DE Weniger als 5 Badges 5 Badges oder mehr Amex Corporate
Translate "badges" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "badges" from German to English
Translation of German to English of badges
German
English
EN Fewer than 5 badges 5 or more badges Amex corporate
| German | English |
|---|---|
| badges | badges |
| oder | or |
| amex | amex |
| corporate | corporate |
| mehr | more |
| weniger | fewer |
| als | than |
DE Alle Tickets werden unterstützt, d.h. print@home, Badges, Geschenkbons, Abreisstickets, Thermodruck, PVC-Karten oder mobile Tickets.
EN All ticket types are supported: print@home, badges, gift vouchers, stub tickets, thermal tickets, PVC cards and mobile tickets.
| German | English |
|---|---|
| unterstützt | supported |
| badges | badges |
| mobile | mobile |
| karten | cards |
| alle | all |
| tickets | tickets |
| werden | are |
| home | home |
DE Suchen Sie nach den offiziellen "Listen on"-Podcast-Badges?
EN Looking for the official ?Listen on? podcast badges?
| German | English |
|---|---|
| offiziellen | official |
| podcast | podcast |
| on | on |
| suchen | looking |
DE Podnews hat auch einen Linkgenerator für die Top-3-Badges (hier ist ein Beispiel für den Podcasting Simplified Podcast), so dass Sie nach Ihrer Sendung suchen und den Code dorthin kopieren können, wenn Sie wissen, wie man SVG's benutzt.
EN Podnews also has a link generator for the top 3 badges (here?s an example of the Podcasting Simplified Podcast) so you can search for your show and copy the code there if you know how to use SVG?s.
| German | English |
|---|---|
| kopieren | copy |
| podcasting | podcasting |
| podcast | podcast |
| so | so |
| code | code |
| benutzt | use |
| dorthin | there |
| top | top |
| für | for |
| hier | here |
| beispiel | example |
| suchen | search |
| können | can |
| und | and |
| hat | has |
DE Möchtest du die Badges, die ich auf der Podcasting Simplified Podcast Seite benutze?
EN Do you want the badges I use on the Podcasting Simplified Podcast page?
| German | English |
|---|---|
| badges | badges |
| ich | i |
| seite | page |
| podcasting | podcasting |
| podcast | podcast |
| benutze | use |
| möchtest | you want |
| du | you |
| der | the |
DE Wenn Sie Ihre Daten löschen, wird Ihr Profil, einschließlich Ihres Check-in-Verlaufs, Ihrer Tipps und Fotos, Badges und Sticker, die Sie erhalten haben, aus den Verbraucherdiensten entfernt und Sie werden nicht länger auf diese Daten zugreifen können
EN If you delete your data, your profile, including your check-in history, tips and photos, badges and stickers received will be removed from the Consumer Services, and you will no longer be able to access such data
| German | English |
|---|---|
| profil | profile |
| einschließlich | including |
| tipps | tips |
| fotos | photos |
| badges | badges |
| sticker | stickers |
| länger | longer |
| löschen | delete |
| daten | data |
| ihr | your |
| zugreifen | to access |
| und | and |
DE Stärken Sie das Vertrauen Ihrer Benutzer, indem Sie Feedback sammeln und Top-Beitragende mit Badges auszeichnen.
EN Build user trust by gathering feedback and rewarding top contributors with badges.
| German | English |
|---|---|
| vertrauen | trust |
| benutzer | user |
| feedback | feedback |
| sammeln | gathering |
| badges | badges |
| top | top |
| beitragende | contributors |
| indem | by |
| mit | with |
| und | and |
DE Zeichnen Sie Top-Beitragende mit Badges aus und fördern Sie das Vertrauen – nicht nur in Ihr Unternehmen, sondern auch zwischen Ihren Benutzern
EN Reward top users with badges—and build trust in your business and between users
DE Sie müssen Quittungen, Abonnements, Tickets, Bons oder Badges ausdrucken oder Tickets per Post verschicken? Alles ist möglich. Sie können selbst vorgedruckte Armbänder oder Kontrollkarten ausgeben.
EN Need to print a receipt, season tickets, tickets, vouchers, badges or e-mail tickets? You can do it all. You can even issue pre-printed wristbands or countermarks.
| German | English |
|---|---|
| badges | badges |
| ausdrucken | |
| tickets | tickets |
| oder | or |
| post | |
| können | can |
| per | to |
DE Erstellen Sie Abonnements, Badges, Pässe und professionelle Tickets im Voraus oder direkt vor Ort. Was auch immer Sie benötigen – wir vermieten das richtige Material zum günstigsten Preis.
EN Create professional-looking season tickets, badges, passes and tickets in advance or on site. Whatever your needs, you can rent the right equipment from us at the best price.
| German | English |
|---|---|
| tickets | tickets |
| pässe | passes |
| voraus | advance |
| ort | site |
| benötigen | needs |
| vermieten | rent |
| material | equipment |
| preis | price |
| wir | us |
| oder | or |
| was | whatever |
| richtige | right |
| erstellen | create |
| zum | at |
| und | and |
DE Mehr über Marketplace-Cloud-Programme und -Badges erfährst du hier. Genauere Informationen zu den technischen Anforderungen zu Cloud Fortified findest du in der Programmdokumentation.
EN You can learn more about Marketplace cloud programs and badging here, or get more details on the technical requirements of Cloud Fortified by reviewing the program documentation here.
| German | English |
|---|---|
| technischen | technical |
| anforderungen | requirements |
| cloud | cloud |
| marketplace | marketplace |
| programme | programs |
| mehr | more |
| erfährst | learn more |
| hier | here |
| in | on |
| informationen | documentation |
| du | you |
| den | the |
DE Feiern Sie Ihr technisches Know-how mit Talend-Badges und teilen Sie Ihren Erfolg
EN Celebrate your Talend technical skills with Talend badges and share your success
| German | English |
|---|---|
| feiern | celebrate |
| technisches | technical |
| erfolg | success |
| talend | talend |
| und | and |
| teilen | share |
| mit | with |
| ihr | your |
DE Nutze das Zertifikat und die dazugehörigen Badges als Marketingvorteil
EN Shopware certifications are awarded to people with technical expertise and who demonstrate their ability to develop innovative Shopware solutions
| German | English |
|---|---|
| und | and |
DE Alle Punkte, die Sie sammeln, sind Prämien-Punkte (Punkte für Ihre Aufenthalte, Meeting Planner-Punkte, Punkte in Verbindung mit Bonusangeboten, statusbezogene Booster-Punkte, Punkte der Places by ALL Badges....)
EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).
| German | English |
|---|---|
| punkte | points |
| aufenthalte | stays |
| meeting | meeting |
| places | places |
| badges | badges |
| prämien | rewards |
| by | by |
| sind | are |
| ihre | your |
| alle | all |
DE ID-Kartendrucker | Ausgabelösungen für vertrauenswürdige IDs und Badges | Entrust
EN ID Card Printers | Trusted ID & Badge Issuance Solutions | Entrust
| German | English |
|---|---|
| ids | id |
| vertrauenswürdige | trusted |
DE Das FabLab Bern ist mit einer kleinen Werkstatt an der DINAcon mit dabei, wo einige Schülerinnen mit einfachen Mitteln beleuchtete Badges produzieren. Komm doch vorbei und lass Dich überraschen, was in unserem mobilen Lab alles gemacht werden kann.
EN The FabLab Bern is present with a small workshop at DINAcon, where some schoolgirls produce illuminated badges with simple means. Come by and let yourself be surprised what can be done in our mobile lab.
| German | English |
|---|---|
| bern | bern |
| dinacon | dinacon |
| mitteln | means |
| badges | badges |
| mobilen | mobile |
| kleinen | small |
| wo | where |
| lab | lab |
| werkstatt | workshop |
| in | in |
| kann | can |
| und | and |
| lass | let |
| dabei | with |
| einige | some |
| einfachen | simple |
| produzieren | produce |
| ist | is |
DE Die fertigen Badges “verkaufen” wir. Die so erhaltenen Mittel investieren wir in einen Workshop für Kinder, welcher am Mittwoch, 27.11.2019, 14 Uhr stattfinden wird:
EN We "sell" the finished badges. We are investing the funds thus received in a workshop for children, which will take place on Wednesday, 27.11.2019, 2 p.m.:
| German | English |
|---|---|
| verkaufen | sell |
| investieren | investing |
| mittel | funds |
| einen | a |
| workshop | workshop |
| kinder | children |
| mittwoch | wednesday |
| wir | we |
| in | in |
DE Entdecken Sie den Urlaub im Wohnwagen mit Yescapa. Wussten Sie es schon? Die Badges zur elektronischen Mautzahlung von Bip&Go funktionieren auch mit Wohnwagen der Klasse 2, damit Sie in Frankreich und Spanien bei Fahrten auf der Autobahn Geld sparen.
EN You plan to use the motorways in France with your camping car ? Find here all information about the electronic toll payment for camping cars.
| German | English |
|---|---|
| entdecken | find |
| elektronischen | electronic |
| frankreich | france |
| in | in |
| mit | with |
| geld | to |
| die | car |
| und | here |
| den | the |
DE Bip&Go ist einer der Leader in Frankreich im Vertrieb von elektronischen Badges Liber-t.
EN Bip&Go one of the French leaders in the distribution of Liber-t electronic toll payment badges.
| German | English |
|---|---|
| amp | amp |
| leader | leaders |
| vertrieb | distribution |
| elektronischen | electronic |
| badges | badges |
| go | go |
| im | in the |
| in | in |
DE Maximal 4 Badges pro Unternehmenskonto im Internet + Aktivierungsgebühr pro Badge: 8,50 € zzgl. MwSt.** Versandkosten Ausland: 8,33 € zzgl. MwSt.**
EN Online, a maximum of 4 badges per business account + Activation fee per badge: €8.50 ex-tax** Overseas shipping fees: €8.33 ex-tax**
DE Detaillierte Rechnung jeweils pro Badge nur im Papierformat. Sie können den Namen des Badges außerdem personalisieren, um es leichter zu identifizieren.
EN Detailed badge by badge invoice in paper format only. And on top of that, you can personalise the badge name to find them more easily.
| German | English |
|---|---|
| detaillierte | detailed |
| rechnung | invoice |
| badge | badge |
| personalisieren | personalise |
| identifizieren | find |
| leichter | easily |
| namen | name |
| zu | to |
| im | top |
| können | can |
| jeweils | that |
| nur | only |
| den | the |
DE Das Unternehmen vermarktet in Italien die elektronischen Badges "Telepass" und betreut rund 6 Millionen Kunden. Es ist ein innovatives Unternehmen, das auch elektronische Zahlungsdienste für die städtische und außerstädtische Mobilität anbietet.
EN This business sells “Telepass” electric toll payment badges in Italy and manages around 6 million customers. It’s an innovative company which also offers electronic payment services for urban and extra-urban mobility.
| German | English |
|---|---|
| italien | italy |
| badges | badges |
| millionen | million |
| kunden | customers |
| innovatives | innovative |
| städtische | urban |
| mobilität | mobility |
| in | in |
| rund | around |
| auch | also |
| anbietet | offers |
| elektronische | electronic |
| unternehmen | business |
| für | for |
DE Profilausschnitt mit den Badges ?TOP-Dienstleister? und ?TOP-Empfehlung?.
EN Detailed profile view with badges ?TOP Service Providers? and ?TOP Recommendation?.
| German | English |
|---|---|
| badges | badges |
| top | top |
| dienstleister | providers |
| empfehlung | recommendation |
| mit | with |
| und | and |
DE Auf der Insel Irland können auch britische Blue Badges sowie Behindertenparkerlaubnisse aus Australien und Neuseeland verwendet werden
EN UK Blue Badges and Australian and New Zealand Disability Parking Permits can also be used on the island of Ireland
| German | English |
|---|---|
| irland | ireland |
| britische | uk |
| badges | badges |
| australien | australian |
| verwendet | used |
| auch | also |
| und | and |
| können | can |
| blue | the |
| insel | island |
| werden | be |
DE Wenn Ihr Event nur wenige Teilnehmer hat, können Sie auch alle Ihre Badges vor Beginn des Events drucken und vorbereiten
EN If your event has few attendees, you can also print and prepare all your badges prior to the event start
| German | English |
|---|---|
| teilnehmer | attendees |
| badges | badges |
| vorbereiten | prepare |
| event | event |
| können | can |
| und | and |
| ihr | your |
| hat | has |
| alle | all |
| beginn | start |
DE Mit klaren Metriken wie aktuellen Anmeldungen, gedruckten Badges, Live-Personen bei des Events und sogar Teilnehmerkontrolle in jedem Raum/Sitzung!
EN With clear metrics such as current registrations, printed badges, live people at the event and even attendee control on each room/session!
| German | English |
|---|---|
| klaren | clear |
| metriken | metrics |
| aktuellen | current |
| anmeldungen | registrations |
| gedruckten | printed |
| badges | badges |
| events | event |
| raum | room |
| sitzung | session |
| live | live |
| personen | people |
| und | and |
| mit | with |
| in | on |
| jedem | the |
DE Richten Sie auf Ihrer Website eine Partnerseite mit InEvent-Badges und Links ein, um unsere Partnerschaft zu formalisieren. Dies ist ein notwendiger Schritt, um Ihren Status zu erhalten.
EN Set your website partner page up with InEvent badges and links to formalize our partnership. This is a required step to maintain your status.
| German | English |
|---|---|
| status | status |
| website | website |
| partnerschaft | partnership |
| schritt | step |
| und | and |
| ihren | your |
| links | links |
| unsere | our |
| zu | to |
| ist | is |
| mit | with |
| ein | a |
| dies | this |
DE Alle Punkte, die Sie sammeln, sind Prämien-Punkte (Punkte für Ihre Aufenthalte, Meeting Planner-Punkte, Punkte in Verbindung mit Bonusangeboten, statusbezogene Booster-Punkte, Punkte der Places by ALL Badges....)
EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).
| German | English |
|---|---|
| punkte | points |
| aufenthalte | stays |
| meeting | meeting |
| places | places |
| badges | badges |
| prämien | rewards |
| by | by |
| sind | are |
| ihre | your |
| alle | all |
DE Suchen Sie nach den offiziellen "Listen on"-Podcast-Badges?
EN Looking for the official ?Listen on? podcast badges?
| German | English |
|---|---|
| offiziellen | official |
| podcast | podcast |
| on | on |
| suchen | looking |
DE Stärken Sie das Vertrauen Ihrer Benutzer, indem Sie Feedback sammeln und Top-Beitragende mit Badges auszeichnen.
EN Build user trust by gathering feedback and rewarding top contributors with badges.
| German | English |
|---|---|
| vertrauen | trust |
| benutzer | user |
| feedback | feedback |
| sammeln | gathering |
| badges | badges |
| top | top |
| beitragende | contributors |
| indem | by |
| mit | with |
| und | and |
DE Zeichnen Sie Top-Beitragende mit Badges aus und fördern Sie das Vertrauen – nicht nur in Ihr Unternehmen, sondern auch zwischen Ihren Benutzern
EN Reward top users with badges—and build trust in your business and between users
DE Stärken Sie das Vertrauen Ihrer Benutzer, indem Sie Feedback sammeln und Top-Beitragende mit Badges auszeichnen.
EN Build user trust by gathering feedback and rewarding top contributors with badges.
| German | English |
|---|---|
| vertrauen | trust |
| benutzer | user |
| feedback | feedback |
| sammeln | gathering |
| badges | badges |
| top | top |
| beitragende | contributors |
| indem | by |
| mit | with |
| und | and |
DE Zeichnen Sie Top-Beitragende mit Badges aus und fördern Sie das Vertrauen – nicht nur in Ihr Unternehmen, sondern auch zwischen Ihren Benutzern
EN Reward top users with badges—and build trust in your business and between users
DE Stärken Sie das Vertrauen Ihrer Benutzer, indem Sie Feedback sammeln und Top-Beitragende mit Badges auszeichnen.
EN Build user trust by gathering feedback and rewarding top contributors with badges.
| German | English |
|---|---|
| vertrauen | trust |
| benutzer | user |
| feedback | feedback |
| sammeln | gathering |
| badges | badges |
| top | top |
| beitragende | contributors |
| indem | by |
| mit | with |
| und | and |
DE Zeichnen Sie Top-Beitragende mit Badges aus und fördern Sie das Vertrauen – nicht nur in Ihr Unternehmen, sondern auch zwischen Ihren Benutzern
EN Reward top users with badges—and build trust in your business and between users
DE Stärken Sie das Vertrauen Ihrer Benutzer, indem Sie Feedback sammeln und Top-Beitragende mit Badges auszeichnen.
EN Build user trust by gathering feedback and rewarding top contributors with badges.
| German | English |
|---|---|
| vertrauen | trust |
| benutzer | user |
| feedback | feedback |
| sammeln | gathering |
| badges | badges |
| top | top |
| beitragende | contributors |
| indem | by |
| mit | with |
| und | and |
DE Zeichnen Sie Top-Beitragende mit Badges aus und fördern Sie das Vertrauen – nicht nur in Ihr Unternehmen, sondern auch zwischen Ihren Benutzern
EN Reward top users with badges—and build trust in your business and between users
DE Stärken Sie das Vertrauen Ihrer Benutzer, indem Sie Feedback sammeln und Top-Beitragende mit Badges auszeichnen.
EN Build user trust by gathering feedback and rewarding top contributors with badges.
| German | English |
|---|---|
| vertrauen | trust |
| benutzer | user |
| feedback | feedback |
| sammeln | gathering |
| badges | badges |
| top | top |
| beitragende | contributors |
| indem | by |
| mit | with |
| und | and |
DE Zeichnen Sie Top-Beitragende mit Badges aus und fördern Sie das Vertrauen – nicht nur in Ihr Unternehmen, sondern auch zwischen Ihren Benutzern
EN Reward top users with badges—and build trust in your business and between users
DE Stärken Sie das Vertrauen Ihrer Benutzer, indem Sie Feedback sammeln und Top-Beitragende mit Badges auszeichnen.
EN Build user trust by gathering feedback and rewarding top contributors with badges.
| German | English |
|---|---|
| vertrauen | trust |
| benutzer | user |
| feedback | feedback |
| sammeln | gathering |
| badges | badges |
| top | top |
| beitragende | contributors |
| indem | by |
| mit | with |
| und | and |
DE Zeichnen Sie Top-Beitragende mit Badges aus und fördern Sie das Vertrauen – nicht nur in Ihr Unternehmen, sondern auch zwischen Ihren Benutzern
EN Reward top users with badges—and build trust in your business and between users
DE Stärken Sie das Vertrauen Ihrer Benutzer, indem Sie Feedback sammeln und Top-Beitragende mit Badges auszeichnen.
EN Build user trust by gathering feedback and rewarding top contributors with badges.
| German | English |
|---|---|
| vertrauen | trust |
| benutzer | user |
| feedback | feedback |
| sammeln | gathering |
| badges | badges |
| top | top |
| beitragende | contributors |
| indem | by |
| mit | with |
| und | and |
DE Zeichnen Sie Top-Beitragende mit Badges aus und fördern Sie das Vertrauen – nicht nur in Ihr Unternehmen, sondern auch zwischen Ihren Benutzern
EN Reward top users with badges—and build trust in your business and between users
DE Stärken Sie das Vertrauen Ihrer Benutzer, indem Sie Feedback sammeln und Top-Beitragende mit Badges auszeichnen.
EN Build user trust by gathering feedback and rewarding top contributors with badges.
| German | English |
|---|---|
| vertrauen | trust |
| benutzer | user |
| feedback | feedback |
| sammeln | gathering |
| badges | badges |
| top | top |
| beitragende | contributors |
| indem | by |
| mit | with |
| und | and |
DE Zeichnen Sie Top-Beitragende mit Badges aus und fördern Sie das Vertrauen – nicht nur in Ihr Unternehmen, sondern auch zwischen Ihren Benutzern
EN Reward top users with badges—and build trust in your business and between users
DE Stärken Sie das Vertrauen Ihrer Benutzer, indem Sie Feedback sammeln und Top-Beitragende mit Badges auszeichnen.
EN Build user trust by gathering feedback and rewarding top contributors with badges.
| German | English |
|---|---|
| vertrauen | trust |
| benutzer | user |
| feedback | feedback |
| sammeln | gathering |
| badges | badges |
| top | top |
| beitragende | contributors |
| indem | by |
| mit | with |
| und | and |
DE Zeichnen Sie Top-Beitragende mit Badges aus und fördern Sie das Vertrauen – nicht nur in Ihr Unternehmen, sondern auch zwischen Ihren Benutzern
EN Reward top users with badges—and build trust in your business and between users
DE Stärken Sie das Vertrauen Ihrer Benutzer, indem Sie Feedback sammeln und Top-Beitragende mit Badges auszeichnen.
EN Build user trust by gathering feedback and rewarding top contributors with badges.
| German | English |
|---|---|
| vertrauen | trust |
| benutzer | user |
| feedback | feedback |
| sammeln | gathering |
| badges | badges |
| top | top |
| beitragende | contributors |
| indem | by |
| mit | with |
| und | and |
DE Zeichnen Sie Top-Beitragende mit Badges aus und fördern Sie das Vertrauen – nicht nur in Ihr Unternehmen, sondern auch zwischen Ihren Benutzern
EN Reward top users with badges—and build trust in your business and between users
DE Stärken Sie das Vertrauen Ihrer Benutzer, indem Sie Feedback sammeln und Top-Beitragende mit Badges auszeichnen.
EN Build user trust by gathering feedback and rewarding top contributors with badges.
| German | English |
|---|---|
| vertrauen | trust |
| benutzer | user |
| feedback | feedback |
| sammeln | gathering |
| badges | badges |
| top | top |
| beitragende | contributors |
| indem | by |
| mit | with |
| und | and |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese