Translate "segundos" to Dutch

PT Para fazer isso, desligue o dispositivo, mantenha pressionado o botão liga / desliga por 3 segundos, enquanto mantém pressionado o botão Início por 10 segundos

• desligue o dispositivo
• liga
• desliga por segundos
• enquanto mantém pressionado

PT A melhoria do desempenho é evidente a partir de uma tarefa simples - inicialização. Iniciamos o novo Echo junto com a versão mais antiga do frio e o novo dispositivo fica pronto em segundos, enquanto a versão antiga leva cerca de 20-30 segundos.

• melhoria do desempenho
• evidente a partir
• tarefa simples
• inicialização
• Iniciamos o novo
• antiga do frio
• novo dispositivo fica
• segundos
• enquanto a versão

PT No entanto, nenhum desses é óbvio para acessar: um deles é segurar o botão TV por três segundos; o outro, um toque de cinco segundos no botão HDMI

• entanto
• nenhum desses é
• acessar
• deles é segurar
• segundos
• outro
• toque de cinco
• botão HDMI

PT Oficialmente, o Audi e-tron GT fará 0-62 mph em 4,1 segundos, com o RS e-tron GT fazendo o mesmo em 3,3 segundos

• Oficialmente
• Audi e-tron GT
• mph em segundos
• RS e-tron GT
• segundos

PT Naturalmente, conforme você aumenta a potência, o tempo de 0-62 mph diminui, com o Sport começando em 8,9 segundos, o modelo de linha EQA 350 4MATIC AMG superior caindo para 6 segundos - nenhum dos quais o deixará perto de um Tesla típico.

• Naturalmente
• conforme você aumenta
• potência
• mph diminui
• modelo de linha
• AMG superior caindo
• segundos
• nenhum dos quais
• Tesla

PT Os alunos podem pesquisar uma transcrição em segundos para identificar as principais informações e temas. Se você quiser compartilhar um pequeno trecho do curso, você pode criar um clipe compartilhável instantâneo em segundos.

• alunos podem pesquisar
• transcrição em segundos
• identificar as principais
• temas
• trecho do curso
• criar um clipe

PT O Tesla Model Y Long Range afirma 315 milhas de alcance com um tempo de 0-60 mph de 4,8 segundos, enquanto o Performance cita 298 milhas de alcance com um tempo de 0-60 mph de 3,5 segundos.

• Tesla Model Y
• Range afirma milhas
• mph de segundos
• enquanto o Performance
• milhas de alcance

PT As fotos geralmente duram alguns segundos - em média cerca de 5 segundos - com a capacidade de transformar uma cena escura em algo muito mais claro

• fotos geralmente duram
• segundos
• capacidade de transformar
• claro

PT No entanto, nenhum desses é óbvio para acessar: um deles é segurar o botão TV por três segundos; o outro, um toque de cinco segundos no botão HDMI

• entanto
• nenhum desses é
• acessar
• deles é segurar
• segundos
• outro
• toque de cinco
• botão HDMI

PT As fotos geralmente duram alguns segundos - em média cerca de 5 segundos - com a capacidade de transformar uma cena escura em algo muito mais claro

• fotos geralmente duram
• segundos
• capacidade de transformar
• claro

PT O iX xDrive50 tem 500cv e um tempo de 0-62mph de menos de 5 segundos, enquanto o X5 M50i tem 530cv e um tempo de 0-62mph de 4,3 segundos

• menos de segundos
• segundos

PT Para fazer isso, desligue o dispositivo, mantenha pressionado o botão liga / desliga por 3 segundos, enquanto mantém pressionado o botão Início por 10 segundos

• desligue o dispositivo
• liga
• desliga por segundos
• enquanto mantém pressionado

PT Por exemplo, se tiver um vídeo de 60 segundos de duração, pode usar StoriesStudio para cortar o seu vídeo em 6 vídeos separados que têm cada um 10 segundos de duração

• exemplo
• tiver um vídeo
• segundos de duração
• vídeo em vídeos
• duração

PT Os alunos podem pesquisar uma transcrição em segundos para identificar as principais informações e temas. Se você quiser compartilhar um pequeno trecho do curso, você pode criar um clipe compartilhável instantâneo em segundos.

• alunos podem pesquisar
• transcrição em segundos
• identificar as principais
• temas
• trecho do curso
• criar um clipe

PT Segundos por painéis de controle - defina o atraso em segundos para cada exibição de painel de controle

• Segundos por painéis
• controle
• defina o atraso
• painel de controle

PT Pesquisadores do Google ratificam que após 5 segundos de carregamento, a probabilidade de uma pessoa abandonar o site cresce 90%, após 6 segundos, 106%.

• Pesquisadores do Google
• após segundos

PT apenas 46% dos sites no mundo carregam em não mais do que seis segundos e apenas 9%, mais rápido do que três segundos.

• sites no mundo
• seis segundos

PT Atenção: um novo design é criado na 99designs a cada 2 segundos!

• Atenção
• novo design é
• segundos

PT Nosso DNS autoritativo é o mais rápido do mundo, oferecendo uma velocidade de consulta de DNS de 11 ms em média e propagação de DNS no mundo inteiro em menos de cinco segundos.

• Nosso DNS autoritativo
• rápido do mundo
• oferecendo uma velocidade
• consulta de DNS
• ms em média
• propagação de DNS
• cinco

PT Quando você tem apenas quatro segundos para causar uma boa impressão, é importante ter o design certo. Nós personalizaremos seu currículo para ajudá-lo com o emprego dos seus sonhos.

• boa impressão
• design certo

PT Crie formulários atrativos para todos os projetos em segundos com o gerador de formulários de arrastar e soltar

• Crie formulários atrativos
• projetos em segundos
• gerador de formulários
• arrastar
• soltar

PT Crie novos projetos em segundos com mais de 25 templates criados com cuidado para cada equipe, projetados com práticas recomendadas do setor e feedback dos clientes.

• Crie novos projetos
• equipe
• projetados com práticas
• setor

PT Imagine ser capaz de encontrar novas oportunidades de link building em questão de segundos. Tudo o que você precisa fazer é inserir o URL dos seus concorrentes.

• Imagine ser capaz
• encontrar novas oportunidades
• segundos
• precisa fazer é

PT Os balanceadores de carga podem ser lançados em segundos para começar a equilibrar o tráfego entre seus servidores instantaneamente. Isso permite que sua inscrição seja altamente disponível (HA) e escala horizontalmente.

• balanceadores de carga
• lançados em segundos
• começar a equilibrar
• instantaneamente
• seja altamente disponível
• HA
• escala

PT Criar seu servidor em nuvem é a primeira etapa de sua jornada. Você pode ter seu servidor instalado e funcionando em segundos.

• Criar seu servidor
• servidor instalado

PT Inicie seu servidor na sua distribuição Linux favorita, em segundos.

• Inicie seu servidor
• distribuição Linux favorita

PT Em segundos encontre milhares de ideias de palavras-chave relevantes

• segundos encontre milhares
• ideias de palavras-chave

PT Em segundos encontre ligações partidas para e de qualquer página web ou website.

• segundos encontre ligações
• qualquer página web

PT Filtre os resultados por métricas SEO como o tráfego orgânico, Classificação de Domínio (DR) e backlinks para encontrar milhares de potenciais links relevantes em segundos.

• Filtre os resultados
• tráfego orgânico
• Classificação de Domínio
• DR
• backlinks para encontrar
• potenciais links relevantes

PT Etapa 3. Selecione seu backup à esquerda do aplicativo e clique em "Extrair histórico de chamadas" e selecione o local onde deseja salvar o arquivo .csv contendo o histórico de chamadas. A extração leva apenas alguns segundos.

• Etapa
• Selecione seu backup
• esquerda do aplicativo
• selecione o local
• contendo o histórico
• chamadas

PT Faça seu pedido em 60 segundos e transformaremos seus designs e ilustrações em autocolantes, ímans, botões, etiquetas e embalagens personalizados em questão de dias

• Faça seu pedido
• segundos
• transformaremos seus designs
• ilustrações em autocolantes
• ímans
• botões
• etiquetas
• dias

PT No momento, há um grande volume de pesquisas na versão gratuita do Tradutor DeepL. A sua tradução ficará pronta em ${seconds} segundos.

• momento
• há um grande
• pesquisas na versão
• Tradutor DeepL
• tradução ficará pronta

PT Seu download do Quip deve começar em segundos. Se isso não ocorrer, reinicie o download.

• download do Quip
• começar em segundos
• ocorrer

PT - Desligue o iCloud Drive, aguardando 30 a 60 segundos para que a alteração entre em vigor

• Desligue o iCloud
• aguardando a segundos

PT Desligue o iCloud Drive, aguardando 30 a 60 segundos para que a alteração entre em vigor.

• Desligue o iCloud
• aguardando a segundos

PT Observe que esse tipo de dados pode exigir várias pesquisas, com a segunda chegando de 10 a 30 segundos após a primeira, para retornar dados completos

• Observe que esse
• exigir várias pesquisas
• retornar dados completos

PT Graças ao seu vasto conhecimento no setor do Bare Metal, a OVHcloud oferece servidores com componentes de última geração. Cada máquina é concebida e montada pelas nossas equipas e com tempos de entrega recorde de 120 segundos.

• conhecimento no setor
• Bare Metal
• OVHcloud oferece servidores
• componentes de última
• máquina é concebida
• montada pelas nossas
• tempos de entrega

PT Implemente os seus servidores em menos de 120 segundos nos 30 datacenters que temos espalhados por todo o mundo. Beneficie igualmente de uma rede segura de elevada resiliência, de modo a assegurar a continuidade do serviço junto dos seus clientes.

• menos de segundos
• datacenters que temos
• mundo
• resiliência
• modo a assegurar
• continuidade do serviço

PT Os IP Failover, também chamados IP flutuantes, podem ser transferidos de um serviço para outro em apenas alguns segundos

• IP Failover
• chamados IP flutuantes
• segundos

PT Os nossos servidores são faturados à hora e entregues em apenas alguns segundos, e também é possível alterar a sua potência em função das suas utilizações.

• à hora
• segundos
• é possível alterar
• potência em função

PT Só são precisos alguns segundos para se lançar um host em cloud no âmbito da recuperação de desastres, com alocação de recursos (CPU, RAM, armazenamento e rede) no datacenter OVHcloud escolhido

• Só são precisos
• host em cloud
• âmbito da recuperação
• desastres
• alocação de recursos
• CPU
• RAM
• armazenamento
• rede
• datacenter OVHcloud escolhido

PT Compartilhe videoclipes em segundos ou publique transcrições completas com legendas usando o reprodutor de mídia Sonix. Ótimo para uso interno ou publicação na web para gerar mais tráfego para o seu site.

• publique transcrições completas
• mídia Sonix
• Ótimo para uso
• publicação na web
• gerar mais tráfego

PT Para diminuir o número de segundos até a tela de bloqueio do telefone ser ativada, você precisa alterar as configurações do temporizador de bloqueio automático.

• diminuir o número
• bloqueio do telefone
• ativada
• temporizador de bloqueio

PT Caso contrário, você depende de notificações para o seu smartphone - que têm alguns segundos de atraso - ou você pode usar o recurso Anúncios ao visitante se tiver um alto-falante Google ou Nest em sua casa.

• Caso contrário
• depende de notificações
• smartphone
• têm alguns segundos
• atraso
• usar o recurso
• visitante se tiver
• alto-falante Google

PT Cada uma de suas imagens do rastro de estrelas consistia em exposições temporais de dez a 15 minutos, compostas por pilhas de fotos de 30 segundos.

• imagens do rastro
• temporais de dez
• minutos
• compostas por pilhas

PT Seus vídeos podem ter até 15 segundos de duração e eles podem escolher em uma biblioteca de músicas, efeitos e frases de efeito para adicionar a seus vídeos.

• segundos de duração
• eles podem escolher
• biblioteca de músicas
• efeitos
• frases de efeito

PT Fornecemos-lhe uma conta de teste que pode ser configurada em segundos, APIs de fácil integração, documentação GitHub clara e assistência tecnológica dedicada

• Fornecemos-lhe uma conta
• configurada em segundos
• APIs de fácil
• documentação GitHub clara
• assistência tecnológica dedicada

PT Não, o software de otimização Sitechecker é uma solução com base na nuvem. Em somente alguns segundos você será capaz de gerenciar o seu projeto.

• software de otimização
• é uma solução
• base na nuvem
• somente alguns segundos

PT menos visualizações da página após apenas um atraso de 3 segundos.

PT Ferramentas gratuitas que permitem aos usuários obter informações sobre sites semelhantes em poucos segundos.