Hire a translator I am translator

Translate "encontros" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "encontros" from Portuguese to Dutch

Translation of Portuguese to Dutch of encontros

Portuguese
Dutch

PT Procurando por erotismo, conselhos para encontros para sexo, e informações sobre sexo? At AdultFriendfinder.com, nós temos milhares de artigos e blogs de usuários dedicados ao sexo, e aos encontros para sexo

NL Op zoek naar erotiek, advies voor seksdates en informatie over seks? op Adultfriendfinder.com hebben we duizenden artikelen en ledenblogs over seks en dating

Portuguese Dutch
conselhos advies
sexo seks
e en
informações informatie
artigos artikelen

PT Eduque-se sobre um número infinito de temas eróticos, e receba um feedback the um membro verdadeiro da comunidade sobre encontros para sexo, fetiches, swinging, encontros alternativos, e muito mais!

NL Doceer jezelf op het gebied van vele onderwerpen en krijg advies vanuit de community over seksdating, fetisjen, swingen, alternatief daten en meer!

Portuguese Dutch
temas onderwerpen
e en
receba krijg
comunidade community

PT Encontros no Plenty of Fish - Serviço de encontros, chat e compatibilidades grátis - POF.com

NL Daten op Plenty of Fish - Date, chat en match gratis - POF.com

Portuguese Dutch
chat chat
e en
grátis gratis

PT Nossos Meetups possibilitam que os pais se reúnam em encontros para seus filhos brincarem, desfrutem de uma noite de diversão sem os pequenos e participem de oficinas educativas e eventos especiais."

NL Onze Meetups brengen vaders samen voor playdates, dagjes uit voor vaders, educatieve workshops en speciale evenementen."

Portuguese Dutch
e en
eventos evenementen
especiais speciale

PT Esclareça todas as suas dúvidas no nosso fórum e conheça os membros da comunidade durante os encontros.

NL Vind alle antwoorden op uw vragen op ons forum en kom tijdens meet-ups in contact met de verschillende leden van de community.

Portuguese Dutch
todas alle
fórum forum
e en
membros leden
comunidade community

PT Movimento de raiz europeu para encontros de reparos. Vá a uma reunião ou inicie uma comunidade de reparos na sua região.

NL Een beweging verspreid door heel Europa die grassroots reparatiemeetup's organiseert. Bezoek een meeting of begin een reparatiegemeenschap in je eigen stad.

Portuguese Dutch
movimento beweging
europeu europa
ou of
inicie begin
região stad

PT Estes encontros centram-se na discussão e podem envolver debates e networking.

NL Gesprekken zijn het belangrijkst bij deze bijeenkomsten en dit kan zowel debatten als netwerken inhouden.

Portuguese Dutch
na bij
e en
networking netwerken

PT Os jardins são locais de encontros que nos tocam artística e espiritualmente com todos os sentidos.

NL Tuinen zijn ontmoetingsplekken, die ons artistiek, spiritueel en via alle zintuigen raken.

Portuguese Dutch
jardins tuinen
e en

PT Ainda assim, há uma ligeira falta de variedade nesses encontros que não demoram muito para acontecer, com os quebra-cabeças que ocasionalmente são montados raramente representam um grande obstáculo

NL Toch is er een klein gebrek aan afwisseling in deze ontmoetingen die niet lang op zich laten wachten, waarbij de puzzels die af en toe worden opgesteld zelden een groot obstakel vormen

Portuguese Dutch
quebra-cabeças puzzels
ocasionalmente af en toe
raramente zelden
variedade afwisseling

PT Desfrute dos seus encontros com Pokémon, tirando várias fotografias, e selecione as melhores fotografias para criar o seu próprio Photodex.

NL Geniet van je ontmoetingen met Pokémon, neem veel foto's en maak met de beste opnamen je eigen Photodex.

Portuguese Dutch
desfrute geniet
várias veel
fotografias foto
e en
criar maak

PT Planeje encontros no shopping para vocês fazerem compras juntos. Existem várias lojas e atividades nos shoppings, o que os torna o lugar perfeito para interagir com seus colegas e aprender mais sobre eles em um ambiente casual.

NL Ga gezellig samen naar het winkelcentrum. In de meeste winkelcentra is van alles te doen, dus dit is de perfecte locatie om je medeleerlingen beter te leren kennen in een informele omgeving.

Portuguese Dutch
lugar locatie
perfeito perfecte
aprender leren
ambiente omgeving

PT Na FTL, você administra uma nave espacial e tenta salvar a galáxia, com todos os encontros apresentando um desafio único com várias soluções. Cada play-through apresentará diferentes inimigos, eventos e resultados para suas decisões.

NL In FTL bestuur je een ruimteschip en probeer je de melkweg te redden, waarbij elke ontmoeting een unieke uitdaging met meerdere oplossingen biedt. Elke play-through bevat verschillende vijanden, gebeurtenissen en resultaten voor je beslissingen.

Portuguese Dutch
e en
salvar redden
desafio uitdaging
inimigos vijanden
eventos gebeurtenissen

PT Quartos e apartamentos confortáveis decorados individualmente, banheiros com banheira ou chuveiro, TV, rádio, telefone com discagem direta, cofre e lounge de hospitalidade para encontros agradáveis

NL Comfortabele en individueel ingerichte hotelkamers met ligbad/toilet of douche/toilet, kleuren-tv, radio, rechtstreekse telefoonverbinding, safe en op elke verdieping een bar, voor een aangenaam verblijf

Portuguese Dutch
e en
individualmente individueel
ou of
chuveiro douche
rádio radio
lounge bar

PT Sete salas para seminários de todos os tamanhos, perfeita infraestrutura e vista para o lago de um azul profundo garantem encontros magníficos

NL Zeven seminarruimten in elke afmeting, perfecte infrastructuur en uitzicht op het diepblauwe meer staan garant voor sfeervolle vergaderingen

Portuguese Dutch
perfeita perfecte
infraestrutura infrastructuur
e en
vista uitzicht
lago meer

PT Organize suas reuniões e realize seus encontros confidenciais sob as melhores condições

NL Ideaal voor uw zakelijke afspraken of om tussen afspraken door even te werken

Portuguese Dutch
confidenciais voor
sob door

PT Essa indústria enfrentou diversos desafios. O entretenimento ao vivo sofreu as consequências da proibição de encontros devido às medidas de segurança. Enquanto isso, o entretenimento online ascendia.

NL Deze sector had te maken met diverse uitdagingen.Live entertainment werd bijna onmogelijk omdat er door de veiligheidsmaatregelen geen grote bijeenkomsten meer mochten plaatsvinden.Ondertussen zagen we een toename van online entertainment.

Portuguese Dutch
indústria maken
diversos diverse
desafios uitdagingen
entretenimento entertainment
online online

PT Você pode dizer que ainda haverá muitos encontros de combate desafiadores, é claro, e o jogo é novamente um RPG de ação em terceira pessoa, mas haverá muito mais opções para os jogadores

NL Je kunt zien dat er natuurlijk nog steeds heel veel uitdagende gevechtsontmoetingen zullen zijn, en de game is opnieuw een actie-RPG voor derden, maar er zullen veel meer opties zijn voor spelers

Portuguese Dutch
claro natuurlijk
e en
ação actie
opções opties

PT O cenário aqui é social e diverso: não faltam clubes e encontros de corrida, até nas mais altas temperaturas do verão, e as corridas variam desde as grandes colinas de Dandenong até as praias planas.

NL De omgeving hier is sociaal en afwisselend: er is geen tekort aan hardloopclubs en meet-ups, zelfs niet tijdens de snoeihete zomers, en hardloopsessies variëren van de grote heuvels van de Dandenongs tot aan vlakke stranden.

Portuguese Dutch
cenário omgeving
social sociaal
e en
verão zomers
variam variëren
grandes grote
colinas heuvels
praias stranden

PT O Verto entra em cena no impulso final para o cume. Suficientemente resistente para aguentar encontros com rochas, mas suficientemente leve para uma ótima mobilidade.

NL Bij de laatste inspanning naar de top, wanneer snelheid en soepelheid van het grootste belang zijn, komt de Verto het best tot zijn recht. Bestendig genoeg tegen een schuren langs de rotswand, maar licht genoeg voor optimale mobiliteit.

Portuguese Dutch
leve licht
mobilidade mobiliteit

PT Interessado em jogos? No Adult Friend Finder você encontrará jogos para encontros, e usuários safados prontos para diversão em várias maneiras

NL Geïnteresseerd in spelletjes? Op Adult Friend Finder zult u datingspelletjes, erotische spelletjes en ondeugende leden die zin hebben in plezier vinden

Portuguese Dutch
interessado geïnteresseerd
jogos spelletjes
você u
e en
diversão plezier
usuários leden
encontrar vinden

PT Relacionamentos Adultos, também conhecido como relacionamentos para sexo, permitem que você leia sobre os associados para conhecê-los online antes de marcar encontros ao vivo

NL Erotische contactadvertenties, ookwel sekscontactadvertenties genoemd, stellen u in staat eerst online over leden te lezen voordat u ze in het echt ontmoet

Portuguese Dutch
leia lezen
associados leden
online online

PT Você pode encontrar muitas maneiras para ter encontros para sexo usando o site do Adult Friend Finder

NL U kunt heel veel verschillende soorten seksdates vinden met behulp van Adult Friend Finder

Portuguese Dutch
você u
encontrar vinden
usando met behulp van

PT Procurando através dos perfis dos associados, você encontrará solteiros e swingers para ter encontros casuais

NL Wanneer u zoekt in de profielen van leden, zult u vrijgezellen en swingers vinden die op zoek zijn naar wat losbandig plezier

Portuguese Dutch
perfis profielen
associados leden
e en

PT Encontre Sexo de Graça com Webcams & Encontros - AdultFriendFinder

NL Vind gratis seks met webcams en dates - AdultFriendFinder

Portuguese Dutch
encontre vind
sexo seks
webcams webcams
de graça gratis

PT No Adult Friend Finder, você pode localizar encontros gratuitos para fazer muito sexo picante! Adult Friend Finder é um dos melhores sites para sexo adulto gratuito da Web

NL Op Adult Friend Finder kunt u gratis afspraken en heel veel lekkere seks vinden! Adult Friend Finder is één van de beste datingsites voor gratis seks op het internet

Portuguese Dutch
localizar vinden
sexo seks
é is

PT Faça sexo online batendo papo e usando uma webcam ao vivo, pesquise por encontros para sexo local e para fazer sexo de verdade com um dos seus amigos de transa hoje à noite.

NL Heb online seks met behulp van live webcams, vind lokale seksafspraken en spreek in het echt af met seksmaatjes.

Portuguese Dutch
sexo seks
online online
e en
usando met behulp van
webcam webcams
local lokale
verdade echt

PT Nós fazemos com que seja mais fácil encontrar sexo local ao vivo com encontros adultos picantes em sua localidade

NL Wij maken het gemakkelijk om live seks te vinden met opwindende personen bij u in de buurt

Portuguese Dutch
sexo seks

PT Esteje você procurando por usuários, ou conduzindo pesquisas, enviando e-mails e conversando online com usuários sensuais, não se esqueça de marcar mais encontros online ou pessoalmente

NL Blader door leden, voer zoekopdrachten uit, verstuur e-mails, chat online met sexy leden en spreek online of in het echt af met de mensen die u leuk vindt

Portuguese Dutch
pesquisas zoekopdrachten
e en
online online
usuários leden

PT O mais importante, use quantas ferramentas você puder no AFF para poder marcar muitos encontros para sexo picante que ficarão na memória!

NL Gebruik alle gereedschappen die AFF te bieden heeft om hete seksdates te vinden die u zich nog lang zult heugen!

Portuguese Dutch
mais nog
use gebruik
você u
ferramentas gereedschappen

PT Quando estes se reúnem, os encontros com o mundo da natureza tornam-se experiências únicas – sempre

NL Wanneer deze samenkomen, worden ervaringen in de natuur unieke ervaringen - elke keer weer

Portuguese Dutch
natureza natuur
experiências ervaringen

PT Sempre procuramos fortalecer o relacionamento com nossos parceiros por meio de encontros com os profissionais do segmento, bem como por meio de serviços online para guiar os profissionais até a solução Soundiiz.

NL Wij doen altijd ons best om de relatie met onze partners te versterken door middel van bijeenkomsten met professionals uit de sector, maar ook door online diensten om professionals naar de Soundiiz-oplossing te leiden.

Portuguese Dutch
sempre altijd
fortalecer versterken
relacionamento relatie
parceiros partners
meio middel
profissionais professionals
serviços diensten
online online
solução oplossing
bem best

PT Estes encontros centram-se na discussão e podem envolver debates e networking.

NL Gesprekken zijn het belangrijkst bij deze bijeenkomsten en dit kan zowel debatten als netwerken inhouden.

Portuguese Dutch
na bij
e en
networking netwerken

PT Esclareça todas as suas dúvidas no nosso fórum e conheça os membros da comunidade durante os encontros.

NL Vind alle antwoorden op uw vragen op ons forum en kom tijdens meet-ups in contact met de verschillende leden van de community.

Portuguese Dutch
todas alle
fórum forum
e en
membros leden
comunidade community

PT Movimento de raiz europeu para encontros de reparos. Vá a uma reunião ou inicie uma comunidade de reparos na sua região.

NL Een beweging verspreid door heel Europa die grassroots reparatiemeetup's organiseert. Bezoek een meeting of begin een reparatiegemeenschap in je eigen stad.

Portuguese Dutch
movimento beweging
europeu europa
ou of
inicie begin
região stad

PT Organize suas reuniões e realize seus encontros confidenciais sob as melhores condições

NL Ideaal voor uw zakelijke afspraken of om tussen afspraken door even te werken

Portuguese Dutch
confidenciais voor
sob door

PT Quando estes se reúnem, os encontros com o mundo da natureza tornam-se experiências únicas – sempre

NL Wanneer deze samenkomen, worden ervaringen in de natuur unieke ervaringen - elke keer weer

Portuguese Dutch
natureza natuur
experiências ervaringen

PT O crocodilo une-nos... espontaneamente. Uma chamada de atenção cria encontros inesperados e emocionantes.

NL De krokodil brengt ons samen ... spontaan. Een oproep tot samen komen; het creëert onverwachte en emotionele ontmoetingen.

Portuguese Dutch
chamada oproep
cria creëert
e en
nos ons

PT O Verto entra em cena no impulso final para o cume. Suficientemente resistente para aguentar encontros com rochas, mas suficientemente leve para uma ótima mobilidade.

NL Bij de laatste inspanning naar de top, wanneer snelheid en soepelheid van het grootste belang zijn, komt de Verto het best tot zijn recht. Bestendig genoeg tegen een schuren langs de rotswand, maar licht genoeg voor optimale mobiliteit.

Portuguese Dutch
leve licht
mobilidade mobiliteit

PT 2. Primeiros encontros com Super Mario

NL 2. De eerste ontmoeting met Super Mario

Portuguese Dutch
primeiros eerste
super super
mario mario
com met

PT 5. Novos Encontros com a Musica

NL 5. Nieuwe ervaringen met muziek

Portuguese Dutch
novos nieuwe

PT Nossos Meetups possibilitam que os pais se reúnam em encontros para seus filhos brincarem, desfrutem de uma noite de diversão sem os pequenos e participem de oficinas educativas e eventos especiais."

NL Onze Meetups brengen vaders samen voor playdates, dagjes uit voor vaders, educatieve workshops en speciale evenementen."

Portuguese Dutch
e en
eventos evenementen
especiais speciale

PT Grupos de Encontros Queer em Brasil | Meetup

NL Socializen voor homo‘s-groepen in Nederland | Meetup

Portuguese Dutch
grupos groepen
brasil nederland

PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Encontros Queer no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Socializen voor homo‘s wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

Portuguese Dutch
descubra ontdek
grupos groepen
e en

PT Encontros para apreciar música ao vivo de diferentes gêneros musicais - do samba ao forró, do axé ao sertanejo, da MPB à Bossa Nova. Escolha o seu estilo de música preferido e junte-se a um grupo com a sua cara!

NL Maak kennis met andere mensen bij jou in de buurt die van live-muziek en concerten houden. Spreek met elkaar af om gezamenlijk naar concerten te gaan van allerlei soorten muziek!

Portuguese Dutch
música muziek
vivo live
e en

PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Encontros judaicos no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Joods gemengd wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

Portuguese Dutch
descubra ontdek
grupos groepen
e en

PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Encontros acima dos 35 no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Daten 35+ wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

Portuguese Dutch
descubra ontdek
grupos groepen
e en

PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Encontros Interraciais no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Interraciaal daten wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

Portuguese Dutch
descubra ontdek
grupos groepen
e en

PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Encontros sociais de Homens no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Mannen - sociaal wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

Portuguese Dutch
descubra ontdek
grupos groepen
homens mannen
e en
sociais sociaal

PT Vá a encontros de desenvolvedores web perto de você ou faça seus próprios eventos. Fique por dentro do que há de novo no mundo do web development e junte-se a outros para compartilhar, aprender e fazer contatos.

NL Maak kennis met anderen in uw omgeving die willen toetreden tot de Open Source Revolution voor vrije programmatuur! Kom samen om te praten over de voordelen van het gebruik en de ontwikkeling van open software.

Portuguese Dutch
e en
outros anderen
aprender kennis

PT Vá a encontros de desenvolvedores web perto de você. Fique por dentro do que há de novo no mundo do web development e junte-se a outros para compartilhar, ensinar, aprender e fazer contatos.

NL Maak kennis met andere mensen bij jou in de buurt die geïnteresseerd zijn in webdevelopment. Deel ideeën, advies en ervaringen met anderen om je vaardigheden te verbeteren!

Portuguese Dutch
e en
compartilhar deel
aprender kennis

Showing 50 of 50 translations