PT Os nossos websites podem conter links para outros websites e as práticas de informação e o conteúdo desses outros websites são regidos pelas declarações de privacidade desses outros websites
PT Os nossos websites podem conter links para outros websites e as práticas de informação e o conteúdo desses outros websites são regidos pelas declarações de privacidade desses outros websites
NL Onze Websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van die andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van die andere websites
Portuguese | Dutch |
---|---|
nossos | onze |
websites | websites |
podem | kunnen |
conter | bevatten |
links | links |
outros | andere |
e | en |
PT Os websites podem fornecer links para outros websites ou recursos sobre os quais não temos controlo ("Websites externos")
NL De Websites kunnen links bevatten naar andere websites of bronnen waarover wij geen controle hebben ("Externe Websites")
Portuguese | Dutch |
---|---|
websites | websites |
podem | kunnen |
links | links |
outros | andere |
recursos | bronnen |
controlo | controle |
externos | externe |
PT Em adição, os planos de subscrição da Ahrefs permitem-lhe analisar websites concorrentes (websites não verificados).
NL Daarbovenop kun je met een Ahrefs abonnement concurrerende websites (niet-geverifieerde websites) analyseren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
analisar | analyseren |
websites | websites |
PT Nem todos os websites são criados para fazer dinheiro. Mas a informação de qualidade merece ser encontrada. É por isso que queremos apoiar proprietários de websites que não conseguem justificar o investimento numa ferramenta profissional de SEO.
NL Niet alle websites zijn gemaakt om geld mee te verdienen, maar kwalitatieve informatie hoort gevonden te worden. Daarom willen wij website-eigenaren die een investering in een professionele SEO-tool niet kunnen verantwoorden steunen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
informação | informatie |
encontrada | gevonden |
apoiar | steunen |
proprietários | eigenaren |
investimento | investering |
ferramenta | tool |
seo | seo |
PT Se visitar os websites da Webfleet Solutions depois de ter clicado no nosso anúncio, vemos a sua interação com os nossos anúncios e utilizamos essas informações para efetuar medições de desempenho e melhorias nos nossos websites
NL Als je via een advertentie terechtkomt op de Webfleet Solutions-website, kunnen wij de interactie met onze advertenties analyseren en deze gebruiken voor prestatiemetingen en verbeteringen van onze websites
Portuguese | Dutch |
---|---|
interação | interactie |
e | en |
utilizamos | gebruiken |
PT Websites e aplicativos de terceiros Este website pode ter links para websites que não são de propriedade da ou controladas pela ServiceNow
NL Websites en applicaties van derden Deze website kan links bevatten naar websites die geen eigendom zijn van of beheerd worden door ServiceNow
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
aplicativos | applicaties |
links | links |
servicenow | servicenow |
PT Websites e aplicativos de terceiros Este website pode ter links para websites que não são de propriedade da ou controladas pela ServiceNow
NL Websites en applicaties van derden Deze website kan links bevatten naar websites die geen eigendom zijn van of beheerd worden door ServiceNow
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
aplicativos | applicaties |
links | links |
servicenow | servicenow |
PT Websites e aplicativos de terceiros Este website pode ter links para websites que não são de propriedade da ou controladas pela ServiceNow
NL Websites en applicaties van derden Deze website kan links bevatten naar websites die geen eigendom zijn van of beheerd worden door ServiceNow
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
aplicativos | applicaties |
links | links |
servicenow | servicenow |
PT Websites e aplicativos de terceiros Este website pode ter links para websites que não são de propriedade da ou controladas pela ServiceNow
NL Websites en applicaties van derden Deze website kan links bevatten naar websites die geen eigendom zijn van of beheerd worden door ServiceNow
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
aplicativos | applicaties |
links | links |
servicenow | servicenow |
PT Websites e aplicativos de terceiros Este website pode ter links para websites que não são de propriedade da ou controladas pela ServiceNow
NL Websites en applicaties van derden Deze website kan links bevatten naar websites die geen eigendom zijn van of beheerd worden door ServiceNow
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
aplicativos | applicaties |
links | links |
servicenow | servicenow |
PT Websites e aplicativos de terceiros Este website pode ter links para websites que não são de propriedade da ou controladas pela ServiceNow
NL Websites en applicaties van derden Deze website kan links bevatten naar websites die geen eigendom zijn van of beheerd worden door ServiceNow
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
aplicativos | applicaties |
links | links |
servicenow | servicenow |
PT Websites e aplicativos de terceiros Este website pode ter links para websites que não são de propriedade da ou controladas pela ServiceNow
NL Websites en applicaties van derden Deze website kan links bevatten naar websites die geen eigendom zijn van of beheerd worden door ServiceNow
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
aplicativos | applicaties |
links | links |
servicenow | servicenow |
PT Websites e aplicativos de terceiros Este website pode ter links para websites que não são de propriedade da ou controladas pela ServiceNow
NL Websites en applicaties van derden Deze website kan links bevatten naar websites die geen eigendom zijn van of beheerd worden door ServiceNow
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
aplicativos | applicaties |
links | links |
servicenow | servicenow |
PT Websites e aplicativos de terceiros Este website pode ter links para websites que não são de propriedade da ou controladas pela ServiceNow
NL Websites en applicaties van derden Deze website kan links bevatten naar websites die geen eigendom zijn van of beheerd worden door ServiceNow
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
aplicativos | applicaties |
links | links |
servicenow | servicenow |
PT Se visitar os websites da Webfleet Solutions depois de ter clicado no nosso anúncio, vemos a sua interação com os nossos anúncios e utilizamos essas informações para efetuar medições de desempenho e melhorias nos nossos websites
NL Als je via een advertentie terechtkomt op de Webfleet Solutions-website, kunnen wij de interactie met onze advertenties analyseren en deze gebruiken voor prestatiemetingen en verbeteringen van onze websites
Portuguese | Dutch |
---|---|
interação | interactie |
e | en |
utilizamos | gebruiken |
PT Os Websites e Serviços podem incluir links para websites de terceiros que são controlados e mantidos por outros
NL De Websites en Diensten kunnen links bevatten naar websites van derden die worden beheerd en onderhouden door anderen
Portuguese | Dutch |
---|---|
websites | websites |
e | en |
serviços | diensten |
podem | kunnen |
incluir | bevatten |
links | links |
outros | anderen |
PT Pixpa é um construtor de websites fácil, tudo-em-um para fotógrafos & criadores criarem websites de portfólio com uma loja online integrada, blogue, e galerias de clientes. Faça mais com menos tempo e dinheiro.
NL Pixpa is een eenvoudige, alles-in-één portfolio website bouwer voor fotografen en ontwerpers om portfolio websites te maken met een ingebouwde online winkel, blog, en klant galerijen. Doe meer met minder tijd en geld.
Portuguese | Dutch |
---|---|
é | is |
construtor | bouwer |
fotógrafos | fotografen |
criadores | ontwerpers |
portfólio | portfolio |
integrada | ingebouwde |
blogue | blog |
e | en |
galerias | galerijen |
mais | meer |
menos | minder |
tempo | tijd |
clientes | klant |
Portuguese | Dutch |
---|---|
comparar | vergelijken |
construtores | bouwers |
websites | website |
populares | populaire |
factores | factoren |
deve | moet |
Portuguese | Dutch |
---|---|
é | is |
construtor | bouwer |
websites | website |
loja | winkel |
integrada | ingebouwde |
e | en |
blogue | blog |
Portuguese | Dutch |
---|---|
belos | mooie |
fáceis | makkelijk |
usar | gebruiken |
suporte | support |
pessoas | mensen |
satisfeito | tevreden |
Portuguese | Dutch |
---|---|
mesmo | zelfs |
experiência | ervaring |
construção | bouwen |
websites | websites |
instante | tijd |
Portuguese | Dutch |
---|---|
belos | mooie |
fáceis | makkelijk |
usar | gebruiken |
suporte | ondersteuning |
pessoas | mensen |
satisfeito | tevreden |
Portuguese | Dutch |
---|---|
plataforma | platform |
websites | website |
confiança | vertrouwd |
fotógrafos | fotografen |
e | en |
criadores | ontwerpers |
mundo | wereld |
olhos | bekijk |
exemplos | voorbeelden |
Portuguese | Dutch |
---|---|
é | is |
construtor | bouwer |
medida | maat |
designers | ontwerpers |
gráficos | grafisch |
facilmente | eenvoudig |
seu | je |
portfólio | portfolio |
e | en |
mostrar | laten zien |
simplicidade | eenvoud |
PT Twitter para Websites é um conjunto de produtos que permitem que publishers integrem o conteúdo do Twitter a seus websites. Esses produtos incluem Tweets incorporados, timelines incorporadas, botões Tweetar e botões Seguir.
NL Twitter voor websites is een pakket producten waarmee website-uitgevers content van Twitter in hun sites kunnen integreren. Dit gaat om geëmbedde Tweets, geëmbedde tijdlijnen, tweetknoppen en volgknoppen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
conteúdo | content |
e | en |
conjunto | pakket |
PT Para os fins desta Política, o termo "Websites", deve referir-se colectivamente a www.splashtop.com bem como aos outros websites que o Splashtop opera e que têm um link para esta Política.
NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term 'Websites' gezamenlijk naar www.splashtop.com en naar de andere websites die de Splashtop beheert en die verwijzen naar dit Beleid.
Portuguese | Dutch |
---|---|
fins | doeleinden |
política | beleid |
websites | websites |
splashtop | splashtop |
outros | andere |
e | en |
termo | term |
referir | verwijzen |
PT Como é verdade com a maioria dos websites e serviços entregues pela Internet, recolhemos certas informações e armazenamo-las em ficheiros de registo quando interage com os nossos Websites e Serviços
NL Zoals geldt voor de meeste websites en services die via internet worden geleverd, verzamelen we bepaalde informatie en slaan deze op in logbestanden wanneer u interactie heeft met onze websites en services
Portuguese | Dutch |
---|---|
serviços | services |
entregues | geleverd |
recolhemos | verzamelen |
informações | informatie |
interage | interactie |
PT Cookies são pequenos arquivos que os websites colocam em seu computador conforme você navega pela Web
NL Cookies zijn kleine bestanden die door websites op je computer worden gezet terwijl je op internet surft
Portuguese | Dutch |
---|---|
cookies | cookies |
pequenos | kleine |
arquivos | bestanden |
computador | computer |
PT Os cookies podem nos ajudar a fazer sugestões mais relevantes e inteligentes sobre quem você pode querer seguir com base em suas visitas a websites que têm inserções do Twitter integradas, incluindo timelines inseridas
NL Cookies kunnen ons helpen slimmere en relevantere aanbevelingen te geven over personen die jij zou kunnen volgen op basis van je bezoeken aan websites met geïntegreerde Twitter-embeds, met inbegrip van ingesloten tijdlijnen
Portuguese | Dutch |
---|---|
cookies | cookies |
ajudar | helpen |
e | en |
seguir | volgen |
base | basis |
visitas | bezoeken |
websites | websites |
integradas | geïntegreerde |
incluindo | met inbegrip van |
PT Para nos ajudar a veicular anúncios, avaliar o desempenho deles e torná-los mais relevantes para você, com base em critérios como sua atividade no Twitter e suas visitas aos websites de nossos parceiros de publicidade.
NL Om ons te helpen advertenties te leveren, de prestaties hiervan te meten en relevantere advertenties weer te geven op basis van criteria zoals je activiteiten op Twitter en bezoeken aan websites van onze advertentiepartners.
Portuguese | Dutch |
---|---|
ajudar | helpen |
desempenho | prestaties |
base | basis |
critérios | criteria |
atividade | activiteiten |
visitas | bezoeken |
websites | websites |
PT Com essas tecnologias, podemos mostrar anúncios e avaliar a eficiência deles com base nas visitas que você faz aos websites de nossos parceiros de publicidade
NL Door deze technologieën te gebruiken, kunnen we advertenties weergeven en de effectiviteit ervan bepalen op basis van jouw bezoeken aan websites van onze advertentiepartners
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
avaliar | bepalen |
base | basis |
visitas | bezoeken |
você | jouw |
websites | websites |
PT Para definir se o Twitter pode armazenar informações sobre outros websites onde você viu conteúdo do Twitter, ajuste a configuração Permitir o uso de onde você vê conteúdo do Twitter na Web nas suas configurações de Personalização e dados
NL Om te bepalen of Twitter informatie bewaart over andere websites waar je Twitter-content hebt gezien, wijzig je de instelling voor Bijhouden waar je Twitter-content online ziet in je instellingen bij Personalisatie en gegevens
Portuguese | Dutch |
---|---|
definir | bepalen |
outros | andere |
viu | gezien |
e | en |
PT Apenas introduza os websites deles no Explorador Sites e navegue na secção "Resultados Orgânicos" nos relatórios.
NL Zet gewoon hun websites in Site Explorer en loop de "Organische zoekresultaten" in de rapportages door.
Portuguese | Dutch |
---|---|
apenas | gewoon |
explorador | explorer |
e | en |
resultados | zoekresultaten |
relatórios | rapportages |
PT A Ahrefs monitoriza mais de <strong>150 milhões de palavras-chave</strong> apenas nos US (+ mais para mais de 150 países), portanto temos cobertura suficiente para pintar uma imagem precisa do tráfego de pesquisa orgânico dos websites.
NL Ahrefs monitort meer dan <strong>150 miljoen zoektermen</strong> in alleen al de VS (+ meer in meer dan 150 landen), dus we hebben genoeg dekking om een goed beeld te schetsen van het organisch zoekverkeer van websites.
Portuguese | Dutch |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
países | landen |
cobertura | dekking |
imagem | beeld |
pesquisa | zoekverkeer |
orgânico | organisch |
websites | websites |
PT Dá-lhe uma lista de websites que o seu website alvo possui links.
NL Geeft je een lijst met websites waar je opgegeven website naartoe linkt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
lista | lijst |
que | waar |
PT O Rastreador de Classificação usa dados dos melhores 100 resultados de pesquisa para cada uma das suas palavras chave rastreadas para mostrar a "partilha de voz" entre todas as páginas e websites que foram encontrados.
NL Rank Tracker gebruikt data van de top 100-zoekresultaten voor al jouw getrackte zoektermen om de "share of voice" voor alle gevonden pagina’s en websites te tonen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
rastreador | tracker |
usa | gebruikt |
dados | data |
suas | jouw |
mostrar | tonen |
voz | voice |
páginas | pagina |
e | en |
websites | websites |
encontrados | gevonden |
classificação | rank |
melhores | top |
PT Verificação em lote de tráfego de múltiplos websites
NL Check verkeer voor meerdere websites in bulk
Portuguese | Dutch |
---|---|
verificação | check |
tráfego | verkeer |
múltiplos | meerdere |
websites | websites |
PT Veja a estimativa de tráfego de pesquisa mensal até 200 websites de uma só vez usando a Ferramenta de Análise em Lote.
NL Check het geschatte maandelijkse zoekverkeer voor tot wel 200 websites tegelijk met de Batchanalysetool.
Portuguese | Dutch |
---|---|
pesquisa | zoekverkeer |
mensal | maandelijkse |
websites | websites |
PT Verifique rapidamente o desempenho geral de SEO dos seus websites com a Pontuação de Saúde, um número de dois dígitos baseado no número de erros encontrados.
NL Check jouw websites totale SEO-prestatie in één oogopslag met Conditiescore, een tweecijferig getal gebaseerd op het aantal gevonden errors.
Portuguese | Dutch |
---|---|
verifique | check |
desempenho | prestatie |
geral | totale |
seo | seo |
websites | websites |
encontrados | gevonden |
PT <strong>Quem tem ligações para si:</strong> quais os websites e páginas dos quais possui backlinks
NL <strong>Wie linkt er naar jou:</strong> van welke websites en pagina’s krijg jij backlinks
Portuguese | Dutch |
---|---|
websites | websites |
e | en |
páginas | pagina |
backlinks | backlinks |
PT Em quantos websites posso utilizar a AWT?
NL Voor hoeveel websites kan ik AWT gebruiken?
Portuguese | Dutch |
---|---|
quantos | hoeveel |
websites | websites |
posso | kan |
utilizar | gebruiken |
PT Para websites verificados, irá obter um adicional de 5,000 créditos de rastreio por mês no Auditor de Sites, e algumas limitações removidas no Explorador de Sites
NL Je krijgt 5.000 extra crawlcredits per maand in Site Audit voor geverifieerde websites en verhoging van enkele limieten in Site Explorer
Portuguese | Dutch |
---|---|
obter | krijgt |
adicional | extra |
mês | maand |
e | en |
explorador | explorer |
PT Verifique links externos para páginas partidas e websites que não reconhece. Corrija ou remova-os para tornar o seu site melhor.
NL Check op uitgaande links naar gebroken pagina‘s en websites die je niet herkent. Los ze op of verwijder ze om je site beter te maken.
Portuguese | Dutch |
---|---|
verifique | check |
links | links |
e | en |
reconhece | herkent |
tornar | maken |
melhor | beter |
remova | verwijder |
PT Tenha em consideração que as políticas de privacidade e práticas de segurança destes websites podem diferir dos padrões da The Pokémon Company International.
NL Het privacybeleid en de beveiligingspraktijken van deze websites kunnen verschillen van de standaarden van The Pokémon Company International.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
websites | websites |
podem | kunnen |
diferir | verschillen |
padrões | standaarden |
international | international |
PT Desde websites institucionais a perfis em redes sociais, passando por páginas de parceiros ou diretórios, asseguramos a fácil gestão, consistência, atualidade e a máxima visibilidade da sua presença online.
NL Van de website van jouw bedrijf tot sociale profielen, pagina's van partners of directorylistings: wij zorgen ervoor dat jouw onlineaanwezigheid gemakkelijk kan worden beheerd, consistent, up-to-date en maximaal zichtbaar is.
Portuguese | Dutch |
---|---|
perfis | profielen |
páginas | pagina |
parceiros | partners |
ou | of |
fácil | gemakkelijk |
gestão | bedrijf |
e | en |
máxima | maximaal |
PT Mais de metade dos consumidores compram apenas em websites que oferecem conteúdo na sua língua materna
NL Meer dan de helft van de klanten koopt enkel op websites met content in hun moedertaal
Portuguese | Dutch |
---|---|
metade | helft |
consumidores | klanten |
websites | websites |
conteúdo | content |
PT Implementações de websites multilingues com um único clique
NL Met één klik meertalige websites lanceren
Portuguese | Dutch |
---|---|
websites | websites |
clique | klik |
um | één |
PT 5 coisas a não fazer em websites globais
NL 5 don’ts voor internationale websites
Portuguese | Dutch |
---|---|
websites | websites |
globais | internationale |
PT Os nossos especialistas em localização de websites estão prontos para ajudar!
NL Onze experts op het gebied van websitelokalisatie staan klaar om te helpen!
Portuguese | Dutch |
---|---|
nossos | onze |
especialistas | experts |
prontos | klaar |
ajudar | helpen |
PT Websites multilingues e multi-dispositivos
NL Meertalige website voor diverse apparaten
Portuguese | Dutch |
---|---|
websites | website |
dispositivos | apparaten |
Showing 50 of 50 translations