Translate "simplifica" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "simplifica" from Portuguese to Dutch

Translations of simplifica

"simplifica" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:

simplifica eenvoudig vereenvoudigt

Translation of Portuguese to Dutch of simplifica

Portuguese
Dutch

PT Nosso briefing interativo simplifica para você descrever seu desafio de design e definir seu orçamento.

NL Onze interactieve ontwerpinstructies maken het makkelijk om jouw ontwerpuitdaging te beschrijven en jouw budget te bepalen.

Portuguese Dutch
interativo interactieve
descrever beschrijven
e en
definir bepalen
orçamento budget
design maken

PT Diga adeus à linha de comando: o Sourcetree simplifica a forma de interagir com seus repositórios Git, de modo que você pode se concentrar na codificação.

NL Neem afscheid van de opdrachtregel; Sourcetree vereenvoudigt hoe je met je Git-opslagplaatsen werkt, zodat je je op codering kunt concentreren.

Portuguese Dutch
simplifica vereenvoudigt
repositórios opslagplaatsen
git git
concentrar concentreren
codificação codering

PT O Sourcetree simplifica o modo como você interage com seus repositórios Git, para que você se concentre no código. Visualize e gerencie seus repositórios com a GUI Git do Sourcetree.

NL Sourcetree vereenvoudigt hoe je met je Git-opslagplaatsen werkt, zodat je je op codering kunt concentreren. Visualiseer en beheer je opslagplaatsen met de simpele Git-interface van Sourcetree.

Portuguese Dutch
simplifica vereenvoudigt
repositórios opslagplaatsen
git git
visualize visualiseer
e en
gerencie beheer
código codering

PT Tem muita documentação bloqueada em arquivos que são difíceis de compartilhar e atualizar? Incluir um arquivo em uma página do Confluence simplifica a adição de contexto e o compartilhamento com outros.

NL Heb je veel documenten opgeslagen in bestanden die moeilijk te delen en bij te werken zijn? Als je het bestand aan een Confluence-pagina toevoegt, kun je eenvoudig context toevoegen en met anderen delen.

Portuguese Dutch
e en
incluir toevoegen
página pagina
contexto context
outros anderen

PT Operacionalmente, isso simplifica o processo de aquisição. Economicamente, isso significa que o setor público do Reino Unido não será mais deixado para trás em um mercado altamente competitivo.

NL Operationeel vereenvoudigt dit het inkoopproces. Economisch gezien betekent dit dat de Britse overheidssector niet langer achterblijft in een zeer concurrerende markt.

Portuguese Dutch
simplifica vereenvoudigt
economicamente economisch
mercado markt
competitivo concurrerende

PT É compatível com a API S3, padrão do mercado, o que simplifica o processo de migração para a OVHcloud.

NL Het is compatibel met de S3 API, die de standaard op de markt is, wat het migratieproces naar OVHcloud vereenvoudigt.

Portuguese Dutch
compatível compatibel
api api
padrão standaard
mercado markt
simplifica vereenvoudigt
ovhcloud ovhcloud

PT É muito fácil começar. Um portal de autoatendimento simplifica o provisionamento em três etapas:

NL Aan de slag gaan is eenvoudig. Met het selfserviceportal kunnen werknemers in drie eenvoudige stappen aan de slag:

Portuguese Dutch
etapas stappen

PT Reúna análise de risco, segurança em dispositivos móveis e soluções em autenticação líderes sob uma única plataforma. Nossa plataforma dimensionável simplifica drasticamente os fluxos de trabalho de autenticação

NL Breng toonaangevende oplossingen voor risicoanalyse, mobiele beveiliging en authenticatie samen op één platform. Ons schaalbare platform vereenvoudigt uw authenticatieworkflows aanzienlijk

Portuguese Dutch
segurança beveiliging
móveis mobiele
e en
soluções oplossingen
autenticação authenticatie
plataforma platform
simplifica vereenvoudigt
uma één

PT Um processo de um clique como esse simplifica a experiência do usuário, gerando uma maior confiança no processo de assinatura eletrônica e a garantia de que qualquer erro ou atitude fraudulenta será detectada.

NL Zo’n één-klik-proces levert een eenvoudigere gebruikerservaring op, waardoor de gebruiker meer vertrouwen heeft in het proces van de e-handtekening en er gerust op is dat eventuele fouten of frauduleuze handelingen worden opgemerkt.

Portuguese Dutch
processo proces
clique klik
usuário gebruiker
maior meer
confiança vertrouwen
assinatura handtekening
e en
erro fouten
fraudulenta frauduleuze

PT O LogoMaker simplifica a criação de uniformes perfeitos para sua empresa ou equipe esportiva. Com uma variedade de produtos de vestuário, é possível encontrar a opção perfeita de uniforme de trabalho personalizado para suas necessidades.

NL LogoMaker maakt het eenvoudig om werkkleding te ontwerpen die perfect is voor uw bedrijf of sportteam. Dankzij een verscheidenheid aan kledingartikelen, kunt u de perfecte aangepaste werkkleding vinden die aan uw behoeften voldoet.

Portuguese Dutch
ou of
variedade verscheidenheid
possível kunt
personalizado aangepaste
necessidades behoeften

PT Não é apenas um sistema de tíquete, é um conjunto completo de helpdesk que simplifica a comunicação para fornecer um excepcional atendimento ao cliente

NL Met beschikbare add-ons van dealerwebsites en "hier kopen, hier betalen" krijg je de functionaliteit die je nodig hebt

PT O TubeBuddy é aquela ferramenta que se eu tivesse que escolher apenas uma, a TI seria o TubeBuddy! Muitos recursos excelentes reunidos em uma ferramenta! Ele também simplifica a navegação no site do YouTube, o que economiza MUITO tempo!

NL TubeBuddy is dat ene hulpmiddel dat als ik er maar één zou moeten kiezen, het TubeBuddy zou zijn! Zoveel geweldige functies verpakt in één tool! Het vereenvoudigt ook de sitenavigatie op YouTube, wat ZO veel tijd bespaart!

Portuguese Dutch
eu ik
escolher kiezen
excelentes geweldige
simplifica vereenvoudigt
youtube youtube
economiza bespaart

PT O sistema simplifica o trabalho de grandes sucessos de bilheteria. É oficialmente avaliado em 450W (pico de 888W), com 240W indo para o sub wireless. Não hesitaríamos em recomendá-lo para espaços maiores.

NL Het systeem maakt korte metten met grote blockbusters. Het heeft officieel een vermogen van 450 W (888 W piek), waarbij 240 W naar de draadloze sub gaat. We zouden niet aarzelen om dit aan te bevelen voor grotere ruimtes.

Portuguese Dutch
oficialmente officieel
pico piek
indo gaat
sub sub
wireless draadloze
espaços ruimtes

PT Eles não precisarão fazer login na sua conta para ter acesso a esses dados, porque o download do CSV simplifica o processo

NL Ze hoeven zich niet aan te melden bij uw account om toegang te hebben tot deze gegevens, omdat de CSV-download het proces vereenvoudigt

Portuguese Dutch
conta account
dados gegevens
download download
csv csv
simplifica vereenvoudigt
processo proces

PT Sim, ele tem. No entanto, para acessá-la, você terá que navegar por um menu confuso e passar por vários passos. O CyberGhost Cookie Cleaner simplifica o processo ao permitir que você faça exatamente a mesma coisa com apenas um clique.

NL Jawel, maar om daar te komen moet u door een lastig menu navigeren en verschillende stappen uitvoeren. CyberGhost Cookie Cleaner vereenvoudigt dit proces, zodat u exact hetzelfde kunt doen met slechts één simpele klik.

Portuguese Dutch
navegar navigeren
menu menu
e en
simplifica vereenvoudigt
clique klik

PT poupe tempo e simplifica as suas reservas : é reconhecido desde o início da sua reserva e apenas tem de introduzir o seu código de cliente e o número de contrato para aceder às suas tarifas negociadas.

NL u wint tijd en het boeken verloopt veel eenvoudiger: u bent meteen aan het begin van de boeking bekend en hoeft niet meer uw klantcode en contractnummer in te vullen om toegang te krijgen tot uw speciaal overeengekomen tarieven.

Portuguese Dutch
tempo tijd
e en
aceder toegang
tarifas tarieven
apenas speciaal

PT Existe uma interface única para criar e estilizar conteúdo, o que simplifica o processo. 

NL Het geeft gebruikers één enkele interface om inhoud te creëren en te stijlen, wat het proces vereenvoudigt

Portuguese Dutch
interface interface
criar creëren
e en
conteúdo inhoud
simplifica vereenvoudigt
processo proces

PT Além disso, um espaço de trabalho digital simplifica o gerenciamento e a proteção de vários aplicativos e dispositivos para a sua equipe de TI, incluindo o gerenciamento remoto de dados.

NL Bovendien maken digitale workspaces het eenvoudiger voor uw IT-team om alle apps en devices te beveiligen en beheren, inclusief datamanagement op afstand.

Portuguese Dutch
digital digitale
e en
aplicativos apps
equipe team
incluindo inclusief
além disso bovendien
dispositivos devices

PT Simplifica o compartilhamento de arquivos com fluxos de trabalho de aprovação automatizados e assinatura eletrônica

NL Stroomlijnt uw filesharing met geautomatiseerde fiatteringsworkflows en elektronische handtekeningen

Portuguese Dutch
automatizados geautomatiseerde
e en
assinatura handtekeningen
eletrônica elektronische

PT Ele simplifica o processo de streaming, permitindo que você continue a música sem precisar do telefone à mão

NL Het vereenvoudigt het streamingproces, zodat je door kunt gaan met muziek zonder je telefoon bij de hand te hebben

Portuguese Dutch
simplifica vereenvoudigt
música muziek
sem zonder
telefone telefoon
mão hand

PT O Vaizle é uma ferramenta de análise de mídia social baseada na nuvem, que simplifica a análise de mídia social com insights úteis.

NL Supermetrics is een tool voor rapportage en automatisering waarmee je al je PPC-, SEO- en sociale en web-analyticsgegevens op één plek kunt verzamelen.

PT O ContentCal é uma plataforma de gestão de redes sociais que ajuda milhares de indivíduos, empresas e agências nas iniciativas de planejamento do conteúdo. O ContentCal simplifica a criação, a... Leia mais

NL Facelift Cloud is de toonaangevende tool voor management binnen social media met meer dan 2000 klanten in meer dan 60 landen. Facelift Cloud combineert alle componenten van succesvol management... Meer informatie

Portuguese Dutch
gestão management
conteúdo informatie

PT O Clinked simplifica as interações de clientes e equipes no portal móvel e seguro de marca branca

NL Clinked stroomlijnt klant- en teaminteracties in een whitelabel, veilig en mobiel portal

Portuguese Dutch
e en
portal portal
móvel mobiel
seguro veilig

PT O Clinked simplifica as interações de clientes e equipes no portal móvel e seguro de marca branca. Utilizado por empresas de todos os setores, o Clinked fornece portais ricos em recursos, oferecendo... Leia mais

NL Clinked stroomlijnt klant- en teaminteracties in een whitelabel, veilig en mobiel portal. Clinked wordt gebruikt door bedrijven in verschillende sectoren en biedt functierijke portals die een... Meer informatie

Portuguese Dutch
e en
portal portal
móvel mobiel
utilizado gebruikt
empresas bedrijven
setores sectoren
portais portals

PT Usando campos personalizados, o Keeper simplifica a organização e a proteção de todas as suas informações importantes, como número da habilitação ou do passaporte, com seus registros existentes.

NL Via gepersonaliseerde velden maakt Keeper het eenvoudig voor u om al uw belangrijke informatie te ordenen en beveiligen, zoals uw rijbewijs- paspoortnummer, binnen uw bestaande records.

Portuguese Dutch
campos velden
personalizados gepersonaliseerde
importantes belangrijke
passaporte rijbewijs
existentes bestaande

PT Por vezes, a mesma cena é gravada de vários pontos com o recurso de várias câmeras. O modo multicâmera simplifica a edição destes vídeos. Com um clique do mouse no monitor de pré-visualização você pode cortar o seu vídeo de forma intuitiva.

NL Vaak wordt dezelfde scène door meerdere camera's vanuit verschillende hoeken opgenomen. De multicam-modus vereenvoudigt het monteren van dergelijke video's. In de previewmonitor monteer je de video intuïtief met de muis.

Portuguese Dutch
cena scène
recurso -
câmeras camera
modo modus
simplifica vereenvoudigt
mouse muis
intuitiva intuïtief

PT Adote a tecnologia de nuvem e a transformação digital com uma plataforma adaptável e confiável que simplifica os relatórios de conformidade.

NL Omarm cloudtechnologie en digitale transformatie met een aanpasbaar, vertrouwd platform dat het rapporteren van compliance eenvoudiger maakt.

Portuguese Dutch
e en
transformação transformatie
digital digitale
plataforma platform
adaptável aanpasbaar
confiável vertrouwd
conformidade compliance
relatórios rapporteren

PT O Console do Parallels RAS, uma ferramenta avançada de gerenciamento centralizado, simplifica o processo de implantação automatizando o processo de instalação e configuração.

NL De Parallels RAS Console, een geavanceerde gecentraliseerde beheertool, stroomlijnt de implementatie door automatisering van het installatie- en configuratieproces.

Portuguese Dutch
console console
avançada geavanceerde
centralizado gecentraliseerde
implantação implementatie
e en

PT Ao aproveitar simultaneamente os recursos do Mac e do Windows em um único computador, você economiza dinheiro, recursos de área de trabalho, simplifica os fluxos de trabalho e reduz a carga de suporte em seu departamento de TI.E isso não é tudo.

NL Door gelijktijdig gebruik te maken van Mac- en Windows-mogelijkheden op één computer bespaar je geld en bureaubladbronnen, stroomlijn je je workflows en verminder je de ondersteuningslast voor je IT-afdeling.En dat is nog niet alles.

Portuguese Dutch
aproveitar gebruik
simultaneamente gelijktijdig
e en
windows windows
departamento afdeling
fluxos de trabalho workflows

PT Funciona como colocar o seu carro no modo 'track', do GameDAC com Hi-Res dedicado que simplifica as opções disponíveis para focar toda a sua potência na produção a melhor qualidade de áudio possível.

NL Net als je auto in de 'track'-modus zetten, stroomlijnt de speciale Hi-Res-modus van GameDAC de beschikbare opties om al zijn kracht te richten op het produceren van de best mogelijke audiokwaliteit.

Portuguese Dutch
colocar zetten
modo modus
opções opties
disponíveis beschikbare
focar richten
produção produceren
melhor best
gamedac gamedac

PT Pronto para encontrar o próximo profissional de excelência? O Breezy simplifica todo o processo de recrutamento em um único fluxo de trabalho descomplicado

NL Talenteria is marketingsoftware die is ontworpen voor zowel interne als externe wervingsactiviteiten van bedrijven

PT Um modelo de tabela CSS gratuito é deixado com o construtor de página arrastar e soltar do Elementor, que simplifica o processo e permite que todos criem exatamente o site que visualizaram

NL Er blijft een gratis CSS-tabelsjabloon over met de paginabuilder van Elementor met slepen en neerzetten, die het proces vereenvoudigt en iedereen in staat stelt om precies de website te maken die ze hebben gevisualiseerd

Portuguese Dutch
css css
gratuito gratis
arrastar slepen
e en
simplifica vereenvoudigt
processo proces
exatamente precies

PT Ele simplifica sua transição para a nuvem com conectividade confiável e segura, permitindo que seus usuários acessem suas tarefas com a melhor experiência possível.

NL Betrouwbare, veilige verbindingen maken uw transitie naar de cloud eenvoudiger en uw gebruikers krijgen toegang tot hun workloads met de best mogelijke ervaring.

Portuguese Dutch
transição transitie
nuvem cloud
e en
usuários gebruikers
acessem toegang
melhor best
experiência ervaring
possível mogelijke

PT simples, tecnologia extremamente rápida, colaboração em tempo real. A intuitiva interface de arrastar e soltar do Float simplifica o agendamento da equipe. Float inclui aplicativos para iPhone, iPad e Slack. Avaliação gratuita por 30 dias.

NL ClickUp is volledig aanpasbaar en werkt voor elk type team, zodat alle teams dezelfde app kunnen gebruiken voor planning, organisatie en samenwerking.

Portuguese Dutch
colaboração samenwerking
e en
agendamento planning

PT O Tripleseat é um aplicativo da Internet de gerenciamento de vendas e eventos que aumenta as vendas de eventos e simplifica o processo de planejamento.

NL Tripleseat is een online toepassing voor omzet- en evenementenbeheer die de omzet van evenementen verhoogt en het planningsproces stroomlijnt.

Portuguese Dutch
aplicativo toepassing
internet online
vendas omzet
e en
eventos evenementen
aumenta verhoogt

PT O Tripleseat é um aplicativo da Internet de gerenciamento de vendas e eventos que gera vendas e simplifica o processo de planejamento para restaurantes, hotéis e locais exclusivos. É um dos primeiros

NL Tripleseat is een online toepassing voor omzet- en evenementenbeheer die omzet genereert en het planningsproces voor restaurants, hotels en unieke locaties stroomlijnt. Het is het eerste webgebaseerde

Portuguese Dutch
aplicativo toepassing
internet online
vendas omzet
e en
gera genereert
restaurantes restaurants
hotéis hotels
locais locaties
exclusivos unieke

PT O LogoMaker simplifica a criação de uniformes perfeitos para sua empresa ou equipe esportiva. Com uma variedade de produtos de vestuário, é possível encontrar a opção perfeita de uniforme de trabalho personalizado para suas necessidades.

NL LogoMaker maakt het eenvoudig om werkkleding te ontwerpen die perfect is voor uw bedrijf of sportteam. Dankzij een verscheidenheid aan kledingartikelen, kunt u de perfecte aangepaste werkkleding vinden die aan uw behoeften voldoet.

Portuguese Dutch
ou of
variedade verscheidenheid
possível kunt
personalizado aangepaste
necessidades behoeften

PT Faça o upgrade do processo de envio ou inscrição com o Submittable, um software baseado na nuvem. Essa solução de envios tudo-em-um simplifica a coleta, a colaboração, a avaliação e a geração de

NL Je kunt gebruikersfeedback op één plek vastleggen, organiseren en analyseren om je productbeslissingen te ondersteunen. Geef prioriteit aan feedback, creëer een routekaart en sluit de communicatielu

Portuguese Dutch
avaliação feedback
e en

PT Não é apenas um sistema de tíquete, é um conjunto completo de helpdesk que simplifica a comunicação para fornecer um excepcional atendimento ao cliente

NL Met beschikbare add-ons van dealerwebsites en "hier kopen, hier betalen" krijg je de functionaliteit die je nodig hebt

PT É compatível com a API S3, padrão do mercado, o que simplifica o processo de migração para a OVHcloud.

NL Het is compatibel met de S3 API, die de standaard op de markt is, wat het migratieproces naar OVHcloud vereenvoudigt.

Portuguese Dutch
compatível compatibel
api api
padrão standaard
mercado markt
simplifica vereenvoudigt
ovhcloud ovhcloud

PT O sistema simplifica o trabalho de grandes sucessos de bilheteria. É oficialmente avaliado em 450W (pico de 888W), com 240W indo para o sub wireless. Não hesitaríamos em recomendá-lo para espaços maiores.

NL Het systeem maakt korte metten met grote blockbusters. Het heeft officieel een vermogen van 450 W (888 W piek), waarbij 240 W naar de draadloze sub gaat. We zouden niet aarzelen om dit aan te bevelen voor grotere ruimtes.

Portuguese Dutch
oficialmente officieel
pico piek
indo gaat
sub sub
wireless draadloze
espaços ruimtes

PT A Deezer tem uma camada gratuita suportada por anúncios e simplifica as coisas oferecendo uma única camada premium, chamada Deezer Premium

NL Deezer heeft een gratis laag die wordt ondersteund door advertenties en houdt het simpel door een enkele premium laag aan te bieden, genaamd Deezer Premium

Portuguese Dutch
camada laag
gratuita gratis
anúncios advertenties
e en
oferecendo bieden
premium premium
chamada genaamd

PT É muito fácil começar. Um portal de autoatendimento simplifica o provisionamento em três etapas:

NL Aan de slag gaan is eenvoudig. Met het selfserviceportal kunnen werknemers in drie eenvoudige stappen aan de slag:

Portuguese Dutch
etapas stappen

PT Reúna análise de risco, segurança em dispositivos móveis e soluções em autenticação líderes sob uma única plataforma. Nossa plataforma dimensionável simplifica drasticamente os fluxos de trabalho de autenticação

NL Breng toonaangevende oplossingen voor risicoanalyse, mobiele beveiliging en authenticatie samen op één platform. Ons schaalbare platform vereenvoudigt uw authenticatieworkflows aanzienlijk

Portuguese Dutch
segurança beveiliging
móveis mobiele
e en
soluções oplossingen
autenticação authenticatie
plataforma platform
simplifica vereenvoudigt
uma één

PT Por vezes, a mesma cena é gravada de vários pontos com o recurso de várias câmeras. O modo multicâmera simplifica a edição destes vídeos. Com um clique do mouse no monitor de pré-visualização você pode cortar o seu vídeo de forma intuitiva.

NL Vaak wordt dezelfde scène door meerdere camera's vanuit verschillende hoeken opgenomen. De multicam-modus vereenvoudigt het monteren van dergelijke video's. In de previewmonitor monteer je de video intuïtief met de muis.

Portuguese Dutch
cena scène
recurso -
câmeras camera
modo modus
simplifica vereenvoudigt
mouse muis
intuitiva intuïtief

PT Simplifica e reforça auditoria e conformidade, incluindo suporte para RBAC, 2FA, criptografia FIPS 140-2, HIPAA, FINRA, SOC, ITAR e muito mais.

NL Vereenvoudigt en versterkt controle en naleving, waaronder ondersteuning voor RBAC, 2FA, FIPS 140-2-versleuteling, HIPAA, FINRA, SOC, ITAR en meer.

Portuguese Dutch
simplifica vereenvoudigt
e en
reforça versterkt
conformidade naleving
incluindo waaronder
criptografia versleuteling
hipaa hipaa

PT Faça o upgrade do processo de envio ou inscrição com o Submittable, um software baseado na nuvem. Essa solução de envios tudo-em-um simplifica a coleta, a colaboração, a avaliação e a geração de

NL edison365ideas is ideeën- en innovatiesoftware die is gebouwd voor Microsoft 365 en ontworpen om ideeën van de tekentafel om te zetten in winst. Je kunt ideeën eenvoudig verbinden met de rest van het

Portuguese Dutch
e en

PT Não é apenas um sistema de tíquete, é um conjunto completo de helpdesk que simplifica a comunicação para fornecer um excepcional atendimento ao cliente

NL Met beschikbare add-ons van dealerwebsites en "hier kopen, hier betalen" krijg je de functionaliteit die je nodig hebt

PT Não é apenas um sistema de tíquete, é um conjunto completo de helpdesk que simplifica a comunicação para fornecer um excepcional atendimento ao cliente

NL Het is meer dan een ticketsysteem – het is een compleet helpdeskpakket dat de communicatie vereenvoudigt om uitzonderlijke klantenservice te bieden

Portuguese Dutch
completo compleet
simplifica vereenvoudigt
comunicação communicatie
fornecer bieden

PT Faça o upgrade do processo de envio ou inscrição com o Submittable, um software baseado na nuvem. Essa solução de envios tudo-em-um simplifica a coleta, a colaboração, a avaliação e a geração de

NL edison365ideas is ideeën- en innovatiesoftware die is gebouwd voor Microsoft 365 en ontworpen om ideeën van de tekentafel om te zetten in winst. Je kunt ideeën eenvoudig verbinden met de rest van het

Portuguese Dutch
e en

Showing 50 of 50 translations