PT A autenticação de dois factores (2FA) é um subconjunto do AMF que usa dois factores de duas destas categorias - algo que você conhece, algo que você tem e algo que você é - para verificar a identidade
PT A autenticação de dois factores (2FA) é um subconjunto do AMF que usa dois factores de duas destas categorias - algo que você conhece, algo que você tem e algo que você é - para verificar a identidade
NL Twee-factor authenticatie (2FA) is een subset van MFA waarbij twee factoren uit twee van deze categorieën - iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent - worden gebruikt om de identiteit te verifiëren
Portuguese | Dutch |
---|---|
factores | factoren |
e | en |
identidade | identiteit |
PT A autenticação de dois factores (2FA) é um subconjunto do AMF que usa dois factores de duas destas categorias - algo que você conhece, algo que você tem e algo que você é - para verificar a identidade
NL Twee-factor authenticatie (2FA) is een subset van MFA waarbij twee factoren uit twee van deze categorieën - iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent - worden gebruikt om de identiteit te verifiëren
Portuguese | Dutch |
---|---|
factores | factoren |
e | en |
identidade | identiteit |
PT Que factores de autenticação são usados no AMF?
NL Welke authenticatiefactoren worden gebruikt in MFA?
Portuguese | Dutch |
---|---|
usados | gebruikt |
PT Sob os requisitos da SCA, a autenticação deve ser baseada em dois ou mais dos seguintes factores: conhecimento (como senhas ou PINs), posse (como tokens ou dispositivos móveis) ou herança (biometria).
NL Volgens de SCA-vereisten moet de authenticatie gebaseerd zijn op twee of meer van de volgende factoren: kennis (zoals wachtwoorden of PIN-codes), bezit (zoals tokens of mobiele apparaten) of inherkenning (biometrie).
Portuguese | Dutch |
---|---|
requisitos | vereisten |
autenticação | authenticatie |
baseada | gebaseerd |
factores | factoren |
conhecimento | kennis |
senhas | wachtwoorden |
dispositivos | apparaten |
móveis | mobiele |
biometria | biometrie |
PT Os seus dados pessoais serão, portanto, conservados durante os períodos seguintes (ou, quando não houver um período fixo, serão utilizados os seguintes factores para determinar quanto tempo são conservados):
NL Uw persoonsgegevens zullen daarom gedurende de volgende perioden worden bewaard (of, indien er geen vaste periode is, zullen de volgende factoren worden gebruikt om te bepalen hoe lang ze worden bewaard):
Portuguese | Dutch |
---|---|
fixo | vaste |
factores | factoren |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Os três factores de autenticação são muitas vezes combinados para proporcionar uma segurança mais forte para impedir os infractores
NL De drie authenticatiefactoren worden vaak gecombineerd om een sterkere beveiliging te bieden en fraudeurs te dwarsbomen
Portuguese | Dutch |
---|---|
combinados | gecombineerd |
proporcionar | bieden |
segurança | beveiliging |
muitas vezes | vaak |
mais forte | sterkere |
PT No entanto, um cliente que utiliza um PIN associado a uma senha estaria a utilizar autenticação de dois factores (2FA) e não autenticação multi-factor
NL Een klant die een PIN-code in combinatie met een wachtwoord gebruikt, maakt echter gebruik van authenticatie met twee factoren (2FA) en niet van multifactorauthenticatie
Portuguese | Dutch |
---|---|
cliente | klant |
pin | pin |
autenticação | authenticatie |
factores | factoren |
e | en |
PT A autenticação multi-factor torna mais difícil para os fraudadores entrar na conta de um cliente devido a três factores de autenticação para validação: algo que você sabe, algo que você tem e algo que você é
NL Meerfactorauthenticatie maakt het voor fraudeurs moeilijker om in te loggen op de rekening van een klant dankzij drie authenticatiefactoren voor validatie: iets wat je weet, iets wat je hebt en iets wat je bent
Portuguese | Dutch |
---|---|
fraudadores | fraudeurs |
cliente | klant |
devido | dankzij |
validação | validatie |
e | en |
mais difícil | moeilijker |
PT Os tokens bancários, duros e moles, podem ser usados como parte de um processo de autenticação de dois factores (2FA) ou de autenticação multi-factor (MFA).
NL Bank tokens, hard en zacht, kunnen worden gebruikt als onderdeel van een two-factor authentication (2FA) of multi-factor authentication (MFA) proces.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
usados | gebruikt |
parte | onderdeel |
processo | proces |
mfa | mfa |
bancários | bank |
PT Por outro lado, os destacamentos no local podem levar meses ou mesmo até um ano, dependendo do orçamento, e outros factores.
NL On-premises implementaties daarentegen kunnen maanden of zelfs een jaar duren, afhankelijk van het budget en andere factoren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
ou | of |
orçamento | budget |
e | en |
factores | factoren |
PT . autenticação de dois factores com Twilio
NL . twee-factor authenticatie met Twilio
Portuguese | Dutch |
---|---|
autenticação | authenticatie |
dois | twee |
twilio | twilio |
PT Como pode ser visto, o salário médio do desenvolvedor Android varia. As diferenças decorrem de uma série de factores, tais como experiência, localização, competências nucleares e competências adicionais.
NL Zoals te zien is, varieert het gemiddelde salaris van Android ontwikkelaars. De verschillen zijn het gevolg van een aantal factoren, zoals ervaring, locatie, kernvaardigheden, en aanvullende vaardigheden.
Portuguese | Dutch |
---|---|
salário | salaris |
médio | gemiddelde |
desenvolvedor | ontwikkelaars |
android | android |
varia | varieert |
diferenças | verschillen |
factores | factoren |
localização | locatie |
adicionais | aanvullende |
PT O Oseox Monitoring monitoriza automaticamente, em seu nome, os factores chave de SEO do seu site várias vezes por dia.
NL Oseox Monitoring controleert meermaals per dag automatisch de SEO sleutelfactoren van je website voor je.
Portuguese | Dutch |
---|---|
automaticamente | automatisch |
seo | seo |
site | website |
PT Que factores de autenticação são usados no AMF?
NL Welke authenticatiefactoren worden gebruikt in MFA?
Portuguese | Dutch |
---|---|
usados | gebruikt |
PT Sob os requisitos da SCA, a autenticação deve ser baseada em dois ou mais dos seguintes factores: conhecimento (como senhas ou PINs), posse (como tokens ou dispositivos móveis) ou herança (biometria).
NL Volgens de SCA-vereisten moet de authenticatie gebaseerd zijn op twee of meer van de volgende factoren: kennis (zoals wachtwoorden of PIN-codes), bezit (zoals tokens of mobiele apparaten) of inherkenning (biometrie).
Portuguese | Dutch |
---|---|
requisitos | vereisten |
autenticação | authenticatie |
baseada | gebaseerd |
factores | factoren |
conhecimento | kennis |
senhas | wachtwoorden |
dispositivos | apparaten |
móveis | mobiele |
biometria | biometrie |
PT Os seus dados pessoais serão, portanto, conservados durante os períodos seguintes (ou, quando não houver um período fixo, serão utilizados os seguintes factores para determinar quanto tempo são conservados):
NL Uw persoonsgegevens zullen daarom gedurende de volgende perioden worden bewaard (of, indien er geen vaste periode is, zullen de volgende factoren worden gebruikt om te bepalen hoe lang ze worden bewaard):
Portuguese | Dutch |
---|---|
fixo | vaste |
factores | factoren |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT O Splashtop oferece verificação do dispositivo, autenticação de dois factores e encriptação padrão da indústria para proteger dados empresariais críticos.
NL Splashtop biedt apparaatverificatie, tweefactorauthenticatie en industriestandaard encryptie om kritieke bedrijfsgegevens te beschermen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
e | en |
encriptação | encryptie |
proteger | beschermen |
PT Há uma vasta gama de factores a considerar quando se audita um website
NL Er is een breed scala aan factoren te overwegen bij het auditen van een website
Portuguese | Dutch |
---|---|
vasta | breed |
gama | scala |
factores | factoren |
considerar | overwegen |
website | website |
PT Os factores que podem influenciar uma análise deficiente do site incluem a construção inadequada de links, links quebrados, e outros erros de SEO.
NL Factoren die van invloed kunnen zijn op een slechte site-analyse zijn onder andere inadequate linkbuilding, gebroken links en andere SEO-fouten.
Portuguese | Dutch |
---|---|
factores | factoren |
podem | kunnen |
análise | analyse |
site | site |
links | links |
e | en |
outros | andere |
erros | fouten |
PT Veja as métricas importantes para todas as suas palavras-chave seguidas num só local. Com uma rápida visão geral de factores tais como volumes de pesquisa e cliques gerados, pode facilmente ver como as palavras-chave individuais estão a funcionar.
NL Bekijk de belangrijke statistieken voor al uw getraceerde trefwoorden op één plek. Met een snel overzicht van factoren zoals zoekvolumes en gegenereerde kliks, kunt u eenvoudig zien hoe individuele trefwoorden presteren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
métricas | statistieken |
importantes | belangrijke |
local | plek |
factores | factoren |
PT Obtenha um exame de saúde aprofundado do seu SEO. A ferramenta de auditoria verifica todos os seus factores SEO no local, identificando rapidamente quaisquer problemas - depois diz-lhe como resolvê-los.
NL Krijg een grondige gezondheidscontrole van uw SEO. De audit tool controleert al uw on-site SEO factoren, identificeert snel eventuele problemen - en vertelt u vervolgens hoe u deze kunt oplossen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
obtenha | krijg |
ferramenta | tool |
auditoria | audit |
factores | factoren |
local | site |
rapidamente | snel |
diz | vertelt |
PT Uma auditoria técnica de SEO é essencialmente uma análise de SEO que passa por cima dos principais factores que tipicamente têm impacto na SEO de uma página
NL Een technische SEO audit is in wezen een SEO analyse die ingaat op de belangrijkste factoren die typisch invloed hebben op de SEO van een pagina
Portuguese | Dutch |
---|---|
auditoria | audit |
técnica | technische |
seo | seo |
análise | analyse |
principais | belangrijkste |
factores | factoren |
tipicamente | typisch |
impacto | invloed |
página | pagina |
Portuguese | Dutch |
---|---|
comparar | vergelijken |
construtores | bouwers |
websites | website |
populares | populaire |
factores | factoren |
deve | moet |
Portuguese | Dutch |
---|---|
principais | belangrijkste |
deve | moet |
considerar | overwegen |
construtor | bouwer |
construir | bouwen |
ou | of |
Portuguese | Dutch |
---|---|
factores | factoren |
website | website |
seo | seo |
ajudar | helpen |
PT Contudo, passarei em revista algumas razões típicas, e os factores que contribuem para elas, para que, como proprietário do domínio, possa trabalhar no sentido de rectificar o problema mais rapidamente.
NL Ik zal echter een aantal typische redenen bespreken, en de factoren die daaraan bijdragen, zodat u als domein eigenaar kunt werken aan een snellere oplossing van het probleem.
Portuguese | Dutch |
---|---|
razões | redenen |
e | en |
factores | factoren |
proprietário | eigenaar |
problema | probleem |
PT Depende de uma variedade de factores, tais como o processo de impressão em 3D utilizado
NL Dat hangt af van verschillende factoren, zoals het gebruikte 3D-printproces
Portuguese | Dutch |
---|---|
depende | hangt af van |
factores | factoren |
utilizado | gebruikte |
PT Nós fornecemos vários níveis de protecção, incluindo autenticação do dispositivo, verificação de dois factores e protecção com TLS (incluindo TLS 1.2) e encriptação AES de 256 bits.
NL Wij bieden meerdere beschermingsniveaus, waaronder apparaatverificatie, verificatie met twee factoren en bescherming met TLS (inclusief TLS 1.2) en 256-bits AES-codering.
Portuguese | Dutch |
---|---|
fornecemos | bieden |
protecção | bescherming |
factores | factoren |
e | en |
tls | tls |
bits | bits |
Portuguese | Dutch |
---|---|
factores | factoren |
decidir | bepalen |
cliente | klant |
ideal | ideale |
iniciar | beginnen |
Showing 29 of 29 translations