PT Como é que posso utilizar o conteúdo licenciado? Poderá usar os conteúdos licenciados de qualquer forma que seja consistente com os direitos concedidos abaixo e não restritos (ver abaixo Usos Restritos)
Translate "restritos" to Dutch
Showing 20 of 20 translations of the phrase "restritos" from Portuguese to Dutch
Translation of Portuguese to Dutch of restritos
Portuguese
Dutch
NL Hoe kan ik gelicentieerde content gebruiken? U mag gelicentieerde content op elke manier gebruiken die consistent is met de onderstaande toegekende en onbeperkte rechten (zie Beperkingen hieronder)
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| forma | manier |
| consistente | consistent |
| direitos | rechten |
| e | en |
| ver | zie |
PT Como é que posso utilizar o conteúdo licenciado? Poderá usar os conteúdos licenciados de qualquer forma que seja consistente com os direitos concedidos abaixo e não restritos (ver abaixo Usos Restritos)
NL Hoe kan ik gelicentieerde content gebruiken? U mag gelicentieerde content op elke manier gebruiken die consistent is met de onderstaande toegekende en onbeperkte rechten (zie Beperkingen hieronder)
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| forma | manier |
| consistente | consistent |
| direitos | rechten |
| e | en |
| ver | zie |
PT Em locais onde muitas pessoas compartilham o mesmo endereço de IP (ex: empresas e associações), os limites podem ser muito restritos. Se você acha que está usando o Twitter normalmente, por favor Nos avise.
NL Voor locaties waar veel personen hetzelfde IP-adres delen (bijv. bedrijven en conferenties), kunnen onze tijdslimieten te strikt zijn. Als je denkt dat Twitter normaal wordt gebruikt, laat het dan aan ons weten.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| locais | locaties |
| pessoas | personen |
| compartilham | delen |
| endereço | adres |
| empresas | bedrijven |
| e | en |
| usando | gebruikt |
| normalmente | normaal |
PT Mude seu endereço IP usando o proxy no aplicativo para acessar e baixar áudio do YouTube e de outros sites restritos pelo seu provedor de serviços de Internet ou pelo administrador de TI no seu local de trabalho.
NL Verander uw IP-adres door een proxy in de app om toegang te tot en audio te downloaden van YouTube en andere sites die verboden worden door uw internetprovider of it-beheerder op het werk.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| endereço | adres |
| proxy | proxy |
| acessar | toegang |
| e | en |
| baixar | downloaden |
| youtube | youtube |
| sites | sites |
| ou | of |
| administrador | beheerder |
PT Com esta crescente popularização dos dispositivos móveis e acesso à internet em toda parte, os jogos online não estão mais restritos a computadores e seus navegadores tradicionais
NL Het is dus niet zo vreemd dat InnoGames, ooit begonnen als een bedrijf dat browsergames ontwikkelde, van deze nieuwe mogelijkheden gebruik maakt om spelers meer opties te bieden.Daarom hebben we nu 2 mobiele games in ons pakket
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| móveis | mobiele |
PT Este modelo, conforme mergulhamos em nossaanálise completa do Switch Lite , é a opção ideal para aqueles que querem entrar no piso térreo do ecossistema do Switch - e não se importam em ficar restritos aos jogos portáteis.
NL Dit model, zoals we in onze volledigeSwitch Lite-recensie bespreken , is de ideale optie voor diegenen die op de begane grond van het Switch-ecosysteem willen binnenkomen – en het niet erg vinden om beperkt te blijven tot handheld-gaming.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| modelo | model |
| ideal | ideale |
| querem | willen |
| ecossistema | ecosysteem |
| ficar | blijven |
| jogos | gaming |
| entrar | binnenkomen |
PT Mas o CyberGhost VPN pode ajudá-lo a acessar sites restritos em qualquer lugar onde você estiver.
NL Maar CyberGhost VPN kan u helpen toegang te krijgen tot beperkte sites, waar u ook bent.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| mas | maar |
| vpn | vpn |
| pode | kan |
| acessar | toegang |
| sites | sites |
| você | u |
PT A partir de modelos de carro 2021 selecionados, você também poderá desbloquear e ligar seu carro com o iPhone, bem como compartilhar chaves com amigos e familiares e criar perfis restritos
NL Te beginnen met geselecteerde automodellen uit 2021, kunt u ook uw auto ontgrendelen en starten met de iPhone, sleutels delen met vrienden en familie en beperkte profielen maken
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| poderá | kunt |
| desbloquear | ontgrendelen |
| e | en |
| iphone | iphone |
| chaves | sleutels |
| amigos | vrienden |
| familiares | familie |
| perfis | profielen |
PT São apenas fones de ouvido, portanto, são restritos por seu tamanho e finalidade, mas por Jiminy eles são bons.
NL Dit zijn slechts oordopjes, dus worden ze beperkt door hun grootte en doel, maar door Japie zijn ze goed.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| finalidade | doel |
PT São apenas fones de ouvido, portanto, são restritos por seu tamanho e finalidade, mas por Jiminy eles são bons.
NL Dit zijn slechts oordopjes, dus worden ze beperkt door hun grootte en doel, maar door Japie zijn ze goed.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| finalidade | doel |
PT Impressão, download e cópia restritos.
NL Beperk het printen, downloaden en kopiëren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| impressão | printen |
| download | downloaden |
| e | en |
| cópia | kopiëren |
| o | het |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| comprador | koper |
| licença | licentie |
| ou | of |
| oem | oem |
| direitos | rechten |
| definidos | gedefinieerd |
| e | en |
PT Este modelo, ao mergulharmos em nossa revisão completa do Switch Lite, é a opção ideal para aqueles que querem entrar no andar térreo do ecossistema Switch - e não se importam de ficar restritos a jogos portáteis.
NL Dit model, waar we in onze volledige Switch Lite review dieper op ingaan, is de ideale optie voor degenen die op de begane grond van het Switch ecosysteem willen instappen - en het niet erg vinden om beperkt te zijn tot handheld gaming.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| modelo | model |
| revisão | review |
| ideal | ideale |
| querem | willen |
| ecossistema | ecosysteem |
| e | en |
| jogos | gaming |
PT anonimato ou mascaramento de dados de produção restritos de acordo com a Política de Gerenciamento do Ciclo de Vida das Informações de Segurança de Dados quando utilizados em ambientes de pré-produção; e
NL Productiegegevens die volgens het beleid voor het beheren van de levenscyclus van informatie over gegevensbeveiliging zijn beperkt, worden geanonimiseerd of gemaskeerd wanneer ze worden gebruikt in pre-productieomgevingen; en
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ou | of |
| gerenciamento | beheren |
| utilizados | gebruikt |
| e | en |
| ciclo de vida | levenscyclus |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| estar | heeft |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| sites | websites |
| conteúdo | content |
| vpn | vpn |
PT A partir de modelos de carro 2021 selecionados, você também poderá desbloquear e ligar seu carro com o iPhone, bem como compartilhar chaves com amigos e familiares e criar perfis restritos
NL Vanaf geselecteerde automodellen voor 2021 kunt u uw auto ontgrendelen en starten met de iPhone, sleutels delen met vrienden en familie en beperkte profielen maken
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| partir | starten |
| poderá | kunt |
| desbloquear | ontgrendelen |
| e | en |
| iphone | iphone |
| chaves | sleutels |
| amigos | vrienden |
| familiares | familie |
| perfis | profielen |
PT O acesso e o uso de determinados Serviços são restritos, como, por exemplo, ao número especificado de Agentes individuais permitidos pela assinatura do Assinante para o Serviço aplicável, conforme detalhado na Documentação
NL Toegang tot en gebruik van bepaalde Diensten is beperkt, zoals tot het gespecificeerde aantal individuele Agenten dat is toegestaan krachtens het abonnement van de Abonnee op de toepasselijke Dienst, zoals nader omschreven in de Documentatie
PT O acesso e o uso de determinados Serviços são restritos, como, por exemplo, ao número especificado de Agentes individuais permitidos pela assinatura do Assinante para o Serviço aplicável, conforme detalhado na Documentação
NL Toegang tot en gebruik van bepaalde Diensten is beperkt, zoals tot het gespecificeerde aantal individuele Agenten dat is toegestaan krachtens het abonnement van de Abonnee op de toepasselijke Dienst, zoals nader omschreven in de Documentatie
PT Em um ambiente de orçamentos restritos e prioridades concorrentes, muitas organizações contam com seus parceiros de teste e avaliação para trazer conhecimento funcional e técnico para a mesa
NL In een omgeving met beperkte budgetten en concurrerende prioriteiten, vertrouwen veel organisaties op hun test- en beoordelingspartner om functionele en technische expertise ter tafel te brengen
Showing 20 of 20 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese