Translate "modernos" to Dutch

PT Ter todos os confortos modernos em carros modernos é aparentemente metade da atração para novos clientes

• modernos é aparentemente
• atração para novos

PT Dê grande impacto à sua mensagem com ícones modernos, gráficos informativos e ilustrações criativas. Navegue pela biblioteca da Venngage com mais de 40 000 ícones!

• Dê grande impacto
• mensagem com ícones
• gráficos informativos
• ilustrações criativas
• Navegue pela biblioteca
• ícones

PT Soluções inovadoras para desafios modernos

• modernos

PT Ambientes de trabalho digitais modernos e adesão do utilizador Saiba mais >

• Ambientes de trabalho
• modernos
• adesão do utilizador

PT Gerir desafios regulamentares nos mercados globais modernos

• Gerir desafios regulamentares
• mercados globais modernos

PT Esta é uma remasterização impressionante de um jogo bastante barulhento, e foi trazida para os consoles modernos com brio.

• é uma remasterização
• jogo bastante barulhento

PT Adotar padrões modernos para processos e automação em todas as equipes

• Adotar padrões modernos
• processos
• equipes

PT O iOS apresenta automaticamente dispositivos modernos como câmeras quando eles estão conectados via USB

• iOS apresenta automaticamente
• modernos como câmeras
• eles estão conectados
• USB

PT Para fazer isso, use WOFF2 para navegadores modernos

• use para navegadores

PT Muito pouca configuração. Na maioria dos dispositivos móveis modernos, esses recursos são incluídos como recursos padrão.

• pouca configuração
• maioria dos dispositivos
• modernos
• recursos

PT Parte do problema com senhas é que os métodos modernos de fraude são tão sofisticados que uma senha não tem praticamente nenhuma esperança de evitá-los.

• Parte do problema

PT Por investirem mais em suporte, em ferramentas e canais modernos e até mesmo em agentes, os campeões estão recebendo as recompensas: É mais provável que a maioria deles tenha um retorno do investimento muito positivo

• ferramentas
• canais modernos
• agentes
• campeões estão recebendo
• recompensas
• É mais provável
• maioria deles tenha
• retorno do investimento
• positivo

PT O Museu de Arte e História tem mais de 7.000 peças em exibição, desde achados pré-históricos até quadros modernos. O Musée d'art et d'histoire, cujas portas abriram em 1910, é o maior museu de arte da cidade de Genebra.

• Museu de Arte
• peças em exibição
• desde achados pré-históricos
• quadros modernos
• Musée d'art et
• cujas portas abriram
• é o maior
• arte da cidade

PT Passo a passo Banners modernos com números - Vector 117211 Vetor no Vecteezy

• Passo a passo
• modernos com números

PT Passo a passo Banners modernos com números - Vector Vetor Pro

• Passo a passo
• modernos com números
• Vector Vetor Pro

PT Os arquivos HTML podem ser acessados com todos os navegadores modernos (Chrome, Firefox, Internet Explorer, Edge etc.) e os dados extraídos podem ser visualizados como uma página da web.

• navegadores modernos
• Chrome
• Firefox
• Internet Explorer
• Edge

PT Navegadores modernos não confiam em arquivos desconhecidos por padrão

PT Muitos estúdios também oferecem ritmos mais modernos, tipo zumba e hip hop.[10]

• ritmos mais modernos
• tipo zumba
• hip

PT Há os primeiros cinco filmes do Planeta dos Macacos, que foram lançados entre 1968 e 1973, e depois os três filmes modernos da década de 2010 que estrelam Andy Serkis como Caeser. Os

• Há os primeiros
• filmes do Planeta
• Macacos
• depois os três
• modernos da década
• estrelam Andy Serkis
• Caeser

PT Os desenvolvedores estão prometendo um novo jogo que é fiel ao original, ao mesmo tempo em que é atualizado com visuais e jogabilidade modernos.

• desenvolvedores estão prometendo
• fiel ao original
• jogabilidade

PT Ele também pulou alegremente em diferentes configurações de tempo, de suas origens na Segunda Guerra Mundial, de volta à Primeira Guerra Mundial e, claro, em cenários de combate modernos e até mesmo na ficção científica futurística

• Ele também pulou
• origens na Segunda
• Mundial
• volta à Primeira
• claro
• cenários de combate
• ficção científica futurística

PT Com Battlefield 1 e Battlefield V, Dice voltou às duas Guerras Mundiais para explorar uma forma anterior de combate, mas jogos como Battlefield 3 e 4 mostraram anos atrás que também podem se destacar em cenários de combate modernos.

• Battlefield
• Battlefield V
• Dice voltou às
• anterior de combate
• jogos como Battlefield
• mostraram anos atrás
• destacar em cenários
• combate

PT Quando se trata de televisores modernos, há um argumento de que quanto maior, melhor - temos modelos da LG, Sony e Samsung.

• trata de televisores
• há um argumento
• quanto maior
• Sony

PT No entanto, como é o caso de muitos telefones modernos, o alto-falante na borda inferior é o mais potente dos dois, portanto, se você o cobrir durante o jogo, o som se tornará mais baixo e mais fino.

• entanto
• é o caso
• muitos telefones modernos
• alto-falante na borda
• dois
• portanto
• som se tornará
• baixo

PT A moldura inferior ainda é bastante grande, o que mostra a tela suspensa um pouco mais longe da base do que alguns concorrentes modernos

• bastante grande
• mostra a tela
• pouco mais longe
• concorrentes modernos

PT Um ótimo kit de construção sólida e poderoso o suficiente para tornar os jogos modernos mais leves

• sólida
• poderoso o suficiente
• tornar os jogos
• leves

PT Não só há potência suficiente para gerenciar a maioria dos jogos AAA modernos, mas também para fazer outras coisas como streaming, captura de imagens e edição de vídeo, tudo em um só lugar.

• só há potência
• gerenciar a maioria
• jogos AAA modernos
• coisas como streaming
• captura de imagens
• edição de vídeo

PT No final das contas, MSI GF65 Thin é uma máquina de jogos decente. É agradavelmente portátil, agradável à vista e mais do que capaz de lidar com jogos modernos com taxas de quadros decentes.

• final das contas
• MSI Thin é
• máquina de jogos
• É agradavelmente portátil
• agradável à vista
• capaz de lidar
• quadros

PT Embora não haja cancelamento de ruído ativo (ANC) para falar aqui, há muitos recursos modernos que ajudam o E8 Sport a ter um desempenho muito bom em termos de conectividade e longevidade.

• Embora não haja
• ruído ativo
• ANC
• há muitos recursos
• ajudam o Sport
• desempenho muito bom
• termos de conectividade

PT A tela do Show 5 não tem a qualidade que você encontrará em smartphones modernos, escurecendo muito rapidamente quando vista de um ângulo, mas novamente, com esse preço e neste tipo de dispositivo, não podemos ver que isso realmente importa

• tela do Show
• smartphones modernos
• escurecendo muito rapidamente
• novamente
• esse preço
• realmente importa

PT Os smartwatches modernos são essencialmente rastreadores de fitness com telas sofisticadas, na forma de um relógio

• rastreadores de fitness
• telas sofisticadas
• relógio

PT Com seu modelo Apple Watch mais acessível, a gigante da tecnologia nos deu praticamente todos os recursos modernos de smartwatch e rastreamento de fitness, mas em um pacote muito mais acessível

• modelo Apple Watch
• acessível
• gigante da tecnologia
• rastreamento de fitness

PT Por um lado, é um dos carros elétricos mais baratos do mercado; por outro, é uma oferta altamente personalizada, repleta dos confortos mais modernos.

• lado
• elétricos mais baratos
• mercado
• outro
• é uma oferta
• personalizada
• repleta dos confortos

PT Às vezes, prático significa que você não terá alguns dos confortos modernos de alguns concorrentes

• Às vezes
• modernos de alguns

PT A tecnologia agora desempenha um papel importante nos carros modernos, muitas vezes no topo da lista quando se trata de demandas dos clientes

• tecnologia agora desempenha
• modernos
• demandas dos clientes

PT Embora os dispositivos modernos venham com seus próprios controles dos pais, esses sistemas não se comunicam

• Embora os dispositivos
• controles dos pais
• comunicam

PT (Pocket-lint) - Smartphones, tablets e laptops modernos com baterias de íon de lítio demoram muito para carregar. Mas quando é o melhor? A noite é demais? Mantê-lo carregado danifica a bateria?

• Pocket-lint
• Smartphones
• tablets
• íon de lítio
• carregar
• noite é demais
• Mantê-lo carregado danifica
• bateria

PT Quartos vintage no edifício principal e quartos simples e modernos no edifício secundário, alguns com varanda ou área de estar no jardim

• principal
• quartos simples
• modernos no edifício
• alguns com varanda
• área de estar
• jardim

PT Afaste-se do estresse urbano cotidiano e venha dar um passeio relaxante em nosso barco a vapor com rodas de pás, de 100 anos de idade, ou um de nossos 3 navios super modernos

• Afaste-se do estresse
• cotidiano
• relaxante em nosso
• vapor com rodas
• pás
• idade
• nossos navios super

PT A montanha de 3.103 metros pode ser alcançada por três modernos trens de montanha. De Zermatt a Sunnegga, e através da Alp Blauherd, pode-se chegar rapidamente ao Rothorn e desfrutar de uma vista panorâmica inesquecível.

• montanha de metros
• alcançada por três
• trens de montanha
• Zermatt a Sunnegga
• através da Alp
• pode-se chegar rapidamente
• Rothorn
• panorâmica

PT Paredes antigas de até 300 anos se completam com decoração rústica e detalhes modernos. 

• completam com decoração
• detalhes modernos

PT Hoje, os tesouros da natureza são combinados com êxito, com métodos tradicionais e conhecimentos modernos, oferecendo um efeito duradouro.

• Hoje
• tesouros da natureza
• combinados com êxito
• métodos tradicionais
• conhecimentos modernos
• oferecendo um efeito

PT Todos os 146 quartos modernos e 2 suítes júnior têm o que há de mais moderno em mobiliário; 8 deles oferecem acessibilidade

• quartos modernos
• suítes júnior têm
• mobiliário
• deles oferecem acessibilidade

PT Quão boa é uma revista se os seus leitores não podem acessá-la? Todas as nossas revistas usam a tecnologia HTML5, dessa forma elas funcionam em todos os navegadores modernos e em dispositivos móveis.

• Quão boa é
• nossas revistas usam
• tecnologia
• dessa forma elas
• navegadores modernos
• dispositivos

PT Sua brochura estará acessível em todos os dispositivos e todos os navegadores modernos por causa da poderosa tecnologia HTML5.

• brochura estará acessível
• dispositivos
• poderosa tecnologia

PT Existem alguns relógios com o tema Star Trek por aí, mas poucos são tão modernos ou elegantes como este. Não só parece ótimo, mas também vem gravado com o lema "Viva e prospere".

• Existem alguns relógios
• tema Star Trek
• aí
• poucos são tão
• só parece ótimo
• lema

PT Indiscutivelmente, o melhor jogo de Star Wars de todos os tempos está recebendo uma nova camada de tinta, reconstruída do zero para o PS5 e, presumivelmente, trazendo o combate por turnos do antigo jogo aos padrões modernos

• Indiscutivelmente
• jogo de Star
• tempos está recebendo
• reconstruída do zero
• presumivelmente
• trazendo o combate
• turnos do antigo
• padrões modernos

PT Jogar cooperativo em Back 4 Blood é um prazer retrocesso, com ótimos tiroteios e muita diversão, mas são os toques modernos que o tornam realmente impressionante

• retrocesso
• ótimos tiroteios
• muita diversão
• tornam realmente impressionante

PT Essa coleção traz a excelência dos jogos modernos! Se você gosta de competir contra outros jogadores em um ambiente amigável, experimente um de nossos títulos Kogama

• Essa coleção traz
• excelência dos jogos
• gosta de competir
• amigável
• títulos Kogama

PT É provavel, entretanto que isto vai limitar a funcionalidade do nosso e uma grande parte dos sites do mundo, pois os cookies são parte padrão da maioria dos sites modernos

• É provavel
• entretanto que isto
• limitar a funcionalidade
• nosso
• mundo
• pois os cookies
• sites modernos