PT Passo 4: Uma vez instalado o plug-in, o botão para instalação do plug-in do compositor visual deve fornecer a ativação.Selecione "Ativar" para ativar corretamente o plugin recém-instalado.
Translate "instalado" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "instalado" from Portuguese to Dutch
Translations of instalado
"instalado" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:
Translation of Portuguese to Dutch of instalado
Portuguese
Dutch
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| passo | stap |
| compositor | componist |
| visual | visuele |
| deve | moet |
| fornecer | bieden |
| selecione | selecteer |
| corretamente | juiste |
| recém | nieuw |
PT O AFC2 pode ser instalado a partir do Cydia e, uma vez instalado, permitirá que um cliente AFC navegue no dispositivo por completo.
NL AFC2 kan worden geïnstalleerd vanuit Cydia, en eenmaal geïnstalleerd, kan een AFC-client in zijn geheel door het apparaat bladeren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| instalado | geïnstalleerd |
| e | en |
| cliente | client |
| navegue | bladeren |
| dispositivo | apparaat |
PT Passo 4: Uma vez instalado o plug-in, o botão para instalação do plug-in do compositor visual deve fornecer a ativação.Selecione "Ativar" para ativar corretamente o plugin recém-instalado.
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| passo | stap |
| compositor | componist |
| visual | visuele |
| deve | moet |
| fornecer | bieden |
| selecione | selecteer |
| corretamente | juiste |
| recém | nieuw |
PT O AFC2 pode ser instalado a partir do Cydia e, uma vez instalado, permitirá que um cliente AFC navegue no dispositivo por completo.
NL AFC2 kan worden geïnstalleerd vanuit Cydia, en eenmaal geïnstalleerd, kan een AFC-client in zijn geheel door het apparaat bladeren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| instalado | geïnstalleerd |
| e | en |
| cliente | client |
| navegue | bladeren |
| dispositivo | apparaat |
PT Passo 4: Uma vez instalado o plug-in, o botão para instalação do plug-in do compositor visual deve fornecer a ativação.Selecione "Ativar" para ativar corretamente o plugin recém-instalado.
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| passo | stap |
| compositor | componist |
| visual | visuele |
| deve | moet |
| fornecer | bieden |
| selecione | selecteer |
| corretamente | juiste |
| recém | nieuw |
PT Passo 4: Uma vez instalado o plug-in, o botão para instalação do plug-in do compositor visual deve fornecer a ativação.Selecione "Ativar" para ativar corretamente o plugin recém-instalado.
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| passo | stap |
| compositor | componist |
| visual | visuele |
| deve | moet |
| fornecer | bieden |
| selecione | selecteer |
| corretamente | juiste |
| recém | nieuw |
PT Passo 4: Uma vez instalado o plug-in, o botão para instalação do plug-in do compositor visual deve fornecer a ativação.Selecione "Ativar" para ativar corretamente o plugin recém-instalado.
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| passo | stap |
| compositor | componist |
| visual | visuele |
| deve | moet |
| fornecer | bieden |
| selecione | selecteer |
| corretamente | juiste |
| recém | nieuw |
PT Passo 4: Uma vez instalado o plug-in, o botão para instalação do plug-in do compositor visual deve fornecer a ativação.Selecione "Ativar" para ativar corretamente o plugin recém-instalado.
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| passo | stap |
| compositor | componist |
| visual | visuele |
| deve | moet |
| fornecer | bieden |
| selecione | selecteer |
| corretamente | juiste |
| recém | nieuw |
PT Passo 4: Uma vez instalado o plug-in, o botão para instalação do plug-in do compositor visual deve fornecer a ativação.Selecione "Ativar" para ativar corretamente o plugin recém-instalado.
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| passo | stap |
| compositor | componist |
| visual | visuele |
| deve | moet |
| fornecer | bieden |
| selecione | selecteer |
| corretamente | juiste |
| recém | nieuw |
PT Passo 4: Uma vez instalado o plug-in, o botão para instalação do plug-in do compositor visual deve fornecer a ativação.Selecione "Ativar" para ativar corretamente o plugin recém-instalado.
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| passo | stap |
| compositor | componist |
| visual | visuele |
| deve | moet |
| fornecer | bieden |
| selecione | selecteer |
| corretamente | juiste |
| recém | nieuw |
PT Passo 4: Uma vez instalado o plug-in, o botão para instalação do plug-in do compositor visual deve fornecer a ativação.Selecione "Ativar" para ativar corretamente o plugin recém-instalado.
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| passo | stap |
| compositor | componist |
| visual | visuele |
| deve | moet |
| fornecer | bieden |
| selecione | selecteer |
| corretamente | juiste |
| recém | nieuw |
PT Passo 4: Uma vez instalado o plug-in, o botão para instalação do plug-in do compositor visual deve fornecer a ativação.Selecione "Ativar" para ativar corretamente o plugin recém-instalado.
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| passo | stap |
| compositor | componist |
| visual | visuele |
| deve | moet |
| fornecer | bieden |
| selecione | selecteer |
| corretamente | juiste |
| recém | nieuw |
PT Passo 4: Uma vez instalado o plug-in, o botão para instalação do plug-in do compositor visual deve fornecer a ativação.Selecione "Ativar" para ativar corretamente o plugin recém-instalado.
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| passo | stap |
| compositor | componist |
| visual | visuele |
| deve | moet |
| fornecer | bieden |
| selecione | selecteer |
| corretamente | juiste |
| recém | nieuw |
PT Passo 4: Uma vez instalado o plug-in, o botão para instalação do plug-in do compositor visual deve fornecer a ativação.Selecione "Ativar" para ativar corretamente o plugin recém-instalado.
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| passo | stap |
| compositor | componist |
| visual | visuele |
| deve | moet |
| fornecer | bieden |
| selecione | selecteer |
| corretamente | juiste |
| recém | nieuw |
PT Criar seu servidor em nuvem é a primeira etapa de sua jornada. Você pode ter seu servidor instalado e funcionando em segundos.
NL Het maken van uw cloudserver is de eerste stap op uw reis. U kunt uw server binnen enkele seconden operationeel hebben.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| servidor | server |
| etapa | stap |
| jornada | reis |
| segundos | seconden |
PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido
NL Hostwinds ramen VPSs kan komen met Microsoft ramen Server 2012, Microsoft ramen Server 2016, of Microsoft ramen Server 2019, geïnstalleerd en binnen enkele minuten na het plaatsen van uw bestelling klaar voor gebruik
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| janelas | ramen |
| vpss | vpss |
| microsoft | microsoft |
| server | server |
| ou | of |
| e | en |
| uso | gebruik |
| minutos | minuten |
| após | na |
| pedido | bestelling |
| hostwinds | hostwinds |
PT Google Chrome vem instalado com qualquer janela VPS
NL Google Chrome wordt geïnstalleerd met Windows VPS
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| vem | wordt |
| instalado | geïnstalleerd |
| janela | windows |
| vps | vps |
| com | met |
PT Faz cPanel venha pré-instalado no seu Linux VPS?
NL Doet cPanel kom vooraf geïnstalleerd op je Linux VPS?
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| faz | doet |
| cpanel | cpanel |
| venha | kom |
| seu | je |
| linux | linux |
| vps | vps |
| instalado | geïnstalleerd |
PT Hostwinds acredita no fornecimento de quantas opções possíveis e permite personalizar seu servidor imediatamente, se preferir. Você também pode se levantar e correr com o sistema operacional instalado para você.
NL Hostwinds Gelooft in het verstrekken van u zoveel mogelijk opties en kunt u uw server meteen uit het vak aanpassen als u de voorkeur geeft. U kunt ook opstaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| acredita | gelooft |
| opções | opties |
| possíveis | mogelijk |
| e | en |
| personalizar | aanpassen |
| servidor | server |
| instalado | geïnstalleerd |
| hostwinds | hostwinds |
| preferir | voorkeur |
| sistema operacional | besturingssysteem |
| é | is |
PT Escolha um dos nossos planos e tenha o iPhone Backup Extractor instalado e funcionando em apenas alguns minutos.
NL Kies een van onze plannen en laat de iPhone Backup Extractor in slechts enkele minuten werken.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| escolha | kies |
| planos | plannen |
| e | en |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| funcionando | werken |
| minutos | minuten |
PT Permitir que o DMG Extractor seja instalado em seu computador
NL Laat DMG Extractor op uw computer installeren
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| permitir | laat |
| que | op |
| dmg | dmg |
| instalado | installeren |
| seu | uw |
| computador | computer |
PT Mais detalhes são fornecidos nas tabelas a seguir, que listam os diversos cookies definidos para usuários registrados em sites com o plugin do Jetpack instalado
NL In de volgende tabellen wordt meer informatie gegeven, inclusief een overzicht van de verschillende cookies die worden ingesteld voor geregistreerde gebruikers van sites waarop de Jetpack-plugin is geïnstalleerd
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| detalhes | informatie |
| tabelas | tabellen |
| cookies | cookies |
| usuários | gebruikers |
| registrados | geregistreerde |
| sites | sites |
| plugin | plugin |
| instalado | geïnstalleerd |
PT Para obter informações sobre cookies definidos pelo Jetpack.com ou para visitantes em sites com plugin do Jetpack instalado, veja a política de cookies em automattic.com/cookies.
NL Voor meer informatie over de cookies die worden ingesteld door Jetpack.com of voor bezoekers aan sites waarop de Jetpack-plugin is geïnstalleerd, kun je het cookiebeleid bekijken op automattic.com/cookies.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| obter | worden |
| informações | informatie |
| cookies | cookies |
| ou | of |
| visitantes | bezoekers |
| sites | sites |
| plugin | plugin |
| instalado | geïnstalleerd |
| veja | bekijken |
PT Além disso, o myInsight for Documentum não precisa de ser instalado na estação de trabalho do utilizador final.
NL Bovendien hoeft myInsight voor Documentum niet te worden geïnstalleerd op het werkstation van de eindgebruiker.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| precisa | hoeft |
| instalado | geïnstalleerd |
| além disso | bovendien |
PT A maioria dos navegadores da Web irá verificar se o instalado SSL É confiável e mostrará um aviso para alertar seus visitantes que seu site está protegendo dados confidenciais enviados pelo seu site
NL De meeste webbrowsers controleren of de geïnstalleerde SSL is vertrouwd en zal een waarschuwing tonen om uw bezoekers te waarschuwen dat uw website gevoelige gegevens beschermen die via uw site worden verzonden
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| verificar | controleren |
| ssl | ssl |
| confiável | vertrouwd |
| e | en |
| visitantes | bezoekers |
| protegendo | beschermen |
| dados | gegevens |
| enviados | verzonden |
| mostrar | tonen |
PT cPanel's (distribuído por Sectigo) AutoSSL recurso pode cobrir 1,000 Domínios por certificado e é instalado gratuitamente para qualquer conta compartilhada e de hospedagem de negócios
NL cPanel's (aangedreven door Sectigo) AutoSSL functie kan dekken 1,000 Domeinen per certificaat en wordt gratis geïnstalleerd voor een gedeeld en bedrijfswebhostingaccount
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| s | s |
| recurso | functie |
| pode | kan |
| cobrir | dekken |
| domínios | domeinen |
| certificado | certificaat |
| e | en |
| instalado | geïnstalleerd |
| gratuitamente | gratis |
PT Ao contrário dos idiomas populares como C e Python, que possuem GCC e CPYTHN, na maioria das versões Linux, a ferrugem não (ainda) possui suporte nativo no Linux e deve ser instalado separadamente
NL In tegenstelling tot populaire talen zoals C en Python, die GCC en Cpython heeft gebundeld in de meeste Linux-releases, heeft Rust (nog) niet (nog) inheemse ondersteuning op Linux en moet hij afzonderlijk worden geïnstalleerd
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| idiomas | talen |
| populares | populaire |
| python | python |
| linux | linux |
| suporte | ondersteuning |
| instalado | geïnstalleerd |
| separadamente | afzonderlijk |
PT Etapa 5: Depois que o Apache é instalado e verificado, certifique-se de funcionar corretamente navegando ao IP do seu servidor no URL.Uma página de teste do servidor HTTP deve agora aparecer.
NL Stap 5: Zodra Apache is geïnstalleerd en geverifieerd, zorg er dan voor dat het correct werkt door het IP van uw server in de URL te navigeren.Er moet nu een HTTP-servertestpagina verschijnen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| etapa | stap |
| apache | apache |
| instalado | geïnstalleerd |
| e | en |
| verificado | geverifieerd |
| funcionar | werkt |
| corretamente | correct |
| navegando | navigeren |
| servidor | server |
| url | url |
| http | http |
| deve | moet |
| aparecer | verschijnen |
| ip | ip |
PT Etapa 6: A partir daqui, você precisará fazer login no seu MySQL instalado.
NL Stap 6: Vanaf hier moet u inloggen op uw geïnstalleerde MySQL.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| etapa | stap |
| fazer | op |
| mysql | mysql |
| a | vanaf |
PT Etapa 6: Faça o login no seu MySQL instalado.
NL Stap 6: Log in op uw geïnstalleerde MySQL.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| etapa | stap |
| login | log in |
| no | in |
| seu | uw |
| mysql | mysql |
PT O PrestaShop requer Apache, MySQL e PHP e pode ser instalado no Linux, Windows ou OS X
NL Prestashop vereist Apache, MySQL en PHP en kan worden geïnstalleerd op Linux, Windows of OS X
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| requer | vereist |
| apache | apache |
| mysql | mysql |
| e | en |
| php | php |
| instalado | geïnstalleerd |
| linux | linux |
| windows | windows |
| x | x |
PT Acesso http: // [seu servidor IP] /info.php para confirmar que o PHP está instalado.
NL Toegang tot http: // [uw server IP] /info.php om te bevestigen dat de PHP is geïnstalleerd.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| acesso | toegang |
| http | http |
| seu | uw |
| servidor | server |
| info | info |
| php | php |
| ip | ip |
PT Um VPS da nuvem com o Windows Server 2012 ou superior instalado, o Microsoft Remote Desktop Connection e uma licença Plesk são necessários para continuar com este tutorial.
NL Een wolk VPS met Windows Server 2012 of hoger geïnstalleerd, Microsoft Remote Desktop Connection en een Plesk-licentie is vereist om door te gaan met deze tutorial.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| vps | vps |
| windows | windows |
| server | server |
| ou | of |
| instalado | geïnstalleerd |
| microsoft | microsoft |
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| e | en |
| licença | licentie |
| são | is |
| tutorial | tutorial |
PT Tudo o que é necessário para começar a instalar o próprioCloud é um servidor com acesso raiz, como o SSH.Um servidor Linux com o sistema operacional CentOS 8 instalado será capaz de hospedar o próprio CLould também.
NL Alles wat nodig is om te beginnen met het installeren van Obcloud is een server met root-toegang, zoals SSH.Er is ook een Linux-server met het besturingssysteem van CentoS 8 geïnstalleerd dat zij ook OwnCloud kunnen hosten.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| necessário | nodig |
| começar | beginnen |
| acesso | toegang |
| raiz | root |
| ssh | ssh |
| linux | linux |
| sistema operacional | besturingssysteem |
| centos | centos |
PT Etapa 6: Agora que instalou totalmente, faça o login no seu MySQL instalado.
NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| etapa | stap |
| agora | nu |
| totalmente | volledig |
| mysql | mysql |
PT Nesses casos, normalmente solicita-se que você execute uma ferramenta de suporte da F‑Secure no dispositivo (seja um computador pessoal ou um servidor) em que o serviço individual esteja instalado e envie as informações à F‑Secure
NL In dergelijke gevallen wordt u meestal gevraagd om een F‑Secure-ondersteuningsprogramma op het apparaat uit te voeren, of het nu een pc of een server is, waarop de individuele service is geïnstalleerd en om de informatie aan F‑Secure te verstrekken
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| casos | gevallen |
| normalmente | meestal |
| secure | secure |
| dispositivo | apparaat |
| computador | pc |
| instalado | geïnstalleerd |
| e | en |
| informações | informatie |
| f | f |
PT Para dispositivos com sistemas operacionais Windows, Mac e Android, se o aplicativo de proteção de ponto de extremidade estiver instalado, o antivírus no aplicativo também verificará a reputação dos arquivos de seus aplicativos
NL Als de eindpuntbeveiligingsapp is geïnstalleerd voor apparaten met Windows-, Mac- en Android-besturingssystemen, controleert de antivirusscanner in de app ook de reputatie van uw toepassingsbestanden
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| windows | windows |
| mac | mac |
| e | en |
| android | android |
| instalado | geïnstalleerd |
| reputação | reputatie |
| seus | uw |
PT Preciso do iTunes ou do iCloud instalado no Windows para acessar meus dados do iCloud?
NL Heb ik iTunes of iCloud op Windows nodig om toegang te krijgen tot mijn iCloud-gegevens?
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| preciso | nodig |
| itunes | itunes |
| ou | of |
| icloud | icloud |
| windows | windows |
| acessar | toegang |
| dados | gegevens |
PT O iPhone Simulator é fornecido com o Xcode, que pode ser instalado gratuitamente na App Store em todos os Macs.
NL De iPhone Simulator is gebundeld met Xcode, die gratis kan worden geïnstalleerd vanuit de App Store op alle Macs.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| iphone | iphone |
| instalado | geïnstalleerd |
| gratuitamente | gratis |
| store | store |
| todos | alle |
PT Com o DMG Extractor instalado, você pode clicar duas vezes no seu arquivo IPA e ele será automaticamente carregado no DMG Extractor.
NL Als DMG Extractor is geïnstalleerd, kunt u dubbelklikken op uw IPA-bestand en wordt het automatisch in DMG Extractor geladen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| dmg | dmg |
| instalado | geïnstalleerd |
| no | in |
| arquivo | bestand |
| e | en |
| automaticamente | automatisch |
| carregado | geladen |
PT Essas noções são essenciais para gerir o sistema operativo (Linux, Windows, PrestaShop ou WordPress) instalado na máquina e configurar as aplicações
NL Deze vaardigheden zijn essentieel voor het beheer van het besturingssysteem (Linux, Windows, PrestaShop of WordPress) dat op de machine geïnstalleerd is, en om de applicaties in te stellen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| essenciais | essentieel |
| linux | linux |
| windows | windows |
| prestashop | prestashop |
| ou | of |
| wordpress | wordpress |
| instalado | geïnstalleerd |
| máquina | machine |
| e | en |
| configurar | stellen |
| aplicações | applicaties |
PT Num alojamento web Plesk, é-lhe disponibilizado um espaço com Plesk pré-instalado
NL Bij een Plesk-webhosting krijgt u een hoeveelheid ruimte met Plesk vooraf geïnstalleerd
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| web | webhosting |
| espaço | ruimte |
| lhe | u |
| plesk | plesk |
| instalado | geïnstalleerd |
PT Sua primeira etapa é baixar a versão mais recente do Chrome para iOS na App Store . Se você já tiver o aplicativo instalado, verifique se há atualizações.
NL Je eerste stap is om de nieuwste versie van Chrome voor iOS te downloaden van de App Store . Als je de app al hebt geïnstalleerd, controleer dan op updates.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| etapa | stap |
| ios | ios |
| store | store |
| se | als |
| instalado | geïnstalleerd |
| verifique | controleer |
PT Ainda não há muitos outros laptops confirmados para lançamento com o novo sistema operacional pré-instalado.
NL Er zijn nog niet veel andere laptops waarvan is bevestigd dat ze worden gelanceerd met het nieuwe besturingssysteem vooraf geïnstalleerd.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| muitos | veel |
| laptops | laptops |
| sistema operacional | besturingssysteem |
| instalado | geïnstalleerd |
PT Os recursos do BookWright que são fáceis de usar permitem que você crie layouts personalizados, organize imagens e texto com auto-alinhamento e use fontes pré-instalado durante a impressão do seu livro.
NL Met de gebruiksvriendelijke functies van Blurb BookWright kun je je eigen lay-outs aanpassen, afbeeldingen en tekst automatisch uitlijnen en de lettertypen geïntegreerd in de software gebruiken in je afgedrukte boek.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| recursos | functies |
| layouts | lay-outs |
| imagens | afbeeldingen |
| e | en |
| fontes | lettertypen |
| livro | boek |
PT No entanto, o software não exige que o iTunes esteja instalado no computador em que você o utiliza
NL De software vereist echter niet dat iTunes is geïnstalleerd op de computer waarop u het gebruikt
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| software | software |
| exige | vereist |
| itunes | itunes |
| instalado | geïnstalleerd |
| computador | computer |
| utiliza | gebruikt |
PT Procure o aplicativo que deseja baixar antes de clicar em "Adicionar". Deve ser um aplicativo que já está instalado no seu iPhone.
NL Zoek de app die u wilt downloaden, voordat u op "Toevoegen" klikt. Dit moet een app zijn die al op je iPhone is geïnstalleerd.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| procure | zoek |
| baixar | downloaden |
| clicar | klikt |
| adicionar | toevoegen |
| instalado | geïnstalleerd |
| iphone | iphone |
PT Uma caixa de diálogo de progresso será exibida durante o download do aplicativo. Quando terminar, um aviso aparecerá, informando que o aplicativo já está instalado no telefone. Deixe a mensagem de aviso na tela.
NL Er wordt een voortgangsvenster weergegeven terwijl de app wordt gedownload. Als het klaar is, verschijnt er een waarschuwing dat de app al op de telefoon is geïnstalleerd. Laat het waarschuwingsbericht op het scherm achter.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| exibida | weergegeven |
| terminar | klaar |
| aviso | waarschuwing |
| instalado | geïnstalleerd |
| telefone | telefoon |
| deixe | laat |
| tela | scherm |
PT Certifique-se de ter o aplicativo Momento instalado no seu iPhone (crie uma entrada nele e certifique-se de anexar uma foto também, apenas para permitir que o aplicativo crie sua estrutura de pastas necessária).
NL Zorg ervoor dat de Momento-app op je iPhone is geïnstalleerd (maak er uiteindelijk één vermelding op en zorg ervoor dat je ook een foto bijvoegt, alleen om de app de benodigde mappenstructuur te laten maken).
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| instalado | geïnstalleerd |
| iphone | iphone |
| e | en |
| foto | foto |
| permitir | laten |
PT Se você não o tiver instalado, poderá fazer o download no site da Apple
NL Als u het niet hebt geïnstalleerd, kunt u het downloaden van de website van Apple
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| instalado | geïnstalleerd |
| site | website |
| apple | apple |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
instalado for instalado e instalado servidor instalado sistema operacional instalado autenticação instalado navegador instalado vez instalado software instalado vem instalado pré instalado tenha instalado será instalado está instalado desktop instalado deve estar instalado java instalado google analytics instalado está pré instalado certificado instalado domínio instalado instalado antes dispositivo instalado apache é instalado instalado gratuitamente windows já instalado wordpress instalado net framework instalado estiver instalado certificado ssl instalado ele instalado instalado automaticamente windows instalado aplicativo instalado lo instalado e instalado gratuitamente instalado será capaz instalado no computador instalado no linux extractor instalado aplicativo momento instalado
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese