PT Este módulo tem como objetivo gerenciar dados pessoais coletados pelo software PrestaShop, pelos módulos nativos e pelos módulos da comunidade instalados na sua loja (somente os módulos que estejam em conformidade com o RGPD).
Translate "módulos" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "módulos" from Portuguese to Dutch
Translation of Portuguese to Dutch of módulos
Portuguese
Dutch
NL De doelstelling van deze module is het beheer van de persoonsgegevens die worden verzameld door de PrestaShop-software, de moedertaalmodules en de door de community in uw winkel geïnstalleerde modules (enkel die modules die ook zelf aan de AVG voldoen).
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| objetivo | doelstelling |
| gerenciar | beheer |
| software | software |
| prestashop | prestashop |
| e | en |
| comunidade | community |
| loja | winkel |
| somente | enkel |
| rgpd | avg |
| dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Este módulo tem como objetivo gerenciar dados pessoais coletados pelo software PrestaShop, pelos módulos nativos e pelos módulos da comunidade instalados na sua loja (somente os módulos que estejam em conformidade com o RGPD).
NL De doelstelling van deze module is het beheer van de persoonsgegevens die worden verzameld door de PrestaShop-software, de moedertaalmodules en de door de community in uw winkel geïnstalleerde modules (enkel die modules die ook zelf aan de AVG voldoen).
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| objetivo | doelstelling |
| gerenciar | beheer |
| software | software |
| prestashop | prestashop |
| e | en |
| comunidade | community |
| loja | winkel |
| somente | enkel |
| rgpd | avg |
| dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Caso ainda deseje controlar se esses módulos conhecidos estarão ativados ou não ou só queira controlar todos os módulos do Jetpack em uma só página, encontre-os diretamente em:
NL Als je nog altijd zelf wilt bepalen of deze populaire modules worden in- of uitgeschakeld of als je alle Jetpack-modules simpelweg vanuit één pagina wilt beheren, kun je ze hier rechtstreeks vinden:
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| módulos | modules |
| queira | wilt |
| página | pagina |
| uma | één |
| encontre | vinden |
PT É justamente todo esse ecossistema de módulos desenvolvidos em torno na PrestaShop que achamos incrível! Sempre há novos módulos, seja na gestão logística com o Cubyn ou ainda com o serviço de pós-venda com o Tawk-to
NL We vinden juist dat hele module-ecosysteem van PrestaShop zo geweldig! Er zijn steeds nieuwe modules beschikbaar, van logistiekbeheer met Cubyn tot after sales met Tawk-to
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ecossistema | ecosysteem |
| prestashop | prestashop |
| achamos | we vinden |
| incrível | geweldig |
| novos | nieuwe |
| venda | sales |
PT No back-office, acesse a página Módulos > Módulos e serviços
NL Ga in de backoffice naar de pagina Modules > Modules & Services
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| página | pagina |
| módulos | modules |
| serviços | services |
PT Caso ainda deseje controlar se esses módulos conhecidos estarão ativados ou não ou só queira controlar todos os módulos do Jetpack em uma só página, encontre-os diretamente em:
NL Als je nog altijd zelf wilt bepalen of deze populaire modules worden in- of uitgeschakeld of als je alle Jetpack-modules simpelweg vanuit één pagina wilt beheren, kun je ze hier rechtstreeks vinden:
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| módulos | modules |
| queira | wilt |
| página | pagina |
| uma | één |
| encontre | vinden |
PT No back-office, acesse a página Módulos > Módulos e serviços
NL Ga in de backoffice naar de pagina Modules > Modules & Services
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| página | pagina |
| módulos | modules |
| serviços | services |
PT É justamente todo esse ecossistema de módulos desenvolvidos em torno na PrestaShop que achamos incrível! Sempre há novos módulos, seja na gestão logística com o Cubyn ou ainda com o serviço de pós-venda com o Tawk-to
NL We vinden juist dat hele module-ecosysteem van PrestaShop zo geweldig! Er zijn steeds nieuwe modules beschikbaar, van logistiekbeheer met Cubyn tot after sales met Tawk-to
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ecossistema | ecosysteem |
| prestashop | prestashop |
| achamos | we vinden |
| incrível | geweldig |
| novos | nieuwe |
| venda | sales |
PT Nós integramos esses módulos à nossa plataforma para aprimorar a experiência de navegação e interação com nossos sites
NL We integreren deze modules in ons platform om de ervaring van het browsen en de interactie met onze websites te verbeteren
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| módulos | modules |
| plataforma | platform |
| aprimorar | verbeteren |
| experiência | ervaring |
| navegação | browsen |
| e | en |
| interação | interactie |
| sites | websites |
PT Armazena módulos que podem exigir uma verificação adicional relacionada à privacidade em sites privados para que possamos passar a informação aos usuários corretamente.
NL Slaat modules op die mogelijk aanvullende privacygerelateerde verificatie voor privésites bevatten, zodat we deze op een gepaste manier aan de gebruiker kunnen communiceren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| módulos | modules |
| verificação | verificatie |
| adicional | aanvullende |
| sites | sites |
| privados | privé |
| usuários | gebruiker |
PT Vídeos instrutivos, animações de produto, módulos de formação, apresentações, dobragens, AR / VR e outros projetos multimédia altamente técnicos - ajudamos em tudo.
NL Educatieve video's, productanimaties, opleidingsmodules, presentaties, voice-overs, AR/VR en andere uiterst technische multimediaprojecten – wij hebben aan alles gedacht.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| vídeos | video |
| apresentações | presentaties |
| e | en |
| outros | andere |
| altamente | uiterst |
| técnicos | technische |
PT Solução Web completa com módulos avançados, tais como revisão técnica e relatórios automatizados (com base no módulo OPIDIS Idox)
NL Allesomvattende weboplossing met geavanceerde modules, zoals technische evaluatie en automatische reporting (op basis van de OPIDIS Idox-module)
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| avançados | geavanceerde |
| técnica | technische |
| base | basis |
| automatizados | automatische |
PT Estreita integração com todos os módulos do ONLYOFFICE
NL Nauwe integratie met alle ONLYOFFICE-modules
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| integração | integratie |
| todos | alle |
| módulos | modules |
PT Integração estrita com todos os módulos do ONLYOFFICE
NL Naadloze integratie met alle modules van ONLYOFFICE
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| integração | integratie |
| todos | alle |
| módulos | modules |
PT Integração com todos os módulos do ONLYOFFICE
NL Integratie met alle ONLYOFFICE modules
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| integração | integratie |
| todos | alle |
| módulos | modules |
PT Defina os direitos de acesso aos módulos e dados do portal para cada usuário ou grupo para proteger dados específicos de atenção indesejada e ações de informantes.
NL Stel toegangsrechten in voor portaalmodules en gegevens voor elke gebruiker of groep om specifieke gegevens te beschermen tegen ongewenste aandacht en acties van binnenuit.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| direitos | toegangsrechten |
| e | en |
| dados | gegevens |
| cada | elke |
| usuário | gebruiker |
| ou | of |
| proteger | beschermen |
| específicos | specifieke |
| atenção | aandacht |
| ações | acties |
PT Etapa 5: Certifique-se de deixar atualizações de módulos, atualizações de segurança e e-mails de segurança ativados e clicar em Sistema de Configuração.
NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| etapa | stap |
| atualizações | updates |
| módulos | module |
| e | en |
| clicar | klikt |
| sistema | systeem |
| configuração | setup |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| acesso | toegang |
| direto | directe |
| integrados | ingebouwde |
PT -10% de desconto em os módulos para preparar para o Natal e Black Friday
NL -10% korting op alle modules ter voorbereiding op Kerstmis en Black Friday
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| desconto | korting |
| módulos | modules |
| natal | kerstmis |
| e | en |
| black | black |
| friday | friday |
PT Aumente as suas vendas com os módulos gratuitos desenvolvidos pela PrestaShop
NL Verhoog uw verkoop met de gratis modules ontwikkeld door PrestaShop
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| aumente | verhoog |
| suas | uw |
| vendas | verkoop |
| módulos | modules |
| gratuitos | gratis |
| desenvolvidos | ontwikkeld |
| prestashop | prestashop |
PT O Public Cloud da OVH é baseado em módulos tecnológicos standard no mercado e oferece compatibilidade nativa entre os sistemas que favorecem a importação e exportação de dados.
NL De Public Cloud van OVH is gebaseerd op technologische bouwstenen die standaard zijn op de markt en ingebouwde compatibiliteit tussen systemen bieden waardoor import en export van data makkelijk verloopt.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| cloud | cloud |
| standard | standaard |
| mercado | markt |
| e | en |
| compatibilidade | compatibiliteit |
| sistemas | systemen |
| dados | data |
PT Características opcionais incluem suporte para EMV-CAP e Módulos de Segurança de Hardware (HSM) para validar a assinatura em um ambiente seguro e à prova de violações
NL Optionele functies zijn onder meer ondersteuning voor EMV-CAP en Hardware Security Modules (HSM) om handtekeningen te valideren in een veilige en manipulatiebestendige omgeving
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| características | functies |
| e | en |
| módulos | modules |
| hardware | hardware |
| validar | valideren |
| assinatura | handtekeningen |
| ambiente | omgeving |
PT Controle os módulos do Jetpack em uma só página ? Jetpack por WordPress.com
NL Jetpack-modules op één pagina regelen ? Jetpack door WordPress.com
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| controle | regelen |
| módulos | modules |
| página | pagina |
| wordpress | wordpress |
| uma | één |
PT Controle os módulos do Jetpack em uma só página
NL Jetpack-modules op één pagina regelen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| controle | regelen |
| módulos | modules |
| página | pagina |
| uma | één |
PT Controle todos os módulos do Jetpack em uma única página.
NL Je kunt alle Jetpack-modules vanuit een centrale pagina beheren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| controle | beheren |
| módulos | modules |
| página | pagina |
PT Como o número de módulos do Jetpack aumenta com o passar dos anos, decidimos simplificar nossa interface
NL Naarmate het aantal Jetpack-modules gedurende de afgelopen jaren is toegenomen, hebben we het besluit genomen om onze interface te vereenvoudigen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| módulos | modules |
| anos | jaren |
| simplificar | vereenvoudigen |
| interface | interface |
PT Clique no link “Acesse a lista completa dos módulos do Jetpack disponíveis em seu site”, na parte inferior.
NL Klik onderaan op de link ?De volledige lijst met Jetpack-modules die beschikbaar zijn voor je site bekijken.?
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| clique | klik |
| link | link |
| lista | lijst |
| completa | volledige |
| módulos | modules |
| disponíveis | beschikbaar |
| site | site |
| inferior | onderaan |
PT Na sua área de trabalho, descompacte o arquivo HostWindsreseller.zip baixado e insira-o no diretório que você descompactou.A partir daí, você vê pastas de dois pais: um chamado módulos e o outro serviçoResellerapi.
NL Pak op uw bureaublad uit het gedownloade HostwindsRescheller.zip-bestand en voer deze in de map die u hebt uitgepakt.Vanaf daar zie je twee oudermappen: één die modules en de andere dienstenresellerapi wordt genoemd.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| zip | zip |
| baixado | gedownloade |
| e | en |
| chamado | genoemd |
| módulos | modules |
| outro | andere |
PT Na conta FTP que você conectou, procure os módulos rotulados na pasta e clique duas vezes nessa pasta do seu programa FTP.
NL Zoek in het FTP-account dat u hebt verbonden, zoek naar de map met het label Modules en dubbelklik op deze map van uw FTP-programma.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| conta | account |
| ftp | ftp |
| procure | zoek |
| módulos | modules |
| pasta | map |
| e | en |
| programa | programma |
PT Na sua área de trabalho, faça o mesmo e abra os módulos rotulados na pasta.Aqui, você verá agora dois add-ons e servidores rotulados.
NL Doe van je bureaublad hetzelfde en open de map met het gemarkeerde modules.Hier ziet u nu twee mappen gelabeld add-ons en servers.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| abra | open |
| módulos | modules |
| aqui | hier |
| servidores | servers |
PT Selecione ambas as pastas e arraste-as para a pasta para módulos no seu programa FTP.Isso envia os arquivos apropriados necessários para sua instalação do WHMCS para uso posterior.
NL Selecteer beide mappen en sleep ze in de map voor modules op uw FTP-programma.Als u dit doet, uploadt de juiste bestanden die nodig zijn in uw WHMCS-installatie voor later gebruik.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| selecione | selecteer |
| ambas | beide |
| e | en |
| módulos | modules |
| programa | programma |
| ftp | ftp |
| instalação | installatie |
| whmcs | whmcs |
| uso | gebruik |
| arraste | sleep |
PT As pessoas podem criar módulos, gráficos e painéis que podem ser atualizados praticamente em tempo real
NL Mensen kunnen modules, grafieken en diagrammen maken die bijna in realtime geüpdatet kunnen worden
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| pessoas | mensen |
| módulos | modules |
| e | en |
PT Com base no framework Symfony, a PrestaShop tem mais de 600 funcionalidades incluídas e 5,000+ módulos e temas estão disponíveis no marketplace.
NL PrestaShop is gebaseerd op het framework Symfony, en omvat meer dan 600 functies. Op de marketplace worden nog eens 5.000+ modules en thema’s ter beschikking gesteld.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| framework | framework |
| prestashop | prestashop |
| funcionalidades | functies |
| e | en |
| módulos | modules |
| temas | thema |
PT Lá você encontra módulos, temas e serviços a fim de personalizar e aperfeiçoar o seu site de e-commerce PrestaShop, conforme suas necessidades
NL U vindt er modules, thema’s en diensten om uw PrestaShop-website te personaliseren en uit te bouwen in functie van uw behoeften
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| encontra | vindt |
| módulos | modules |
| temas | thema |
| e | en |
| serviços | diensten |
| personalizar | personaliseren |
| site | website |
| prestashop | prestashop |
| necessidades | behoeften |
PT 5,000+ módulos, temas gráficos e serviços.
NL Meer dan 5.000+ modules, thema's en diensten
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| módulos | modules |
| temas | thema |
| e | en |
| serviços | diensten |
PT Dê mais força ao seu negócio com todas estas funcionalidades, disponíveis nas duas secções dos módulos do back-office do PrestaShop 1.7.
NL Geef uw bedrijf meer mogelijkheden met al deze functies die beschikbaar zijn in beide Module-onderdelen van het PrestaShop 1.7-backoffice.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| mais | meer |
| disponíveis | beschikbaar |
| nas | in |
| módulos | module |
| prestashop | prestashop |
PT PrestaShop oferece aos nossos clientes inúmeras funcionalidades que melhoram a sua "user experience" no site, graças a uma vasta escolha de módulos que são fáceis de instalar e configurar
NL PrestaShop biedt onze klanten vele functies die hun gebruikerservaring op de site verbeteren, dankzij een ruime keuze aan modules die eenvoudig te installeren en te configureren zijn
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| clientes | klanten |
| funcionalidades | functies |
| site | site |
| escolha | keuze |
| módulos | modules |
| fáceis | eenvoudig |
| e | en |
| graças a | dankzij |
PT Crescer com os Temas e Módulos
NL Groei met Thema’s & Modules
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| crescer | groei |
| temas | thema |
| módulos | modules |
| com | met |
PT Amplie sua loja com módulos e temas
NL Breid uw winkel uit met modules en thema’s
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| sua | uw |
| loja | winkel |
| módulos | modules |
| e | en |
| temas | thema |
PT Perguntas sobre os módulos ou temas vendidos no Addons?
NL Vragen over op Addons aangeboden thema’s of modules?
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| perguntas | vragen |
| módulos | modules |
| ou | of |
| temas | thema |
PT Eu sou conhecido como "Shacker" no fórum. Programador PrestaShop desde 2009, eu crio módulos PrestaShop, temas e lojas online.
NL Ik sta bekend als "Shacker" op het forum. Ik ben PrestaShop-ontwikkelaar sinds 2009 en maak PrestaShop-modules, thema's en online shops.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| eu | ik |
| conhecido | bekend |
| fórum | forum |
| programador | ontwikkelaar |
| prestashop | prestashop |
| crio | maak |
| módulos | modules |
| temas | thema |
| e | en |
| online | online |
PT Eu preciso comprar módulos e temas para operar uma loja online?
NL Moet ik modules en thema's kopen om een webwinkel te runnen?
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| eu | ik |
| preciso | moet |
| módulos | modules |
| e | en |
| temas | thema |
PT Grandes empresas, que já estão presentes no mercado de módulos e que pretendem aumentar as suas receitas.
NL Grote ondernemingen die reeds op de markt van modules aanwezig zijn en hun inkomsten willen verhogen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| grandes | grote |
| empresas | ondernemingen |
| presentes | aanwezig |
| mercado | markt |
| módulos | modules |
| e | en |
| aumentar | verhogen |
| receitas | inkomsten |
PT Desenvolva o seu negócio colocando gratuitamente os seus módulos ou o seu tema no marketplace PrestaShop Addons.
NL Ontwikkel uw bedrijf door het plaatsen van uw modules of uw thema gratis in de PrestaShop Addons marketplace.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| desenvolva | ontwikkel |
| negócio | bedrijf |
| colocando | plaatsen |
| gratuitamente | gratis |
| módulos | modules |
| ou | of |
| tema | thema |
| prestashop | prestashop |
PT Certificação dos módulos: antes de fazer o download do seu módulo no marketplace PrestaShop Addons, será realizada uma validação técnica.
NL Certificering van modules: voor het uploaden van uw module naar de PrestaShop Addons marketplace zal er een technische controle worden uitgevoerd.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| certificação | certificering |
| prestashop | prestashop |
| realizada | uitgevoerd |
| técnica | technische |
PT O nível 1 tem 7 módulos (como unidades) com 4 a 5 exercícios em todos, dando um total de 32 exercícios
NL Niveau 1 heeft 7 modules (zoals eenheden) met in totaal 4 tot 5 oefeningen, met een totaal van 32 oefeningen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| nível | niveau |
| módulos | modules |
PT Mais informações sobre esses módulos estão disponíveis mediante solicitação.
NL Meer informatie over deze modules is op aanvraag beschikbaar.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| mais | meer |
| informações | informatie |
| módulos | modules |
| disponíveis | beschikbaar |
| solicitação | aanvraag |
PT Reincubar tem um número de ferramentas forenses personalizadas que podem ser aplicadas a pedido de outros módulos, incluindo WhatsApp e WeChat.
NL Reincubate heeft een aantal aangepaste forensische tools die op verzoek kunnen worden toegepast op andere modules, waaronder WhatsApp en WeChat.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| reincubar | reincubate |
| ferramentas | tools |
| personalizadas | aangepaste |
| aplicadas | toegepast |
| pedido | verzoek |
| módulos | modules |
| e | en |
PT Descubra uma seleção de nossos melhores módulos PrestaShop para dar início a sua loja on-line
NL Ontdek onze selectie van de beste PrestaShop-modules om uw webshop te starten
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| descubra | ontdek |
| seleção | selectie |
| módulos | modules |
| prestashop | prestashop |
| loja | webshop |
PT Módulos PrestaShop para seu site de e-commerce
NL PrestaShop-modules voor uw webshop
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| módulos | modules |
| prestashop | prestashop |
| seu | uw |
| site | webshop |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
módulos sejam eles módulos módulos permitem módulos criptográficos incluindo módulos nossos módulos os modulos módulos adicionais usando módulos utilizar módulos vários módulos melhores módulos módulos específicos desenvolver módulos atualizados módulos módulos ativados use módulos gerenciar módulos módulos personalizados integrar módulos esses módulos módulos e os módulos
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese