Hire a translator I am translator

Translate "detectando" to German

Showing 36 of 36 translations of the phrase "detectando" from Portuguese to German

Translations of detectando

"detectando" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:

detectando erkennen

Translation of Portuguese to German of detectando

Portuguese
German

PT Economize tempo detectando problemas de qualidade de dados na origem e corrigindo-os automaticamente

DE Sparen Sie Zeit, indem Sie Probleme mit der Datenqualität an der Quelle erfassen und automatisch beheben

Portuguese German
economize sparen
problemas probleme
origem quelle
automaticamente automatisch
os sie

PT Detectando fraude de dispositivo em aplicativos de publicidade (somente planos pagos)

DE Erkennen von Gerätebetrug in Werbeanwendungen (nur kostenpflichtige Pläne)

Portuguese German
detectando erkennen
somente nur
planos pläne
pagos kostenpflichtige

PT O OneSpan Sign garante a integridade do documento aplicando uma assinatura digital e selo de adulteração após cada pessoa ter assinado e, em seguida, detectando automaticamente se uma alteração é feita entre os assinantes

DE OneSpan Sign garantiert die Dokumentintegrität durch Anwenden von a Digitale Unterschrift und Manipulationssiegel, nachdem jede Person unterschrieben hat, und dann automatisch erkennen, ob zwischen den Unterzeichnern eine Änderung vorgenommen wurde

Portuguese German
garante garantiert
aplicando anwenden
digital digitale
pessoa person
ter hat
assinado unterschrieben
detectando erkennen
automaticamente automatisch
feita vorgenommen
se wurde

PT Detectando automaticamente se uma alteração é feita entre os assinantes 

DE Automatische Erkennung, ob eine Änderung zwischen Unterzeichnern vorgenommen wird 

Portuguese German
automaticamente automatische
feita vorgenommen

PT Além disso, um sistema de detecção e prevenção de fraudes baseado no risco deve estar analisando cada recebedor do pagamento e detectando contas de mula.

DE Zusätzlich sollte ein risikobasiertes Betrugserkennungs- und -vermeidungssystem jeden Zahlungsempfänger analysieren und Maultierkonten aufspüren.

Portuguese German
e und
deve sollte
analisando analysieren
além disso zusätzlich

PT Com a IA, a análise de dados é concluída em milissegundos, detectando de maneira eficiente padrões complexos que podem ser difíceis de identificar para um analista humano.

DE KI erledigt solche Datenanalysen innerhalb von Millisekunden und erkennt dabei komplexe Muster, die für menschliche Analysten nur schwer zu entdecken sind.

Portuguese German
milissegundos millisekunden
padrões muster
complexos komplexe
identificar erkennt
analista analysten
análise de dados datenanalysen

PT Evitar a falsificação de identidade de um aplicativo detectando o reempacotamento do aplicativo (ou seja, modificar e republicar um aplicativo de forma mal-intencionada)

DE Verhindern des Identitätswechsels von Apps durch Erkennen eines erneuten Packens von Apps (dh böswilliges Ändern und erneutes Veröffentlichen einer App)

Portuguese German
evitar verhindern
detectando erkennen

PT Reduza a fraude em tempo real, detectando com precisão comportamentos suspeitos e aumentando dinamicamente a segurança quando necessário

DE Reduzieren Sie Betrug in Echtzeit, indem Sie verdächtiges Verhalten genau erkennen und die Sicherheit bei Bedarf dynamisch erhöhen

Portuguese German
reduza reduzieren
fraude betrug
comportamentos verhalten
aumentando erhöhen
dinamicamente dynamisch
segurança sicherheit
necessário bedarf
com precisão genau

PT Corrija sistemas não autorizados desprotegidos, detectando endpoints não gerenciados em sua rede.

DE Entschärfen Sie ungeschützte Rogue-Systeme, indem Sie nicht verwaltete Endgeräte in Ihrem Netzwerk erkennen.

Portuguese German
detectando erkennen
gerenciados verwaltete

PT Mantenha sua rede atualizada detectando novos dispositivos e alterações na topologia de rede automaticamente, com verificações programadas na ferramenta de topologia de rede.

DE Halten Sie Ihr Netzwerk aktuell, indem Sie mittels geplanter Netzwerküberprüfungen im Netzwerktopologietool automatisch neue Geräte und Änderungen an der Netzwerktopologie erkennen.

Portuguese German
mantenha halten
automaticamente automatisch
verificações überprüfungen

PT O aprendizado profundo ajuda a melhorar a segurança do trabalhador em tais ambientes, detectando qualquer pessoa ou objetos que se aproximem dentro de um raio de segurança de uma máquina pesada.

DE Deep Learning hilft bei der Verbesserung der Sicherheit der Arbeitnehmer in solchen Umgebungen, indem jede Person oder Objekte erkannt werden, die in den unsicheren Radius einer schweren Maschine liegen.

Portuguese German
aprendizado learning
profundo deep
ajuda hilft
melhorar verbesserung
segurança sicherheit
ambientes umgebungen
objetos objekte
raio radius
máquina maschine

PT Ver a interação em tempo real com ele detectando sua distância da porta - definida por zonas de toque da fonte - é uma maneira inteligente de calcular a distância que você deseja que a campainha "veja" os alertas.

DE Wenn Sie die Echtzeit-Interaktion damit sehen, wie Sie Ihre Entfernung von der Tür erkennen - definiert durch Ringzonen von der Quelle -, können Sie auf clevere Weise berechnen, wie weit die Türklingel für Warnungen "sehen" soll.

Portuguese German
interação interaktion
distância entfernung
porta tür
definida definiert
fonte quelle
calcular berechnen
alertas warnungen

PT (Pocket-lint) - O termostato de aprendizado inteligente do Google Nest 3.0 está instalado em nossa casa desde 2015, detectando e aprendendo nossos hábitos de aquecimento.

DE (Pocket-lint) - Der intelligente Lernthermostat Google Nest 3.0 ist seit 2015 in unserem Haus installiert und erfasst und lernt unsere Heizgewohnheiten.

Portuguese German
inteligente intelligente
google google
nest nest
instalado installiert
aprendendo lernt

PT Não é bom se o modelo aprende alguma coisa e, em seguida, as instituições financeiras acreditam que está detectando fraude, quando na verdade aprendeu algo incorretamente.

DE Es ist nicht gut, wenn das Modell etwas lernt, und dann glauben Finanzinstitute, dass es Betrug aufdeckt, obwohl es tatsächlich etwas falsch gelernt hat.

Portuguese German
bom gut
modelo modell
aprende lernt
acreditam glauben
fraude betrug
incorretamente falsch

PT O Vivosport irá monitorar suas atividades diárias como passos e sono, detectando automaticamente o que você está fazendo usando o Move IQ, ao mesmo tempo que oferece suporte para atividades mais deliberadas, como correr e andar de bicicleta.

DE Der Vivosport verfolgt Ihre täglichen Aktivitäten wie Schritte und Schlaf, erkennt automatisch, was Sie mit Move IQ tun, und bietet gleichzeitig Unterstützung für bewusstere Aktivitäten wie Laufen und Radfahren.

Portuguese German
passos schritte
sono schlaf
automaticamente automatisch
fazendo tun
oferece bietet
iq iq
ao mesmo tempo gleichzeitig

PT No entanto, não há gravação. Se você não estiver pagando pelo Nest Aware, só obterá clipes gravados quando houver um alerta de outro Nest - como o Nest Protect detectando fumaça, por exemplo.

DE Es gibt jedoch keine Aufnahme. Wenn Sie nicht für Nest Aware bezahlen, erhalten Sie nur dann aufgezeichnete Clips, wenn von einem anderen Nest eine Warnung ausgegeben wird - wie beispielsweise Nest Protect , das Rauch erkennt.

Portuguese German
gravação aufnahme
nest nest
clipes clips
alerta warnung
outro anderen
fumaça rauch

PT Detectando Canais Ao Vivo e Canais com Alteração de Horário em Escala

DE Erfassen von Live-Kanälen sowie zeitversetzten Kanälen entsprechend dem Umfang

Portuguese German
canais kanälen
vivo live
escala umfang

PT Detectando conteúdo pré-gravado em escala e interagindo com transmissões de televisão selecionadas

DE Vorbespielten Inhalt im Umfang entdecken und mit ausgewählten Fernsehsendungen interagieren

Portuguese German
conteúdo inhalt
e und
interagindo interagieren
escala umfang

PT Detectando Conteúdo com Registro de Data e Hora Exato

DE Inhalt mit exaktem Zeitstempel entdecken

Portuguese German
conteúdo inhalt

PT Detectando Conteúdo com Alteração de Horário

DE Erfassung von zeitversetztem Inhalt

Portuguese German
conteúdo inhalt

PT Detectando Conteúdo Personalizado em Dispositivos Sem Conexão de Rede

DE Kundenspezifische Inhalte auf Geräten ohne Netzverbindung erkennen

Portuguese German
detectando erkennen
conteúdo inhalte
personalizado kundenspezifische
dispositivos geräten
sem ohne

PT A tecnologia do ACRCloud aprimorará ainda mais esse sistema global, detectando e entregando metadados de música adicionais nos veículos para uma melhor experiência do usuário.

DE Die Technologie von ACRCloud wertet dieses globale System weiter auf, in dem zusätzliche Musik-Metadaten erkannt und ins Fahrzeug übertragen werden, was das Nutzererlebnis weiter verbessert.

Portuguese German
tecnologia technologie
sistema system
global globale
metadados metadaten
música musik
veículos fahrzeug

PT Economize tempo detectando problemas de qualidade de dados na origem e corrigindo-os automaticamente

DE Sparen Sie Zeit, indem Sie Probleme mit der Datenqualität an der Quelle erfassen und automatisch beheben

Portuguese German
economize sparen
problemas probleme
origem quelle
automaticamente automatisch
os sie

PT O OneSpan Sign garante a integridade do documento aplicando uma assinatura digital e selo de adulteração após cada pessoa ter assinado e, em seguida, detectando automaticamente se uma alteração é feita entre os assinantes

DE OneSpan Sign garantiert die Dokumentintegrität durch Anwenden von a Digitale Unterschrift und Manipulationssiegel, nachdem jede Person unterschrieben hat, und dann automatisch erkennen, ob zwischen den Unterzeichnern eine Änderung vorgenommen wurde

Portuguese German
garante garantiert
aplicando anwenden
digital digitale
pessoa person
ter hat
assinado unterschrieben
detectando erkennen
automaticamente automatisch
feita vorgenommen
se wurde

PT Reduza a fraude em tempo real, detectando com precisão comportamentos suspeitos e aumentando dinamicamente a segurança quando necessário

DE Reduzieren Sie Betrug in Echtzeit, indem Sie verdächtiges Verhalten genau erkennen und die Sicherheit bei Bedarf dynamisch erhöhen

Portuguese German
reduza reduzieren
fraude betrug
comportamentos verhalten
aumentando erhöhen
dinamicamente dynamisch
segurança sicherheit
necessário bedarf
com precisão genau

PT Detectando automaticamente se uma alteração é feita entre os assinantes 

DE Automatische Erkennung, ob eine Änderung zwischen Unterzeichnern vorgenommen wird 

Portuguese German
automaticamente automatische
feita vorgenommen

PT Ver a interação em tempo real com ela detectando sua distância da porta - definida por zonas anilhadas da fonte - é uma maneira inteligente de calcular até onde você deseja que a campainha 'veja' para alertas.

DE Die Echtzeit-Interaktion mit der Erkennung Ihrer Entfernung von der Tür - definiert durch die Klingelzonen von der Quelle - ist eine clevere Methode, um zu berechnen, wie weit Sie möchten, dass die Türklingel für Alarme "sieht".

Portuguese German
interação interaktion
distância entfernung
porta tür
definida definiert
fonte quelle
maneira methode
inteligente clevere
calcular berechnen
deseja möchten
campainha türklingel
alertas alarme

PT Coloque câmeras térmicas e visuais para trabalhar para você, detectando, verificando e identificando possíveis invasores

DE Nutzen Sie visuelle und Wärmebildkameras zum Erfassen, Überprüfen und Identifizieren von möglichen Eindringlingen

Portuguese German
e und
visuais visuelle
você sie
identificando identifizieren
possíveis möglichen

PT A verificação manual do seu sítio web pode demorar uma eternidade. A auditoria da web fá-lo em segundos, poupando-lhe tempo e detectando fraquezas instantaneamente.

DE Die manuelle Überprüfung Ihrer Website könnte ewig dauern. Mit dem Web-Audit geht das in Sekundenschnelle, Sie sparen Zeit und erkennen Schwachstellen sofort.

Portuguese German
manual manuelle
pode könnte
segundos sekundenschnelle
detectando erkennen

PT Mantenha sua rede atualizada detectando novos dispositivos e alterações na topologia de rede automaticamente, com verificações programadas na ferramenta de topologia de rede.

DE Halten Sie Ihr Netzwerk aktuell, indem Sie mittels geplanter Netzwerküberprüfungen im Netzwerktopologietool automatisch neue Geräte und Änderungen an der Netzwerktopologie erkennen.

Portuguese German
mantenha halten
automaticamente automatisch
verificações überprüfungen

PT Detectando fraude de dispositivo em aplicativos de publicidade (somente planos pagos)

DE Erkennen von Gerätebetrug in Werbeanwendungen (nur kostenpflichtige Pläne)

Portuguese German
detectando erkennen
somente nur
planos pläne
pagos kostenpflichtige

PT O impedimento de interrupções de serviço detectando problemas de desempenho com o uso da CPU, usuários conectados, logins com falha, bloqueios de conta etc.

DE Verhindern von Dienstausfällen durch die Erkennung von Leistungsproblemen im Zusammenhang mit CPU-Auslastung, verbundenen Benutzern, fehlgeschlagenen Anmeldungen, Kontosperren und mehr

Portuguese German
cpu cpu
logins anmeldungen

PT O aprendizado profundo ajuda a melhorar a segurança do trabalhador em tais ambientes, detectando qualquer pessoa ou objetos que se aproximem dentro de um raio de segurança de uma máquina pesada.

DE Deep Learning hilft bei der Verbesserung der Sicherheit der Arbeitnehmer in solchen Umgebungen, indem jede Person oder Objekte erkannt werden, die in den unsicheren Radius einer schweren Maschine liegen.

Portuguese German
aprendizado learning
profundo deep
ajuda hilft
melhorar verbesserung
segurança sicherheit
ambientes umgebungen
objetos objekte
raio radius
máquina maschine

PT O aplicativo também muda para 'modo escuro' detectando a iluminação à volta do telefone. 

DE Die App schaltet auch in den "Dunkelmodus", indem sie die Beleuchtung in der Umgebung des Telefons erkennt. 

Portuguese German
iluminação beleuchtung
telefone telefons

PT Protege seu telefone e seus dados detectando configurações errôneas e ajudando a remediá-las.

DE Schützt Ihr Telefon und seine Daten, indem es Fehlkonfigurationen erkennt und Ihnen hilft, diese zu beheben.

PT O detector de movimento interior DM-443R funciona com o seu sistema de alarme do Atlantic'S. Monitoriza uma sala em que está instalado, detectando qualquer presença anormal e notificando imediatamente a central de alarme.

DE Der Innen-Bewegungsmelder DM-443R funktioniert mit Ihrem Atlantic'S Alarmsystem. Er überwacht einen Raum, in dem er installiert ist, indem er jede anormale Anwesenheit erkennt und diese sofort an die Alarmzentrale meldet.

Showing 36 of 36 translations