PT arrow_right_alt Escolha entre freelancers especializados. Contrate os melhores freelancers para qualquer trabalho, online. Obtenha citações personalizadas instantâneas nos termos que você negocia diretamente.
"freelancers" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:
freelancers | freelancers |
PT arrow_right_alt Escolha entre freelancers especializados. Contrate os melhores freelancers para qualquer trabalho, online. Obtenha citações personalizadas instantâneas nos termos que você negocia diretamente.
NL arrow_right_alt Kies uit gespecialiseerde freelancers. Huur de beste freelancers voor elke klus, online. Ontvang onmiddellijk aangepaste offertes op de voorwaarden waarover u rechtstreeks onderhandelt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
escolha | kies |
especializados | gespecialiseerde |
qualquer | elke |
online | online |
obtenha | ontvang |
personalizadas | aangepaste |
termos | voorwaarden |
diretamente | rechtstreeks |
trabalho | klus |
PT Freelancers e empreiteiros: Muitas organizações empregam freelancers e empreiteiros para várias tarefas, e alguns desses profissionais precisam ter acesso aos aplicativos e dados da empresa
NL Freelancers en partners: Veel organisaties werken met allerlei freelancers en partners of onderaannemers, die soms toegang nodig hebben tot applicaties en data van de organisatie waarvoor ze werken
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
tarefas | werken |
aplicativos | applicaties |
dados | data |
PT Por outro lado, você também pode copiar o link do relatório SEO e enviá-lo ao seu desenvolvedor, webmaster, especialista em SEO ou criar uma tarefa para freelancers nos mercados especiais.
NL Aan de andere kant kunt u ook de link van het SEO-rapport kopiëren en naar uw ontwikkelaar, webmaster, SEO-specialist sturen of een opdracht aan freelancers op speciale marktplaatsen geven.
Portuguese | Dutch |
---|---|
lado | kant |
copiar | kopiëren |
link | link |
relatório | rapport |
e | en |
desenvolvedor | ontwikkelaar |
webmaster | webmaster |
especialista | specialist |
ou | of |
mercados | marktplaatsen |
especiais | speciale |
PT Perfeito para estudantes, blogueiros e freelancers
NL Perfect voor studenten, bloggers en freelancers
Portuguese | Dutch |
---|---|
perfeito | perfect |
para | voor |
estudantes | studenten |
blogueiros | bloggers |
e | en |
PT Fazemos tudo o que podemos para buscar várias vozes, não apenas em nossa equipe e freelancers, mas também nas pessoas que entrevistamos e apresentamos nas histórias que cobrimos
NL We doen er alles aan om verschillende stemmen te vinden, niet alleen bij onze medewerkers en freelancers, maar ook bij de mensen die we interviewen en in de verhalen die we behandelen
Portuguese | Dutch |
---|---|
várias | verschillende |
vozes | stemmen |
e | en |
histórias | verhalen |
PT Para programadores que já trabalhem como freelancers PrestaShop ou com agências, que queiram contribuir para o desenvolvimento da PrestaShop, . temos a parceria perfeita para si!
NL Voor ontwikkelaars die al werkzaam zijn als PrestaShop freelancer of binnen bureaus, die bereid zijn om bij te dragen aan de ontwikkeling van PrestaShop, hebben we een perfecte samenwerking voor u!
Portuguese | Dutch |
---|---|
programadores | ontwikkelaars |
prestashop | prestashop |
ou | of |
agências | bureaus |
desenvolvimento | ontwikkeling |
parceria | samenwerking |
perfeita | perfecte |
PT fechar-se. grupo de jovens empresários está trabalhando junto com o laptop. freelancers sentados no chão. cooperação realização corporativa. conceito de trabalho em equipe 3568843 Foto de stock no Vecteezy
NL detailopname. groep jonge zakenmensen werken samen met laptop. freelancers zittend op de vloer. samenwerking corporate prestatie. teamwork concept 3568843 Stockfoto
Portuguese | Dutch |
---|---|
jovens | jonge |
laptop | laptop |
chão | vloer |
conceito | concept |
PT fechar-se. grupo de jovens empresários está trabalhando junto com o laptop. freelancers sentados no chão. cooperação realização corporativa. conceito de trabalho em equipe Foto Pro
NL detailopname. groep jonge zakenmensen werken samen met laptop. freelancers zittend op de vloer. samenwerking corporate prestatie. teamwork concept Pro Foto
Portuguese | Dutch |
---|---|
jovens | jonge |
laptop | laptop |
chão | vloer |
conceito | concept |
foto | foto |
PT beBee Portugal - Empregos, Freelancers, Grupos, Blogging, Ideias
NL beBee Nederland - Jobs, Freelancers, Groepen, Bloggen, Ideeën
Portuguese | Dutch |
---|---|
grupos | groepen |
ideias | ideeën |
PT Empregos, Freelancers, Grupos, Blogging, Ideias - Portugal
NL Banen, Freelancers, Groepen, Bloggen, Ideeën - Nederland
Portuguese | Dutch |
---|---|
empregos | banen |
grupos | groepen |
ideias | ideeën |
PT A beBee é uma plataforma aberta onde você pode encontrar empregos, freelancers, grupos, blogueiros e idéias.
NL beBee is een open platform waar je jobs, freelancers, groepen, bloggers en ideeën kan vinden.
Portuguese | Dutch |
---|---|
uma | een |
plataforma | platform |
aberta | open |
você | je |
pode | kan |
grupos | groepen |
blogueiros | bloggers |
e | en |
PT arrow_right_alt É fácil. Basta postar um trabalho concluído e receber propostas competitivas de freelancers.
NL arrow_right_alt Het is gemakkelijk gemakkelijk. Plaats gewoon een opdracht die u wilt laten uitvoeren en ontvang concurrerende voorstellen van freelancers.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
receber | ontvang |
propostas | voorstellen |
PT Compartilhe mapas com terceiros, freelancers ou clientes
NL Deel mappen met externen, freelancers of klanten
Portuguese | Dutch |
---|---|
mapas | mappen |
ou | of |
clientes | klanten |
PT Consultores técnicos, consultores financeiros, advogados - no mundo inteiro, freelancers e empresas de todos os tamanhos usam o MindMeister para trabalhos bem-sucedidos com seus clientes. Confira algumas de suas histórias incríveis:
NL Technische consultants, financieel adviseurs, advocaten - over de hele wereld gebruiken freelancers en bedrijven van elke omvang MindMeister voor succesvol klantwerk. Hier zijn een paar van hun verbazingwekkende verhalen:
Portuguese | Dutch |
---|---|
técnicos | technische |
advogados | advocaten |
inteiro | hele |
e | en |
empresas | bedrijven |
tamanhos | omvang |
usam | gebruiken |
histórias | verhalen |
PT Desde 2012, ele ajuda empresas e freelancers a atingir seus objetivos com mais eficiência
NL Sinds 2012 helpt hij bedrijven en freelancers hun doelen efficiënter te bereiken
Portuguese | Dutch |
---|---|
ajuda | helpt |
empresas | bedrijven |
e | en |
atingir | bereiken |
objetivos | doelen |
PT Momenteo é um aplicativo online de gestão e criação de faturas para freelancers
NL Momenteo is een eenvoudig online factureringstool voor freelancers
Portuguese | Dutch |
---|---|
é | is |
online | online |
PT Ajudando freelancers em mais de 200 cidades, Momenteo oferece uma interface de fácil uso baseada em soluções cloud com os dados armazenados de forma segura. O que você está esperando para fazer um teste?
NL Momenteo helpt freelancers in meer dan 200 steden. Het heeft een op cloud-gebaseerde gebruiksvriendelijke geautomatiseerde interface, waarin uw gegevens veilig worden opgeslagen. Waar wacht u op?
Portuguese | Dutch |
---|---|
ajudando | helpt |
mais | meer |
cidades | steden |
interface | interface |
baseada | gebaseerde |
cloud | cloud |
armazenados | opgeslagen |
esperando | wacht |
PT Storytelling para freelancers e criadores
NL Storytelling voor freelancers en kunstenaars
Portuguese | Dutch |
---|---|
para | voor |
e | en |
PT Mulheres freelancers no Upwork e Fiverr ganham 50% menos
NL Vrouwen op Upwork/Fiverr verdienen 50% minder dan mannen
Portuguese | Dutch |
---|---|
mulheres | vrouwen |
PT Para quem não as conhece, o Upwork e o Fiverrsão plataformas de contratação de freelancers que abrangem diversas indústrias e serviços, incluindo redatores, designers gráficos, assistentes pessoais e desenvolvedores web.
NL Voor degenen die het niet weten; Upwork en Fiverr zijn beide platforms voor freelancers waar opdrachten in verschillende categorieën zoals tekstschrijven, grafisch ontwerp, persoonlijke assistentie en webontwikkeling worden aangeboden.
Portuguese | Dutch |
---|---|
diversas | verschillende |
incluindo | weten |
gráficos | grafisch |
PT Os homens e mulheres freelancers avaliados possuíam taxas de sucesso semelhantes, com variação máxima de um ou dois pontos (normalmente a favor das mulheres)
NL De mannelijke en vrouwelijke freelancers die zijn onderzocht, hadden vergelijkbare succespercentages met een variatie van slechts één of twee procent (meestal in het voordeel van de vrouwen)
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
semelhantes | vergelijkbare |
variação | variatie |
ou | of |
normalmente | meestal |
PT 9 Artistas Freelancers De Mangá Em 2022 – Por 4,50 € (R$ 28)
NL Je als freelancer aanmelden bij Fiverr en je eerste klus 2022
PT Defina permissões para garantir que apenas as pessoas certas visualizem e editem arquivos — sejam partes interessadas, freelancers ou clientes. Armazene seus dados com confiança em uma plataforma alinhada com as medidas de segurança mais rigorosas.
NL Stel rechten in om ervoor te zorgen dat alleen de juiste mensen bestanden zien en bewerken—of dit nu belanghebbenden, freelancers of klanten zijn. Bewaar je gegevens vertrouwd op een platform dat voldoet aan de strengste beveiligingsmaatregelen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
defina | stel |
permissões | rechten |
garantir | zorgen |
pessoas | mensen |
certas | juiste |
e | en |
clientes | klanten |
confiança | vertrouwd |
plataforma | platform |
partes interessadas | belanghebbenden |
PT Perfeito para estudantes, blogueiros e freelancers
NL Perfect voor studenten, bloggers en freelancers
Portuguese | Dutch |
---|---|
perfeito | perfect |
para | voor |
estudantes | studenten |
blogueiros | bloggers |
e | en |
PT Fazemos tudo o que podemos para buscar várias vozes, não apenas em nossa equipe e freelancers, mas também nas pessoas que entrevistamos e apresentamos nas histórias que cobrimos
NL We doen er alles aan om verschillende stemmen te vinden, niet alleen bij onze medewerkers en freelancers, maar ook bij de mensen die we interviewen en in de verhalen die we behandelen
Portuguese | Dutch |
---|---|
várias | verschillende |
vozes | stemmen |
e | en |
histórias | verhalen |
PT Para programadores que já trabalhem como freelancers PrestaShop ou com agências, que queiram contribuir para o desenvolvimento da PrestaShop, . temos a parceria perfeita para si!
NL Voor ontwikkelaars die al werkzaam zijn als PrestaShop freelancer of binnen bureaus, die bereid zijn om bij te dragen aan de ontwikkeling van PrestaShop, hebben we een perfecte samenwerking voor u!
Portuguese | Dutch |
---|---|
programadores | ontwikkelaars |
prestashop | prestashop |
ou | of |
agências | bureaus |
desenvolvimento | ontwikkeling |
parceria | samenwerking |
perfeita | perfecte |
PT Momenteo é um aplicativo online de gestão e criação de faturas para freelancers
NL Momenteo is een eenvoudig online factureringstool voor freelancers
Portuguese | Dutch |
---|---|
é | is |
online | online |
PT Ajudando freelancers em mais de 200 cidades, Momenteo oferece uma interface de fácil uso baseada em soluções cloud com os dados armazenados de forma segura. O que você está esperando para fazer um teste?
NL Momenteo helpt freelancers in meer dan 200 steden. Het heeft een op cloud-gebaseerde gebruiksvriendelijke geautomatiseerde interface, waarin uw gegevens veilig worden opgeslagen. Waar wacht u op?
Portuguese | Dutch |
---|---|
ajudando | helpt |
mais | meer |
cidades | steden |
interface | interface |
baseada | gebaseerde |
cloud | cloud |
armazenados | opgeslagen |
esperando | wacht |
PT Orçamento eficaz para freelancers e criativos
NL De geheimen van een efficiënte pitch voor creatievelingen
PT Storytelling para freelancers e criadores
NL Storytelling voor freelancers en kunstenaars
Portuguese | Dutch |
---|---|
para | voor |
e | en |
PT Fazemos tudo o que podemos para buscar várias vozes, não apenas em nosso pessoal e freelancers, mas também nas pessoas que entrevistamos e apresentamos nas histórias que cobrimos
NL We doen er alles aan om te zoeken naar verschillende stemmen, niet alleen bij onze medewerkers en freelancers, maar ook bij de mensen die we interviewen en die aan bod komen in de verhalen die we verslaan
Portuguese | Dutch |
---|---|
buscar | zoeken |
várias | verschillende |
vozes | stemmen |
e | en |
histórias | verhalen |
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Freelancers Criativos no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Creatieve freelancers wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
descubra | ontdek |
grupos | groepen |
criativos | creatieve |
e | en |
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Freelancers no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Freelance wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
descubra | ontdek |
grupos | groepen |
e | en |
Portuguese | Dutch |
---|---|
desafios | uitdaging |
reuniões | vergaderingen |
trabalho | werken |
ou | of |
equipes | teams |
experiências | ervaringen |
e | en |
Portuguese | Dutch |
---|---|
dicas | tips |
construir | bouwen |
carteira | portfolio |
Portuguese | Dutch |
---|---|
ajuda | helpt |
agências | bureaus |
e | en |
gerir | beheren |
melhor | beter |
propostas | voorstellen |
pagamentos | betalingen |
sob | onder |
um | één |
Portuguese | Dutch |
---|---|
faz | maakt |
pequenas | kleine |
e | en |
PT Compartilhe mapas com terceiros, freelancers ou clientes
NL Deel mappen met externen, freelancers of klanten
PT Consultores técnicos, consultores financeiros, advogados - no mundo inteiro, freelancers e empresas de todos os tamanhos usam o MindMeister para trabalhos bem-sucedidos com seus clientes. Confira algumas de suas histórias incríveis:
NL Technische consultants, financieel adviseurs, advocaten - over de hele wereld gebruiken freelancers en bedrijven van elke omvang MindMeister voor succesvol klantwerk. Hier zijn een paar van hun verbazingwekkende verhalen:
PT Milhares de organizações e freelancers já estão se beneficiando do uso de mapas mentais online nos negócios. Veja como um software profissional de mapas mentais, como o MindMeister, também pode beneficiar sua empresa:
NL Duizenden organisaties en freelancers halen nu al voordelen uit het gebruik van online mind mappen voor zaken. Hier lees je hoe jouw bedrijf kan genieten van een professionele mind mapping software zoals MindMeister:
PT O Systeme.io elimina o incômodo para criadores de cursos, freelancers, consultores e pequenas empresas, fornecendo uma ferramenta para fazer tudo
NL Systeme.io verkleint het gedoe voor cursusmakers, freelancers, consultants en kleine bedrijven door één tool te bieden om alles te doen
PT Para profissionais da área digital que desejam saber mais sobre o SEM ou qualquer pessoa, como freelancers ou pequenas empresas, que desejam se promover por meio do Google.
NL Voor professionals op digitaal gebied die meer willen weten over SEM of gewoon iedereen, zoals freelancers of kleine bedrijven, die zichzelf via Google willen promoten.
PT São necessárias dezenas de outras responsabilidades, algumas das quais podem ser assumidas por você, freelancers ou funcionários em tempo integral
NL Er zijn tientallen andere verantwoordelijkheden vereist, waarvan sommige kunnen worden vervuld door u, freelancers of fulltime werknemers
PT Como acontece com qualquer negócio, uma loja online requer a ajuda de freelancers
NL Zoals bij elk bedrijf vereist een online winkel de hulp van freelancers
PT No geral, é melhor ter conhecimento básico com ferramentas como o Photoshop ou o Illustrator. Desta forma, você não está constantemente contando com freelancers para pequenos ajustes.
NL Over het algemeen is het het beste om basiskennis te hebben tools zoals Photoshop of Illustrator. Op deze manier vertrouw je niet voortdurend op freelancers voor kleine aanpassingen.
Showing 45 of 45 translations