PT O usuário não é permitido usar qualquer uso automatizado do sistema, como o uso de scripts para enviar comentários ou mensagens ou o uso de mineração de dados, robôs ou ferramentas similares de coleta e extração de dados.
PT O usuário não é permitido usar qualquer uso automatizado do sistema, como o uso de scripts para enviar comentários ou mensagens ou o uso de mineração de dados, robôs ou ferramentas similares de coleta e extração de dados.
NL Het systeem niet te gebruiken op een geautomatiseerde wijze, zoals door het gebruik van scripts om opmerkingen of berichten te verzenden of gebruik te maken van datamining, robots of vergelijkbare tools voor het verzamelen en extraheren van gegevens.
Portuguese | Dutch |
---|---|
automatizado | geautomatiseerde |
scripts | scripts |
comentários | opmerkingen |
robôs | robots |
ferramentas | tools |
coleta | verzamelen |
similares | vergelijkbare |
PT Não medimos o custo da mineração em dólares, mas em vidas.
NL Wij berekenen de kosten van het mijnen niet in dollars, maar in levens.
Portuguese | Dutch |
---|---|
custo | kosten |
vidas | levens |
PT A mineração e a fabricação são o berço da destruição. Fazer com que os produtos durem mais faz todo o sentido. O reparo e a reutilização são o nosso futuro.
NL Mijnen en productie is destructie. Het langer laten meegaan van producten is niet meer dan logisch - reparatie en hergebruik zijn de toekomst.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
fabricação | productie |
PT A empresa atua principalmente em quatro áreas comerciais: produtos químicos voltados para a saúde (consumidor e industrial), catálise, recursos naturais (petróleo e mineração, minerais) e plásticos e revestimentos.
NL Het bedrijf richt zich op vier bedrijfstakken: zorgchemicaliën (consumenten en industrieel); katalyse; natuurlijke grondstoffen (olie & mijnbouw, mineralen); en kunststoffen en coatings.
Portuguese | Dutch |
---|---|
consumidor | consumenten |
e | en |
industrial | industrieel |
naturais | natuurlijke |
recursos | grondstoffen |
PT As empresas que compõem o Índice FTSE 100 abrangem uma ampla gama de indústrias, incluindo serviços bancários, mineração, telecomunicações, petróleo e gás, bem como private equity
NL De bedrijven die deel uitmaken van de FTSE 100 Index bestrijken een breed scala van industrieën, waaronder banken, mijnbouw, telecommunicatie, olie en gas, evenals private equity
Portuguese | Dutch |
---|---|
empresas | bedrijven |
ftse | ftse |
ampla | breed |
gama | scala |
indústrias | industrieën |
telecomunicações | telecommunicatie |
gás | gas |
private | private |
PT Isto contrasta com o processo de mineração utilizado por bitcoin e alguns outros cryptocurrencies
NL Dit in tegenstelling tot het winningsproces gebruikt bitcoin en enkele andere cryptocurrencies
Portuguese | Dutch |
---|---|
utilizado | gebruikt |
bitcoin | bitcoin |
e | en |
outros | andere |
PT No entanto, também estamos vendo os usuários de Bitcoin pagando as taxas de mineração crescentes para transações em toda a rede Bitcoin, até a média de US $ 1 por transação.
NL We zien echter ook bitcoin-gebruikers die stijgende mijnwerkers betalen voor transacties over het Bitcoin-netwerk, tot het gemiddelde van $ 1 per transactie.
Portuguese | Dutch |
---|---|
estamos | we |
usuários | gebruikers |
bitcoin | bitcoin |
pagando | betalen |
rede | netwerk |
média | gemiddelde |
Portuguese | Dutch |
---|---|
transformar | transformeren |
ou | of |
texto | tekst |
abre | opent |
mundo | wereld |
oportunidades | mogelijkheden |
e | en |
PT Os sites o identificam com base em cookies. Eles permitem que empresas de mineração de dados criem seu perfil em um banco de dados. Esse perfil será então monetizado ao ser vendido para fins de marketing.
NL Websites identificeren u aan de hand van cookies. Hiermee kunnen dataminingbedrijven een profiel over u opbouwen in hun database. Vervolgens verdienen ze aan uw profiel door het te verkopen voor marketingdoeleinden.
Portuguese | Dutch |
---|---|
sites | websites |
identificam | identificeren |
cookies | cookies |
perfil | profiel |
PT Funções do sistema: mineração de dados, recorte e monitoramento da Internet e geração de relatórios
NL Softwarefuncties zijn onder andere datamining, web clipping, web monitoring en rapportage
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
monitoramento | monitoring |
internet | web |
relatórios | rapportage |
PT trocas falsos, golpes de mineração nuvem e organismos de investimento falsos são todas as coisas para olhar para fora.
NL Fake uitwisselingen, mijnbouw oplichting cloud en valse beleggingsinstellingen zijn allemaal dingen om uit te kijken.
Portuguese | Dutch |
---|---|
trocas | uitwisselingen |
nuvem | cloud |
e | en |
olhar | kijken |
PT Chocalho é um GUI popular para mineração de dados usando R.
NL Rammelaar is een populaire GUI voor datamining met R.
Portuguese | Dutch |
---|---|
é | is |
gui | gui |
popular | populaire |
PT As empresas que compõem o Índice FTSE 100 abrangem uma ampla gama de indústrias, incluindo serviços bancários, mineração, telecomunicações, petróleo e gás, bem como private equity
NL De bedrijven die deel uitmaken van de FTSE 100 Index bestrijken een breed scala van industrieën, waaronder banken, mijnbouw, telecommunicatie, olie en gas, evenals private equity
Portuguese | Dutch |
---|---|
empresas | bedrijven |
ftse | ftse |
ampla | breed |
gama | scala |
indústrias | industrieën |
telecomunicações | telecommunicatie |
gás | gas |
private | private |
PT Não medimos o custo da mineração em dólares, mas em vidas.
NL Wij berekenen de kosten van het mijnen niet in dollars, maar in levens.
Portuguese | Dutch |
---|---|
custo | kosten |
vidas | levens |
PT A mineração e a fabricação são o berço da destruição. Fazer com que os produtos durem mais faz todo o sentido. O reparo e a reutilização são o nosso futuro.
NL Mijnen en productie is destructie. Het langer laten meegaan van producten is niet meer dan logisch - reparatie en hergebruik zijn de toekomst.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
fabricação | productie |
PT Os sites o identificam com base em cookies. Eles permitem que empresas de mineração de dados criem seu perfil em um banco de dados. Esse perfil será então monetizado ao ser vendido para fins de marketing.
NL Websites identificeren u aan de hand van cookies. Hiermee kunnen dataminingbedrijven een profiel over u opbouwen in hun database. Vervolgens verdienen ze aan uw profiel door het te verkopen voor marketingdoeleinden.
Portuguese | Dutch |
---|---|
sites | websites |
identificam | identificeren |
cookies | cookies |
perfil | profiel |
PT A empresa atua principalmente em quatro áreas comerciais: produtos químicos voltados para a saúde (consumidor e industrial), catálise, recursos naturais (petróleo e mineração, minerais) e plásticos e revestimentos.
NL Het bedrijf richt zich op vier bedrijfstakken: zorgchemicaliën (consumenten en industrieel); katalyse; natuurlijke grondstoffen (olie & mijnbouw, mineralen); en kunststoffen en coatings.
Portuguese | Dutch |
---|---|
consumidor | consumenten |
e | en |
industrial | industrieel |
naturais | natuurlijke |
recursos | grondstoffen |
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Mineração de Dados no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Datamining wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
descubra | ontdek |
grupos | groepen |
e | en |
PT O usuário não é permitido usar qualquer uso automatizado do sistema, como o uso de scripts para enviar comentários ou mensagens ou o uso de mineração de dados, robôs ou ferramentas similares de coleta e extração de dados.
NL Het systeem niet te gebruiken op een geautomatiseerde wijze, zoals door het gebruik van scripts om opmerkingen of berichten te verzenden of gebruik te maken van datamining, robots of vergelijkbare tools voor het verzamelen en extraheren van gegevens.
Portuguese | Dutch |
---|---|
automatizado | geautomatiseerde |
scripts | scripts |
comentários | opmerkingen |
robôs | robots |
ferramentas | tools |
coleta | verzamelen |
similares | vergelijkbare |
PT O usuário não é permitido usar qualquer uso automatizado do sistema, como o uso de scripts para enviar comentários ou mensagens ou o uso de mineração de dados, robôs ou ferramentas similares de coleta e extração de dados.
NL Het systeem niet te gebruiken op een geautomatiseerde wijze, zoals door het gebruik van scripts om opmerkingen of berichten te verzenden of gebruik te maken van datamining, robots of vergelijkbare tools voor het verzamelen en extraheren van gegevens.
Portuguese | Dutch |
---|---|
automatizado | geautomatiseerde |
scripts | scripts |
comentários | opmerkingen |
robôs | robots |
ferramentas | tools |
coleta | verzamelen |
similares | vergelijkbare |
PT O usuário não é permitido usar qualquer uso automatizado do sistema, como o uso de scripts para enviar comentários ou mensagens ou o uso de mineração de dados, robôs ou ferramentas similares de coleta e extração de dados.
NL Het systeem niet te gebruiken op een geautomatiseerde wijze, zoals door het gebruik van scripts om opmerkingen of berichten te verzenden of gebruik te maken van datamining, robots of vergelijkbare tools voor het verzamelen en extraheren van gegevens.
Portuguese | Dutch |
---|---|
automatizado | geautomatiseerde |
scripts | scripts |
comentários | opmerkingen |
robôs | robots |
ferramentas | tools |
coleta | verzamelen |
similares | vergelijkbare |
PT O usuário não é permitido usar qualquer uso automatizado do sistema, como o uso de scripts para enviar comentários ou mensagens ou o uso de mineração de dados, robôs ou ferramentas similares de coleta e extração de dados.
NL Het systeem niet te gebruiken op een geautomatiseerde wijze, zoals door het gebruik van scripts om opmerkingen of berichten te verzenden of gebruik te maken van datamining, robots of vergelijkbare tools voor het verzamelen en extraheren van gegevens.
Portuguese | Dutch |
---|---|
automatizado | geautomatiseerde |
scripts | scripts |
comentários | opmerkingen |
robôs | robots |
ferramentas | tools |
coleta | verzamelen |
similares | vergelijkbare |
PT O usuário não é permitido usar qualquer uso automatizado do sistema, como o uso de scripts para enviar comentários ou mensagens ou o uso de mineração de dados, robôs ou ferramentas similares de coleta e extração de dados.
NL Het systeem niet te gebruiken op een geautomatiseerde wijze, zoals door het gebruik van scripts om opmerkingen of berichten te verzenden of gebruik te maken van datamining, robots of vergelijkbare tools voor het verzamelen en extraheren van gegevens.
Portuguese | Dutch |
---|---|
automatizado | geautomatiseerde |
scripts | scripts |
comentários | opmerkingen |
robôs | robots |
ferramentas | tools |
coleta | verzamelen |
similares | vergelijkbare |
PT O usuário não é permitido usar qualquer uso automatizado do sistema, como o uso de scripts para enviar comentários ou mensagens ou o uso de mineração de dados, robôs ou ferramentas similares de coleta e extração de dados.
NL Het systeem niet te gebruiken op een geautomatiseerde wijze, zoals door het gebruik van scripts om opmerkingen of berichten te verzenden of gebruik te maken van datamining, robots of vergelijkbare tools voor het verzamelen en extraheren van gegevens.
Portuguese | Dutch |
---|---|
automatizado | geautomatiseerde |
scripts | scripts |
comentários | opmerkingen |
robôs | robots |
ferramentas | tools |
coleta | verzamelen |
similares | vergelijkbare |
PT O usuário não é permitido usar qualquer uso automatizado do sistema, como o uso de scripts para enviar comentários ou mensagens ou o uso de mineração de dados, robôs ou ferramentas similares de coleta e extração de dados.
NL Het systeem niet te gebruiken op een geautomatiseerde wijze, zoals door het gebruik van scripts om opmerkingen of berichten te verzenden of gebruik te maken van datamining, robots of vergelijkbare tools voor het verzamelen en extraheren van gegevens.
Portuguese | Dutch |
---|---|
automatizado | geautomatiseerde |
scripts | scripts |
comentários | opmerkingen |
robôs | robots |
ferramentas | tools |
coleta | verzamelen |
similares | vergelijkbare |
Portuguese | Dutch |
---|---|
ou | of |
abre | opent |
mundo | wereld |
oportunidades | mogelijkheden |
e | en |
Showing 26 of 26 translations