DE Rate Limiting schützt vor Denial-of-Service-Angriffen, Brute-Force-Passwort-Angriffen und anderen missbräuchlichen Verhaltensweisen, die auf die Anwendungsschicht abzielen.
DE Rate Limiting schützt vor Denial-of-Service-Angriffen, Brute-Force-Passwort-Angriffen und anderen missbräuchlichen Verhaltensweisen, die auf die Anwendungsschicht abzielen.
EN Rate Limiting protects against denial-of-service attacks, brute-force password attempts, and other types of abusive behavior targeting the application layer.
German | English |
---|---|
rate | rate |
limiting | limiting |
schützt | protects |
missbräuchlichen | abusive |
verhaltensweisen | behavior |
passwort | password |
service | application |
anderen | other |
und | and |
vor | of |
DE IBM Cloud Internet Services (CIS) ist eine einfach zu konfigurierende Lösung für Kunden, die ihre Internetanwendungen vor DDoS-Angriffen, Datendiebstahl und Bot-Angriffen schützen möchten
EN IBM Cloud Internet Services (CIS) is an easily configurable solution for customers looking to secure their Internet facing applications from DDoS attacks, data theft and bot attacks
German | English |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
internet | internet |
cis | cis |
kunden | customers |
ddos | ddos |
bot | bot |
services | services |
lösung | solution |
möchten | applications |
einfach | easily |
ist | is |
zu | to |
und | and |
für | for |
German | English |
---|---|
leistungsstarker | powerful |
schutz | protection |
vor | against |
gemischten | mixed |
und | and |
German | English |
---|---|
schutz | protection |
angriffen | attacks |
ddos | ddos |
und | and |
vor | from |
DE Das Antivirenprogramm der nächsten Generation von CrowdStrike schützt vor allen Arten von Angriffen: von Commodity-Malware bis hin zu komplexen Angriffen. Und das alles mit einer einzigen Lösung – auch offline.
EN CrowdStrike's next-gen antivirus protects against all types of attacks from commodity malware to sophisticated attacks with one solution — even when offline.
DE Zum Schutz vor Wörterbuch, Brute-Force-Angriffen oder anderen Angriffen verwendet RoboForm AES 256-Bit-Verschlüsselung mit PBKDF2 SHA256. Die Entschlüsselung erfolgt nur auf lokaler Ebene. Ihr Entschlüsselungsschlüssel trifft unseren Server niemals.
EN To protect against dictionary, brute force, or other attacks, RoboForm uses AES 256 bit encryption with PBKDF2 SHA256. Decryption is at the local, device level only. Your decryption key never hits our server.
German | English |
---|---|
wörterbuch | dictionary |
angriffen | attacks |
roboform | roboform |
aes | aes |
lokaler | local |
ebene | level |
trifft | hits |
server | server |
force | force |
bit | bit |
anderen | other |
entschlüsselung | decryption |
verschlüsselung | encryption |
oder | or |
schutz | protect |
ihr | your |
verwendet | uses |
vor | to |
mit | with |
nur | only |
zum | the |
DE Unterbinden von Spear-Phishing-Angriffen via E-Mail, Identitätsmissbrauch und anderen fortgeschrittenen Angriffen.
EN Stop email-borne spear-phishing, impersonation and other advanced attacks.
German | English |
---|---|
anderen | other |
fortgeschrittenen | advanced |
angriffen | attacks |
phishing | impersonation |
und | and |
unterbinden | stop |
DE Vermeidung von Spear-Phishing-Angriffen via E-Mail, Ransomware-, Identitätsmissbrauchs- und anderen fortgeschrittenen Angriffen
EN Prevent email-borne spear-phishing, ransomware, impersonation and other advanced attacks.
German | English |
---|---|
vermeidung | prevent |
anderen | other |
fortgeschrittenen | advanced |
angriffen | attacks |
ransomware | ransomware |
phishing | impersonation |
und | and |
DE Gehen Sie über die Simulation von Vorfällen und Angriffen hinaus und testen Sie die Wirksamkeit Ihrer Kontrollen und Abläufe mit realistischen Angriffen, die die neuesten TTP von Bedrohungsakteuren einsetzen.
EN Go beyond breach and attack simulation to test the effectiveness of your controls and operations with real-world attacks leveraging the latest threat actor TTPs.
German | English |
---|---|
simulation | simulation |
wirksamkeit | effectiveness |
kontrollen | controls |
abläufe | operations |
einsetzen | leveraging |
angriffen | attacks |
testen | test |
mit | with |
und | and |
neuesten | latest |
hinaus | to |
DE DMARC kann mit der richtigen Richtlinie vor Domain-Spoofing-Angriffen, E-Mail-Phishing-Angriffen und BEC schützen.
EN DMARC at the correct policy can protect against domain spoofing attacks, email phishing attacks, and BEC.
German | English |
---|---|
dmarc | dmarc |
kann | can |
richtlinie | policy |
schützen | protect |
domain | domain |
phishing | phishing |
spoofing | spoofing |
richtigen | at |
und | and |
der | the |
mit | against |
DE Domain-based Message Authentication, Reporting, and Conformance ist eines der am weitesten verbreiteten und empfohlenen E-Mail-Authentifizierungsprotokolle, das Unternehmen vor E-Mail-Spoofing-Angriffen, Phishing-Angriffen, BEC und vielem mehr schützt
EN Domain-based Message Authentication, Reporting, and Conformance is one the most widely used and recommended email authentication protocols, that protect organizations against email spoofing attacks, phishing attacks, BEC, and much more
German | English |
---|---|
authentication | authentication |
reporting | reporting |
empfohlenen | recommended |
unternehmen | organizations |
schützt | protect |
phishing | phishing |
spoofing | spoofing |
ist | is |
und | and |
vielem | more |
German | English |
---|---|
leistungsstarker | powerful |
schutz | protection |
vor | against |
gemischten | mixed |
und | and |
DE Zum Schutz vor Wörterbuch, Brute-Force-Angriffen oder anderen Angriffen verwendet RoboForm AES 256-Bit-Verschlüsselung mit PBKDF2 SHA256. Die Entschlüsselung erfolgt nur auf lokaler Ebene. Ihr Entschlüsselungsschlüssel trifft unseren Server niemals.
EN To protect against dictionary, brute force, or other attacks, RoboForm uses AES 256 bit encryption with PBKDF2 SHA256. Decryption is at the local, device level only. Your decryption key never hits our server.
German | English |
---|---|
wörterbuch | dictionary |
angriffen | attacks |
roboform | roboform |
aes | aes |
lokaler | local |
ebene | level |
trifft | hits |
server | server |
force | force |
bit | bit |
anderen | other |
entschlüsselung | decryption |
verschlüsselung | encryption |
oder | or |
schutz | protect |
ihr | your |
verwendet | uses |
vor | to |
mit | with |
nur | only |
zum | the |
DE Domain-based Message Authentication, Reporting, and Conformance ist eines der am weitesten verbreiteten und empfohlenen E-Mail-Authentifizierungsprotokolle, das Unternehmen vor E-Mail-Spoofing-Angriffen, Phishing-Angriffen, BEC und vielem mehr schützt
EN Domain-based Message Authentication, Reporting, and Conformance is one the most widely used and recommended email authentication protocols, that protect organizations against email spoofing attacks, phishing attacks, BEC, and much more
German | English |
---|---|
authentication | authentication |
reporting | reporting |
empfohlenen | recommended |
unternehmen | organizations |
schützt | protect |
phishing | phishing |
spoofing | spoofing |
ist | is |
und | and |
vielem | more |
DE Rate Limiting schützt vor Denial-of-Service-Angriffen, Brute-Force-Passwort-Angriffen und anderen missbräuchlichen Verhaltensweisen, die auf die Anwendungsschicht abzielen.
EN Rate Limiting protects against denial-of-service attacks, brute-force password attempts, and other types of abusive behavior targeting the application layer.
German | English |
---|---|
rate | rate |
limiting | limiting |
schützt | protects |
missbräuchlichen | abusive |
verhaltensweisen | behavior |
passwort | password |
service | application |
anderen | other |
und | and |
vor | of |
German | English |
---|---|
schutz | protection |
angriffen | attacks |
ddos | ddos |
und | and |
vor | from |
DE Dadurch wird sichergestellt, dass die Daten der Benutzer bei Hochgeschwindigkeitsbewegungen geschützt sind, was verhindert, dass sie Opfer von Datenschutzverletzungen oder Cyber-Angriffen wie Man-in-the-Middle (MITM)-Angriffen werden.
EN This ensures that users’ data is protected in high-speed motion, which prevents them from falling prey to data breaches or cyberattacks such as man-in-the-middle (MITM) attacks.
German | English |
---|---|
benutzer | users |
verhindert | prevents |
opfer | prey |
datenschutzverletzungen | data breaches |
mitm | mitm |
geschützt | protected |
oder | or |
in | in |
daten | data |
dadurch | as |
wird | the |
dass | that |
DE Gartner definiert Web Application Firewalls als Lösungen zum Schutz von Webanwendungen und APIs vor einer Vielzahl von Angriffen, einschließlich automatisierter Angriffe (Bots), Injections und DoS (Denial of Service)-Angriffen auf Anwendungsebene.
EN Gartner defines Web Application Firewalls as solutions designed to protect web applications and APIs from a variety of attacks, including automated (bots), injection, and application-layer denial of service (DoS).
DE IBM Cloud Internet Services (CIS) ist eine einfach zu konfigurierende Lösung für Kunden, die ihre Internetanwendungen vor DDoS-Angriffen, Datendiebstahl und Bot-Angriffen schützen möchten
EN IBM Cloud Internet Services (CIS) is an easily configurable solution for customers looking to secure their Internet facing applications from DDoS attacks, data theft and bot attacks
DE Antivirus-Software ist ein Datensicherheitsdienstprogramm, das in einem Computersystem installiert ist, um vor Viren, Spyware, Malware, Rootkits, Trojanern, Phishing-Angriffen, Spam-Angriffen und anderen Online-Cyber-Bedrohungen zu schützen.
EN Antivirus Software is a data security utility which is installed in a computer system with a purpose of protection from viruses, spyware, malware, rootkits, Trojans, phishing attacks, spam attack, and other online cyber threats.
DE Zeitlich unbeschränkte Abwehr von DDoS-Angriffen mit bis zu 100 Tbps Kapazität
EN Unmetered mitigation of DDoS attacks with up to 100 Tbps capacity
German | English |
---|---|
tbps | tbps |
kapazität | capacity |
ddos | ddos |
zu | to |
mit | with |
von | of |
DE Der Schutz der Bitpanda-Plattform vor automatisierten Angriffen und Kontenübernahmen liegt in den Händen von Cloudflare.
EN Bitpanda depends on Cloudflare to secure its platform from automated attacks and account takeovers.
German | English |
---|---|
automatisierten | automated |
angriffen | attacks |
plattform | platform |
konten | account |
cloudflare | cloudflare |
und | and |
den | to |
DE Cloudflare war zu Beginn eine einfache Anwendung zum Auffinden von E-Mail-Spam-Quellen. Heute ist Cloudflare ein Service, der Websites vor allen Arten von Angriffen schützt und gleichzeitig die Performance optimiert.
EN Cloudflare started as a simple application to find the source of email spam. From there it grew into a service that protects websites from all manner of attacks, while simultaneously optimizing performance.
German | English |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
einfache | simple |
websites | websites |
angriffen | attacks |
schützt | protects |
performance | performance |
optimiert | optimizing |
spam | spam |
anwendung | application |
service | service |
zu | to |
die | source |
und | there |
DE Cloudflare verbessert die Leistung und Sicherheit Ihrer von Rackspace gehosteten Website oder Anwendung durch die Abwehr von DDoS-Angriffen, eine integrierte Web Application Firewall (WAF) und ein Content Delivery Network (CDN)
EN Cloudflare improves the performance and security of your Rackspace hosted website or application via DDoS attack prevention, an integrated web application firewall (WAF), and content delivery network (CDN)
German | English |
---|---|
verbessert | improves |
gehosteten | hosted |
integrierte | integrated |
firewall | firewall |
waf | waf |
content | content |
delivery | delivery |
rackspace | rackspace |
ddos | ddos |
angriffen | attack |
cloudflare | cloudflare |
leistung | performance |
web | web |
cdn | cdn |
website | website |
oder | or |
network | network |
sicherheit | security |
anwendung | application |
und | and |
von | of |
DE Schützen Sie Ihre Assets sogar vor den größten DDoS-Angriffen.
EN Protect your assets from even the largest of DDoS attacks.
German | English |
---|---|
schützen | protect |
assets | assets |
größten | largest |
ddos | ddos |
sogar | even |
ihre | your |
den | the |
vor | of |
DE Cloudflare hilft Schulen und Universitäten, sicheren Zugang zu Online-Ressourcen bereitzustellen, und schützt Bildungseinrichtungen gleichzeitig vor Angriffen und Ausfallzeiten.
EN Cloudflare helps schools and universities provide secure access to online resources, while shielding them from attacks and downtime.
German | English |
---|---|
hilft | helps |
zugang | access |
gleichzeitig | while |
angriffen | attacks |
ausfallzeiten | downtime |
online | online |
ressourcen | resources |
cloudflare | cloudflare |
schulen | schools |
und | and |
universitäten | universities |
bereitzustellen | to |
DE Cloudflare beinhaltet integrierte Sicherheitsdienste, um DDoS-Angriffen, Missbrauch von Kundendaten und missbräuchlichen Bots entgegenzuwirken – ohne Kompromisse bei der Performance.
EN Cloudflare includes integrated security services to defend against DDoS attacks, customer data breaches, and abusive bots, while preventing performance trade-offs.
German | English |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
beinhaltet | includes |
integrierte | integrated |
ddos | ddos |
missbräuchlichen | abusive |
bots | bots |
performance | performance |
und | and |
von | to |
bei | against |
DE Sofortige Bereitstellung und Schutz vor einer Vielzahl von Bot-Angriffen ohne JavaScript-Injection oder Mobile SDK.
EN Instant deployment and protection against a full range of bot attacks without Javascript injection and mobile SDK.
German | English |
---|---|
sofortige | instant |
bereitstellung | deployment |
schutz | protection |
vielzahl | range |
mobile | mobile |
sdk | sdk |
bot | bot |
javascript | javascript |
injection | injection |
ohne | without |
und | and |
einer | a |
von | of |
DE VPNs werden zunehmend zum Ziel von Angriffen und immer anfälliger für ernsthafte Sicherheitsverletzungen.
EN VPNs are increasingly the target of attacks and increasingly vulnerable to painful breaches.
German | English |
---|---|
vpns | vpns |
angriffen | attacks |
zunehmend | increasingly |
und | and |
zum | the |
werden | target |
von | of |
DE Schützen Sie Ihre Rechenzentren und Netzwerk-Infrastruktur vor DDoS-Angriffen
EN Protect your data centers and network infrastructure against DDoS attacks
German | English |
---|---|
schützen | protect |
rechenzentren | data centers |
vor | against |
ddos | ddos |
netzwerk | network |
infrastruktur | infrastructure |
und | and |
ihre | your |
DE Cloudflare Browser Isolation ist ein Zero Trust-Browsing-Service, der in der Cloud fernab von Ihren Netzwerken und Endpunkten läuft, sodass die Endgeräte bei Angriffen gar nicht erst ins Visier geraten.
EN Cloudflare Browser Isolation is a Zero Trust browsing service. It runs in the cloud away from your networks and endpoints, insulating devices from attacks.
German | English |
---|---|
isolation | isolation |
netzwerken | networks |
endgeräte | endpoints |
angriffen | attacks |
service | service |
cloudflare | cloudflare |
browser | browser |
cloud | cloud |
trust | trust |
browsing | browsing |
in | in |
ihren | your |
zero | zero |
und | and |
ist | is |
sodass | from |
der | the |
von | away |
erst | a |
DE Cloudflare Magic Transit schützt ganze IP-Subnetze vor DDoS-Angriffen und beschleunigt gleichzeitig den Netzwerk-Traffic
EN Cloudflare Magic Transit protects entire IP subnets from DDoS attacks, while also accelerating network traffic
German | English |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
magic | magic |
schützt | protects |
ganze | entire |
gleichzeitig | while |
ip | ip |
subnetze | subnets |
ddos | ddos |
netzwerk | network |
traffic | traffic |
transit | transit |
vor | from |
DE Die Lösung nutzt das globale Netzwerk von Cloudflare zur Bekämpfung von Angriffen und setzt dabei standardbasierte Netzwerkprotokolle wie BGP, GRE und IPsec für das Routing und die Datenkapselung ein.
EN It uses Cloudflare’s global network to mitigate attacks, employing standards-based networking protocols, like BGP, GRE, and IPsec, for routing and encapsulation.
German | English |
---|---|
nutzt | uses |
globale | global |
angriffen | attacks |
bgp | bgp |
ipsec | ipsec |
routing | routing |
netzwerk | network |
dabei | for |
und | and |
DE Zugriff kontrollieren – und blockieren von DDoS-Angriffen und anderen Bedrohungen – durch Durchsetzung von Stateful-Inspection-Regeln für den gesamten ein- und ausgehenden Traffic bei gleichzeitig hoher Performance.
EN Control access — and block DDoS attacks and other threats — by enforcing stateful inspection rules on all inbound and outbound traffic, while maintaining fast performance.
DE Sichern: Cloudflare-SLA über 100 % Verfügbarkeit für Ihre benutzerdefinierten TCP/UDP-Protokolle sowie Schutz vor DDoS-Angriffen und missbräuchlichen Bots
EN Secure: 100% Cloudflare uptime SLA for your custom TCP/UDP protocols and protection from DDoS attacks and abusive bots
German | English |
---|---|
verfügbarkeit | uptime |
benutzerdefinierten | custom |
tcp | tcp |
missbräuchlichen | abusive |
bots | bots |
sla | sla |
udp | udp |
protokolle | protocols |
ddos | ddos |
ihre | your |
schutz | protection |
cloudflare | cloudflare |
und | and |
für | for |
sichern | secure |
DE Gaming-Unternehmen sind häufig verwundbar gegenüber DDoS-Angriffen. Gaming-Plattformen, die von benutzerdefinierten TCP- und UDP-Kommunikationsprotokollen abhängen, benötigen sogar noch mehr Ressourcen zum Schutz gegen DDoS-Angriffe.
EN Gaming companies are often vulnerable to DDoS attacks. Game platforms that rely on custom TCP and UDP communication protocols require even more resources to secure against DDoS attacks.
German | English |
---|---|
häufig | often |
benötigen | require |
ressourcen | resources |
unternehmen | companies |
ddos | ddos |
angriffe | attacks |
plattformen | platforms |
tcp | tcp |
udp | udp |
gaming | gaming |
sind | are |
mehr | more |
und | and |
die | custom |
über | on |
schutz | secure |
gegenüber | to |
DE Reduzieren Sie das Risiko, dass Kunden abwandern, Ihre Erträge sinken und die Reputation Ihrer Marke leidet, durch mehr Verfügbarkeit und Schutz vor DDoS-Angriffen.
EN Reduce the risk of lost customers, declining revenues, and degraded brand with better uptime and protection against DDoS attacks
German | English |
---|---|
reduzieren | reduce |
risiko | risk |
kunden | customers |
marke | brand |
verfügbarkeit | uptime |
schutz | protection |
ddos | ddos |
und | and |
DE Cloudflare hilft Schulen und Universitäten dabei, sicheren Zugang zu Online-Ressourcen zu bieten und schützt die Bildungseinrichtungen gleichzeitig vor Angriffen und Ausfallzeiten.
EN Cloudflare helps schools and universities provide secure access to online resources, while shielding them from attacks and downtime.
German | English |
---|---|
hilft | helps |
zugang | access |
angriffen | attacks |
ausfallzeiten | downtime |
online | online |
ressourcen | resources |
cloudflare | cloudflare |
schulen | schools |
bieten | provide |
universitäten | universities |
zu | to |
und | and |
DE Letztes Jahr musste ich an meinem Schreibtisch sitzen und nach DDoS-Angriffen Ausschau halten
EN Last year, I had to sit at my desk and monitor for DDoS attacks
German | English |
---|---|
letztes | last |
schreibtisch | desk |
sitzen | sit |
ddos | ddos |
jahr | year |
musste | had to |
und | and |
ich | i |
nach | for |
DE Schutz von Netzwerken vor DDoS-Angriffen
EN Protect networks from DDoS attacks
German | English |
---|---|
schutz | protect |
netzwerken | networks |
ddos | ddos |
von | from |
DE Bleiben Sie auch bei Denial-of-Service- oder Distributed-Denial-of-Service-Angriffen online, sodass die Schüler und Schülerinnen immer auf die benötigten Unterrichtsmaterialien zugreifen können.
EN Remain online in the face of denial-of-service or distributed denial-of-service attacks so students can always access the educational materials they need.
German | English |
---|---|
bleiben | remain |
online | online |
immer | always |
zugreifen | access |
distributed | distributed |
oder | or |
schüler | students |
können | can |
sodass | so |
benötigten | need |
DE Ihre Lernplattform vor DDoS-Angriffen schützen
EN Protect your learning platform from DDoS attacks
German | English |
---|---|
schützen | protect |
ddos | ddos |
ihre | your |
vor | from |
DE Unsere Weltklasse-WAF schützt Ihre SaaS-Anwendung und die Vanity-Domains Ihrer Kunden auch vor ausgeklügelten Angriffen.
EN Deploy our world-class WAF to protect your SaaS application and your customers’ vanity domains against advanced attacks.
German | English |
---|---|
kunden | customers |
angriffen | attacks |
weltklasse | world-class |
waf | waf |
saas | saas |
domains | domains |
unsere | our |
anwendung | application |
schützt | protect |
ihre | your |
und | and |
auch | to |
DE Stellen Sie Ihre Kunden voll und ganz zufrieden, indem Sie ihre Websites vor schädlichen Bot-Angriffen schützen.
EN Deliver great customer experiences by protecting against bot attacks that harm web properties.
German | English |
---|---|
kunden | customer |
schützen | protecting |
bot | bot |
websites | web |
voll | great |
indem | by |
DE Sorgen Sie für Schutz vor Magecart-Angriffen, die Drittquellen über Browser von Besuchern ausführen.
EN Protect against 3rd party Magecart attacks carried out in visitors' browsers.
German | English |
---|---|
schutz | protect |
browser | browsers |
besuchern | visitors |
sie | out |
DE Reduzieren Sie die Latenz, steigern Sie die Performance und erhöhen Sie die Verfügbarkeit all Ihrer Anwendungen bei derem gleichzeitigen Schutz vor DDoS-Angriffen – all dies wird möglich dank dem leistungsfähigen globalen Cloudflare-Netzwerk.
EN Reduce latency, improve performance, and increase availability for all your applications while simultaneously protecting them from DDoS attacks — all using the power of the Cloudflare global network.
DE Cloudflare Load Balancing läuft in jedem unserer Rechenzentren in 250 Städten weltweit auf unserem vor DDoS-Angriffen geschütztes DNS – dem schnellsten autoritativen DNS der Welt
EN Cloudflare Load Balancing runs at each of our data centers across 250 cities worldwide and is powered by our DDoS-resilient DNS — the fastest Authoritative DNS in the world
DE Die pauschalen Bandbreitenpreise sorgen für planbare Kosten, auch bei legitimen Traffic-Spitzen oder volumetrischen DDoS-Angriffen.
EN Flat-rate bandwidth pricing ensures predictable costs, even in the case of legitimate traffic spikes or volumetric DDoS attacks.
German | English |
---|---|
legitimen | legitimate |
traffic | traffic |
spitzen | spikes |
ddos | ddos |
kosten | costs |
oder | or |
DE Eine zeitlich unbeschränkte Abwehr von DDoS-Angriffen stellt eine kontinuierliche Bereitstellung von Videoinhalten sicher.
EN Unmetered mitigation of DDoS attacks ensures the continuous availability of video content delivery.
German | English |
---|---|
kontinuierliche | continuous |
bereitstellung | delivery |
ddos | ddos |
sicher | ensures |
stellt | the |
von | of |
DE „Dank Cloudflare, das uns vor Zero-Day-Angriffen schützt, haben wir die Zeit, alle unsere internen Sicherheitskontrollen zu verbessern
EN “Thanks to Cloudflare protecting us from zero-day attacks, we have the time to enhance all of our internal security controls
Showing 50 of 50 translations