT Identifique oportunidades para automatizar com Automation Discovery. Mantenha as pessoas produtivas detectando problemas antes que eles possam ocorrer com o Health Log Analytics.

NL Identificeer mogelijkheden om te automatiseren met Automation Discovery. Houd mensen productief door problemen te detecteren voordat ze kunnen optreden, met Health Log Analytics.

Portuguese Dutch
identifique identificeer
oportunidades mogelijkheden
automatizar automatiseren
automation automation
mantenha houd
pessoas mensen
produtivas productief
detectando detecteren
problemas problemen
eles ze
ocorrer optreden
health health
log log
analytics analytics

PT Identifique oportunidades para automatizar com Automation Discovery. Mantenha as pessoas produtivas detectando problemas antes que eles possam ocorrer com o Health Log Analytics.

NL Identificeer mogelijkheden om te automatiseren met Automation Discovery. Houd mensen productief door problemen te detecteren voordat ze kunnen optreden, met Health Log Analytics.

Portuguese Dutch
identifique identificeer
oportunidades mogelijkheden
automatizar automatiseren
automation automation
mantenha houd
pessoas mensen
produtivas productief
detectando detecteren
problemas problemen
eles ze
ocorrer optreden
health health
log log
analytics analytics

PT Identifique oportunidades para automatizar com Automation Discovery. Mantenha as pessoas produtivas detectando problemas antes que eles possam ocorrer com o Health Log Analytics.

NL Identificeer mogelijkheden om te automatiseren met Automation Discovery. Houd mensen productief door problemen te detecteren voordat ze kunnen optreden, met Health Log Analytics.

Portuguese Dutch
identifique identificeer
oportunidades mogelijkheden
automatizar automatiseren
automation automation
mantenha houd
pessoas mensen
produtivas productief
detectando detecteren
problemas problemen
eles ze
ocorrer optreden
health health
log log
analytics analytics

PT (Pocket-lint) - O termostato de aprendizado inteligente do Google Nest 3.0 está instalado em nossa casa desde 2015, detectando e aprendendo nossos hábitos de aquecimento.

NL (Pocket-lint) - De Google Nest 3.0 slimme leerthermostaat wordt sinds 2015 in ons huis geïnstalleerd en detecteert en leert onze verwarmingsgewoonten.

Portuguese Dutch
inteligente slimme
google google
instalado geïnstalleerd
e en
wordt
aprendendo leert

PT Pelo menos o Ionic trabalha brilhantemente na piscina, detectando com precisão quando você completou um comprimento e atualizando a exibição com essas informações cada vez que você para para o próximo

NL De Ionic werkt in ieder geval briljant in het zwembad, detecteert nauwkeurig wanneer je een lengte hebt voltooid en werkt het display bij met deze informatie elke keer dat je stopt om de volgende lengte te nemen

Portuguese Dutch
trabalha werkt
piscina zwembad
comprimento lengte
e en
exibição display
informações informatie
vez keer

PT Ver a interação em tempo real com ela detectando sua distância da porta - definida por zonas anilhadas da fonte - é uma maneira inteligente de calcular até onde você deseja que a campainha 'veja' para alertas.

NL De real-time interactie met het detecteren van uw afstand tot de deur - gedefinieerd door geringde zones vanaf de bron - is een slimme manier om te berekenen hoe ver u wilt dat de deurbel 'ziet' voor waarschuwingen.

Portuguese Dutch
interação interactie
tempo time
real real
detectando detecteren
distância afstand
porta deur
definida gedefinieerd
zonas zones
maneira manier
inteligente slimme
calcular berekenen
deseja wilt
campainha deurbel
alertas waarschuwingen

PT Também é possível criar efeitos 3D detectando o campo de luz usando técnicas de imagem 3D ativas e outros métodos plenópticos.

NL U kunt ook 3D-effecten maken door het lichtveld te detecteren met actieve 3D-beeldvormingstechnieken en andere plenoptische methoden.

Portuguese Dutch
possível kunt
efeitos effecten
detectando detecteren
ativas actieve
e en
métodos methoden

PT A verificação manual do seu sítio web pode demorar uma eternidade. A auditoria da web fá-lo em segundos, poupando-lhe tempo e detectando fraquezas instantaneamente.

NL Het handmatig controleren van uw website kan een eeuwigheid duren. De webaudit doet dit in enkele seconden, waardoor u tijd bespaart en zwakke punten onmiddellijk opmerkt.

Portuguese Dutch
verificação controleren
manual handmatig
pode kan
e en
instantaneamente onmiddellijk

PT Detectando fraude de dispositivo em aplicativos de publicidade (somente planos pagos)

NL Detecteren van apparaatfraude in reclameapplicaties (alleen betaalde abonnementen)

Portuguese Dutch
detectando detecteren
somente alleen
planos abonnementen
pagos betaalde

PT O aplicativo também muda para 'modo escuro' detectando a iluminação à volta do telefone. 

NL De app schakelt ook over naar 'donkere modus' door de verlichting rond de telefoon te detecteren

Portuguese Dutch
modo modus
escuro donkere
detectando detecteren
iluminação verlichting
volta rond
telefone telefoon

PT Protege seu telefone e seus dados detectando configurações errôneas e ajudando a remediá-las.

NL Beschermt jouw telefoon en de bijbehorende gegevens door de detectie en correctie van onjuiste beveiligingsconfiguraties.

Showing 25 of 25 translations