PT Como vender gabinetes online | Crie uma loja virtual para vender gabinetes - Shopify Brasil
Translate "gabinetes" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "gabinetes" from Portuguese to Dutch
Translation of Portuguese to Dutch of gabinetes
Portuguese
Dutch
NL Online kasten verkopen | Start een webshop voor je kastenbedrijf - Shopify België
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender gabinetes online | Crie uma loja virtual para vender gabinetes - Shopify Brasil
NL Online kasten verkopen | Start een webshop voor je kastenbedrijf - Shopify België
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender gabinetes online | Crie uma loja virtual para vender gabinetes - Shopify Brasil
NL Online kasten verkopen | Start een webshop voor je kastenbedrijf - Shopify België
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender gabinetes online | Crie uma loja virtual para vender gabinetes - Shopify Brasil
NL Online kasten verkopen | Start een webshop voor je kastenbedrijf - Shopify België
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender gabinetes online | Crie uma loja virtual para vender gabinetes - Shopify Brasil
NL Online kasten verkopen | Start een webshop voor je kastenbedrijf - Shopify België
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender gabinetes online | Crie uma loja virtual para vender gabinetes - Shopify Brasil
NL Online kasten verkopen | Start een webshop voor je kastenbedrijf - Shopify België
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender gabinetes online | Crie uma loja virtual para vender gabinetes - Shopify Brasil
NL Online kasten verkopen | Start een webshop voor je kastenbedrijf - Shopify België
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender gabinetes online | Crie uma loja virtual para vender gabinetes - Shopify Brasil
NL Online kasten verkopen | Start een webshop voor je kastenbedrijf - Shopify België
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender gabinetes online | Crie uma loja virtual para vender gabinetes - Shopify Brasil
NL Online kasten verkopen | Start een webshop voor je kastenbedrijf - Shopify België
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender gabinetes online | Crie uma loja virtual para vender gabinetes - Shopify Brasil
NL Online kasten verkopen | Start een webshop voor je kastenbedrijf - Shopify België
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender gabinetes online | Crie uma loja virtual para vender gabinetes - Shopify Brasil
NL Online kasten verkopen | Start een webshop voor je kastenbedrijf - Shopify België
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender gabinetes online | Crie uma loja virtual para vender gabinetes - Shopify Brasil
NL Online kasten verkopen | Start een webshop voor je kastenbedrijf - Shopify België
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Sem ficar muito técnico, é bem simples como o processo funciona. Pense nesses bancos de dados como grandes gabinetes de arquivamento:
NL Zonder te technisch te worden, is het vrij eenvoudig hoe het proces werkt. Beschouw deze databases als grote archiefkasten:
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| sem | zonder |
| técnico | technisch |
| simples | eenvoudig |
| processo | proces |
| funciona | werkt |
PT Pesado e robusto - difícil de esconder em gabinetes de TV padrão
NL Zwaar en dik - moeilijk te verbergen in standaard tv-kasten
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| esconder | verbergen |
| padrão | standaard |
PT As opções de gabinetes da Série 7 também são um pouco maiores do que as da Série 6, com 41 mm e 45 mm.
NL De Series 7-behuizingsopties zijn ook iets groter dan de Series 6, met 41 mm en 45 mm.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| série | series |
| também | ook |
| maiores | groter |
| e | en |
| um pouco | iets |
PT Tem um MacBook? Você não está sozinho, é claro, e há absolutamente pilhas de gabinetes de MacBook, incluindo da Apple, InCase, Twelve South e
NL Heb je een MacBook? Je bent natuurlijk niet de enige en er zijn absoluut stapels MacBook-hoesjes, waaronder van Apple, InCase, Twelve South en Snugg.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| macbook | macbook |
| e | en |
| pilhas | stapels |
| incluindo | waaronder |
| apple | apple |
| south | south |
PT Todos esses diversos drivers ficam dentro de seus próprios gabinetes rígidos e modulares, feitos de PC ABS, uma combinação de policarbonato e acrilonitrila butadieno estireno (ABS).
NL Al deze verschillende drivers zitten in hun eigen stijve, modulaire behuizingen, gemaakt van PC ABS, een combinatie van polycarbonaat en acrylonitril-butadieen-styreen (ABS).
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| feitos | gemaakt |
| combinação | combinatie |
PT Para ser justo, o último modelo tem um dos maiores gabinetes de carregamento do mercado - especialmente quando comparado aos seus concorrentes próximos - então o mais recente traz os XM4s em linha
NL Om eerlijk te zijn, het laatste model heeft een van de grootste oplaadcassettes in de branche - vooral in vergelijking met zijn nabije concurrenten - dus de nieuwste brengt de XM4s in lijn
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| justo | eerlijk |
| modelo | model |
| especialmente | vooral |
| concorrentes | concurrenten |
| traz | brengt |
| mercado | branche |
PT A Apple irá revelar oficialmente sua próxima linha de iPhone ainda hoje. No entanto, um fabricante de gabinetes supostamente avançou com seus
NL De volgende iPhone van Apple, de 13-serie die op dinsdag 14 september wordt gelanceerd, zal 128 GB opslagruimte hebben als basisaanbod voor alle model...
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| sua | hebben |
| linha | serie |
| iphone | iphone |
PT Spas e gabinetes de beleza apenas em mercados selecionados Período experimental disponível apenas para membros.
NL Spa en beauty in bepaalde markten. Proefperiode alleen beschikbaar voor nieuwe leden.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| apenas | alleen |
| mercados | markten |
| disponível | beschikbaar |
| membros | leden |
PT Gabinetes maiores também oferecem mais espaço para placas gráficas pesadas e uma grande quantidade de periféricos
NL Grotere behuizingen bieden ook meer ruimte voor forse grafische kaarten en massa's randapparatuur
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| oferecem | bieden |
| placas | kaarten |
| e | en |
PT A maioria dos gabinetes de PC para jogos decentes vem com várias ventoinhas de gabinete diferentes que são conectadas diretamente na placa-mãe e alimentadas para manter o gabinete refrigerado
NL De meeste degelijke behuizingen voor gaming-pc's worden geleverd met een aantal verschillende behuizingsventilatoren die rechtstreeks op het moederbord worden aangesloten en van stroom worden voorzien om de behuizing koel te houden
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| jogos | gaming |
| diretamente | rechtstreeks |
| e | en |
| manter | houden |
PT Dê uma olhada nos gabinetes disponíveis, certifique-se de escolher um que se encaixa na sua placa-mãe e veja com quais ventoinhas ela vem e quais extras você pode adicionar
NL Bekijk de cases die worden aangeboden, kies er een die bij je moederbord past en kijk met welke fans het wordt geleverd en welke extra's je kunt toevoegen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| escolher | kies |
| encaixa | past |
| e | en |
PT Gabinetes de tamanhos diferentes aceitam placas-mãe de tamanhos diferentes, então o layout e o número de parafusos isolantes podem ser diferentes, mas o princípio é o mesmo
NL Verschillende formaten behuizingen hebben verschillende formaten moederborden nodig, dus de lay-out en het aantal afstandsschroeven kunnen verschillen, maar het principe is hetzelfde
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| layout | lay-out |
| e | en |
| podem | kunnen |
PT Muitos gabinetes têm orifícios, ganchos e canais para organizar seus cabos
NL Veel koffers hebben gaten, haken en kanalen voor het opruimen van je kabels
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| muitos | veel |
| têm | hebben |
| e | en |
| canais | kanalen |
| cabos | kabels |
PT Todos esses diversos drivers ficam dentro de seus próprios gabinetes rígidos e modulares, feitos de PC ABS, uma combinação de policarbonato e acrilonitrila butadieno estireno (ABS).
NL Al deze verschillende drivers zitten in hun eigen stijve, modulaire behuizingen, gemaakt van PC ABS, een combinatie van polycarbonaat en acrylonitril-butadieen-styreen (ABS).
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| feitos | gemaakt |
| combinação | combinatie |
PT Para ser justo, o último modelo tem um dos maiores gabinetes de carregamento do mercado - especialmente quando comparado aos seus concorrentes próximos - então o mais recente traz os XM4s em linha
NL Om eerlijk te zijn, het laatste model heeft een van de grootste oplaadcassettes in de branche - vooral in vergelijking met zijn nabije concurrenten - dus de nieuwste brengt de XM4s in lijn
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| justo | eerlijk |
| modelo | model |
| especialmente | vooral |
| concorrentes | concurrenten |
| traz | brengt |
| mercado | branche |
PT Pesado e robusto - difícil de esconder em gabinetes de TV padrão
NL Zwaar en dik - moeilijk te verbergen in standaard tv-kasten
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| esconder | verbergen |
| padrão | standaard |
PT Tudo o que você precisa para vender gabinetes
NL Alles wat je nodig hebt om kasten te verkopen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| você | je |
| vender | verkopen |
PT Chame a atenção dos clientes com campanhas de marketing segmentadas nas redes sociais e no Google. Use as ferramentas de SEO e o blog da Shopify para ajudar clientes a encontrarem sua loja de gabinetes.
NL Trek de aandacht van je klanten met gerichte marketingcampagnes op sociale media en Google. Zorg ervoor dat klanten je kastenwinkel kunnen vinden met behulp van de ingebouwde SEO-tools van Shopify en geïntegreerde blogging.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| clientes | klanten |
| e | en |
| use | met behulp van |
| ferramentas | tools |
| seo | seo |
| sua | je |
| ajudar | behulp |
PT Saiba mais sobre vender gabinetes
NL Meer informatie over het verkopen van kasten
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| saiba | informatie |
| mais | meer |
| vender | verkopen |
PT No entanto, antes de abrir sua loja virtual, é bom fazer uma pesquisa dos tamanhos e designs de gabinetes mais vendidos
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| pesquisa | onderzoek |
| e | en |
| designs | ontwerpen |
PT Posso vender gabinetes com a Shopify?
NL Kan ik kasten verkopen op Shopify?
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| posso | kan |
PT Exiba os gabinetes com fotos editadas profissionalmente ou estabeleça um programa de fidelidade para conquistar novos clientes
NL Breng je kasten onder de aandacht met professioneel bewerkte foto's of bouw klantloyaliteit op met beloningsprogramma's
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| fotos | foto |
| ou | of |
PT Venda gabinetes online, em lojas físicas e onde mais seus clientes estiverem. Aceite pagamentos com rapidez, monitore as vendas, processe pedidos e acompanhe seu estoque com o app Shopify PDV em qualquer lugar.
NL Verkoop je kasten online, in de winkel of waar je klanten ook zijn. Accepteer snel betalingen, bekijk je verkopen, verwerk bestellingen en houd je voorraad bij met de Shopify POS-app, ongeacht waar je verkoopt.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| e | en |
| onde | waar |
| clientes | klanten |
| pagamentos | betalingen |
| rapidez | snel |
| estoque | voorraad |
| app | app |
| qualquer | of |
PT Abra sua loja de gabinetes com a Shopify hoje mesmo
NL Start vandaag nog je kastenbedrijf met Shopify
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| sua | je |
PT Tudo o que você precisa para vender gabinetes
NL Alles wat je nodig hebt om kasten te verkopen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| você | je |
| vender | verkopen |
PT Chame a atenção dos clientes com campanhas de marketing segmentadas nas redes sociais e no Google. Use as ferramentas de SEO e o blog da Shopify para ajudar clientes a encontrarem sua loja de gabinetes.
NL Trek de aandacht van je klanten met gerichte marketingcampagnes op sociale media en Google. Zorg ervoor dat klanten je kastenwinkel kunnen vinden met behulp van de ingebouwde SEO-tools van Shopify en geïntegreerde blogging.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| clientes | klanten |
| e | en |
| use | met behulp van |
| ferramentas | tools |
| seo | seo |
| sua | je |
| ajudar | behulp |
PT Saiba mais sobre vender gabinetes
NL Meer informatie over het verkopen van kasten
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| saiba | informatie |
| mais | meer |
| vender | verkopen |
PT No entanto, antes de abrir sua loja virtual, é bom fazer uma pesquisa dos tamanhos e designs de gabinetes mais vendidos
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| pesquisa | onderzoek |
| e | en |
| designs | ontwerpen |
PT Posso vender gabinetes com a Shopify?
NL Kan ik kasten verkopen op Shopify?
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| posso | kan |
PT Exiba os gabinetes com fotos editadas profissionalmente ou estabeleça um programa de fidelidade para conquistar novos clientes
NL Breng je kasten onder de aandacht met professioneel bewerkte foto's of bouw klantloyaliteit op met beloningsprogramma's
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| fotos | foto |
| ou | of |
PT Venda gabinetes online, em lojas físicas e onde mais seus clientes estiverem. Aceite pagamentos com rapidez, monitore as vendas, processe pedidos e acompanhe seu estoque com o app Shopify PDV em qualquer lugar.
NL Verkoop je kasten online, in de winkel of waar je klanten ook zijn. Accepteer snel betalingen, bekijk je verkopen, verwerk bestellingen en houd je voorraad bij met de Shopify POS-app, ongeacht waar je verkoopt.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| e | en |
| onde | waar |
| clientes | klanten |
| pagamentos | betalingen |
| rapidez | snel |
| estoque | voorraad |
| app | app |
| qualquer | of |
PT Abra sua loja de gabinetes com a Shopify hoje mesmo
NL Start vandaag nog je kastenbedrijf met Shopify
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| sua | je |
PT Tudo o que você precisa para vender gabinetes
NL Alles wat je nodig hebt om kasten te verkopen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| você | je |
| vender | verkopen |
PT Chame a atenção dos clientes com campanhas de marketing segmentadas nas redes sociais e no Google. Use as ferramentas de SEO e o blog da Shopify para ajudar clientes a encontrarem sua loja de gabinetes.
NL Trek de aandacht van je klanten met gerichte marketingcampagnes op sociale media en Google. Zorg ervoor dat klanten je kastenwinkel kunnen vinden met behulp van de ingebouwde SEO-tools van Shopify en geïntegreerde blogging.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| clientes | klanten |
| e | en |
| use | met behulp van |
| ferramentas | tools |
| seo | seo |
| sua | je |
| ajudar | behulp |
PT Saiba mais sobre vender gabinetes
NL Meer informatie over het verkopen van kasten
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| saiba | informatie |
| mais | meer |
| vender | verkopen |
PT No entanto, antes de abrir sua loja virtual, é bom fazer uma pesquisa dos tamanhos e designs de gabinetes mais vendidos
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| pesquisa | onderzoek |
| e | en |
| designs | ontwerpen |
PT Posso vender gabinetes com a Shopify?
NL Kan ik kasten verkopen op Shopify?
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| posso | kan |
PT Exiba os gabinetes com fotos editadas profissionalmente ou estabeleça um programa de fidelidade para conquistar novos clientes
NL Breng je kasten onder de aandacht met professioneel bewerkte foto's of bouw klantloyaliteit op met beloningsprogramma's
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| fotos | foto |
| ou | of |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese