PT Já tens uma conta na ClassPass? Tratamos disto rapidamente
Translate "tens" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "tens" from Portuguese to Dutch
Translation of Portuguese to Dutch of tens
Portuguese
Dutch
NL Ben je al lid? We houden het kort
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| uma | het |
PT Tens uma questão, comentário ou sugestão
NL Heeft u een vraag, opmerking of suggestie?
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| uma | een |
| comentário | opmerking |
| ou | of |
| sugestão | suggestie |
PT Com uma subscrição da ClassPass, tens acesso a TODOS estes estúdios e ginásios
NL Je met één ClassPass-lidmaatschap toegang hebt tot AL deze studio's?
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| acesso | toegang |
| estúdios | studio |
PT Assim que os dados pessoais forem processados, és um titular dos dados na aceção do RGPD e tens os seguintes direitos em relação à pessoa responsável (ou seja, em relação a nós):
NL Zodra persoonlijke gegevens door jou worden verwerkt, ben je een betrokkene in de zin van de AVG en staan jou de volgende rechten tegenover de verantwoordelijke toe (d.w.z. tegen ons):
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| processados | verwerkt |
| rgpd | avg |
| e | en |
| direitos | rechten |
| responsável | verantwoordelijke |
PT Também tens o direito de reclamar junto de uma autoridade de proteção de dados sobre o processamento dos teus dados pessoais por nós. Podes encontrar mais informações aqui.
NL U hebt ook het recht om bij een toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming een klacht in te dienen over onze verwerking van uw persoonsgegevens. Meer informatie vindt u hier.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| processamento | verwerking |
| encontrar | vindt |
| aqui | hier |
| proteção de dados | gegevensbescherming |
| dados pessoais | persoonsgegevens |
PT No nosso site tens a possibilidade de assinar uma newsletter gratuita
NL Op onze website heeft u de mogelijkheid om u te abonneren op een gratis nieuwsbrief
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| no | te |
| site | website |
| a | de |
| possibilidade | mogelijkheid |
| assinar | abonneren |
| newsletter | nieuwsbrief |
| gratuita | gratis |
PT Se tens uma conta Microsoft, podes usar as tuas
NL Als u een Microsoft-account hebt, kunt u uw
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| se | als |
| uma | een |
| conta | account |
| microsoft | microsoft |
PT Podes também te opor ao processamento dos teus dados pessoais no processo de candidatura. Como titular dos dados, em termos do RGPD , tens também o direito de te opor ao processamento dos teus dados pessoais:
NL U kunt ook bezwaar maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens tijdens de sollicitatieprocedure. Als betrokkene in de zin van AVG heeft u ook het recht bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens:
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| processamento | verwerking |
| teus | uw |
| rgpd | avg |
| direito | recht |
| dados pessoais | persoonsgegevens |
| é | heeft |
PT Assim, se quiseres usar a mesma imagem em lugares diferentes no teu site, não tens de perder tempo redimensionando-a manualmente ou tentando lembrar-te do tamanho de imagem de que necessitas
NL Dus als je dezelfde afbeelding op verschillende plaatsen op je website wilt gebruiken, hoef je geen tijd te verspillen aan het handmatig aanpassen van de grootte of te onthouden welke afbeeldingsgrootte je nodig hebt
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| assim | dus |
| usar | gebruiken |
| imagem | afbeelding |
| diferentes | verschillende |
| manualmente | handmatig |
| tamanho | grootte |
| lembrar | onthouden |
PT Com WordPress podes alterar o tamanho das imagens padrão dentro do WordPress. Só precisas de alguns cliques e tens os tamanhos de imagem definidos em pouco tempo.
NL Met WordPress kun je de grootte van de standaardafbeeldingen binnen WordPress wijzigen. Je hoeft maar een paar keer te klikken en je hebt de afbeeldingsformaten in een mum van tijd ingesteld.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| alterar | wijzigen |
| cliques | klikken |
| e | en |
PT Tens um estúdio favorito? Frequenta-o quantas vezes quiseres, sem restrições
NL Dol op een studio of sportschool? Ga er zo vaak naartoe als je wil.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| estúdio | studio |
PT Tens perguntas sobre o Nintendo Switch Online?
NL Heb je vragen over Nintendo Switch Online?
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| tens | heb |
| perguntas | vragen |
| sobre | over |
| online | online |
PT Descobre um jogo de tabuleiro com o toque único de Mario e compete com os teus amigos em divertidos minijogos. À disposição tens sete novos tabuleiros de jogo, 80 minijogos e uma série de modos únicos!
NL Speel een bordspel zoals je nog nooit hebt gezien, en neem het op tegen je tegenstanders in knettergekke minigames! Speel alleen of tegen je vrienden op zeven nieuwe spelborden, in 80 minigames en talloze spelstanden!
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| teus | je |
| novos | nieuwe |
| é | hebt |
PT Não tens consola? Não há problema: apenas necessitas de uma conta na PlayStation Network e de um comando compatível para começares a jogar.
NL Heb je geen console? Geen probleem. Je hebt alleen een PlayStation Network-account en een compatibele controller nodig om te beginnen met gamen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| tens | heb |
| consola | console |
| problema | probleem |
| conta | account |
| network | network |
| e | en |
| compatível | compatibele |
| jogar | gamen |
| playstation | playstation |
PT Para fazeres stream numa resolução de 1080p, tens de escolher um jogo que a suporte e de ter uma ligação de banda larga à Internet com pelo menos 15Mbps.
NL Je kunt spelen in 1080p als de game deze resolutie ondersteunt en je een internetsnelheid van minimaal 15 Mbps hebt.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| resolução | resolutie |
| suporte | ondersteunt |
| e | en |
| menos | minimaal |
| mbps | mbps |
PT Com certeza! A Shopify é a plataforma ideal para vender colchas online e alcançar pessoas que estão buscando produtos artesanais, presentes singulares ou então i tens para renovar um quarto ou cômodo da casa.
NL Zeker. Shopify is een geweldige plek om quilts te verkopen. Veel mensen zoeken online naar met de hand gemaakte geschenken en manieren om hun slaapkamer een nieuwe look te geven.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| e | en |
| pessoas | mensen |
| buscando | zoeken |
| presentes | geschenken |
PT Com certeza! A Shopify é a plataforma ideal para vender colchas online e alcançar pessoas que estão buscando produtos artesanais, presentes singulares ou então i tens para renovar um quarto ou cômodo da casa.
NL Zeker. Shopify is een geweldige plek om quilts te verkopen. Veel mensen zoeken online naar met de hand gemaakte geschenken en manieren om hun slaapkamer een nieuwe look te geven.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| e | en |
| pessoas | mensen |
| buscando | zoeken |
| presentes | geschenken |
PT Com certeza! A Shopify é a plataforma ideal para vender colchas online e alcançar pessoas que estão buscando produtos artesanais, presentes singulares ou então i tens para renovar um quarto ou cômodo da casa.
NL Zeker. Shopify is een geweldige plek om quilts te verkopen. Veel mensen zoeken online naar met de hand gemaakte geschenken en manieren om hun slaapkamer een nieuwe look te geven.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| e | en |
| pessoas | mensen |
| buscando | zoeken |
| presentes | geschenken |
PT Com certeza! A Shopify é a plataforma ideal para vender colchas online e alcançar pessoas que estão buscando produtos artesanais, presentes singulares ou então i tens para renovar um quarto ou cômodo da casa.
NL Zeker. Shopify is een geweldige plek om quilts te verkopen. Veel mensen zoeken online naar met de hand gemaakte geschenken en manieren om hun slaapkamer een nieuwe look te geven.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| e | en |
| pessoas | mensen |
| buscando | zoeken |
| presentes | geschenken |
PT Com certeza! A Shopify é a plataforma ideal para vender colchas online e alcançar pessoas que estão buscando produtos artesanais, presentes singulares ou então i tens para renovar um quarto ou cômodo da casa.
NL Zeker. Shopify is een geweldige plek om quilts te verkopen. Veel mensen zoeken online naar met de hand gemaakte geschenken en manieren om hun slaapkamer een nieuwe look te geven.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| e | en |
| pessoas | mensen |
| buscando | zoeken |
| presentes | geschenken |
PT Com certeza! A Shopify é a plataforma ideal para vender colchas online e alcançar pessoas que estão buscando produtos artesanais, presentes singulares ou então i tens para renovar um quarto ou cômodo da casa.
NL Zeker. Shopify is een geweldige plek om quilts te verkopen. Veel mensen zoeken online naar met de hand gemaakte geschenken en manieren om hun slaapkamer een nieuwe look te geven.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| e | en |
| pessoas | mensen |
| buscando | zoeken |
| presentes | geschenken |
PT Com certeza! A Shopify é a plataforma ideal para vender colchas online e alcançar pessoas que estão buscando produtos artesanais, presentes singulares ou então i tens para renovar um quarto ou cômodo da casa.
NL Zeker. Shopify is een geweldige plek om quilts te verkopen. Veel mensen zoeken online naar met de hand gemaakte geschenken en manieren om hun slaapkamer een nieuwe look te geven.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| e | en |
| pessoas | mensen |
| buscando | zoeken |
| presentes | geschenken |
PT Com certeza! A Shopify é a plataforma ideal para vender colchas online e alcançar pessoas que estão buscando produtos artesanais, presentes singulares ou então i tens para renovar um quarto ou cômodo da casa.
NL Zeker. Shopify is een geweldige plek om quilts te verkopen. Veel mensen zoeken online naar met de hand gemaakte geschenken en manieren om hun slaapkamer een nieuwe look te geven.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| e | en |
| pessoas | mensen |
| buscando | zoeken |
| presentes | geschenken |
PT Com certeza! A Shopify é a plataforma ideal para vender colchas online e alcançar pessoas que estão buscando produtos artesanais, presentes singulares ou então i tens para renovar um quarto ou cômodo da casa.
NL Zeker. Shopify is een geweldige plek om quilts te verkopen. Veel mensen zoeken online naar met de hand gemaakte geschenken en manieren om hun slaapkamer een nieuwe look te geven.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| e | en |
| pessoas | mensen |
| buscando | zoeken |
| presentes | geschenken |
PT Com certeza! A Shopify é a plataforma ideal para vender colchas online e alcançar pessoas que estão buscando produtos artesanais, presentes singulares ou então i tens para renovar um quarto ou cômodo da casa.
NL Zeker. Shopify is een geweldige plek om quilts te verkopen. Veel mensen zoeken online naar met de hand gemaakte geschenken en manieren om hun slaapkamer een nieuwe look te geven.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| e | en |
| pessoas | mensen |
| buscando | zoeken |
| presentes | geschenken |
PT Com certeza! A Shopify é a plataforma ideal para vender colchas online e alcançar pessoas que estão buscando produtos artesanais, presentes singulares ou então i tens para renovar um quarto ou cômodo da casa.
NL Zeker. Shopify is een geweldige plek om quilts te verkopen. Veel mensen zoeken online naar met de hand gemaakte geschenken en manieren om hun slaapkamer een nieuwe look te geven.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| e | en |
| pessoas | mensen |
| buscando | zoeken |
| presentes | geschenken |
PT Com certeza! A Shopify é a plataforma ideal para vender colchas online e alcançar pessoas que estão buscando produtos artesanais, presentes singulares ou então i tens para renovar um quarto ou cômodo da casa.
NL Zeker. Shopify is een geweldige plek om quilts te verkopen. Veel mensen zoeken online naar met de hand gemaakte geschenken en manieren om hun slaapkamer een nieuwe look te geven.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| e | en |
| pessoas | mensen |
| buscando | zoeken |
| presentes | geschenken |
PT Com certeza! A Shopify é a plataforma ideal para vender colchas online e alcançar pessoas que estão buscando produtos artesanais, presentes singulares ou então i tens para renovar um quarto ou cômodo da casa.
NL Zeker. Shopify is een geweldige plek om quilts te verkopen. Veel mensen zoeken online naar met de hand gemaakte geschenken en manieren om hun slaapkamer een nieuwe look te geven.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| e | en |
| pessoas | mensen |
| buscando | zoeken |
| presentes | geschenken |
PT Com certeza! A Shopify é a plataforma ideal para vender colchas online e alcançar pessoas que estão buscando produtos artesanais, presentes singulares ou então i tens para renovar um quarto ou cômodo da casa.
NL Zeker. Shopify is een geweldige plek om quilts te verkopen. Veel mensen zoeken online naar met de hand gemaakte geschenken en manieren om hun slaapkamer een nieuwe look te geven.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| e | en |
| pessoas | mensen |
| buscando | zoeken |
| presentes | geschenken |
PT Com certeza! A Shopify é a plataforma ideal para vender colchas online e alcançar pessoas que estão buscando produtos artesanais, presentes singulares ou então i tens para renovar um quarto ou cômodo da casa.
NL Zeker. Shopify is een geweldige plek om quilts te verkopen. Veel mensen zoeken online naar met de hand gemaakte geschenken en manieren om hun slaapkamer een nieuwe look te geven.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| e | en |
| pessoas | mensen |
| buscando | zoeken |
| presentes | geschenken |
PT Com certeza! A Shopify é a plataforma ideal para vender colchas online e alcançar pessoas que estão buscando produtos artesanais, presentes singulares ou então i tens para renovar um quarto ou cômodo da casa.
NL Zeker. Shopify is een geweldige plek om quilts te verkopen. Veel mensen zoeken online naar met de hand gemaakte geschenken en manieren om hun slaapkamer een nieuwe look te geven.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| e | en |
| pessoas | mensen |
| buscando | zoeken |
| presentes | geschenken |
PT Com certeza! A Shopify é a plataforma ideal para vender colchas online e alcançar pessoas que estão buscando produtos artesanais, presentes singulares ou então i tens para renovar um quarto ou cômodo da casa.
NL Zeker. Shopify is een geweldige plek om quilts te verkopen. Veel mensen zoeken online naar met de hand gemaakte geschenken en manieren om hun slaapkamer een nieuwe look te geven.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| e | en |
| pessoas | mensen |
| buscando | zoeken |
| presentes | geschenken |
PT Tens perguntas sobre o Nintendo Switch Online?
NL Heb je vragen over Nintendo Switch Online?
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| tens | heb |
| perguntas | vragen |
| sobre | over |
| online | online |
PT Tens perguntas sobre o Nintendo Switch Online?
NL Heb je vragen over Nintendo Switch Online?
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| tens | heb |
| perguntas | vragen |
| sobre | over |
| online | online |
PT Tens perguntas sobre o Nintendo Switch Online?
NL Heb je vragen over Nintendo Switch Online?
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| tens | heb |
| perguntas | vragen |
| sobre | over |
| online | online |
PT Tens perguntas sobre o Nintendo Switch Online?
NL Heb je vragen over Nintendo Switch Online?
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| tens | heb |
| perguntas | vragen |
| sobre | over |
| online | online |
PT Tens perguntas sobre o Nintendo Switch Online?
NL Heb je vragen over Nintendo Switch Online?
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| tens | heb |
| perguntas | vragen |
| sobre | over |
| online | online |
PT Tens perguntas sobre o Nintendo Switch Online?
NL Heb je vragen over Nintendo Switch Online?
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| tens | heb |
| perguntas | vragen |
| sobre | over |
| online | online |
PT Tens perguntas sobre o Nintendo Switch Online?
NL Heb je vragen over Nintendo Switch Online?
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| tens | heb |
| perguntas | vragen |
| sobre | over |
| online | online |
PT Tens perguntas sobre o Nintendo Switch Online?
NL Heb je vragen over Nintendo Switch Online?
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| tens | heb |
| perguntas | vragen |
| sobre | over |
| online | online |
PT Tens perguntas sobre o Nintendo Switch Online?
NL Heb je vragen over Nintendo Switch Online?
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| tens | heb |
| perguntas | vragen |
| sobre | over |
| online | online |
PT Tens perguntas sobre o Nintendo Switch Online?
NL Heb je vragen over Nintendo Switch Online?
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| tens | heb |
| perguntas | vragen |
| sobre | over |
| online | online |
PT Tens perguntas sobre o Nintendo Switch Online?
NL Heb je vragen over Nintendo Switch Online?
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| tens | heb |
| perguntas | vragen |
| sobre | over |
| online | online |
PT Tens-te concentrado em Fire Emblem e, finalmente, tornaste-te produtor?
NL Je hebt je toegespitst op Fire Emblem, en nu ben je eindelijk producer?
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| finalmente | eindelijk |
PT Visitar uma cascata é sempre uma experiência inesquecível e, no Distrito de Pico, tens o privilégio de poder escolher entre 6 cascatas incríveis
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| poder | kun |
| escolher | kiezen |
PT Apresentamos-te um total de 20 trilhos de caminhada e montanhismo em redor do Reservatório Ladybower, só tens de escolher o teu favorito e fazer-te à estrada.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| favorito | favoriet |
| estrada | pad |
PT Apresentamos-te um total de 20 trilhos de caminhada e montanhismo em torno de Derwent Reservoir, só tens de escolher o teu favorito e fazer-te à estrada.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| favorito | favoriet |
| estrada | pad |
| em torno de | rond |
PT Apresentamos-te um total de 9 trilhos de caminhada e montanhismo em redor do reservatório da Howden, só tens de escolher o teu favorito e fazer-te à estrada.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| favorito | favoriet |
| estrada | pad |
PT Apresentamos-te um total de 20 trilhos de caminhada e montanhismo em torno de Froggatt Wood, só tens de escolher o teu favorito e fazer-te à estrada.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| favorito | favoriet |
| estrada | pad |
| em torno de | rond |
PT Apresentamos-te um total de 16 trilhos de caminhada e montanhismo em torno de Carsington Water, só tens de escolher o teu favorito e fazer-te à estrada.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| water | water |
| favorito | favoriet |
| estrada | pad |
| em torno de | rond |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese