DE Verfolgen Sie, wie Änderungen in Rankings die Conversions und das Benutzerverhalten beeinflussen
"benutzerverhalten" in German can be translated into the following English words/phrases:
benutzerverhalten | user behavior user behaviour |
DE Verfolgen Sie, wie Änderungen in Rankings die Conversions und das Benutzerverhalten beeinflussen
EN Keep track of how changes in rankings influence conversions and user behavior
German | English |
---|---|
verfolgen | track |
Änderungen | changes |
rankings | rankings |
conversions | conversions |
benutzerverhalten | user behavior |
beeinflussen | influence |
in | in |
sie | keep |
wie | how |
und | and |
DE Ungewöhnliches Benutzerverhalten pro-aktiv erkennen
EN Proactively Detect Unusual Behavior
German | English |
---|---|
ungewöhnliches | unusual |
erkennen | detect |
DE Analysiere das Benutzerverhalten, verschönere Assets und erleichtere deinem Team die Zusammenarbeit mit anderen Teams in Jira Work Management. So schafft ihr atemberaubende Benutzererfahrungen.
EN Understand users, beautify assets, and easily work with other teams in Jira Work Management — so you and your team can create breathtaking experiences
German | English |
---|---|
jira | jira |
management | management |
schafft | create |
atemberaubende | breathtaking |
assets | assets |
anderen | other |
work | work |
so | so |
in | in |
team | team |
teams | teams |
deinem | your |
mit | with |
DE Erweitertes Benutzerverhalten simulieren
EN Simulate Advanced User Behavior
German | English |
---|---|
erweitertes | advanced |
benutzerverhalten | user behavior |
simulieren | simulate |
DE Diese Daten können zur Verbesserung des Inhalts und der Brauchbarkeit dieser Website, zur Analyse Ihrer Nutzung der Website und zur individuellen Anpassung von Inhalten an Ihr Benutzerverhalten verwendet werden.
EN This data may be used to improve the content and usefulness of this website, to understand your usage of the website and to customize content based on your usage.
German | English |
---|---|
verwendet | used |
website | website |
nutzung | usage |
ihr | your |
daten | data |
inhalten | content |
an | on |
verbesserung | improve |
und | and |
DE Maschinelles Lernen und künstliche Intelligenz werden eingesetzt, um Echtzeiteinblicke ins Benutzerverhalten zu erhalten und die Prozesse zur Verhinderung von Cybersicherheitsverstößen zu automatisieren
EN Machine learning and artificial intelligence are used to provide real-time insights into user behavior, and to automate the process of preventing cybersecurity breaches
German | English |
---|---|
maschinelles | machine |
intelligenz | intelligence |
benutzerverhalten | user behavior |
prozesse | process |
automatisieren | automate |
eingesetzt | used |
zu | to |
künstliche | artificial intelligence |
zur | the |
von | of |
DE Schützen Sie Ihren digitalen Arbeitsplatz mit Echtzeit-Sicherheitsanalysen, dank denen Sie riskantes Benutzerverhalten erkennen und verhindern.
EN Protect your digital workspace with real-time security analytics that enable you to detect and prevent risky behavior by your users.
German | English |
---|---|
digitalen | digital |
arbeitsplatz | workspace |
echtzeit | real-time |
schützen | protect |
verhindern | prevent |
und | and |
ihren | your |
sie | you |
erkennen | detect |
mit | with |
denen | to |
DE Darüber hinaus können Sie sehen, welche Abfragen die Benutzer zu Ihrer Website führen, eine Popularitätsrangliste aller Ihrer Seiten und das Benutzerverhalten auf jeder Seite
EN Moreover, you can see which queries lead users to your site, a popularity ranking list of all your pages and user?s behavior in each page
German | English |
---|---|
abfragen | queries |
führen | lead |
darüber hinaus | moreover |
website | site |
seiten | pages |
können | can |
benutzer | users |
seite | page |
und | and |
die | list |
zu | to |
DE Höchst relevante Vorschläge von unseren datengesteuerten Lösungen, die kontinuierlich aus dem Benutzerverhalten lernen.
EN Highly relevant suggestions from our data driven solutions that continuously learn from user behaviour.
German | English |
---|---|
höchst | highly |
relevante | relevant |
vorschläge | suggestions |
lösungen | solutions |
kontinuierlich | continuously |
benutzerverhalten | user behaviour |
lernen | learn |
unseren | our |
die | that |
aus | from |
DE Da das Benutzerverhalten jedoch nicht vorhersehbar ist, ist die auf Sicherheitslösungen basierende Phishing-Erkennung in der Regel von entscheidender Bedeutung.
EN However, since user behaviour is not predictable, typically security solution-driven phishing detection is critical.
German | English |
---|---|
benutzerverhalten | user behaviour |
vorhersehbar | predictable |
phishing | phishing |
erkennung | detection |
nicht | not |
jedoch | however |
ist | is |
DE Erkennen Sie mit Citrix Analytics, der konfigurierbaren regelbasierten Engine von Citrix Content Collaboration, riskantes Benutzerverhalten und Bedrohungen, bevor es zu Datenschutzverletzungen kommt.
EN Detect risky behavior by users and recognize threats before they turn into breaches with Citrix Analytics, Citrix Content Collaboration’s customizable rules-based engine
German | English |
---|---|
citrix | citrix |
analytics | analytics |
konfigurierbaren | customizable |
engine | engine |
content | content |
bedrohungen | threats |
erkennen | detect |
und | and |
mit | with |
es | they |
sie | into |
DE Sie erstellt gern Visualisierungen, die sich um das Thema Life Sciences und Benutzerverhalten drehen, interessiert sich aber auch für freizeitorientierte Themen, wie Pflanzen, Reisen und Yoga
EN She enjoys creating vizzes related to life sciences and user behaviour, but also leisure-related topics such as plants, travel and yoga
German | English |
---|---|
erstellt | creating |
life | life |
sciences | sciences |
benutzerverhalten | user behaviour |
pflanzen | plants |
yoga | yoga |
aber | but |
reisen | travel |
und | and |
sie | such |
themen | topics |
DE Simulationen von Benutzerverhalten möglich
EN Simulation of user behaviour possible
German | English |
---|---|
simulationen | simulation |
von | of |
benutzerverhalten | user behaviour |
möglich | possible |
DE NeoLoad bietet Testern und Entwicklern ein automatisches Testdesign und -wartung, die realistischste Simulation von Benutzerverhalten, schnelle Ursachenanalyse und weitestgehende Integration mit Ihrer gesamten SDLC-Toolchain.
EN NeoLoad provides testers and developers with automatic test design and maintenance, the most realistic simulation of user behavior, fast root cause analysis and built-in integrations with the entire SDLC toolchain.
German | English |
---|---|
bietet | provides |
entwicklern | developers |
automatisches | automatic |
simulation | simulation |
benutzerverhalten | user behavior |
schnelle | fast |
ursachenanalyse | root cause analysis |
integration | integrations |
wartung | maintenance |
gesamten | entire |
mit | with |
und | and |
von | of |
DE Erfahren Sie, wie usecure das Benutzerverhalten verändert
EN Learn how usecure transforms user behaviour
German | English |
---|---|
usecure | usecure |
benutzerverhalten | user behaviour |
erfahren | learn |
wie | how |
DE Effektive Schulungen zum Sicherheitsbewusstsein durchführen und sicheres Benutzerverhalten fördern
EN Deliver effective security awareness training and drive secure user behaviour
German | English |
---|---|
effektive | effective |
schulungen | training |
benutzerverhalten | user behaviour |
fördern | drive |
und | and |
sicheres | security |
DE Systemadministratoren, Compliance-Beauftragte und Informationsmanager müssen den Überblick behalten. Nur so können sie Lösch- oder Aufbewahrungsaktionen validieren, das Benutzerverhalten nachverfolgen und potenzielle Verstöße identifizieren.
EN System admins, compliance officers, and RMs must maintain oversight to validate disposal or retention actions, track user behavior, and identify potential violations
German | English |
---|---|
behalten | maintain |
validieren | validate |
benutzerverhalten | user behavior |
nachverfolgen | track |
potenzielle | potential |
verstöße | violations |
identifizieren | identify |
compliance | compliance |
oder | or |
und | and |
den | to |
German | English |
---|---|
monetarisierung | monetization |
trends | trends |
mehr | more |
und | and |
zu | to |
German | English |
---|---|
spieler | players |
lösungen | solutions |
analyse | analytics |
einblicke | insights |
erfahrungen | experiences |
mithilfe | with |
in | into |
erhalten | get |
und | and |
DE Diese Cookies verwenden eine eindeutige Kennung für Tracking-Zwecke und das Benutzerverhalten.
EN These cookies use a unique identifier for tracking purposes and user behavior.
German | English |
---|---|
cookies | cookies |
kennung | identifier |
benutzerverhalten | user behavior |
tracking | tracking |
zwecke | purposes |
verwenden | use |
und | and |
diese | these |
eine | a |
für | for |
DE Sehen Sie den Auftragsstatus und das Benutzerverhalten in Echtzeit, um Trends zu erkennen und gezielt Anpassungen vorzunehmen.
EN See order status and user behavior in real time to spot trends and make valuable adjustments.
German | English |
---|---|
benutzerverhalten | user behavior |
trends | trends |
anpassungen | adjustments |
zu | to |
das | real |
in | in |
erkennen | spot |
sie | see |
DE Darüber hinaus nutzt Bottle Promotions Google Analytics, um Site-Statistiken und das Benutzerverhalten auf der Site zu verfolgen.
EN In addition, Bottle Promotions uses Google Analytics as a method of tracking site statistics and user behavior on the Site.
German | English |
---|---|
bottle | bottle |
promotions | promotions |
benutzerverhalten | user behavior |
verfolgen | tracking |
analytics | analytics |
site | site |
statistiken | statistics |
nutzt | uses |
und | and |
hinaus | of |
DE Freudenberg wird diese Informationen nutzen, um das Benutzerverhalten seiner Websitebesucher auszuwerten, Berichte darüber zu erstellen und schlussendlich um das Websiteerlebnis für seine Besucher zu verbessern
EN Freudenberg will use this information for evaluating the visitors’ use of the website, compiling reports on website activity, and ultimately for improving the website experience for its visitors
German | English |
---|---|
freudenberg | freudenberg |
besucher | visitors |
verbessern | improving |
informationen | information |
berichte | reports |
nutzen | use |
wird | the |
und | and |
um | for |
seiner | of |
darüber | on |
German | English |
---|---|
prognosen | estimates |
akkulebensdauer | battery life |
optionalen | optional |
akku | battery |
anwendungen | applications |
funktionen | features |
und | and |
German | English |
---|---|
prognosen | estimates |
akkulebensdauer | battery life |
optionalen | optional |
akku | battery |
anwendungen | applications |
funktionen | features |
und | and |
DE Einerseits erhalten Sie über Google Analytics und die Google-Suchkonsole interne Informationen über Ihre Website. Sie können Ihre Verkehrsschwankungen, das Benutzerverhalten und die Web-Performance messen und analysieren.
EN On the one hand, Google Analytics and Google Search Console will provide you with internal information about your website. You can measure and analyze your traffic fluctuations, users’ behavior, and web performance.
German | English |
---|---|
interne | internal |
informationen | information |
analytics | analytics |
website | website |
analysieren | analyze |
web | web |
messen | measure |
performance | performance |
ihre | your |
und | and |
können | can |
einerseits | one |
die | the |
DE Wie haben sich der Markt und das Benutzerverhalten verändert?
EN How has the market and its users changed?
German | English |
---|---|
verändert | changed |
und | and |
der | the |
DE Facebook setzt dieses Cookie, um den Benutzern relevante Werbung anzuzeigen, indem das Benutzerverhalten im Internet, auf Websites mit Facebook-Pixel oder Facebook-Social-Plug-in verfolgt wird.
EN Facebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin.
German | English |
---|---|
cookie | cookie |
werbung | advertisements |
benutzerverhalten | user behaviour |
pixel | pixel |
social | social |
oder | or |
verfolgt | tracking |
benutzern | users |
indem | by |
websites | sites |
internet | web |
anzuzeigen | to show |
dieses | this |
relevante | relevant |
in | across |
plug | plugin |
DE Wie haben sich der Markt und das Benutzerverhalten verändert?
EN How has the market and its users changed?
German | English |
---|---|
verändert | changed |
und | and |
der | the |
DE Sehen Sie den Auftragsstatus und das Benutzerverhalten in Echtzeit, um Trends zu erkennen und gezielt Anpassungen vorzunehmen.
EN See order status and user behavior in real time to spot trends and make valuable adjustments.
German | English |
---|---|
benutzerverhalten | user behavior |
trends | trends |
anpassungen | adjustments |
zu | to |
das | real |
in | in |
erkennen | spot |
sie | see |
DE Wie haben sich der Markt und das Benutzerverhalten verändert?
EN How has the market and its users changed?
German | English |
---|---|
verändert | changed |
und | and |
der | the |
DE Simulationen von Benutzerverhalten möglich
EN Simulation of user behaviour possible
German | English |
---|---|
simulationen | simulation |
von | of |
benutzerverhalten | user behaviour |
möglich | possible |
DE Ob Vorbereitung auf den „Black Friday“ oder Wiederherstellung nach einem Ausfall – wir analysieren den gesamten Prozess, vom Benutzerverhalten über die Reaktion des Systems bis hin zur Vorbereitung auf alle Eventualitäten.
EN From prepping for Black Friday to recon after an outage, we look at the whole process – like user behaviour and system response – to prepare you for whatever demand comes your way.
DE Erfahren Sie, wie usecure das Benutzerverhalten verändert
EN Learn how usecure transforms user behaviour
German | English |
---|---|
usecure | usecure |
benutzerverhalten | user behaviour |
erfahren | learn |
wie | how |
DE Macro Recorder emuliert das Benutzerverhalten und ermöglicht es Ihnen, UI-Tests durchzuführen.
EN Macro Recorder can emulate user behavior, allowing you to perform UI tests.
German | English |
---|---|
macro | macro |
recorder | recorder |
benutzerverhalten | user behavior |
ui | ui |
tests | tests |
und | allowing |
das | to |
ermöglicht | can |
DE Besseres Verständnis der Variationen im Benutzerverhalten zwischen Testversionen und zahlungspflichtigen Versionen
EN Understand user behavior variations between trial to paid versions
German | English |
---|---|
variationen | variations |
benutzerverhalten | user behavior |
versionen | versions |
und | understand |
zwischen | between |
der | to |
DE Das Benutzerverhalten mit In-App-Messaging und nutzungsbasierter Segmentierung steuern, damit das Produkt optimal genutzt wird
EN Guide user behavior to best take advantage of the product with in-app messaging and usage-based segmentation
German | English |
---|---|
benutzerverhalten | user behavior |
segmentierung | segmentation |
optimal | best |
messaging | messaging |
genutzt | user |
mit | with |
damit | to |
wird | the |
und | and |
produkt | product |
app | advantage |
DE SOCIAL MEDIA COOKIES Diese Einstellung schaltet Social Media Inhalte, wie Youtube, Twitter und Facebook, frei.Benutzerverhalten zu analysieren, damit die Website laufend verbessert werden kann. Die Daten werden anonym gehalten.
EN SOCIAL MEDIA COOKIES This setting enables social media content such as YouTube, Twitter and Facebook. Analyze user behavior so that the website can be continuously improved. The data is kept anonymous.
German | English |
---|---|
cookies | cookies |
benutzerverhalten | user behavior |
analysieren | analyze |
verbessert | improved |
anonym | anonymous |
gehalten | kept |
inhalte | content |
youtube | youtube |
website | website |
kann | can |
daten | data |
und | and |
social | social |
media | media |
einstellung | setting |
werden | be |
die | the |
DE Analysiere das Benutzerverhalten, verschönere Assets und erleichtere deinem Team die Zusammenarbeit mit anderen Teams in Jira Work Management. So schafft ihr atemberaubende Benutzererfahrungen.
EN Understand users, beautify assets, and easily work with other teams in Jira Work Management — so you and your team can create breathtaking experiences
German | English |
---|---|
jira | jira |
management | management |
schafft | create |
atemberaubende | breathtaking |
assets | assets |
anderen | other |
work | work |
so | so |
in | in |
team | team |
teams | teams |
deinem | your |
mit | with |
DE Profitieren Sie von zielgenauer Feedbackerfassung nach Seiten, Benutzerverhalten oder Kundenmerkmalen. Dadurch können Sie zugrunde liegende Muster erkennen und den Ressourceneinsatz exakt priorisieren.
EN Target collection by pages, user behaviour or customer attributes to understand patterns and prioritise resource investment
German | English |
---|---|
benutzerverhalten | user behaviour |
muster | patterns |
priorisieren | prioritise |
oder | or |
seiten | pages |
den | to |
und | and |
DE Wählen Sie bestimmte Benutzer oder Gruppen als Ziel aus und stoßen Sie Umfragen basierend auf dem Benutzerverhalten an. Erfahren Sie, wodurch Abwanderung verursacht wird, und gehen Sie technische Probleme an der Wurzel an.
EN Target specific users or groups and trigger surveys based on user behaviours. Learn what’s driving churn and get to the root of technical problems.
German | English |
---|---|
gruppen | groups |
ziel | target |
umfragen | surveys |
abwanderung | churn |
technische | technical |
probleme | problems |
wurzel | root |
oder | or |
basierend | based on |
benutzer | users |
bestimmte | specific |
wird | the |
DE Stoßen Sie die Feedbackerfassung bezogen auf Seiten, Benutzerverhalten oder Kundenattributen an oder nutzen Sie unsere maßgeschneiderte API, um Ihre Benutzer zur richtigen Zeit am richtigen Ort zu erreichen.
EN Initiate feedback collection by pages, user behaviour or customer attributes, or use our custom API to reach users in the right place at the right time
German | English |
---|---|
benutzerverhalten | user behaviour |
oder | or |
api | api |
zeit | time |
am | at the |
ort | place |
nutzen | use |
unsere | our |
seiten | pages |
benutzer | users |
richtigen | right |
zu | to |
erreichen | reach |
maßgeschneiderte | custom |
zur | the |
DE Sicherheitsbewusstsein und Benutzerverhalten
EN Security Awareness and User Behavior
German | English |
---|---|
benutzerverhalten | user behavior |
und | and |
DE Schulungen zum Sicherheitsbewusstsein & Benutzerverhalten
EN Security awareness training & user behavior
German | English |
---|---|
schulungen | training |
amp | amp |
benutzerverhalten | user behavior |
DE Diese Daten können zur Verbesserung des Inhalts und der Brauchbarkeit dieser Website, zur Analyse Ihrer Nutzung der Website und zur individuellen Anpassung von Inhalten an Ihr Benutzerverhalten verwendet werden.
EN This data may be used to improve the content and usefulness of this website, to understand your usage of the website and to customize content based on your usage.
German | English |
---|---|
verwendet | used |
website | website |
nutzung | usage |
ihr | your |
daten | data |
inhalten | content |
an | on |
verbesserung | improve |
und | and |
DE Darüber hinaus können Sie sehen, welche Abfragen die Benutzer zu Ihrer Website führen, eine Popularitätsrangliste aller Ihrer Seiten und das Benutzerverhalten auf jeder Seite
EN Moreover, you can see which queries lead users to your site, a popularity ranking list of all your pages and user?s behavior in each page
DE Schützen Sie Daten und Ressourcen mit einer Zugriffskontrolle auf Anwendungsebene, die auf der Benutzeridentität und dem Kontext, wie z. B. dem Sicherheitsstatus des Geräts, dem Benutzerverhalten und der Risikobewertung, basiert.
EN Protect data and resources with application-level access control based on user identity and context such as device security posture, user behavior, and risk score.
DE Nutzen Sie maschinelles Lernen, Anti-Malware- und Antivirus-Prüfungen, Erkennung von Anomalien im Benutzerverhalten, heuristische Analysen, Sandbox-Analysen und mehr.
EN Uses machine learning, anti-malware and antivirus inspection, user behavior anomaly detection, heuristic analysis, sandbox analysis, and more
DE Risikobewertung für Endpoints und Benutzerverhalten
EN Endpoint and Human Risk Assessment
DE Risikobewertung für Endpoints und Benutzerverhalten
EN Endpoint and Human Risk Assessment
Showing 50 of 50 translations