Translate "beherrschung" to English

DE Verfolgen Sie tatsächlich erlernte Fähigkeiten, deren Beherrschung und die Zeit bis zur Beherrschung

• Verfolgen Sie tatsächlich
• Fähigkeiten
• deren Beherrschung

DE Verfolgen Sie tatsächlich erlernte Fähigkeiten, deren Beherrschung und die Zeit bis zur Beherrschung

• Verfolgen Sie tatsächlich
• Fähigkeiten
• deren Beherrschung

DE Der definitive Leitfaden zur Beherrschung von Bitcoin & Kryptowährungen: Handeln & Investieren Sie Kryptowährungen Mit Zuversicht

• Bitcoin
• Kryptowährungen
• Handeln
• Investieren Sie Kryptowährungen
• Zuversicht

DE Mit der Red Hat Academy sollen Kursteilnehmer durch die Beherrschung von Red Hat Technologien in einem institutionellen Umfeld auf spätere Tätigkeiten bei Unternehmen vorbereitet werden

• Red Hat Academy
• Red Hat Technologien
• Tätigkeiten bei Unternehmen

DE Verfolgen Sie die Beherrschung von Fähigkeiten in den Bereichen Webentwicklung, Cloud, ML, Data Science, SRE und mehr.

• Webentwicklung
• Cloud
• ML
• Data Science
• SRE

DE Zeigen Sie Wirkung und ROI, indem Sie die Beherrschung der Cloud-Fähigkeiten Ihrer Mitarbeiter verfolgen - von AWS und Google Cloud bis hin zu TensorFlow und maschinellem Lernen

• Zeigen Sie Wirkung
• ROI
• Cloud-Fähigkeiten Ihrer Mitarbeiter
• AWS
• TensorFlow
• maschinellem Lernen

DE Verfolgen Sie die Beherrschung aller menschlichen Fähigkeiten, einschließlich Veränderungsmanagement und Innovation

• aller menschlichen Fähigkeiten
• einschließlich Veränderungsmanagement
• Innovation

DE Zeigen Sie Wirkung und ROI, indem Sie die Beherrschung der Soft Skills Ihrer Mitarbeiter verfolgen - von Change Management über emotionale Intelligenz bis hin zu Kommunikation

• Zeigen Sie Wirkung
• ROI
• Soft Skills Ihrer
• verfolgen
• Intelligenz bis hin
• Kommunikation

DE Verfolgen Sie die Beherrschung von Fähigkeiten in den Bereichen Cloud, ML, Data Science, Cybersicherheit und mehr.

• Cloud
• ML
• Data Science
• Cybersicherheit

DE Zeigen Sie Wirkung und ROI, indem Sie die Beherrschung der Cloud-Fähigkeiten Ihrer Mitarbeiter verfolgen - von AWS und Google Cloud bis zu TensorFlow und maschinellem Lernen

• Zeigen Sie Wirkung
• ROI
• Cloud-Fähigkeiten Ihrer Mitarbeiter
• AWS
• TensorFlow
• maschinellem Lernen

DE Verfolgen Sie die Beherrschung von Soft Skills, einschließlich Veränderungsmanagement und Innovation

• Soft Skills
• einschließlich Veränderungsmanagement
• Innovation

DE Zeigen Sie Wirkung und ROI, indem Sie die Beherrschung der technischen Fähigkeiten Ihrer Mitarbeiter verfolgen - von Projektmanagement über Kommunikation bis hin zur Suchmaschinenoptimierung

• Zeigen Sie Wirkung
• ROI
• technischen Fähigkeiten Ihrer
• verfolgen
• Projektmanagement über Kommunikation
• hin zur Suchmaschinenoptimierung

DE Verfolgen Sie die Beherrschung von Datenkonzepten wie Statistik und ML durch die Lernenden

• Datenkonzepten wie Statistik

DE Zeigen Sie Auswirkungen und ROI, indem Sie die Beherrschung von Datenkompetenzen in Ihrem Unternehmen nachverfolgen - von maschinellem Lernen bis hin zu statistischer Programmierung und Datenvisualisierung

• Zeigen Sie Auswirkungen
• ROI
• Datenkompetenzen in Ihrem
• nachverfolgen
• statistischer Programmierung
• Datenvisualisierung

DE Schrittweises Online-Lernen, um die Beherrschung von Fähigkeiten zu fördern

• Schrittweises Online-Lernen
• Beherrschung von Fähigkeiten
• fördern

DE Die Aneignung und Beherrschung von Analytics-Kenntnissen für die persönliche professionelle Weiterentwicklung ist mehr als nur ein cleverer Schachzug zur Förderung der Karriere

• Aneignung
• Beherrschung von Analytics-Kenntnissen
• persönliche professionelle Weiterentwicklung
• Karriere

DE Mit Pimsleur legen Sie den Grundstein für die Beherrschung einer neuen Sprache

• Pimsleur legen Sie
• neuen Sprache

DE Das MEC bescheinigt die Beherrschung des Verständnisses von effektivem Lehren und Lernen mit Moodle

• Verständnisses von effektivem
• Lernen mit Moodle

DE Beherrschung von Fähigkeiten durch praktisches Lernen

• Beherrschung von Fähigkeiten
• praktisches Lernen

DE Die vollständige Beherrschung unserer Lösungen und die Aufstockung unseres Personals ermöglicht uns, einzigartige Synergien zu entwickeln, die Ihnen das Leben leichter machen

• vollständige Beherrschung unserer
• Aufstockung unseres Personals
• Ihnen das Leben
• machen

DE Erfahren Sie, wie Sie die Beherrschung von Kerndatenkonzepten wie Statistik und ML durch Ihre Lernenden verfolgen können.

• Erfahren Sie
• Beherrschung von Kerndatenkonzepten
• Statistik
• ML durch Ihre
• verfolgen

DE Befähigung von Teams zur Beherrschung von Fähigkeiten durch flexibles, praxisnahes Lernen

• Befähigung von Teams
• Beherrschung von Fähigkeiten
• flexibles
• praxisnahes Lernen

DE Dominatrix-Simulator (-> Test) ist eines dieser VR-Pornospiele, die zielt darauf ab, einem bestimmten Publikum zu gefallen: die Beherrschung & Unterwerfung Fans.

• Dominatrix-Simulator
• Test
• eines dieser VR-Pornospiele
• Beherrschung
• Unterwerfung

DE Beste Joysticks 2021: Erstaunliche Sticks für die Beherrschung des Flugsimulators und mehr

• Beste Joysticks
• Beherrschung des Flugsimulators

DE Segeln ist die Kunst, ein Boot mit Hilfe der Kraft des Windes zu bewegen. Die Beherrschung der sich ständig ändernden Bedingungen erfordert sowohl großes Können als auch Erfahrung.

• Boot mit Hilfe
• Kraft des Windes
• bewegen
• ändernden Bedingungen erfordert

DE Sachkompetenz und Beherrschung der Website-Technologien

• Sachkompetenz
• Beherrschung der Website-Technologien

DE Bauen Sie Ihren Lebenslauf aus, und bringen Sie Ihre Karriere voran, indem Sie Ihre Beherrschung von Kernkompetenzen in Unity nachweisen.

• Bauen Sie Ihren
• bringen Sie Ihre
• voran
• indem Sie Ihre
• Kernkompetenzen in Unity

DE Unsere Entwickler haben sich die Zeit genommen, Stärken und Schwächen der für kDrive geplanten Object Storage-Technologie in der dauerhaften praktischen Anwendung sorgfältig auszuloten. Uns ging es vorwiegend um die technologische Beherrschung.

• Zeit genommen
• Stärken
• geplanten Object Storage-Technologie
• dauerhaften praktischen Anwendung
• auszuloten
• ging es vorwiegend
• technologische

DE Realistische, lebensechte Erfahrungen stellen das nach, was orthopädische Chirurgen im realen OP erleben. Bewährte Ausbildungsprinzipien beschleunigen das Erreichen der chirurgischen Beherrschung.

• Realistische
• lebensechte Erfahrungen stellen
• OP erleben
• Bewährte Ausbildungsprinzipien beschleunigen
• Erreichen der chirurgischen

DE Obwohl noch mehr Forschung betrieben werden muss, um diese neue Lernmethode mit der Beherrschung der realen Welt zu korrelieren, sind die bisherigen Daten vielversprechend.

• betrieben werden muss
• bisherigen Daten

DE Machen Sie Fortschritte in Richtung Beherrschung messbar und erleichtern Sie eine Trainingskurvenmodulation durch objektive Echtzeit-Metriken und -Ergebnisse.

• Machen Sie Fortschritte
• Richtung Beherrschung messbar
• objektive Echtzeit-Metriken

DE Dies birgt das Potenzial für ein schnelleres und effizienteres Lernen, das durch mehr Erfahrung gewonnen wird und einen beschleunigten Weg zur Beherrschung schafft.

• schnelleres
• effizienteres Lernen

DE Die Beherrschung von Unity zählt zu den gefragtesten technologischen Fähigkeiten und hat mit über 39 % in den nächsten zwei Jahren eine der höchsten prognostizierten Wachstumsraten.

• Beherrschung von Unity
• gefragtesten technologischen Fähigkeiten
• nächsten zwei Jahren
• höchsten prognostizierten

DE 2. Beherrschung der Geschwindigkeit und der Fahrweise

• Beherrschung der Geschwindigkeit
• Fahrweise

DE Zusätzlich sorgen noch Fahrtechniktrainings für eine optimale Bike-Beherrschung

• optimale Bike-Beherrschung

DE Die souveräne Beherrschung von IT- und Softwaretechnologien ist daher eine wichtige Voraussetzung für unseren Erfolg als Beratungs- und Entwicklungsdienstleister

• Softwaretechnologien ist daher
• Erfolg als Beratungs-
• Entwicklungsdienstleister

DE Die von uns entwickelten Applikationen basieren auf unserer souveränen Beherrschung von IT- und Softwaretechnologien. Nutzen Sie unser Wissen und unsere Expertise für die Realisierung Ihrer erfolgreichen Softwarelösung.

• entwickelten Applikationen basieren
• unserer souveränen Beherrschung
• IT-
• Softwaretechnologien
• Nutzen Sie unser
• Ihrer erfolgreichen

DE Legen Sie sich einen Wettbewerbsvorsprung auf dem Arbeitsmarkt zu, und weisen Sie Ihre Beherrschung von Kernkompetenzen in Unity nach

• weisen Sie Ihre
• Kernkompetenzen in Unity

DE Weisen Sie Ihre Kompetenzen und Beherrschung von fortschrittlichen Unity-Konzepten auf Expertenniveau nach.

• Weisen Sie Ihre
• Beherrschung von fortschrittlichen
• Expertenniveau

DE Diamant-Uhren oder die Beherrschung des Lichts

• Diamant-Uhren
• Beherrschung des Lichts

DE Im Angesicht einer dämonischen Macht finden die meisten Helden den Tod. Hexenmeister jedoch sehen dies als günstige Gelegenheit. Ihr Ziel ist die Beherrschung, und in den dunklen Künsten haben sie einen Weg dorthin gefunden.

• Angesicht einer dämonischen
• Hexenmeister jedoch sehen
• günstige Gelegenheit
• Beherrschung
• Weg dorthin

DE Das R&D-Team von Pradeo hat mit der Beherrschung der Verhaltensmuster von Anwendungen verbunden mit der automatischen Problembehebung einen weiteren Meilenstein erreicht

• D-Team von Pradeo
• Beherrschung der Verhaltensmuster
• Meilenstein erreicht

DE Jeder Restaurierungs­service erfolgt von der Beherrschung der Risiken bei den Eingriffen bis hin zur absoluten Rück­verfolg­barkeit der vorgenommenen Arbeiten nach einer rigorosen Methodik

• Jeder
• hin zur absoluten
• rigorosen Methodik

DE Das wechselseitige voneinander Lernen und Teilen von Wissen führt zu einer besseren Beherrschung der Produktentwicklung unter den sich rasant ändernden Randbedingungen.

• wechselseitige voneinander Lernen
• Teilen von Wissen
• rasant ändernden

DE Die Beherrschung deiner Umwelt bedeutet auch, die sich bietenden Möglichkeiten auszuwählen und zu nutzen

• Beherrschung deiner Umwelt
• bietenden Möglichkeiten auszuwählen
• nutzen

DE Mangelnde Beherrschung der Umwelt führt zu einem Gefühl der Hilflosigkeit

• Hilflosigkeit

DE Rezepte zur Beherrschung von Delphi für IoT-Integrationen, plattformübergreifende, mobile und serverseitige Entwicklung.

• Rezepte zur Beherrschung
• Delphi für IoT-Integrationen
• plattformübergreifende
• mobile
• serverseitige

DE Ihre Überlegenheit beruht auf der vollkommenen Beherrschung der turnerischen Grundlagen: Mit ihrer winzigen Statur von 1,42m, ihrer unglaublichen Athletik und Kraft sowie ihrem niedrigen Körperschwerpunkt ist sie die ultimative Turnerin

• Grundlagen
• ihrer winzigen Statur
• ihrer unglaublichen Athletik
• Kraft sowie ihrem
• ultimative Turnerin

DE Voraussetzung für die Teilnahme sind gute Lateinkenntnisse sowie die Beherrschung der italienischen Sprache.

• Beherrschung der italienischen

DE Die Herausforderung liegt weniger in der Beherrschung der neuen digitalen Technologien oder in der Sicherstellung der Wirtschaftlichkeit, sondern vielmehr darin, den Faktor Mensch in den Vordergrund zu rücken und einzubinden

• Herausforderung liegt weniger
• Beherrschung der neuen
• Technologien
• Sicherstellung der Wirtschaftlichkeit
• sondern vielmehr darin
• Vordergrund zu rücken
• einzubinden