Translate "radiante" to Dutch

Showing 21 of 21 translations of the phrase "radiante" from Portuguese to Dutch

Translation of Portuguese to Dutch of radiante

Portuguese
Dutch

PT Placa metálica ultrafina radiante com bordas arredondadas lisas

NL Glanzende, ultradunne metalen plaat met afgeronde, gladde hoeken.

Portuguese Dutch
placa plaat
com met

PT Revisão das primeiras impressões do Fallout 4: brilho radiante

NL Fallout 4 eerste indrukken review: stralende schittering

Portuguese Dutch
revisão review
primeiras eerste
impressões indrukken

PT A definição moderna de mapas mentais engloba mapas de aranha e também mapas de bolha. Essas são variações do método Buzan, mas elas mantêm a estrutura radiante e a hierarquia dos mapas mentais.

NL De moderne definitie van mindmapping omvat ook spinnenkaarten en bellenkaarten. Dit zijn variaties op de Buzan-methode, maar behouden de stralende structuur en hiërarchie van mindmappen.

Portuguese Dutch
definição definitie
moderna moderne
e en
variações variaties
método methode
mantêm behouden
estrutura structuur
hierarquia hiërarchie

PT Limpeza facial profissional para uma pele radiante

NL Professionele gezichtsreiniging voor een stralende teint

PT As linhas em silicone na parte de trás do aparelho canalizam pulsações de baixa frequência na pele para ajudar a diminuir a tensão facial, deixando a pele com um aspecto mais jovem e radiante.

NL Siliconen ribbels op de achterkant van het apparaat kanaliseren pulsaties met een lagere frequentie diep in de huid om de stevigheid en elasticiteit te herstellen. Zichtbare tekenen van veroudering worden vermindert.

Portuguese Dutch
silicone siliconen
aparelho apparaat
baixa lagere
frequência frequentie
pele huid
e en
de trás achterkant

PT A massagem melhora a microcirculação da pele, ajudando a eliminar toxinas e reduzir a tensão facial, para uma pele mais lisa, macia e radiante.

NL Een lage frequentie massage verbetert de microcirculatie van de huid om gifstoffen te helpen elimineren en spanning in het gezicht te verlichten. Dit resulteert in een gladde, zachte en stralende teint.

Portuguese Dutch
massagem massage
melhora verbetert
pele huid
ajudando helpen
eliminar elimineren
e en
tensão spanning
facial gezicht

PT Transfere as microcorrentes do aparelho para a pele de maneira segura e eficaz, enquanto o poder antioxidante do esqualeno e do ácido hialurônico firma, renova e repõe a pele, para uma aspecto radiante.

NL Het serum brengt microstroom veilig en effectief over van het apparaat naar de huid. De huid wordt verrijkt met de antioxiderende kracht van squalaan en hydraterend hyaluronzuur om te verstevigen en vernieuwen.

Portuguese Dutch
aparelho apparaat
pele huid
e en
eficaz effectief
poder kracht

PT Mime sua pele com essa espuma de limpeza suave, que deixará sua pele com ar naturalmente radiante!

NL Verwen je gezicht met een milde reinigingsschuim en geef jouw huid een natuurlijke gloed!

Portuguese Dutch
pele huid

PT A definição moderna de mapas mentais engloba mapas de aranha e também mapas de bolha. Essas são variações do método Buzan, mas elas mantêm a estrutura radiante e a hierarquia dos mapas mentais.

NL De moderne definitie van mindmapping omvat ook spinnenkaarten en bellenkaarten. Dit zijn variaties op de Buzan-methode, maar behouden de stralende structuur en hiërarchie van mindmappen.

Portuguese Dutch
definição definitie
moderna moderne
e en
variações variaties
método methode
mantêm behouden
estrutura structuur
hierarquia hiërarchie

PT Localização radiante: constelação da Ursa Menor

NL Locatie radiant: het sterrenbeeld Ursa Minor

Portuguese Dutch
localização locatie
constelação sterrenbeeld

PT Localização radiante: constelação Comae Berenices

NL Locatie radiant: het sterrenbeeld Coma Berenices

Portuguese Dutch
localização locatie
constelação sterrenbeeld
o het

PT Localização do radiante: constelação do Dragão

NL Locatie radiant: het sterrenbeeld Draak

Portuguese Dutch
localização locatie
constelação sterrenbeeld

PT Localização do radiante: constelação do Touro

NL Locatie radiant: het sterrenbeeld Stier

Portuguese Dutch
localização locatie
constelação sterrenbeeld

PT Localização do radiante: constelação do Cocheiro (Auriga)

NL Locatie radiant: het sterrenbeeld Auriga

Portuguese Dutch
localização locatie
constelação sterrenbeeld

PT Use nossos aplicativos de observação das estrelas para descobrir a localização de um radiante no seu endereço ou a fase da Lua em qualquer data.

NL Gebruik onze sterrenkijk-apps om de locatie van een radiant voor je locatie of de maanfase voor een bepaalde datum te vinden.

Portuguese Dutch
descobrir vinden
data datum

PT Placa metálica ultrafina radiante com bordas arredondadas lisas

NL Glanzende, ultradunne metalen plaat met afgeronde, gladde hoeken.

Portuguese Dutch
placa plaat
com met

PT Placa metálica ultrafina radiante com bordas arredondadas lisas

NL Glanzende, ultradunne metalen plaat met afgeronde, gladde hoeken.

Portuguese Dutch
placa plaat
com met

PT Placa metálica ultrafina radiante com bordas arredondadas lisas

NL Glanzende, ultradunne metalen plaat met afgeronde, gladde hoeken.

Portuguese Dutch
placa plaat
com met

PT Placa metálica ultrafina radiante com bordas arredondadas lisas

NL Glanzende, ultradunne metalen plaat met afgeronde, gladde hoeken.

Portuguese Dutch
placa plaat
com met

PT Placa metálica ultrafina radiante com bordas arredondadas lisas

NL Glanzende, ultradunne metalen plaat met afgeronde, gladde hoeken.

Portuguese Dutch
placa plaat
com met

PT O So FIT oferece os equipamentos mais modernos de fitness e bem-estar para os hóspedes se exercitarem rumo a uma saúde radiante, com equipamento Kinesis e Life Fitness. Um coach de fitness pessoal está disponível mediante solicitação.

NL So Fit biedt de meest geavanceerde fitness- en wellness apparatuur waarmee gasten lekker fit kunnen blijven met de ultramoderne Kinesis apparaten en gebruik van Life Fitness apparatuur. Er is een persoonlijke fitnesscoach op aanvraag beschikbaar.

Showing 21 of 21 translations