Hire a translator I am translator

Translate "discuta" to Dutch

Showing 41 of 41 translations of the phrase "discuta" from Portuguese to Dutch

Translations of discuta

"discuta" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:

discuta en met

Translation of Portuguese to Dutch of discuta

Portuguese
Dutch

PT Passe menos tempo procurando coisas e mais tempo executando tarefas. Organize seu trabalho, crie documentos e discuta tudo em um só lugar.

NL Verlies minder tijd met het zoeken naar informatie en krijg meer voor elkaar. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.

Portuguese Dutch
menos minder
tempo tijd
e en
organize organiseer
crie maak
tudo alles

PT Não fique procurando. Faça acontecer. Organize o trabalho, crie documentos e discuta tudo em um só lugar.

NL Loop niet langer achter de feiten aan, maar behaal resultaten. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.

Portuguese Dutch
organize organiseer
crie maak
documentos documenten
e en

PT Priorize e discuta o trabalho de sua equipe no contexto completo e com visibilidade completa.

NL Prioriteer en bespreek het werk van je team binnen de volledige context en met complete zichtbaarheid.

Portuguese Dutch
e en
equipe team
contexto context
visibilidade zichtbaarheid

PT Faça perguntas, discuta feedbacks e fique conectado com as equipes de produto na Comunidade da Atlassian.

NL Stel vragen, bespreek feedback en leg contact met productteams op Atlassian Community.

Portuguese Dutch
e en
comunidade community
atlassian atlassian

PT Deixe comentários e discuta o processo no chat incorporado

NL Laat reacties achter en bespreek het proces in de ingebouwde chat

Portuguese Dutch
deixe laat
e en
o het
processo proces
chat chat
incorporado ingebouwde

PT Discuta problemas e compartilhe suas opiniões conduzindo discussões por fórum. Use opções de chat para pedir ajuda aos seus professores ou organize uma discussão com seus colegas. Envie e-mails com documentos ou links anexados.

NL Bespreek kwesties en deel uw mening tijdens forumdiscussies. Gebruik chatopties om je leraar om hulp te vragen of om een discussie met klasgenoten te organiseren. Stuur e-mails met documenten of links die eraan zijn toegevoegd.

Portuguese Dutch
problemas kwesties
e en
opiniões mening
use gebruik
ajuda hulp
ou of
organize organiseren
discussão discussie
envie stuur
documentos documenten
links links

PT Visualize, atualize e discuta campo, registro, relatório, lista e dados do Einstein Analytics diretamente dentro de documentos, planilhas e salas de bate-papo.

NL U kunt velden, records, rapporten, lijsten en Einstein Analytics-gegevens rechtstreeks in documenten, spreadsheets en chatruimtes bekijken, bespreken en bijwerken.

Portuguese Dutch
visualize bekijken
atualize bijwerken
e en
analytics analytics
diretamente rechtstreeks
planilhas spreadsheets

PT O Live App de registro do Salesforce permite que você visualize, atualize e discuta dados de campo de registros do Salesforce de dentro de um documento do Quip.

NL De Salesforce Record Live App voor Quip is geschikt voor het weergeven, bijwerken en bespreken van veldgegevens voor Salesforce-records in een Quip-document.

Portuguese Dutch
live live
app app
atualize bijwerken
e en
registros records
documento document

PT Discuta, pergunte e aprenda tudo sobre Access uns com os outros em comunidade

NL Overleg, vraag en ontdek alles over Atlassian met elkaar in Community

Portuguese Dutch
pergunte vraag
e en
tudo alles
comunidade community

PT Ele permite que você discuta e-mails em particular com equipes em um tópico, agende e-mails, acesse integrações como o Dropbox, use um calendário embutido e crie links para um e-mail ou tópico específico.

NL Hiermee kunt u e-mails privé bespreken met teams in een thread, e-mails plannen, toegang krijgen tot integraties zoals Dropbox, een ingebouwde agenda gebruiken en koppelingen naar een specifieke e-mail of thread maken.

Portuguese Dutch
equipes teams
acesse toegang
integrações integraties
dropbox dropbox
use gebruiken
calendário agenda
embutido ingebouwde
links koppelingen
ou of

PT Compartilhe suas ideias, conhecimentos e experiências com outras pessoas adicionando publicações ao blog empresarial. Discuta problemas liderando o fórum de discussões.

NL Deel ideeën, kennis en ervaring met anderen door berichten toe te voegen aan de bedrijfsblog. Bespreek kwesties die forumdiscussies beheersen.

Portuguese Dutch
ideias ideeën
conhecimentos kennis
e en
experiências ervaring
outras anderen
adicionando voegen
problemas kwesties

PT Discuta novas ideias e acompanhe o progresso na plataforma do Wrike

NL Brainstorm over nieuwe ideeën en houd de voortgang bij op het platform van Wrike

Portuguese Dutch
novas nieuwe
ideias ideeën
e en
progresso voortgang
plataforma platform

PT O Wrike é uma solução de software de gestão de ideias usada por mais de 20 mil empresas em todo o mundo. Discuta novas ideias e acompanhe o progresso na plataforma do Wrike. Colabore com as equipes... Leia mais

NL Wrike is software voor ideeënbeheer die wordt gebruikt door meer dan 20.000 bedrijven wereldwijd. Brainstorm over nieuwe ideeën en houd de voortgang bij op het platform van Wrike. Werk in realtime... Meer informatie

Portuguese Dutch
é is
software software
ideias ideeën
usada gebruikt
empresas bedrijven
novas nieuwe
e en
progresso voortgang
plataforma platform

PT Melhore a qualidade das reuniões. Programe reuniões com antecedência, capture, organize e discuta ideias em tempo real e atribua tarefas e monitore o progresso em um espaço de trabalho digital para... Leia mais

NL Organiseer al je ideeën op één plek en maak ze overzichtelijk naarmate ze groeien. Meer informatie

Portuguese Dutch
organize organiseer
e en
ideias ideeën
para op
um één
com naarmate

PT Ele permite que você discuta e-mails em particular com as equipes em um thread, agende e-mails, acesse integrações como o Dropbox, use um calendário interno e crie links para um e-mail ou segmento específico.

NL Hiermee kunt u e-mails privé bespreken met teams in een discussielijn, e-mails plannen, toegang krijgen tot integraties zoals Dropbox, een ingebouwde agenda gebruiken en links naar een specifieke e-mail of discussielijn maken.

Portuguese Dutch
equipes teams
acesse toegang
integrações integraties
dropbox dropbox
use gebruiken
calendário agenda
links links
ou of

PT Discuta ideias diretamente dentro do MindMeister deixando comentários. Vote nas ideias para identificar rapidamente quais projetos receberão mais apoio dos membros da equipe.

NL Discussieer ideeën binnen MindMeister door opmerkingen achter te laten. Stem op ideeën om snel te identificeren welke projecten de meeste steun van teamleden zullen ontvangen.

Portuguese Dutch
ideias ideeën
comentários opmerkingen
rapidamente snel
projetos projecten
apoio steun
receber ontvangen

PT Discuta e colabore com ideias individuais em um mapa mental utilizando os comentários e votos do MindMeister

NL Bespreek en werk samen aan de individuele ideeën binnen een mind map met behulp van MindMeister's commentaren en stemmen

Portuguese Dutch
e en
ideias ideeën
mapa map
utilizando met behulp van

PT Discuta ideias individuais comentando diretamente nos tópicos em seus mapas mentais. Permita que as partes interessadas forneçam feedback e votem nas mudanças propostas.

NL Bespreek individuele ideeën door direct opmerkingen te geven op de onderwerpen in je mind mappen. Sta belanghebbenden toe feedback te geven en te stemmen over voorgestelde wijzigingen.

Portuguese Dutch
individuais individuele
diretamente direct
tópicos onderwerpen
seus je
e en
mudanças wijzigingen
partes interessadas belanghebbenden

PT Compartilhe mapas com os clientes para colaborar com eles em tempo real. Discuta pontos individuais da estratégia diretamente no mapa, comentando e votando nos tópicos.

NL Deel mappen met klanten om in realtime met hen samen te werken. Bespreek individuele punten van de strategie op de map door opmerkingen te maken en te stemmen over onderwerpen.

Portuguese Dutch
clientes klanten
pontos punten
individuais individuele
estratégia strategie
e en
tópicos onderwerpen

PT De uma só vez, compartilhe seus mapas com grupos de alunos ou salas de aula inteiras. Faça brainstorms e colabore com mapas em tempo real. Comente e vote em ideias ou discuta sobre elas no chat integrado.

NL Deel je mappen met een groep studenten of een hele klas tegelijk. Brainstorm en werk samen aan de map in real-time. Maak opmerkingen en stem op ideeën of bespreek deze in de geïntegreerde chat.

Portuguese Dutch
alunos studenten
ou of
aula klas
inteiras hele
e en
tempo time
real real
chat chat
integrado geïntegreerde

PT Interaja, discuta e colabore com participantes remotos em qualidade AV superior conduzindo compartilhamento de múltiplos conteúdos

NL Communiceer, bespreek en werk samen met deelnemers op afstand met superieure audio- en videokwaliteit door multi-content te delen.

Portuguese Dutch
e en
participantes deelnemers
conteúdos content

PT Interaja, discuta, colabore com participantes remotos desfrutando de reuniões interativas com touch back, anotação e lousa.

NL Communiceer, bespreek en werk samen met deelnemers op afstand en organiseer interactieve vergaderingen met touch-back, aantekeningen en blackboarding.

Portuguese Dutch
participantes deelnemers
reuniões vergaderingen
interativas interactieve
back back
e en

PT Priorize e discuta o trabalho de sua equipe no contexto completo e com visibilidade completa.

NL Prioriteer en bespreek het werk van je team binnen de volledige context en met complete zichtbaarheid.

Portuguese Dutch
e en
equipe team
contexto context
visibilidade zichtbaarheid

PT Faça comentários e classifique-os, e discuta o processo no chat incorporado ou no Telegram

NL Laat opmerkingen achter en sorteer deze, en bespreek het proces in de ingebouwde chat of in Telegram

Portuguese Dutch
comentários opmerkingen
e en
processo proces
no in
chat chat
incorporado ingebouwde
ou of

PT Discuta problemas e compartilhe suas opiniões conduzindo discussões por fórum. Use opções de chat para pedir ajuda aos seus professores ou organize uma discussão com seus colegas. Envie e-mails com documentos ou links anexados.

NL Bespreek kwesties en deel uw mening tijdens forumdiscussies. Gebruik chatopties om je leraar om hulp te vragen of om een discussie met klasgenoten te organiseren. Stuur e-mails met documenten of links die eraan zijn toegevoegd.

Portuguese Dutch
problemas kwesties
e en
opiniões mening
use gebruik
ajuda hulp
ou of
organize organiseren
discussão discussie
envie stuur
documentos documenten
links links

PT Importe tarefas do Jira, Asana, Rally ou Azure para seu board como cartões nativos e não só visualize o panorama, mas discuta e coordene em tempo real o trabalho com sua equipe.

NL Importeer taken uit Jira, Asana, Rally, of Azure in Miro als native Cards om het grote geheel te visualiseren, te bespreken, en in real-time te coördineren met je team.

Portuguese Dutch
jira jira
asana asana
azure azure
nativos native
e en
visualize visualiseren
real real
equipe team

PT De uma só vez, compartilhe seus mapas com grupos de alunos ou salas de aula inteiras. Faça brainstorms e colabore com mapas em tempo real. Comente e vote em ideias ou discuta sobre elas no chat integrado.

NL Deel je mappen met een groep studenten of een hele klas tegelijk. Brainstorm en werk samen aan de map in real-time. Maak opmerkingen en stem op ideeën of bespreek deze in de geïntegreerde chat.

Portuguese Dutch
alunos studenten
ou of
aula klas
inteiras hele
e en
tempo time
real real
chat chat
integrado geïntegreerde

PT Passe menos tempo procurando coisas e mais tempo executando tarefas. Organize seu trabalho, crie documentos e discuta tudo em um só lugar.

NL Verlies minder tijd met het zoeken naar informatie en krijg meer voor elkaar. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.

Portuguese Dutch
menos minder
tempo tijd
e en
organize organiseer
crie maak
tudo alles

PT Priorize e discuta sobre o trabalho da equipe dentro do contexto com visibilidade total em todos os níveis.

NL Prioriteer en bespreek het werk van je team in context en met volledig inzicht op elk niveau.

Portuguese Dutch
e en
equipe team
contexto context
níveis niveau

PT Não fique procurando. Faça acontecer. Organize o trabalho, crie documentos e discuta tudo em um só lugar.

NL Loop niet langer achter de feiten aan, maar behaal resultaten. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.

Portuguese Dutch
organize organiseer
crie maak
documentos documenten
e en

PT Discuta, pergunte e aprenda tudo sobre o Atlassian Access na comunidade

NL Bespreek, stel vragen en ontdek alles over Atlassian Access in de Community

Portuguese Dutch
e en
tudo alles
atlassian atlassian
access access
comunidade community

PT Mapeie seu fluxo de trabalho e cronograma e discuta os possíveis impedimentos com seu time.

NL Breng je workflow en tijdslijn in kaart en bespreek eventuele blokkers als een team.

Portuguese Dutch
mapeie kaart
seu je
e en
possíveis eventuele
time team
com als

PT O Live App de registro do Salesforce permite que você visualize, atualize e discuta dados de campo de registros do Salesforce de dentro de um documento do Quip.

NL De Salesforce Record Live App voor Quip is geschikt voor het weergeven, bijwerken en bespreken van veldgegevens voor Salesforce-records in een Quip-document.

Portuguese Dutch
live live
app app
atualize bijwerken
e en
registros records
documento document

PT Visualize, atualize e discuta campo, registro, relatório, lista e dados do Einstein Analytics diretamente dentro de documentos, planilhas e salas de bate-papo.

NL U kunt velden, records, rapporten, lijsten en Einstein Analytics-gegevens rechtstreeks in documenten, spreadsheets en chatruimtes bekijken, bespreken en bijwerken.

Portuguese Dutch
visualize bekijken
atualize bijwerken
e en
analytics analytics
diretamente rechtstreeks
planilhas spreadsheets

PT Ele permite que você discuta e-mails em particular com equipes em um tópico, agende e-mails, acesse integrações como o Dropbox, use um calendário embutido e crie links para um e-mail ou tópico específico.

NL Hiermee kunt u e-mails privé bespreken met teams in een thread, e-mails plannen, toegang krijgen tot integraties zoals Dropbox, een ingebouwde agenda gebruiken en koppelingen naar een specifieke e-mail of thread maken.

Portuguese Dutch
equipes teams
acesse toegang
integrações integraties
dropbox dropbox
use gebruiken
calendário agenda
embutido ingebouwde
links koppelingen
ou of

PT Discuta e colabore com ideias individuais em um mapa mental utilizando os comentários e votos do MindMeister

NL Bespreek en werk samen aan de individuele ideeën binnen een mind map met behulp van MindMeister's commentaren en stemmen

PT Discuta ideias diretamente dentro do MindMeister deixando comentários. Vote nas ideias para identificar rapidamente quais projetos receberão mais apoio dos membros da equipe.

NL Discussieer ideeën binnen MindMeister door opmerkingen achter te laten. Stem op ideeën om snel te identificeren welke projecten de meeste steun van teamleden zullen ontvangen.

PT Discuta ideias individuais comentando diretamente nos tópicos em seus mapas mentais. Permita que as partes interessadas forneçam feedback e votem nas mudanças propostas.

NL Bespreek individuele ideeën door direct opmerkingen te geven op de onderwerpen in je mind mappen. Sta belanghebbenden toe feedback te geven en te stemmen over voorgestelde wijzigingen.

PT Compartilhe mapas com os clientes para colaborar com eles em tempo real. Discuta pontos individuais da estratégia diretamente no mapa, comentando e votando nos tópicos.

NL Deel mappen met klanten om in realtime met hen samen te werken. Bespreek individuele punten van de strategie op de map door opmerkingen te maken en te stemmen over onderwerpen.

PT Crie, organize e discuta o trabalho com a equipe

NL Online projectmanagementtool voor ontwikkelaars

PT Crie, organize e discuta o trabalho com a equipe

NL Online creëren en bewerken van documenten

Showing 41 of 41 translations