PT Bem, o mais assustador possível com lã e pontos - tudo ainda é muito fofo e fofo
PT Bem, o mais assustador possível com lã e pontos - tudo ainda é muito fofo e fofo
NL Nou ja, zo nachtmerrieachtig als mogelijk is met wol en steek - het is allemaal nog steeds best schattig en luchtig
Portuguese | Dutch |
---|---|
possível | mogelijk |
e | en |
tudo | allemaal |
é | is |
fofo | schattig |
PT Bem, o mais assustador possível com lã e pontos - tudo ainda é muito fofo e fofo
NL Nou ja, zo nachtmerrieachtig als mogelijk is met wol en steek - het is allemaal nog steeds best schattig en luchtig
Portuguese | Dutch |
---|---|
possível | mogelijk |
e | en |
tudo | allemaal |
é | is |
fofo | schattig |
PT Cantor Ed Sheeran faz 'post fofo' e anuncia que vai patrocinar time do coração na Inglaterra
Portuguese | Dutch |
---|---|
que | als |
na | bij |
PT cachorro fofo com livros na cama 2299414 Foto de stock no Vecteezy
NL schattige hond met boeken in bed 2299414 Stockfoto
Portuguese | Dutch |
---|---|
cachorro | hond |
livros | boeken |
cama | bed |
PT cachorro fofo com livros na cama Foto gratuita
NL schattige hond met boeken in bed Gratis Foto
Portuguese | Dutch |
---|---|
cachorro | hond |
livros | boeken |
cama | bed |
foto | foto |
gratuita | gratis |
PT gato cinza fofo usando gravata borboleta amarela 2412807 Foto de stock no Vecteezy
NL schattige grijze kat met gele bowtie 2412807 Stockfoto
Portuguese | Dutch |
---|---|
gato | kat |
cinza | grijze |
amarela | gele |
PT gatinho fofo na grama 2780152 Foto de stock no Vecteezy
NL schattig katje in het gras 2780152 Stockfoto
Portuguese | Dutch |
---|---|
grama | gras |
fofo | schattig |
PT gato cinza fofo deitado em uma caixa 2410700 Foto de stock no Vecteezy
NL schattige grijze kat liggend in een krat 2410700 Stockfoto
Portuguese | Dutch |
---|---|
gato | kat |
cinza | grijze |
PT gato cinza fofo deitado em uma caixa Foto gratuita
NL schattige grijze kat liggend in een krat Gratis Foto
Portuguese | Dutch |
---|---|
gato | kat |
cinza | grijze |
em | in |
uma | een |
foto | foto |
gratuita | gratis |
PT panda vermelho fofo descansando preguiçosamente em uma árvore 3488527 Foto de stock no Vecteezy
NL schattige rode panda die lui op een boom rust 3488527 Stockfoto
Portuguese | Dutch |
---|---|
panda | panda |
árvore | boom |
PT panda vermelho fofo descansando preguiçosamente em uma árvore Foto Pro
NL schattige rode panda die lui op een boom rust Pro Foto
Portuguese | Dutch |
---|---|
panda | panda |
árvore | boom |
foto | foto |
PT gatinho fofo e doce animal de estimação 3108090 Foto de stock no Vecteezy
NL schattig lief huisdier katje 3108090 Stockfoto
Portuguese | Dutch |
---|---|
fofo | schattig |
animal de estimação | huisdier |
PT cachorrinho fofo na cama 3619765 Foto de stock no Vecteezy
NL kleine schattige hond op het bed 3619765 Stockfoto
Portuguese | Dutch |
---|---|
cama | bed |
de | het |
PT cachorrinho fofo na cama 3619767 Foto de stock no Vecteezy
NL kleine schattige hond op het bed 3619767 Stockfoto
Portuguese | Dutch |
---|---|
cama | bed |
de | het |
PT padrão infantil bebê de urso fofo com conceito de piratas 1952091 Vetor no Vecteezy
NL kinder babypatroon van schattige beer met piraten concept 1952091 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
PT padrão infantil bebê de urso fofo com conceito de piratas Vetor grátis
NL kinder babypatroon van schattige beer met piraten concept Gratis Vector
Portuguese | Dutch |
---|---|
conceito | concept |
vetor | vector |
grátis | gratis |
PT esquadrão de unicórnio fofo com gato sereia e lhama 1308786 Vetor no Vecteezy
NL schattig eenhoornploeg met zeemeerminkat en lama 1308786 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
fofo | schattig |
PT esquadrão de unicórnio fofo com gato sereia e lhama Vetor Pro
NL schattig eenhoornploeg met zeemeerminkat en lama Pro Vector
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
vetor | vector |
fofo | schattig |
PT Como também é a versão oficialmente licenciada, não há necessidade de formatá-la antes de colocá-la em seu switch. Além disso, você obtém aquele logotipo fofo no próprio cartão.
NL Omdat het ook de officieel gelicentieerde versie is, hoeft u deze niet te formatteren voordat u deze in uw Switch plaatst. Bovendien krijg je dat schattige logo op de kaart zelf.
Portuguese | Dutch |
---|---|
oficialmente | officieel |
necessidade | hoeft |
obtém | krijg |
logotipo | logo |
cartão | kaart |
PT Há um tamanho de tela para cada cômodo, da cozinha ao cinema. O modelo pode ser obtido em formatos de 40, 43, 49, 50, 55, 58 e 65 polegadas. Temos o modelo de 43 polegadas na bancada de testes e é bastante fofo.
NL Er is een schermformaat voor elke kamer, van keuken tot bioscoop. Het model is verkrijgbaar in 40-, 43-, 49-, 50-, 55-, 58- en 65-inch vormen. We hebben het 43-inch model op de testbank, en het is best een schatje.
Portuguese | Dutch |
---|---|
cozinha | keuken |
cinema | bioscoop |
modelo | model |
formatos | vormen |
e | en |
polegadas | inch |
PT Ele é fofo, muito legal, e nós rimos alto quando ele se jogou no chãoLer veredito completo
NL Hij is schattig, heel cool, en we lachten eigenlijk hardop toen hij zichzelf op de grond wierpLees de volledige conclusie
Portuguese | Dutch |
---|---|
legal | cool |
e | en |
nós | we |
alto | op |
completo | volledige |
fofo | schattig |
PT Sim, perde o fator super fofo que o modelo menor possui, mas ao mesmo tempo o design é mais eficiente do que alguns de seus concorrentes - como o JBL Link View e o Lenovo Smart Display
NL Ja, het verliest die superschattige factor die het kleinere model heeft, maar tegelijkertijd is het ontwerp efficiënter dan sommige van zijn concurrenten - zoals de JBL Link View en Lenovo Smart Display
Portuguese | Dutch |
---|---|
perde | verliest |
fator | factor |
menor | kleinere |
concorrentes | concurrenten |
link | link |
lenovo | lenovo |
display | display |
ao mesmo tempo | tegelijkertijd |
smart | smart |
PT Parecendo um cruzamento entre os jogos SNES Zelda e Monument Valley, Tunic é um jogo de aventura isométrico fofo com exploração e quebra-cabeças em seu coração. Muito um jogo indie para assistir.
NL Tunic ziet eruit als een kruising tussen de SNES Zelda-games en Monument Valley en is een schattig, isometrisch avonturenspel met verkenning en puzzels als kern. Echt een indie game om naar te kijken.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
é | is |
exploração | verkenning |
quebra-cabeças | puzzels |
coração | kern |
indie | indie |
assistir | kijken |
fofo | schattig |
PT Embora o mini Groot possa ser mais fofo, ainda temos um ponto fraco pelo Groot original em tamanho real do primeiro filme Guardiões da Galáxia. Esta escultura mostra o quão intrincados os designs podem ser.
NL Hoewel de mini Groot misschien schattiger is, hebben we nog steeds een zwak voor de originele grote Groot uit de eerste Guardians of the Galaxy-film. Dit snijwerk laat zien hoe ingewikkeld de ontwerpen kunnen zijn.
Portuguese | Dutch |
---|---|
fraco | zwak |
original | originele |
filme | film |
galáxia | galaxy |
quão | hoe |
designs | ontwerpen |
PT Um suculento bolo de iogurte sem ovo você sempre tem sucesso com esta simples receita! Maravilhosamente fresco e fofo! Talvez com bagas ou açúcar em pó?
NL Een sappige yoghurt cake zonder ei lukt je altijd met dit eenvoudige recept! Heerlijk fris en luchtig! Misschien met bessen of poedersuiker?
Portuguese | Dutch |
---|---|
bolo | cake |
iogurte | yoghurt |
ovo | ei |
receita | recept |
maravilhosamente | heerlijk |
fresco | fris |
e | en |
talvez | misschien |
ou | of |
PT Agora nós o encontramos e ele é Muito fofo e suculento e ainda sem ovo e sem leite: waffles vegan!
NL Nu hebben we het gevonden en het is Heel luchtig en sappig en toch zonder ei en zonder melk: veganistische wafels!
Portuguese | Dutch |
---|---|
agora | nu |
e | en |
muito | heel |
ainda | toch |
sem | zonder |
ovo | ei |
leite | melk |
waffles | wafels |
PT Pão indiano naan rápido sem fermento ♨ perfeitamente fofo com iogurte! O melhor prato secundário para pratos indianos em vez de arroz. Com idéias como aloo, paneer e naan de alho. Também disponível como vegan naan!
NL Snel Indiaas naanbrood zonder gist ♨ perfect luchtig met yoghurt! Het beste bijgerecht voor Indiase gerechten in plaats van rijst. Met ideeën als aloo, paneer en knoflook naan. Ook verkrijgbaar als vegan naan!
Portuguese | Dutch |
---|---|
rápido | snel |
sem | zonder |
fermento | gist |
iogurte | yoghurt |
pratos | gerechten |
arroz | rijst |
paneer | paneer |
e | en |
alho | knoflook |
disponível | verkrijgbaar |
PT O arroz basmati perfeito e fofo deve cozinhar em fogo baixo com a tampa fechada até que toda a água tenha sido absorvida pelo arroz.
NL Perfecte, luchtige basmatirijst moet op een laag vuur met gesloten deksel worden gekookt tot al het water in de rijst is opgenomen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
arroz | rijst |
perfeito | perfecte |
deve | moet |
fogo | vuur |
tampa | deksel |
fechada | gesloten |
água | water |
PT Não muito diferente do design de um Furby, mas com mais inteligência, o Woobo possui uma tela touchscreen no centro de um corpo arredondado e fofo e abaixo de um par de orelhas macias.
NL Niet te verschillend van het ontwerp van een Furby, maar met meer slimheid, heeft de Woobo een touchscreen-display in het midden van een afgerond, donzig lichaam en onder een paar zachte oren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
diferente | verschillend |
design | ontwerp |
tela | display |
corpo | lichaam |
arredondado | afgerond |
e | en |
orelhas | oren |
PT Menos macio e fofinho do que outros nesta lista, mas não menos fofo, é Kiki
NL Minder zacht en knuffelig dan andere in deze lijst, maar niet minder schattig, is Kiki
Portuguese | Dutch |
---|---|
menos | minder |
macio | zacht |
e | en |
lista | lijst |
fofo | schattig |
PT Robear é um robô de aparência estranhamente fofo que foi projetado para ajudar no cuidado de idosos e levantar idosos com deficiência física da cama e colocá-los em uma cadeira de rodas.
NL Robear is een vreemd schattig uitziende robot die is ontworpen om te helpen bij de ouderenzorg en om lichamelijk gehandicapte senioren uit hun bed en in een rolstoel te tillen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
robô | robot |
projetado | ontworpen |
ajudar | helpen |
e | en |
cama | bed |
fofo | schattig |
PT Ele não tem o fator fofo que o Hatch possui , mas para aqueles que querem mais espaço e altura no interior, esse não é um problema insuperável - e uma das razões para considerar um crossover em primeiro lugar.
NL Het heeft niet de leuke factor die de Hatch heeft , maar voor degenen die binnen meer ruimte en hoogte willen, is dat geen onoverkomelijk probleem - en juist een van de redenen om een crossover te overwegen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
fator | factor |
querem | willen |
espaço | ruimte |
e | en |
altura | hoogte |
problema | probleem |
razões | redenen |
considerar | overwegen |
PT Embora o mini Groot possa ser mais fofo, ainda temos um ponto fraco pelo Groot original em tamanho real do primeiro filme Guardiões da Galáxia. Esta escultura mostra o quão intrincados os designs podem ser.
NL Hoewel de mini Groot misschien schattiger is, hebben we nog steeds een zwak voor de originele grote Groot uit de eerste Guardians of the Galaxy-film. Dit snijwerk laat zien hoe ingewikkeld de ontwerpen kunnen zijn.
Portuguese | Dutch |
---|---|
fraco | zwak |
original | originele |
filme | film |
galáxia | galaxy |
quão | hoe |
designs | ontwerpen |
PT Sim, perde o fator super fofo que o modelo menor possui, mas ao mesmo tempo o design é mais eficiente do que alguns de seus concorrentes - como o JBL Link View e o Lenovo Smart Display
NL Ja, het verliest die superschattige factor die het kleinere model heeft, maar tegelijkertijd is het ontwerp efficiënter dan sommige van zijn concurrenten - zoals de JBL Link View en Lenovo Smart Display
Portuguese | Dutch |
---|---|
perde | verliest |
fator | factor |
menor | kleinere |
concorrentes | concurrenten |
link | link |
lenovo | lenovo |
display | display |
ao mesmo tempo | tegelijkertijd |
smart | smart |
PT O hilário e fofo Acrostar BD-5J era um minúsculo jato que apareceu na sequência de abertura de Octopussy em 1983 e viu Roger Moore em suas travessuras habituais.
NL De hilarische en schattige Acrostar BD-5J was een klein vliegtuigje dat in 1983 in de openingsscène van Octopussy verscheen en Roger Moore zijn gebruikelijke capriolen deed zien.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
minúsculo | klein |
apareceu | verscheen |
habituais | gebruikelijke |
PT ursinho fofo com saia colorida e óculos escuros 2406632 Vetor no Vecteezy
NL schattige kleine beer in kleurrijke rok en zonnebril 2406632 Vectorkunst bij Vecteezy
PT ursinho fofo com saia colorida e óculos escuros Vetor Pro
NL schattige kleine beer in kleurrijke rok en zonnebril Pro Vector
PT coelho fofo. coelhinha da Páscoa com arcos e uma saia com uma rosa em um fundo floral decorativo. ilustração vetorial. Feliz Páscoa cartão, aniversário, para impressão e design 2130549 Vetor no Vecteezy
NL schattig konijn. paashaasmeisje met strikken en in een rok met een roos op een decoratieve bloemenachtergrond. vector illustratie. happy easter wenskaart, verjaardag, voor print en design 2130549 Vectorkunst bij Vecteezy
PT coelho fofo. coelhinha da Páscoa com arcos e uma saia com uma rosa em um fundo floral decorativo. ilustração vetorial. Feliz Páscoa cartão, aniversário, para impressão e design Vetor Pro
NL schattig konijn. paashaasmeisje met strikken en in een rok met een roos op een decoratieve bloemenachtergrond. vector illustratie. happy easter wenskaart, verjaardag, voor print en design Pro Vector
Showing 39 of 39 translations