PT Como pode ser visto, o salário médio do desenvolvedor Android varia. As diferenças decorrem de uma série de factores, tais como experiência, localização, competências nucleares e competências adicionais.
"competências" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:
competências | daten einer fähigkeiten kenntnisse kompetenzen können und werden |
PT Como pode ser visto, o salário médio do desenvolvedor Android varia. As diferenças decorrem de uma série de factores, tais como experiência, localização, competências nucleares e competências adicionais.
DE Wie man sehen kann, variiert das durchschnittliche Android-Entwickler-Gehalt. Die Unterschiede ergeben sich aus einer Reihe von Faktoren, wie z.B. Erfahrung, Standort, Kernkompetenzen und zusätzliche Fähigkeiten.
Portuguese | German |
---|---|
salário | gehalt |
médio | durchschnittliche |
desenvolvedor | entwickler |
android | android |
varia | variiert |
diferenças | unterschiede |
série | reihe |
factores | faktoren |
experiência | erfahrung |
localização | standort |
competências | fähigkeiten |
adicionais | zusätzliche |
PT Obtenha insights mais profundos sobre o seu inventário de competências técnicas e lacunas de competências
DE Erhalten Sie tiefere Einblicke in Ihren Bestand an technischen Fähigkeiten und Qualifikationslücken
Portuguese | German |
---|---|
obtenha | erhalten |
insights | einblicke |
inventário | bestand |
PT Obtenha insights mais profundos sobre o seu inventário de competências técnicas e lacunas de competências
DE Erhalten Sie tiefere Einblicke in Ihren Bestand an technischen Fähigkeiten und Qualifikationslücken
Portuguese | German |
---|---|
obtenha | erhalten |
insights | einblicke |
inventário | bestand |
PT Desenvolva competências relevantes gratuitamente com rotas de aprendizagem do LinkedIn Learning e do Microsoft Learn. Depois, pratique as competências técnicas no GitHub Learning Lab
DE Eignen Sie sich relevante Fähigkeiten und Kenntnisse an – mit den kostenfreien Lernpfaden von LinkedIn und Microsoft Learn. Testen Sie diese dann im GitHub Learning Lab.
Portuguese | German |
---|---|
relevantes | relevante |
microsoft | microsoft |
depois | dann |
no | im |
github | github |
lab | lab |
é | diese |
PT Reforço de competências em WCMS e ECM nas tecnologias Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft e SDL.
DE Ausbau der Fachkompetenz in den Bereichen WCMS (Web-Content-Management-Systeme) und ECM (Enterprise-Content-Management) – mit den Technologien von Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft und SDL.
Portuguese | German |
---|---|
adobe | adobe |
drupal | drupal |
microsoft | microsoft |
PT Habilitações e competências-chave
DE Qualifikationen und Kernkompetenzen
Portuguese | German |
---|---|
e | und |
PT A nossa equipa de Gestão de Fornecedores realiza uma verificação inicial com base na sua formação académica, experiência e competências relevantes
DE Unser Vendor Management prüft die wichtigsten Angaben: Ausbildung, Berufserfahrung und relevante Fachkenntnisse
Portuguese | German |
---|---|
gestão | management |
PT Melhorado e ampliado, este é um produto baseado nos recursos centrais de Mendeley e inclui recursos e competências adicionais para pesquisadores e bibliotecários.
DE Verbessert und erweitert, ist es nun ein Produkt, das auf unseren Kernkompetenzen von Mendeley basiert und zusätzliche Funktionen und Kompetenzen für Wissenschaftler und Bibliothekare enthält.
Portuguese | German |
---|---|
melhorado | verbessert |
baseado | basiert |
nos | unseren |
recursos | funktionen |
inclui | enthält |
competências | kompetenzen |
adicionais | zusätzliche |
pesquisadores | wissenschaftler |
mendeley | mendeley |
PT Sessões on-line gratuitas para você aprender o básico e aperfeiçoar suas competências no Squarespace. Todos são bem-vindos — não é preciso ter um site.
DE Kostenlose Online-Sitzungen, in denen du die Grundlagen erlernst und deine Squarespace-Fähigkeiten verfeinerst. Jeder ist willkommen – keine Website erforderlich.
Portuguese | German |
---|---|
sessões | sitzungen |
gratuitas | kostenlose |
básico | grundlagen |
competências | fähigkeiten |
bem-vindos | willkommen |
preciso | erforderlich |
PT Explorar tópicos e competências
DE Erkunden Sie Themen und Kompetenzen
Portuguese | German |
---|---|
explorar | erkunden |
tópicos | themen |
e | und |
competências | kompetenzen |
PT Python é uma das habilidades de trabalho em alta no Índice Global de Competências (GSI) de 2020 do Coursera. Faça o download da edição de 2020 do relatório GSI.
DE Python ist eine der trendigen Berufskompetenzen im Global Skills Index (GSI) 2020 von Coursera. Laden Sie die Ausgabe 2020 des GSI-Berichts herunter.
Portuguese | German |
---|---|
python | python |
habilidades | skills |
no | im |
global | global |
download | laden |
edição | ausgabe |
relatório | berichts |
coursera | coursera |
Portuguese | German |
---|---|
nível | stufe |
processos | prozesse |
empresa | unternehmen |
Portuguese | German |
---|---|
estratégias | strategien |
operacionais | operativen |
comunidade | community |
prática | practice |
kate | kate |
excelência | excellence |
PT Independentemente de você ser um prestador de serviços global ou um revendedor local, a OneSpan tem as competências e a experiência para tratar de suas necessidades únicas.
DE Ob Sie globaler Serviceanbieter oder regionaler Reseller sind, OneSpan bringt Fähigkeiten und Erfahrungen mit, die Ihre individuellen Anforderungen erfüllen.
Portuguese | German |
---|---|
global | globaler |
revendedor | reseller |
competências | fähigkeiten |
experiência | erfahrungen |
necessidades | anforderungen |
PT Uniformize as competências dos seus colaboradores
DE Keine Wissenslücken bei Ihren Mitarbeitern
Portuguese | German |
---|---|
as | bei |
seus | ihren |
colaboradores | mitarbeitern |
PT «A adaptação às necessidades de um ambiente em rápida evolução, juntamente com uma abertura à aprendizagem e vontade de mudança são as competências mais importantes que tenho vindo a adquirir na minha carreira.»
DE „Das Wichtigste, was ich hier gelernt habe: Sich schnell anzupassen an ein Umfeld, das ständig in Bewegung ist. Offen zu sein, wissbegierig – und sich auch umstellen zu können.“
Portuguese | German |
---|---|
ambiente | umfeld |
rápida | schnell |
abertura | offen |
importantes | wichtigste |
PT Fique um passo à frente graças à perícia da OVHcloud e faça com que as suas equipas ganhem mais competências com os Professional Services
DE Sichern Sie sich einen Vorsprung dank OVHcloud Expertise und steigern Sie die Kompetenz Ihrer Teams mit den Professional Services
Portuguese | German |
---|---|
equipas | teams |
professional | professional |
services | services |
ovhcloud | ovhcloud |
PT Trata-se de um centro de competências que oferece conselhos sobre ambientes cloud e que se baseia numa grande variedade de soluções, tecnologias e serviços
DE Es handelt sich um ein Kompetenzzentrum, das Beratung zu Cloud-Umgebungen liefert und sich auf eine Vielzahl von Lösungen, Technologien und Dienstleistungen stützt
Portuguese | German |
---|---|
oferece | liefert |
ambientes | umgebungen |
cloud | cloud |
variedade | vielzahl |
soluções | lösungen |
tecnologias | technologien |
PT Os especialistas dos Professional Services poderão acompanhá-lo ou dar formação em francês e em inglês. A nossa rede de parceiros também é utilizada para o acompanhar noutras línguas e para outras competências.
DE Die Experten der Professional Services beraten Sie auf Französisch und Englisch und bieten Schulungen in diesen Sprachen an. Außerdem nutzen wir unser Partnernetzwerk, um Sie auch in anderen Sprachen und mit anderen Fachkenntnissen zu unterstützen.
Portuguese | German |
---|---|
especialistas | experten |
professional | professional |
services | services |
dar | bieten |
formação | schulungen |
outras | anderen |
Portuguese | German |
---|---|
colaboração | zusammenarbeit |
membros | mitglieder |
equipe | teams |
departamento | abteilungen |
novos | neue |
clientes | kunden |
PT Use a Hootsuite Academy para capacitar equipes e desenvolver uma base de competências na empresa
DE Mit der Hootsuite Academy können Teams geschult werden und grundlegende Fähigkeiten im gesamten Unternehmen aufgebaut werden
Portuguese | German |
---|---|
academy | academy |
equipes | teams |
desenvolver | werden |
competências | fähigkeiten |
empresa | unternehmen |
hootsuite | hootsuite |
PT Estamos criando uma comunidade de aprendizagem, não qual você trabalha com diferentes pessoas, explora novas formas de pensar e amplia suas competências.
DE In unserer Lerngemeinschaft können unsere Kunden mit verschiedenen Personen zusammenarbeiten, um neue Perspektiven zu entdecken und ihre Talente zu erweitern.
Portuguese | German |
---|---|
diferentes | verschiedenen |
pessoas | personen |
novas | neue |
e | und |
PT Alivie sua equipe de TI de dores de cabeça de manutenção, dando-lhes mais tempo para se concentrar nas competências essenciais e na inovação
DE Entlasten Sie Ihr IT-Team von Wartungsproblemen und geben Sie ihm mehr Zeit, sich auf Kernkompetenzen und Innovationen zu konzentrieren
Portuguese | German |
---|---|
equipe | team |
mais | mehr |
tempo | zeit |
concentrar | konzentrieren |
inovação | innovationen |
PT Com projetos incríveis, todos fornecidos com arquivos de exemplo para acompanhamento, você irá colocar essas competências em prática e produzir resultados impressionantes
DE Diese Techniken können Sie direkt bei den fantastischen Projekten ausprobieren, die extra für dieses Buch ausgewählt wurden
Portuguese | German |
---|---|
projetos | projekten |
PT Quer se trate de preparar um projeto para impressão profissional ou de conseguir as competências necessárias para um retoque de alto nível, este capítulo abrange tudo isso.
DE Ob Sie nun ein Projekt für die professionelle Drucklegung vorbereiten oder die Geheimnisse der unsichtbaren Porträtretusche erlernen möchten – dieses Kapitel enthält alle notwendigen Tricks und Anleitungen.
Portuguese | German |
---|---|
quer | möchten |
preparar | vorbereiten |
projeto | projekt |
ou | oder |
necessárias | notwendigen |
capítulo | kapitel |
Portuguese | German |
---|---|
trabalhar | arbeiten |
desempenho | leistungen |
grande | riesigen |
Portuguese | German |
---|---|
funcionários | mitarbeiter |
dispostos | bereit |
investir | investieren |
tempo | zeit |
energia | energie |
melhorar | verbesserung |
Portuguese | German |
---|---|
on-line | online |
vídeos | videos |
e | und |
webinars | webinare |
vivo | live |
oferecem | bieten |
Portuguese | German |
---|---|
treinamento | training |
conformidade | compliance |
eficácia | effektivität |
Portuguese | German |
---|---|
rapidamente | rasch |
interativo | interaktiven |
Portuguese | German |
---|---|
advanced | advanced |
várias | unterschiedliche |
competências | kompetenzen |
qlik | qlik |
migração | migration |
dados | daten |
com êxito | erfolgreich |
Portuguese | German |
---|---|
nosso | unser |
programa | programm |
dados | data |
oferece | bietet |
abrangentes | umfangreiche |
e | und |
toda | allen |
organização | unternehmens |
desenvolver | ausbau |
setor | bereichen |
Portuguese | German |
---|---|
qlik | qlik |
e | und |
analytics | analyse |
certificações | zertifizierungen |
PT Por conseguinte, os nossos engenheiros beneficiam das fortes competências científicas e técnicas do nosso pessoal docente e são capazes de responder aos problemas de um mundo em evolução.
DE Unsere Ingenieure profitieren daher von den starken wissenschaftlichen und technischen Fähigkeiten unserer Lehrkräfte und sind in der Lage, die Probleme einer sich verändernden Welt anzugehen.
Portuguese | German |
---|---|
engenheiros | ingenieure |
beneficiam | profitieren |
fortes | starken |
problemas | probleme |
mundo | welt |
por conseguinte | daher |
PT O programa Moodle Educator Certification (MEC) é baseado em competências digitais reconhecidas internacionalmente, projetadas para ajudá-lo a se tornar um educador mais eficaz no crescente local de trabalho digital de hoje
DE Das Moodle Educator Certification (MEC)-Programm basiert auf international anerkannten digitalen Kompetenzen, die Ihnen helfen sollen, am heutigen wachsenden digitalen Arbeitsplatz ein effektiverer Pädagoge zu werden
Portuguese | German |
---|---|
programa | programm |
moodle | moodle |
baseado | basiert |
competências | kompetenzen |
internacionalmente | international |
tornar | werden |
crescente | wachsenden |
hoje | heutigen |
local de trabalho | arbeitsplatz |
PT Sessões on-line gratuitas para você aprender o básico e aperfeiçoar suas competências no Squarespace.
DE Kostenlose Online-Sitzungen, in denen du die Grundlagen lernst und deine Squarespace-Fähigkeiten verfeinerst.
Portuguese | German |
---|---|
sessões | sitzungen |
on-line | online |
gratuitas | kostenlose |
aprender | lernst |
básico | grundlagen |
competências | fähigkeiten |
PT Os seus especialistas de dados e programadores poderão concentrar-se nas suas competências de base e valor acrescentado, sem ter de se preocupar com a gestão da infraestrutura.
DE Ihre Datenfachleute und Entwickler können sich auf ihre Kernkompetenzen konzentrieren und Mehrwert schaffen - um Infrastrukturmanagement müssen sie sich nicht mehr kümmern.
Portuguese | German |
---|---|
programadores | entwickler |
sem | nicht |
preocupar | kümmern |
PT Fortaleça o seu laboratório de P&D com uma solução colaborativa, que permita tirar o máximo de partido das competências internas.
DE Unterstützen Sie Ihr F&E-Labor mit einer kollaborativen Lösung, um die intern vorhandenen Fähigkeiten zu optimal zu nutzen.
Portuguese | German |
---|---|
laboratório | labor |
solução | lösung |
colaborativa | kollaborativen |
máximo | optimal |
competências | fähigkeiten |
PT As únicas competências necessárias são as que estão relacionadas com a utilização e a configuração do painel de gestão
DE Dafür reicht es aus, das Verwaltungspanel konfigurieren und nutzen zu können
Portuguese | German |
---|---|
utilização | nutzen |
configuração | konfigurieren |
PT Juntamente com os nossos parceiros, acrescentamos valor às nossas startups graças às nossas ações conjuntas e competências-chave. Criar fortes laços permite-nos oferecer melhores soluções.
DE Mit unseren Partnern steigern wir den Mehrwert unserer Startups - durch gemeinsame Aktionen und gebündeltes Fachwissen. Starke Verbindungen ermöglichen bessere Lösungen.
Portuguese | German |
---|---|
parceiros | partnern |
startups | startups |
ações | aktionen |
e | und |
fortes | starke |
soluções | lösungen |
permite | ermöglichen |
PT Estes são pré-instalados no seu alojamento da OVHcloud e ajudam-no a criar um website, mesmo que não tenha as competências técnicas necessárias.
DE Diese sind auf Ihrem OVHcloud Hosting vorinstalliert und helfen Ihnen beim Erstellen einer Webseite - auch wenn Sie wenig technisches Fachwissen mitbringen.
Portuguese | German |
---|---|
alojamento | hosting |
e | und |
criar | erstellen |
website | webseite |
mesmo | auch |
ovhcloud | ovhcloud |
ajudam | helfen |
PT DevSkiller ajuda as empresas no processo de recrutamento de TI, fornecendo-lhes uma infra-estrutura que lhes permite testar as competências de programação dos candidatos no ambiente que imita o 1º dia de experiência profissional
DE DevSkiller hilft Unternehmen im IT-Rekrutierungsprozess, indem wir ihnen eine Infrastruktur zur Verfügung stellen, mit der sie die Programmierfähigkeiten von Kandidaten in einer Umgebung testen können, die den ersten Arbeitstag imitiert
Portuguese | German |
---|---|
ajuda | hilft |
infra-estrutura | infrastruktur |
testar | testen |
candidatos | kandidaten |
PT Aprenda as competências e conhecimentos para melhor promover o Dubai
DE Eignen Sie sich die erforderlichen Fähigkeiten und Kenntnisse an, um Dubai optimal zu bewerben
Portuguese | German |
---|---|
dubai | dubai |
melhor | optimal |
PT Uma estrutura para desenvolver competências de ensino online: DigCompEdu
DE Ein Rahmen zur Entwicklung von Online-Lehrkompetenzen: DigCompEdu
Portuguese | German |
---|---|
estrutura | rahmen |
desenvolver | entwicklung |
online | online |
PT DigCompEdu é uma estrutura cientificamente sólida que apóia o desenvolvimento de competências digitais específicas do educador
DE DigCompEdu ist ein wissenschaftlich fundiertes Framework, das die Entwicklung von lehrerspezifischen digitalen Kompetenzen unterstützt
Portuguese | German |
---|---|
estrutura | framework |
desenvolvimento | entwicklung |
competências | kompetenzen |
digitais | digitalen |
PT Desenvolvido pelo serviço de ciência e conhecimento da Comissão Europeia, DigCompEdu detalha 22 competências organizadas em seis áreas
DE DigCompEdu wurde vom Wissenschafts- und Wissensdienst der Europäischen Kommission entwickelt und beschreibt 22 Kompetenzen, die in sechs Bereiche unterteilt sind
Portuguese | German |
---|---|
desenvolvido | entwickelt |
comissão | kommission |
europeia | europäischen |
competências | kompetenzen |
áreas | bereiche |
PT Os educadores podem criar planos de aprendizagem individualizados ou em grupo com base em Competências e escalas
DE Pädagogen können auf der Grundlage von individuellen oder Gruppenlernplänen erstellen Kompetenzen und Skalen
Portuguese | German |
---|---|
educadores | pädagogen |
podem | können |
criar | erstellen |
ou | oder |
base | grundlage |
competências | kompetenzen |
PT O programa MEC fornece aos educadores um local para demonstrar competências digitais usando a plataforma Moodle.
DE Das MEC-Programm bietet Pädagogen einen Ort, um digitale Kompetenzen mit der Moodle-Plattform zu demonstrieren.
Portuguese | German |
---|---|
programa | programm |
fornece | bietet |
educadores | pädagogen |
um | einen |
local | ort |
demonstrar | demonstrieren |
competências | kompetenzen |
digitais | digitale |
plataforma | plattform |
moodle | moodle |
PT Certifique-se de ter todas as três competências a bordo para garantir uma equipe fundadora à altura do desafio.
DE Stellen Sie sicher, dass Sie alle drei Kompetenzen an Bord haben, um ein Gründerteam zu gewährleisten, das der Herausforderung gewachsen ist.
Portuguese | German |
---|---|
competências | kompetenzen |
bordo | bord |
desafio | herausforderung |
PT Compreender as competências já não é mais suficiente
DE Kompetenzen nur aufzulisten, reicht nicht mehr aus
Portuguese | German |
---|---|
competências | kompetenzen |
suficiente | reicht |
o | aus |
Showing 50 of 50 translations