PT Estações de comboios: O passageiro deverá ir até à estação ferroviária de Cardiff «Cardiff Central Station» e, no terminal rodoviário próximo «Cardiff Central Bus Station», prosseguir com o vaivém/shuttlebus X91 até ao aeroporto.
PT Estações de comboios: O passageiro deverá ir até à estação ferroviária de Cardiff «Cardiff Central Station» e, no terminal rodoviário próximo «Cardiff Central Bus Station», prosseguir com o vaivém/shuttlebus X91 até ao aeroporto.
NL Treinverbindingen: Met de trein tot Cardiff Central Station;dan Cardiff Central Bus Stationde X91 shuttlebus naar de luchthaven from the adjacent .
Portuguese | Dutch |
---|---|
à | de |
próximo | dan |
bus | bus |
aeroporto | luchthaven |
o | trein |
central | central |
Portuguese | Dutch |
---|---|
você | u |
station | station |
e | en |
container | container |
contar | rekenen |
amplo | uitgebreide |
suporte | ondersteuning |
virtualização | virtualisatie |
PT Wi Fi, ampla televisão de tela plana, docking station para iPod e jogo de cama LIVE N DREAM*: tudo o que você precisa para ter uma hospedagem agradável, esteja você sozinho, com amigos ou família.
NL Gratis WiFi, breedbeeld-tv met aansluitingen, dockingstation voor uw iPod en het LIVE N DREAM bed* : alles voor een aangenaam verblijf is er, of u nu alleen bent, in gezelschap of met uw gezin.
Portuguese | Dutch |
---|---|
televisão | tv |
ipod | ipod |
e | en |
cama | bed |
live | live |
agradável | aangenaam |
ou | of |
família | gezin |
PT 2.º tempo mais rápido em snowdon clogwyn station climb (44:04) 27 de outubro de 2021
NL 2e snelste tijd op snowdon clogwyn station climb (44:04) 27 oktober 2021
Portuguese | Dutch |
---|---|
tempo | tijd |
station | station |
outubro | oktober |
mais rápido | snelste |
PT 2.º tempo mais rápido em Station Rd (37:00) 25 de outubro de 2021
NL 2e snelste tijd op Station Rd (37:00) 25 oktober 2021
Portuguese | Dutch |
---|---|
tempo | tijd |
station | station |
outubro | oktober |
mais rápido | snelste |
PT RP em Point Reyes Station Kicker Sprint II (19s) 23 de outubro de 2021
NL PR op Point Reyes Station Kicker Sprint II (19s) 23 oktober 2021
Portuguese | Dutch |
---|---|
point | point |
station | station |
sprint | sprint |
outubro | oktober |
PT 3.º tempo mais rápido em Point Reyes Station Roaster's Kicker Sprint (26s) 23 de outubro de 2021
NL 3e snelste tijd op Point Reyes Station Roaster's Kicker Sprint (26s) 23 oktober 2021
Portuguese | Dutch |
---|---|
tempo | tijd |
point | point |
station | station |
s | s |
sprint | sprint |
outubro | oktober |
mais rápido | snelste |
PT RP em Station > Uithof (10:47) 19 de outubro de 2021
NL PR op Station > Uithof (10:47) 19 oktober 2021
Portuguese | Dutch |
---|---|
station | station |
outubro | oktober |
PT Uma dessas afirmações é que a empresa irá descartar a docking station incluída e / ou reduzir o tamanho da tela para fazer um dispositivo menor e mais barato
NL Een van die beweringen is dat het bedrijf het meegeleverde dockingstation zal dumpen en / of de schermgrootte zal verkleinen om een kleiner en goedkoper apparaat te maken
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
ou | of |
reduzir | verkleinen |
dispositivo | apparaat |
menor | kleiner |
mais barato | goedkoper |
PT Nossa primeira escolha é o Sony DualSense . Outras ótimas opções incluem Steelseries Arctis 9 , DualSense Charging Station , KontrolFreek Thumbsticks , PS5 Media Remote e Sony PS5 HD Camera .
NL Onze topkeuze is de Sony DualSense . Andere geweldige opties zijn Steelseries Arctis 9 , DualSense-oplaadstation , KontrolFreek Thumbsticks , de PS5 Media Remote en de Sony PS5 HD-camera .
Portuguese | Dutch |
---|---|
nossa | onze |
é | is |
sony | sony |
outras | andere |
ótimas | geweldige |
arctis | arctis |
media | media |
remote | remote |
e | en |
hd | hd |
camera | camera |
o | zijn |
PT Estações de comboios: Pela estação ferroviária «Union Station», em Washingon D.C., circulam os comboios de dez rotas Amtrak, três rotas da MARC Train e duas rotas da VRE.
NL Treinverbindingen: Washington D.C. is momenteel met in totaal tien verschillende langeafstandsroutes aan het spoornet van Amtrak aangesloten.
PT Estações de comboios: Desde o final de 2009, há um serviço de transferência do/para o Aeroporto Suvarnabhumi, oferecido pela «Suvarnabhumi-Phaya Thai», na Makkasan Rail Station.
NL Treinverbindingen: Met de Airport Link hogesnelheidstrein reist u van Suvarnabhumi naar onder andere Makkasan en Phaya Thai.
Portuguese | Dutch |
---|---|
aeroporto | airport |
PT Estações de comboios: O passageiro deverá ir até à estação ferroviária de Eindhoven «Eindhoven Centraal Station» e prosseguir em autocarro 401 até ao aeroporto.
NL Treinverbindingen: Neem de trein naar Eindhoven Centraal Station en stap over op busnr. 401.
Portuguese | Dutch |
---|---|
à | de |
e | en |
o | trein |
PT Estações de comboios: Estações nos terminais com ligação com «Sydney Central Station»; «Terminal Transfer» pela «Airporlink» e «T-Bus Shuttle Service».
NL Treinverbindingen: Bij de terminals zijn stations met verbindingen naar Sydney Central Station; Terminal Transfer wordt verzorgt door Airportlink en T-Bus Shuttle Service.
Portuguese | Dutch |
---|---|
terminal | terminal |
e | en |
shuttle | shuttle |
service | service |
central | central |
transfer | transfer |
PT Essencialmente, é um tablet com uma docking station e foi projetado para funcionar um pouco como os controles remotos universais de antigamente.
NL In wezen is het een tablet met een dockingstation en het is ontworpen om een beetje te werken als de universele afstandsbedieningen van weleer.
Portuguese | Dutch |
---|---|
é | is |
tablet | tablet |
e | en |
projetado | ontworpen |
funcionar | werken |
foi | wezen |
PT Em Ottawa, a sua viagem de autocarro termina na Central Station, University of Ottawa, Albert & Bank, Albert & Metcalfe, Bayshore, CHEO, Laurier Ave & Elgin St, Nepean - Fallowfield ou na Queen & Bank.
NL In Ottawa eindigt je busreis op Central Station, University of Ottawa, Albert & Bank, Albert & Metcalfe, Bayshore, CHEO, Laurier Ave & Elgin St, Nepean - Fallowfield of Queen & Bank.
Portuguese | Dutch |
---|---|
sua | je |
station | station |
university | university |
bank | bank |
ou | of |
termina | eindigt |
central | central |
PT Se estiver a bordo de um autocarro que vai para Calgary, pode descer em Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office, Crossiron Mills, Deerfoot Casino, YYC Airport, Anderson, Brentwood ou Foothills Hospital.
NL Als je met een bus naar Calgary reist, kun je uitstappen op Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office, Crossiron Mills, Deerfoot Casino, YYC Airport, Anderson, Brentwood en Foothills Hospital.
Portuguese | Dutch |
---|---|
autocarro | bus |
station | station |
office | office |
north | north |
hospital | hospital |
PT Para um autocarro que sai de Calgary, a viagem começa em Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office, Crossiron Mills, Deerfoot Casino, YYC Airport, Anderson, Brentwood, Foothills Hospital ou Whitehorn LRT.
NL Een bus die vertrekt vanuit Calgary begint de reis vanaf Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office, Crossiron Mills, Deerfoot Casino, YYC Airport, Anderson, Brentwood, Foothills Hospital of Whitehorn LRT.
Portuguese | Dutch |
---|---|
autocarro | bus |
viagem | reis |
começa | begint |
station | station |
office | office |
north | north |
ou | of |
hospital | hospital |
PT Em Fort McMurray, a sua viagem de autocarro termina na Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, Quality Inn Hotel, Peter Pond Mall, Wapasu Creek Lodge, Athabasca Lodge, Beaver River Executive Lodge, Barge Landing Lodge ou na Creeburn Lake Lodge.
NL In Fort McMurray eindigt je busreis op Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, Quality Inn Hotel, Peter Pond Mall, Wapasu Creek Lodge, Athabasca Lodge, Beaver River Executive Lodge, Barge Landing Lodge of Creeburn Lake Lodge.
Portuguese | Dutch |
---|---|
fort | fort |
sua | je |
station | station |
office | office |
hotel | hotel |
peter | peter |
ou | of |
lake | lake |
termina | eindigt |
PT Em Granby, a sua viagem de autocarro termina em Granby Bus Station.
NL In Granby eindigt je busreis op Granby Bus Station.
Portuguese | Dutch |
---|---|
sua | je |
station | station |
termina | eindigt |
PT Se estiver a bordo de um autocarro que vai para Red Deer, pode descer em Greyhound Station ou Quality Inn.
NL Als je met een bus naar Red Deer reist, kun je uitstappen op Greyhound Station en Quality Inn.
Portuguese | Dutch |
---|---|
autocarro | bus |
station | station |
PT Wi Fi, ampla televisão de tela plana, docking station para iPod e jogo de cama LIVE N DREAM*: tudo o que você precisa para ter uma hospedagem agradável, esteja você sozinho, com amigos ou família.
NL Gratis WiFi, breedbeeld-tv met aansluitingen, dockingstation voor uw iPod en het LIVE N DREAM bed* : alles voor een aangenaam verblijf is er, of u nu alleen bent, in gezelschap of met uw gezin.
Portuguese | Dutch |
---|---|
televisão | tv |
ipod | ipod |
e | en |
cama | bed |
live | live |
agradável | aangenaam |
ou | of |
família | gezin |
PT Essencialmente, é um tablet com uma docking station e foi projetado para funcionar um pouco como os controles remotos universais de antigamente.
NL In wezen is het een tablet met een dockingstation en het is ontworpen om een beetje te werken als de universele afstandsbedieningen van weleer.
Portuguese | Dutch |
---|---|
é | is |
tablet | tablet |
e | en |
projetado | ontworpen |
funcionar | werken |
foi | wezen |
Portuguese | Dutch |
---|---|
com | naar |
PT De acordo com o tipster de confiança, Digital Chat Station, provavelmente veremos duas variantes do chipset Snapdragon 8 Gen 2.
NL Volgens de vaak betrouwbare tipgever Digital Chat Station zien we waarschijnlijk twee varianten van de Snapdragon 8 Gen 2 chipset.
Portuguese | Dutch |
---|---|
digital | digital |
chat | chat |
station | station |
provavelmente | waarschijnlijk |
variantes | varianten |
gen | gen |
de confiança | betrouwbare |
snapdragon | snapdragon |
PT UM TELEFONE, UMA DOCK-STATION, MUITOS ESPAÇOS
NL ÉÉN TELEFOON, ÉÉN DOCK, VELE RUIMTES
Showing 38 of 38 translations