PT Como pode ser visto, o salário médio do desenvolvedor Android varia. As diferenças decorrem de uma série de factores, tais como experiência, localização, competências nucleares e competências adicionais.
"competências" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:
competências | een en expertise vaardigheden zijn |
PT Como pode ser visto, o salário médio do desenvolvedor Android varia. As diferenças decorrem de uma série de factores, tais como experiência, localização, competências nucleares e competências adicionais.
NL Zoals te zien is, varieert het gemiddelde salaris van Android ontwikkelaars. De verschillen zijn het gevolg van een aantal factoren, zoals ervaring, locatie, kernvaardigheden, en aanvullende vaardigheden.
Portuguese | Dutch |
---|---|
salário | salaris |
médio | gemiddelde |
desenvolvedor | ontwikkelaars |
android | android |
varia | varieert |
diferenças | verschillen |
factores | factoren |
localização | locatie |
adicionais | aanvullende |
PT Obtenha insights mais profundos sobre o seu inventário de competências técnicas e lacunas de competências
NL Verkrijg dieper inzicht in uw inventarisatie van technische vaardigheden en lacunes in vaardigheden
Portuguese | Dutch |
---|---|
insights | inzicht |
seu | uw |
e | en |
obtenha | verkrijg |
PT Obtenha insights mais profundos sobre o seu inventário de competências técnicas e lacunas de competências
NL Verkrijg dieper inzicht in uw inventarisatie van technische vaardigheden en lacunes in vaardigheden
Portuguese | Dutch |
---|---|
insights | inzicht |
seu | uw |
e | en |
obtenha | verkrijg |
PT Aquisição do prestador de soluções de gestão de conteúdos Amplexor NV, com escritórios na Bélgica e na Roménia. Reforço de competências em WCMS e ECM nas tecnologias Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft e SDL.
NL Aankoop van Amplexor NV, aanbieder van contentmanagementoplossingen met vestigingen in België en Roemenië. Versterking van WCMS- en ECM-expertise met betrekking tot technologieën van Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft en SDL.
Portuguese | Dutch |
---|---|
aquisição | aankoop |
amplexor | amplexor |
e | en |
adobe | adobe |
drupal | drupal |
microsoft | microsoft |
bélgica | belgië |
PT Uniformize as competências dos seus colaboradores
NL Overbrug het verschil in vaardigheden bij jouw personeel
Portuguese | Dutch |
---|---|
competências | vaardigheden |
PT «A adaptação às necessidades de um ambiente em rápida evolução, juntamente com uma abertura à aprendizagem e vontade de mudança são as competências mais importantes que tenho vindo a adquirir na minha carreira.»
NL "De belangrijkste skills die ik in mijn carrière heb geleerd: mij aanpassen aan een snel veranderende omgeving, openstaan om nieuwe dingen te leren en een bereidheid om te veranderen."
Portuguese | Dutch |
---|---|
rápida | snel |
aprendizagem | leren |
e | en |
mudança | veranderen |
importantes | belangrijkste |
carreira | carrière |
PT A nossa equipa de Gestão de Fornecedores realiza uma verificação inicial com base na sua formação académica, experiência e competências relevantes
NL Ons Vendor Management-team voert een eerste controle uit op basis van jouw opleiding, ervaring en relevante expertise
Portuguese | Dutch |
---|---|
equipa | team |
gestão | management |
realiza | voert |
verificação | controle |
base | basis |
formação | opleiding |
e | en |
relevantes | relevante |
PT A sua experiência no setor industrial e dos serviços concede-lhe as competências necessárias para adaptar a organização a mudanças resultantes do crescimento, de aquisições e das flutuações dos mercados
NL Door zijn ervaring in zowel de dienstensector als de industrie kan Jochen de organisatie aanpassen aan wijzigingen die volgen uit groei, acquisities en marktschommelingen
Portuguese | Dutch |
---|---|
experiência | ervaring |
e | en |
organização | organisatie |
mudanças | wijzigingen |
crescimento | groei |
PT Os especialistas dos Professional Services poderão acompanhá-lo ou dar formação em francês e em inglês. A nossa rede de parceiros também é utilizada para o acompanhar noutras línguas e para outras competências.
NL De experts bij Professional Services kunnen u begeleiden en opleiden in het Frans en het Engels. Ook hier maken we gebruik van ons partnernetwerk om u in andere talen en met andere specialiteiten te begeleiden.
Portuguese | Dutch |
---|---|
especialistas | experts |
services | services |
dar | maken |
e | en |
PT Acha que precisa de um VPS, mas considera não possuir as competências necessárias? Convidamo-lo a contactar um dos nossos parceiros
NL Denkt u een VPS nodig te hebben, maar schat u in dat u niet de vereiste competenties bezit? Dan adviseren we u contact op te nemen met een van onze partners
Portuguese | Dutch |
---|---|
vps | vps |
contactar | contact |
parceiros | partners |
PT Nesse sentido, é essencial dar início ao processo com uma avaliação global no âmbito da migração do datacenter, a fim de clarificar os seus objetivos, a infraestrutura já existente e o nível atual de competências técnicas internas
NL Daarom is het belangrijk om het proces te starten met een uitgebreide inschatting van een datacentermigratie, zodat u helderheid krijgt over uw doelen, uw bestaande infrastructuur en uw huidige interne niveau van cloud-expertise
Portuguese | Dutch |
---|---|
essencial | belangrijk |
processo | proces |
objetivos | doelen |
e | en |
nível | niveau |
PT Independentemente de você ser um prestador de serviços global ou um revendedor local, a OneSpan tem as competências e a experiência para tratar de suas necessidades únicas.
NL Of u nu een wereldwijde serviceprovider bent of een regionale reseller, OneSpan biedt de vaardigheden en ervaring om aan uw unieke behoeften te voldoen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
global | wereldwijde |
e | en |
necessidades | behoeften |
PT Alivie sua equipe de TI de dores de cabeça de manutenção, dando-lhes mais tempo para se concentrar nas competências essenciais e na inovação
NL Bevrijd uw IT-team van onderhoudsproblemen zodat ze meer tijd hebben om zich te richten op hun kerntaken en innovatie
Portuguese | Dutch |
---|---|
equipe | team |
mais | meer |
tempo | tijd |
concentrar | richten |
e | en |
inovação | innovatie |
PT A Lacoste abre a sua academia para formar jovens socialmente vulneráveis ou com deficiência. Graças aos nossos peritos voluntários, estes jovens adquirem competências e experiênca profissional que favorecem a sua entrada no mundo do trabalho .
NL Lacoste opent haar academie om sociaal kwetsbare of gehandicapte jongeren op te leiden. Dankzij onze deskundige vrijwilligers verwerven deze jongeren hier de vaardigheden en beroepservaring die hun inzetbaarheid in de sector zullen verbeteren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
abre | opent |
jovens | jongeren |
ou | of |
voluntários | vrijwilligers |
competências | vaardigheden |
e | en |
PT Engenheiro de formação, iniciou a carreira em consultadoria onde desenvolveu competências em experiência do utilizador (UX), particularmente no sector do retalho (cosmética, alimentação, automóvel)
NL Als ingenieur in opleiding begon hij zijn carrière in de advieswereld waar hij expertise ontwikkelde in user experience (UX), met name in de retailsector (cosmetica, voeding, auto's)
Portuguese | Dutch |
---|---|
engenheiro | ingenieur |
formação | opleiding |
iniciou | begon |
carreira | carrière |
desenvolveu | ontwikkelde |
ux | ux |
alimentação | voeding |
PT Esta solução possibilita que os cientistas de dados se concentrem no seu valor acrescentado e nas suas competências de base
NL Deze oplossing geeft datascientists de ruimte zich op hun toegevoegde waarde en kerntaken te focusseren
Portuguese | Dutch |
---|---|
solução | oplossing |
no | te |
valor | waarde |
acrescentado | toegevoegde |
e | en |
dados | geeft |
PT Os seus especialistas de dados e programadores poderão concentrar-se nas suas competências de base e valor acrescentado, sem ter de se preocupar com a gestão da infraestrutura.
NL Uw dataverwerkers en ontwikkelaars kunnen zich op hun kernvaardigheden en toegevoegde waarde concentreren, zonder zich zorgen te maken over infrastructuurmanagement.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
programadores | ontwikkelaars |
valor | waarde |
acrescentado | toegevoegde |
sem | zonder |
preocupar | zorgen |
concentrar | concentreren |
PT Assim, o OVHcloud AI Training oferece aos seus cientistas de dados as competências necessárias à realização de pesquisas estratégicas, garantindo que o seu departamento informático dispõe sempre de um nível adequado de controlo.
NL Zo biedt OVHcloud AI training uw datawetenschappers de benodigde mogelijkheden om strategische research te verrichten, terwijl uw IT-afdeling het juiste controleniveau houdt om het te managen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
assim | zo |
ovhcloud | ovhcloud |
training | training |
oferece | biedt |
departamento | afdeling |
adequado | juiste |
ai | ai |
PT Fortaleça o seu laboratório de P&D com uma solução colaborativa, que permita tirar o máximo de partido das competências internas.
NL Geef uw R&D-lab meer mogelijkheden met een collaboratieve oplossing om uw interne vaardigheden maximaal te benutten.
Portuguese | Dutch |
---|---|
seu | uw |
laboratório | lab |
solução | oplossing |
máximo | maximaal |
competências | vaardigheden |
PT As únicas competências necessárias são as que estão relacionadas com a utilização e a configuração do painel de gestão
NL De enige vereiste competenties zijn die voor het gebruik en de configuratie van het control panel
Portuguese | Dutch |
---|---|
necessárias | vereiste |
e | en |
configuração | configuratie |
PT Possui competências em administração de servidores? Opte por um VPS PrestaShop e gira-o livremente! Pode adaptar os seus recursos dedicados a qualquer momento e em apenas alguns cliques, a partir da sua Área de Cliente
NL Heeft u kennis van serveradministratie? Kies dan voor een PrestaShop VPS en beheer deze in volledige vrijheid! Vanuit uw Control Panel kunt u op ieder moment uw dedicated resources met een paar klikken aanpassen
Portuguese | Dutch |
---|---|
administração | beheer |
opte | kies |
vps | vps |
prestashop | prestashop |
e | en |
momento | moment |
cliques | klikken |
dedicados | dedicated |
PT Estes são pré-instalados no seu alojamento da OVHcloud e ajudam-no a criar um website, mesmo que não tenha as competências técnicas necessárias.
NL Deze zijn al geïnstalleerd op uw hosting bij OVHcloud en helpen u een website te creëren, zelfs als u niet de benodigde technische kennis heeft.
Portuguese | Dutch |
---|---|
alojamento | hosting |
ovhcloud | ovhcloud |
e | en |
criar | creëren |
website | website |
mesmo | zelfs |
técnicas | technische |
instalados | geïnstalleerd |
ajudam | helpen |
PT DevSkiller ajuda as empresas no processo de recrutamento de TI, fornecendo-lhes uma infra-estrutura que lhes permite testar as competências de programação dos candidatos no ambiente que imita o 1º dia de experiência profissional
NL DevSkiller helpt bedrijven in het IT wervingsproces door hen te voorzien van een infrastructuur waarmee ze programmeervaardigheden van kandidaten kunnen testen in een omgeving die de eerste dag op het werk nabootst
Portuguese | Dutch |
---|---|
ajuda | helpt |
empresas | bedrijven |
infra-estrutura | infrastructuur |
testar | testen |
candidatos | kandidaten |
ambiente | omgeving |
PT Ao adaptar os benefícios, garantimos que cada parceiro tenha acesso a uma formação dedicada, um suporte técnico e iniciativas que permitam manter as suas competências atualizadas e realizar campanhas bem sucedidas.
NL Door de voordelen aan te passen, kunnen we ervoor zorgen dat elke partner speciale training, technische support en initiatieven ontvangt om zijn vaardigheden up-to-date te houden en succesvolle campagnes te voeren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
adaptar | passen |
benefícios | voordelen |
parceiro | partner |
formação | training |
suporte | support |
técnico | technische |
e | en |
iniciativas | initiatieven |
competências | vaardigheden |
atualizadas | up-to-date |
campanhas | campagnes |
sucedidas | succesvolle |
PT O Negociador Básico é um curso interativo online que apresenta e atualiza as principais competências centrais de negociação
NL The Foundation Negotiator is een interactieve online cursus die de essentiële kerncompetenties van onderhandelen levert en opfrist
Portuguese | Dutch |
---|---|
curso | cursus |
interativo | interactieve |
online | online |
apresenta | levert |
e | en |
PT Está pensando em fundar a sua própria empresa de tecnologia? Este bootcamp de programação vai te dar as competências técnicas para construir um produto viável mínimo (MVP) ou gerir uma equipe técnica.
NL Overweeg je je eigen technologiebedrijf te lanceren? Deze programmeer bootcamp geeft je de technische vaardigheden om een minimaal levensvatbaar product (MVP) te maken of een technisch team aan te sturen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
produto | product |
mínimo | minimaal |
ou | of |
PT Isso levou-o a desenvolver fortes competências em estatística, big data analytics, machine learning, time series analysis, operations research, database management, optimization e data visualization.
NL Dit heeft Himanshu ertoe gebracht om sterke vaardigheden te ontwikkelen op het gebied van statistiek, big data analyse, machine learning, tijdreeksanalyse, operationeel onderzoek, database-management, optimalisatie en datavisualisatie.
Portuguese | Dutch |
---|---|
fortes | sterke |
competências | vaardigheden |
machine | machine |
learning | learning |
database | database |
management | management |
e | en |
PT Ao combinar programação e matemática, você será capaz de analisar com rigor grandes quantidades de dados para resolver problemas do mundo real. As suas competências em Python, SQL e Tableau vão fazer toda a diferença.
NL Door programmeren en wiskunde te combineren, kun je grote hoeveelheden data grondig analyseren om echte problemen op te lossen. Je vaardigheden in Python, SQL en Tableau zullen je onderscheiden.
Portuguese | Dutch |
---|---|
programação | programmeren |
e | en |
matemática | wiskunde |
analisar | analyseren |
grandes | grote |
quantidades | hoeveelheden |
dados | data |
problemas | problemen |
real | echte |
competências | vaardigheden |
python | python |
sql | sql |
tableau | tableau |
PT Do início ao fim de cada projeto, utilize estas ferramentas em conjunto com as competências adquiridas no nosso curso
NL Gebruik deze tools van het begin tot het einde van ieder project in samenhang met de vaardigheden die je hebt geleerd tijdens onze opleiding
Portuguese | Dutch |
---|---|
fim | einde |
projeto | project |
utilize | gebruik |
competências | vaardigheden |
PT Desenvolva as competências necessárias para iniciar a sua carreira, frequentando os nossas bootcamps e programas em part-time
NL Ontwikkel de vaardigheden die je nodig hebt om je carrière te starten door deel te nemen aan onze bootcamps en parttime programma's
Portuguese | Dutch |
---|---|
desenvolva | ontwikkel |
competências | vaardigheden |
necessárias | nodig |
iniciar | starten |
carreira | carrière |
e | en |
programas | programma |
PT Identificar e colmatar lacunas de competências para alimentar o crescimento da empresa. Tomar sempre decisões de liderança baseadas em dados.
NL Identificeer en dicht vaardigheidstekorten om de groei van het bedrijf te stimuleren. Neem steeds weer beslissingen over leiderschap op basis van gegevens.
Portuguese | Dutch |
---|---|
identificar | identificeer |
e | en |
crescimento | groei |
empresa | bedrijf |
tomar | neem |
sempre | steeds |
decisões | beslissingen |
liderança | leiderschap |
dados | gegevens |
PT Não enterre os dados de competências em folhas de cálculo demasiado complicadas. Visualize insights sobre talentos e agir sobre eles no momento certo.
NL Begraaf vaardigheidsgegevens niet in overgecompliceerde spreadsheets. Visualiseer inzichten in talent en handel er op het juiste moment naar.
Portuguese | Dutch |
---|---|
visualize | visualiseer |
insights | inzichten |
talentos | talent |
e | en |
momento | moment |
certo | juiste |
PT Atribuir pessoas a projetos com base em suas competências e potencial
NL Mensen aan projecten toewijzen op basis van hun competenties en potentieel
Portuguese | Dutch |
---|---|
atribuir | toewijzen |
pessoas | mensen |
projetos | projecten |
base | basis |
e | en |
potencial | potentieel |
PT Identificar e fechar lacunas de competências na sua organização agora.
NL Identificeer en dicht nu lacunes in vaardigheden in uw organisatie.
Portuguese | Dutch |
---|---|
identificar | identificeer |
e | en |
de | in |
competências | vaardigheden |
organização | organisatie |
agora | nu |
PT Saiba como se tornar um representante comercial, o que faz esse profissional e as principais habilidades e competências necessárias para trabalhar nessa área.
NL Lees in dit artikel wat een stratenmaker verdient, welke factoren van invloed zijn op het salaris en hoe je zelf een stratenmaker kunt worden.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
PT Saiba como se tornar um auxiliar administrativo. Descubra o que faz um auxiliar administrativo, suas habilidades técnicas, competências e salário médio.
NL Wat verdient een dominee, ontdek alles over het salaris en de arbeidsvoorwaarden van een dominee, wat het beroep van dominee inhoudt en of het iets voor jou is.
Portuguese | Dutch |
---|---|
descubra | ontdek |
e | en |
salário | salaris |
PT Quais são as competências de adaptabilidade que você deve desenvolver
NL Handige tips om een certificaat op je cv te vermelden
Portuguese | Dutch |
---|---|
que | op |
você | je |
de | een |
PT O mercado de trabalho está sempre em mudança. Descubra quais as competências de adaptabilidade que você deve desenvolver para acompanhar as novas tendências.
NL Lees alles over hoe je in vier makkelijke stappen een certificaat op je cv kunt vermelden, plus welke certificaten wel of niet op je cv te vermelden en waarom.
Portuguese | Dutch |
---|---|
sempre | niet |
você | je |
PT Saiba o que faz um consultor imobiliário. Descubra o que é necessário para atuar com consultoria imobiliária e algumas competências para exercer a função.
NL Wil je werk zoeken als jobstudent en weet je niet waar te beginnen? Hier vind je alle informatie die je nodig hebt om een studentenjob te vinden.
Portuguese | Dutch |
---|---|
faz | werk |
necessário | nodig |
e | en |
PT Competências e etapas para avançar na sua carreira.
NL Vaardigheden en stappen om je loopbaan verder te helpen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
competências | vaardigheden |
e | en |
etapas | stappen |
avançar | verder |
sua | je |
PT Uniformize as competências dos seus colaboradores
NL Overbrug het verschil in vaardigheden bij jouw personeel
Portuguese | Dutch |
---|---|
competências | vaardigheden |
PT Aquisição do prestador de soluções de gestão de conteúdos Amplexor NV, com escritórios na Bélgica e na Roménia. Reforço de competências em WCMS e ECM nas tecnologias Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft e SDL.
NL Aankoop van Amplexor NV, aanbieder van contentmanagementoplossingen met vestigingen in België en Roemenië. Versterking van WCMS- en ECM-expertise met betrekking tot technologieën van Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft en SDL.
Portuguese | Dutch |
---|---|
aquisição | aankoop |
amplexor | amplexor |
e | en |
adobe | adobe |
drupal | drupal |
microsoft | microsoft |
bélgica | belgië |
PT A nossa equipa de Gestão de Fornecedores realiza uma verificação inicial com base na sua formação académica, experiência e competências relevantes
NL Ons Vendor Management-team voert een eerste controle uit op basis van jouw opleiding, ervaring en relevante expertise
Portuguese | Dutch |
---|---|
equipa | team |
gestão | management |
realiza | voert |
verificação | controle |
base | basis |
formação | opleiding |
e | en |
relevantes | relevante |
PT A Lacoste abre a sua academia para formar jovens socialmente vulneráveis ou com deficiência. Graças aos nossos peritos voluntários, estes jovens adquirem competências e experiênca profissional que favorecem a sua entrada no mundo do trabalho .
NL Lacoste opent haar academie om sociaal kwetsbare of gehandicapte jongeren op te leiden. Dankzij onze deskundige vrijwilligers verwerven deze jongeren hier de vaardigheden en beroepservaring die hun inzetbaarheid in de sector zullen verbeteren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
abre | opent |
jovens | jongeren |
ou | of |
voluntários | vrijwilligers |
competências | vaardigheden |
e | en |
PT Os especialistas dos Professional Services poderão acompanhá-lo ou dar formação em francês e em inglês. A nossa rede de parceiros também é utilizada para o acompanhar noutras línguas e para outras competências.
NL De experts bij Professional Services kunnen u begeleiden en opleiden in het Frans en het Engels. Ook hier maken we gebruik van ons partnernetwerk om u in andere talen en met andere specialiteiten te begeleiden.
Portuguese | Dutch |
---|---|
especialistas | experts |
services | services |
dar | maken |
e | en |
PT Acha que precisa de um VPS, mas considera não possuir as competências necessárias? Convidamo-lo a contactar um dos nossos parceiros
NL Denkt u een VPS nodig te hebben, maar schat u in dat u niet de vereiste competenties bezit? Dan adviseren we u contact op te nemen met een van onze partners
Portuguese | Dutch |
---|---|
vps | vps |
contactar | contact |
parceiros | partners |
PT Nesse sentido, é essencial dar início ao processo com uma avaliação global no âmbito da migração do datacenter, a fim de clarificar os seus objetivos, a infraestrutura já existente e o nível atual de competências técnicas internas
NL Daarom is het belangrijk om het proces te starten met een uitgebreide inschatting van een datacentermigratie, zodat u helderheid krijgt over uw doelen, uw bestaande infrastructuur en uw huidige interne niveau van cloud-expertise
Portuguese | Dutch |
---|---|
essencial | belangrijk |
processo | proces |
objetivos | doelen |
e | en |
nível | niveau |
PT Ao adaptar os benefícios, garantimos que cada parceiro tenha acesso a uma formação dedicada, um suporte técnico e iniciativas que permitam manter as suas competências atualizadas e realizar campanhas bem sucedidas.
NL Door de voordelen aan te passen, kunnen we ervoor zorgen dat elke partner speciale training, technische support en initiatieven ontvangt om zijn vaardigheden up-to-date te houden en succesvolle campagnes te voeren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
adaptar | passen |
benefícios | voordelen |
parceiro | partner |
formação | training |
suporte | support |
técnico | technische |
e | en |
iniciativas | initiatieven |
competências | vaardigheden |
atualizadas | up-to-date |
campanhas | campagnes |
sucedidas | succesvolle |
PT Independentemente de você ser um prestador de serviços global ou um revendedor local, a OneSpan tem as competências e a experiência para tratar de suas necessidades únicas.
NL Of u nu een wereldwijde serviceprovider bent of een regionale reseller, OneSpan biedt de vaardigheden en ervaring om aan uw unieke behoeften te voldoen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
global | wereldwijde |
e | en |
necessidades | behoeften |
PT Engenheiro de formação, iniciou a carreira em consultadoria onde desenvolveu competências em experiência do utilizador (UX), particularmente no sector do retalho (cosmética, alimentação, automóvel)
NL Als ingenieur in opleiding begon hij zijn carrière in de advieswereld waar hij expertise ontwikkelde in user experience (UX), met name in de retailsector (cosmetica, voeding, auto's)
Portuguese | Dutch |
---|---|
engenheiro | ingenieur |
formação | opleiding |
iniciou | begon |
carreira | carrière |
desenvolveu | ontwikkelde |
ux | ux |
alimentação | voeding |
Showing 50 of 50 translations