Translate "actions" to English

DE Weitere Informationen zu GitHub Actions findest du unter Grundlegende Features von GitHub Actions.

• GitHub Actions findest

DE Unabhängig davon, ob GitHub Actions für dich neu sind, oder du alle Möglichkeiten kennenlernen möchtest, die sie bieten, wird dir dieser Leitfaden dabei helfen, GitHub Actions zur Beschleunigung deiner Anwendungsentwicklungsabläufe zu nutzen.

• Unabhängig davon
• ob GitHub Actions
• Möglichkeiten kennenlernen möchtest
• bieten
• dir dieser Leitfaden
• helfen

DE Neue XPath-Funktion: mt-user-tried-to-cancel-actions

• XPath-Funktion
• mt-user-tried-to-cancel-actions

DE Klicke im Abschnitt "Actions" (Aktionen) auf Renew (Verlängern).

• Klicke im Abschnitt
• Aktionen
• Renew
• Verlängern

DE Klicke im Abschnitt "Actions" (Aktionen) auf View Developer License (Entwicklerlizenz anzeigen).

• Klicke im Abschnitt
• Aktionen
• View Developer License

DE In der Registerkarte Invoices (Rechnungen) kannst du Bestelldetails einsehen, indem du auf > klickst. Um die bezahlte Rechnung als PDF-Dokument herunterzuladen, klicke in der Registerkarte Actions (Aktionen) auf den Link Invoice (Rechnung).

• Registerkarte Invoices
• Rechnungen
• kannst du Bestelldetails
• klickst
• herunterzuladen
• Actions
• Aktionen
• Link Invoice
• Rechnung

DE Durch einen datenorientierten Ansatz, der Kunden in den Mittelpunkt aller Prozesse stellt, können Sie Next-best-Actions identifizieren und hochgradig personalisierte Interaktionen ermöglichen.

• datenorientierten Ansatz
• aller Prozesse stellt
• Next-best-Actions identifizieren
• hochgradig personalisierte Interaktionen

DE Next Best Actions leiten die Anwender zur Fehlerursache und empfehlen automatisch die bestmögliche Maßnahme oder Reparatur.

• Next Best Actions
• Anwender zur Fehlerursache
• Maßnahme

DE Erkennen Sie die Anliegen Ihrer Kunden, und geben Sie Antworten darauf – sofort. Pega führt Kundendienstmitarbeiter in jeder Situation durch Next-Best-Actions, um den Kunden jederzeit einen perfekten, personalisierten Service zu bieten.

• Ihrer Kunden
• geben Sie Antworten
• sofort
• Pega führt Kundendienstmitarbeiter

DE Sorgen Sie dafür, dass alle Agenten und Berater ihre Fähigkeiten optimal einsetzen - mit automatischen, intelligent gesteuerten Next-Best-Actions

• Sorgen Sie dafür
• Agenten
• Berater ihre Fähigkeiten
• einsetzen
• automatischen
• intelligent gesteuerten Next-Best-Actions

DE Über unsere Funktionen für Echtzeit-Interaktionsmanagement werden Sie zudem auf Next-Best-Actions wie Coaching-Programme, beispielsweise DMP-Programme der Krankenkassen in Deutschland, hingewiesen – für optimale Gesundheitsergebnisse.

• Funktionen für Echtzeit-Interaktionsmanagement
• zudem auf Next-Best-Actions
• Coaching-Programme
• hingewiesen
• optimale

DE Diese Next-Best-Actions würden Relevanz, Aktualität und Einheitlichkeit der Angebote und Botschaften von Etisalat erhöhen und so dafür sorgen, dass sie für den Kunden überzeugend und an den jeweiligen Kontext angepasst sind.

• Next-Best-Actions würden Relevanz
• Aktualität
• Einheitlichkeit der Angebote
• Botschaften von Etisalat
• dafür sorgen
• Kunden überzeugend
• jeweiligen Kontext angepasst

DE Du möchtest Real Cookie Banner erweitern? Wir haben WordPress Actions & Filter und unsere REST API für dich dokumentiert.

• möchtest Real Cookie
• erweitern
• WordPress Actions
• Filter

DE Erläutern, wie Actions/Trigger in der QlikView-Oberfläche realisiert werden

• Erläutern
• Actions

DE Support für CI wird größtenteils durch den begrenzten Bestand von GitHub actions erreicht.

• Support für CI
• Bestand von GitHub

DE Wenn alle Störungen oder Serviceanfragen desselben Kunden oder Teams mit einer neuen Information aktualisiert werden müssen, profitieren Service-Agenten von Bulk Actions

• Störungen
• Serviceanfragen desselben Kunden
• Actions

DE Im Rahmen des Förderprogramms „Marie Skłodowska-Curie Actions“ (MSCA) finanziert die EU gemeinsam mit der TU Wien zwei neue große Doktoratsprogramme.

• Rahmen des Förderprogramms
• Marie Skłodowska-Curie Actions
• MSCA
• finanziert die EU
• TU Wien zwei
• große

DE Sie können jedes beliebige POWR-Plugin in Ihr Popup einbetten, um Ihr Messaging und Ihre Call-to-Actions noch weiter zu individualisieren. Einige beliebte Anwendungsfälle sind:

• jedes beliebige POWR-Plugin
• Ihr Popup einbetten
• Ihr Messaging
• Call-to-Actions noch weiter
• individualisieren
• Einige beliebte Anwendungsfälle

DE Die Technologie von Pega führt Ihre Agenten und Makler auf intelligente Weise durch den Vertriebsprozess und empfiehlt im gesamten Vertriebszyklus die Next-Best-Actions sowie personalisierte Angebote

• Technologie von Pega
• Agenten
• Makler auf intelligente
• Vertriebsprozess
• empfiehlt im gesamten
• Next-Best-Actions sowie personalisierte

DE Wie Sie sich einen Wettbewerbsvorteil mit kontextbezogenen Next Best Actions sichern

• Wettbewerbsvorteil mit kontextbezogenen
• Best Actions sichern

DE Amazon CodeGuru Reviewer kündigt die CI/CD-Integration mit GitHub Actions und neue Sicherheitsdetektoren für Java an

• Amazon CodeGuru Reviewer
• CI
• CD-Integration mit GitHub
• Sicherheitsdetektoren für Java

DE Die Einführung der CI/CD-Erfahrung für GitHub Actions ermöglicht es Entwicklern, CodeGuru Reviewer zu veranlassen, Codequalitäts- und Sicherheitsanalysen als einen Schritt innerhalb ihrer CI-Workflows durchzuführen

• Einführung der CI
• CD-Erfahrung für GitHub
• ermöglicht es Entwicklern
• Codequalitäts-
• innerhalb ihrer CI-Workflows

DE Gemäss der neuen UX Architektur haben wir Inhalte intuitiver angeordnet und sprechende Call-to-Actions formuliert

• Gemäss der neuen
• intuitiver angeordnet
• sprechende Call-to-Actions formuliert

DE Actions ist unsere Erweiterungsplattform der nächsten Generation, die Entwicklern mehr Tools an die Hand gibt und ein besseres Erlebnis ermöglicht.

• nächsten Generation
• Entwicklern mehr Tools
• besseres Erlebnis

DE Real Media Library bietet viele WordPress Actions und Filter, um das Verhalten zu verändern oder zu erweitern.

• Real Media Library
• viele WordPress Actions
• Filter
• Verhalten zu verändern

DE Real Cookie Banner bietet viele WordPress Actions und Filter, um das Verhalten zu verändern oder zu erweitern.

• Real Cookie Banner
• viele WordPress Actions
• Filter
• Verhalten zu verändern

DE Die Media Actions erleichtern den Zugriff auf Kamerabilder, die Aufnahme von Fotos und die Freigabe über soziale Medien mit Delphi.

• Media Actions erleichtern
• Zugriff auf Kamerabilder
• Aufnahme von Fotos
• Freigabe über soziale

DE Kinder dazu anzuregen, sich des Klimawandels und seiner Gefahren bewusst zu sein, ist ein Hauptziel von Green Actions, ein finnisches Projekt, bei dem Schulen und Universitäten in den arktischen Ländern mitmachen.

• Kinder dazu anzuregen
• Klimawandels
• seiner Gefahren bewusst
• Hauptziel von Green
• finnisches Projekt
• Schulen
• Ländern

DE Mit nur einem einzigen Knopfdruck auf „Quick Actions" wird alles genau so eingestellt, wie Sie es wünschen

• Quick
• wünschen

DE Erstellen Sie „Quick Actions“ und Szenen, um sie genau Ihrem Lebensstil anzupassen.

• Erstellen Sie
• Quick Actions
• Szenen
• genau Ihrem Lebensstil

DE 2021 wird SIX bereits seit 12 Jahren als «Best Corporate Actions Data Provider» von Waters Technology ausgezeichnet

• SIX bereits seit
• Corporate Actions Data
• Waters Technology ausgezeichnet

DE Optimieren Sie Ihr Cashflow-Management, Einkommensverteilung und Risikomanagement mit den vielfach ausgezeichneten Corporate-Actions-Daten von SIX.

• Optimieren Sie Ihr
• Einkommensverteilung

DE Dies beschleunigt den globalen Handel, das Clearing und Settlement ebenso wie die Verarbeitung von Corporate Actions.

• Handel
• Clearing
• Verarbeitung von Corporate

DE Entdecken Sie eine neue Zugangsmöglichkeit zu globalen Referenz-, Corporate-Actions-, Kurs- und regulatorischen Daten.

• Zugangsmöglichkeit zu globalen
• Corporate-Actions-
• Kurs-
• regulatorischen

DE Boomende Corporate Actions – gibt es eine Lösung für das Back-Office?

• Boomende Corporate Actions

DE Die Automatisierung ermöglicht Kosteneinsparungen. Vor allem aber erlaubt sie Experten, sich auf die wirklich wichtigen Aufgaben zu konzentrieren. SIX bietet eine Lösung an, die auf die Automatisierung von Corporate Actions ausgerichtet ist.

• Automatisierung ermöglicht Kosteneinsparungen
• allem aber erlaubt
• Experten
• wirklich wichtigen Aufgaben
• konzentrieren
• Automatisierung von Corporate
• ausgerichtet

DE Umfrage von SIX: Bessere Datenqualität nötig zur Automatisierung von Corporate Actions

• Umfrage von SIX
• Bessere Datenqualität nötig
• Automatisierung von Corporate

DE Actions Taken Against In-Game RMT & Other Illicit Activities (Oct. 28) | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone

• Actions Taken Against
• RMT
• Other Illicit Activities
• Oct
• xFINAL FANTASY XIV
• Lodestone

DE Actions Taken Against In-Game RMT & Other Illicit Activities (Oct. 21) | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone

• Actions Taken Against
• RMT
• Other Illicit Activities
• Oct
• xFINAL FANTASY XIV
• Lodestone

DE Actions Taken Against In-Game RMT & Other Illicit Activities (Oct. 14) | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone

• Actions Taken Against
• RMT
• Other Illicit Activities
• Oct
• xFINAL FANTASY XIV
• Lodestone

DE Actions Taken Against In-Game RMT & Other Illicit Activities (Oct. 7) | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone

• Actions Taken Against
• RMT
• Other Illicit Activities
• Oct
• xFINAL FANTASY XIV
• Lodestone

DE Actions Taken Against In-Game RMT & Other Illicit Activities (Sep. 30) | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone

• Actions Taken Against
• RMT
• Other Illicit Activities
• Sep
• xFINAL FANTASY XIV
• Lodestone

DE Actions Taken Against In-Game RMT & Other Illicit Activities (Sep. 16) | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone

• Actions Taken Against
• RMT
• Other Illicit Activities
• Sep
• xFINAL FANTASY XIV
• Lodestone

DE Actions Taken Against In-Game RMT & Other Illicit Activities (Sep. 9) | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone

• Actions Taken Against
• RMT
• Other Illicit Activities
• Sep
• xFINAL FANTASY XIV
• Lodestone

DE Actions Taken Against In-Game RMT & Other Illicit Activities (Sep. 2) | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone

• Actions Taken Against
• RMT
• Other Illicit Activities
• Sep
• xFINAL FANTASY XIV
• Lodestone

DE Actions Taken Against In-Game RMT & Other Illicit Activities (Aug. 26) | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone

• Actions Taken Against
• RMT
• Other Illicit Activities
• Aug
• xFINAL FANTASY XIV
• Lodestone

DE Actions Taken Against In-Game RMT & Other Illicit Activities (Aug. 19) | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone

• Actions Taken Against
• RMT
• Other Illicit Activities
• Aug
• xFINAL FANTASY XIV
• Lodestone

DE Die Verwaltung des Produktfeeds auf Google Shopping Actions im Vergleich zu Google Shopping

• Verwaltung des Produktfeeds
• Google Shopping Actions
• Vergleich zu Google

DE Shopping Actions: das E-Commerce-Programm von Google

• Shopping Actions
• E-Commerce-Programm von Google

DE Das Programm Shopping Actions von Google

• Programm Shopping Actions
• Google