DE Wie kann ich Cookies blockieren? Wie verwalte ich meine Cookie-Einstellungen? Auf den Hilfeseiten Ihres Webbrowsers finden Sie Anweisungen, wie Sie Cookies löschen oder blockieren können
DE Wie kann ich Cookies blockieren? Wie verwalte ich meine Cookie-Einstellungen? Auf den Hilfeseiten Ihres Webbrowsers finden Sie Anweisungen, wie Sie Cookies löschen oder blockieren können
EN How do I block cookies? How do I manage my cookies preferences? Your web browser’s help pages provide instructions on how to delete or block cookies
German | English |
---|---|
blockieren | block |
hilfeseiten | help pages |
anweisungen | instructions |
einstellungen | preferences |
cookies | cookies |
verwalte | manage |
oder | or |
löschen | delete |
ich | i |
meine | my |
den | to |
kann | do |
German | English |
---|---|
cookie | cookie |
menschen | people |
mechanismen | mechanisms |
implementiert | implemented |
fast | almost |
unmöglich | impossible |
einwilligungen | consents |
viele | many |
wir | we |
banner | banner |
sind | are |
blockieren | block |
zu | to |
bekommen | get |
solltest | you |
und | and |
die | special |
DE Um nur die Werbung zu blockieren, müssen Sie das Blockieren von Trackern beenden.
EN To block only ads, you’ll need to stop blocking trackers:
German | English |
---|---|
werbung | ads |
nur | only |
zu | to |
sie | need |
DE Sie können Cookies jederzeit blockieren oder löschen, indem Sie Ihre Browsereinstellungen ändern und das Blockieren aller Cookies auf dieser Webseite erzwingen
EN You always can block or delete cookies by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website
German | English |
---|---|
cookies | cookies |
löschen | delete |
browsereinstellungen | browser settings |
erzwingen | force |
jederzeit | always |
indem | by |
webseite | website |
oder | or |
und | and |
ihre | your |
sie | you |
dieser | this |
können | can |
auf | on |
aller | all |
German | English |
---|---|
cookies | cookies |
löschen | delete |
browsereinstellungen | browser settings |
erzwingen | force |
jederzeit | always |
indem | by |
webseite | website |
oder | or |
und | and |
ihre | your |
sie | you |
dieser | this |
können | can |
auf | on |
aller | all |
DE Schützen: Blockieren Sie bis zu 80 % des bösartigen Datenverkehrs und wehren Sie Zero-Day-Malware-Mutationen ab, indem Sie sie mit ThreatARMOR an ihrer Quelle blockieren.
EN Protect: Block up to 80% of malicious traffic and fend off zero-day malware mutations by blocking them at their source with ThreatARMOR
German | English |
---|---|
schützen | protect |
bösartigen | malicious |
datenverkehrs | traffic |
quelle | source |
malware | malware |
zu | to |
und | and |
indem | by |
mit | with |
bis | of |
sie | off |
ihrer | their |
German | English |
---|---|
cookies | cookies |
löschen | delete |
browsereinstellungen | browser settings |
erzwingen | force |
jederzeit | always |
indem | by |
webseite | website |
oder | or |
und | and |
ihre | your |
sie | you |
dieser | this |
können | can |
auf | on |
aller | all |
DE Wie kann ich Cookies blockieren? Wie verwalte ich meine Cookie-Einstellungen? Auf den Hilfeseiten Ihres Webbrowsers finden Sie Anweisungen, wie Sie Cookies löschen oder blockieren können
EN How do I block cookies? How do I manage my cookies preferences? Your web browser’s help pages provide instructions on how to delete or block cookies
German | English |
---|---|
blockieren | block |
hilfeseiten | help pages |
anweisungen | instructions |
einstellungen | preferences |
cookies | cookies |
verwalte | manage |
oder | or |
löschen | delete |
ich | i |
meine | my |
den | to |
kann | do |
DE auf der Grundlage ihrer Reputation zu blockieren, sind unter Umständen anfälliger für dieses Problem und schneiden in Protection Tests auch besser ab, da sie viele unbeliebte/neue Websites blockieren können.
EN on reputation may be more prone to this and score also higher in protection tests, as they may block many unpopular/new websites.
German | English |
---|---|
reputation | reputation |
blockieren | block |
protection | protection |
tests | tests |
neue | new |
websites | websites |
in | in |
viele | many |
und | and |
grundlage | be |
zu | to |
dieses | this |
DE Ungeachtet des Vorstehenden können Sie Cookies auch über die Links im Abschnitt „Ihre Zustimmung“ dieser Richtlinie ablehnen, blockieren oder löschen oder alternativ Cookies manuell über Ihren Browser ablehnen, blockieren oder löschen
EN Notwithstanding the foregoing, you may also reject, block or erase cookies through the links provided in the “your consent” section of this Policy, or alternatively, by manually rejecting, blocking or erasing cookies through your browser
German | English |
---|---|
cookie | cookie |
menschen | people |
mechanismen | mechanisms |
implementiert | implemented |
fast | almost |
unmöglich | impossible |
einwilligungen | consents |
viele | many |
wir | we |
banner | banner |
sind | are |
blockieren | block |
zu | to |
bekommen | get |
solltest | you |
und | and |
die | special |
DE Einmal blockieren – Den Zugriff auf die Datei blockieren, aber nicht in Quarantäne verschieben
EN Block once ? Block access to the file once, but do not move it to quarantine.
German | English |
---|---|
blockieren | block |
einmal | once |
zugriff | access |
datei | file |
quarantäne | quarantine |
die | it |
verschieben | move |
nicht | not |
aber | but |
auf | to |
German | English |
---|---|
nutzern | users |
cookies | cookie |
aggressive | aggressive |
blockieren | blocking |
fälle | cases |
probleme | problems |
website | websites |
auch | also |
mehr | more |
mit | with |
zahl | number of |
die | increased |
DE , eingehende Anrufe von Fremden blockieren Wie Cyber-Mobber, Stalker und Benutzer können Sexting und alle anderen schlechten Aktivitäten blockieren, die am Telefon mit Internet-Blockierung laufen.
EN , blocking incoming phone calls from strangers such as cyber bullies, stalkers and user can block sexting and all other bad activities running on the phone with internet blocking.
German | English |
---|---|
benutzer | user |
sexting | sexting |
schlechten | bad |
aktivitäten | activities |
anrufe | calls |
anderen | other |
telefon | phone |
cyber | cyber |
internet | internet |
können | can |
eingehende | incoming |
alle | all |
mit | with |
und | and |
DE Sie können Cookies jederzeit blockieren oder löschen, indem Sie Ihre Browsereinstellungen ändern und das Blockieren aller Cookies auf dieser Webseite erzwingen
EN You always can block or delete cookies by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website
German | English |
---|---|
cookies | cookies |
löschen | delete |
browsereinstellungen | browser settings |
erzwingen | force |
jederzeit | always |
indem | by |
webseite | website |
oder | or |
und | and |
ihre | your |
sie | you |
dieser | this |
können | can |
auf | on |
aller | all |
DE Sie können Cookies jederzeit blockieren oder löschen, indem Sie Ihre Browsereinstellungen ändern und das Blockieren aller Cookies auf dieser Website erzwingen
EN You always can block or delete cookies by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website
DE Überwachen und blockieren Sie bösartige Domains, bevor Ihre Systeme kompromittiert werden, und isolieren Sie Bedrohungen durch Sandboxing im Browser.
EN Monitor and block malicious domains before you are compromised and Sandbox web browsing activity to isolate threats at the browser.
German | English |
---|---|
blockieren | block |
bösartige | malicious |
kompromittiert | compromised |
isolieren | isolate |
bedrohungen | threats |
domains | domains |
browser | browser |
systeme | web |
und | and |
bevor | to |
DE Phishing und Malware blockieren, bevor Schaden entsteht
EN Block phishing and malware before they strike
German | English |
---|---|
phishing | phishing |
malware | malware |
blockieren | block |
bevor | before |
und | and |
DE Kein sicheres Web-Gateway kann jede Bedrohung aus dem Internet blockieren. Doch wenn IT-Teams die Risiken begrenzen wollen und zu viele Websites sperren, fühlen sich Mitarbeiter zu sehr eingeschränkt.
EN No secure web gateway can possibly block every threat on the Internet. In an attempt to limit risks, IT teams block too many websites, and employees feel overly restricted.
German | English |
---|---|
fühlen | feel |
eingeschränkt | restricted |
gateway | gateway |
internet | internet |
risiken | risks |
mitarbeiter | employees |
teams | teams |
bedrohung | threat |
kann | can |
websites | websites |
web | web |
blockieren | block |
kein | no |
zu | to |
viele | many |
und | and |
begrenzen | to limit |
dem | the |
DE Browser-Isolierung wurde in das Tool zur Richtlinienerstellung von Cloudflare for Teams nativ integriert, sodass Administratoren jede Sicherheits- oder Inhaltskategorie oder Anwendungsgruppe freigeben, blockieren oder isolieren können
EN Browser Isolation is now natively integrated in the Cloudflare for Teams policy builder, allowing administrators to allow, block, or isolate any security or content category and application group
German | English |
---|---|
nativ | natively |
integriert | integrated |
administratoren | administrators |
blockieren | block |
isolieren | isolate |
browser | browser |
isolierung | isolation |
cloudflare | cloudflare |
teams | teams |
oder | or |
in | in |
sodass | to |
sicherheits | security |
DE Magic Transit ist die Cloudflare-Lösung für Netzwerke. Sie nutzt das Border Gateway Protocol (BGP), um den eingehenden Traffic im Kundennetzwerk umzuleiten und Bedrohungen zu blockieren.
EN Magic Transit is Cloudflare’s offering for networks. It uses Border Gateway Protocol (BGP) to reroute incoming customer network traffic and block threats.
German | English |
---|---|
magic | magic |
border | border |
protocol | protocol |
bgp | bgp |
eingehenden | incoming |
bedrohungen | threats |
blockieren | block |
netzwerke | networks |
gateway | gateway |
traffic | traffic |
nutzt | uses |
transit | transit |
ist | is |
zu | to |
und | and |
sie | it |
um | for |
DE Verbinden Sie Benutzer einfach und sicher mit Ressourcen, ohne VPN. Blockieren Sie laterale Bewegungen, Ransomware, Malware und Phishing.
EN Connect users to resources simply and securely with no VPN. Block lateral movement, ransomware, malware, and phishing.
German | English |
---|---|
verbinden | connect |
benutzer | users |
ressourcen | resources |
vpn | vpn |
blockieren | block |
laterale | lateral |
bewegungen | movement |
phishing | phishing |
einfach | simply |
ransomware | ransomware |
malware | malware |
und | and |
ohne | no |
mit | with |
sicher | to |
DE Blockieren Sie bekannte und unbekannte Internet-Bedrohungen – und kontrollieren Sie problemlos den Datenfluss, indem Sie DNS-, HTTP-, Netzwerk- und Browser-Isolierungsregeln mit unbegrenzter SSL-Prüfung durchsetzen.
EN Block known and unknown Internet threats — and easily control data flows — by enforcing DNS, HTTP, network, and browser isolation rules with unlimited SSL inspection.
DE Zugriff kontrollieren – und blockieren von DDoS-Angriffen und anderen Bedrohungen – durch Durchsetzung von Stateful-Inspection-Regeln für den gesamten ein- und ausgehenden Traffic bei gleichzeitig hoher Performance.
EN Control access — and block DDoS attacks and other threats — by enforcing stateful inspection rules on all inbound and outbound traffic, while maintaining fast performance.
DE Spectrum verfügt über ein Netzwerk von Rechenzentren in mehr als 250Städten in 100 Ländern und ist dadurch in der Lage, DDoS-Angriffe in der Cloud direkt an ihrem Ursprung zu blockieren – lange bevor sie Ihren Anwendungsserver erreichen.
EN With a network of data centers that spans over 250 cities in 100 countries, Spectrum is well-positioned to stop DDoS attacks in the cloud closest to the attack source, well before they reach your application server.
German | English |
---|---|
netzwerk | network |
ländern | countries |
ddos | ddos |
cloud | cloud |
angriffe | attacks |
in | in |
ist | is |
erreichen | reach |
ihren | your |
von | a |
zu | to |
bevor | before |
DE Sie können individuelle IPs oder IP-Bereiche zulassen oder blockieren, um Traffic an Ihren Anwendungsserver granular zu kontrollieren
EN You can allow or deny individual IPs or IP ranges to granularly control traffic to your application server
German | English |
---|---|
traffic | traffic |
anwendungsserver | server |
kontrollieren | control |
ip | ip |
ips | ips |
oder | or |
ihren | your |
zu | to |
sie | you |
können | can |
individuelle | individual |
DE Sie können außerdem Regeln konfigurieren und Besucher aus bestimmten Ländern oder sogar AS-Nummern (ASN) blockieren.
EN You can also configure rules to block visitors from a specified country or even an Autonomous System Number (ASN).
German | English |
---|---|
regeln | rules |
besucher | visitors |
ländern | country |
konfigurieren | configure |
oder | or |
blockieren | block |
sie | you |
können | can |
aus | from |
DE Benutzerdefinierte Regelsätze bieten maßgeschneiderten Schutz, um jede Bedrohung zu blockieren.
EN Custom rulesets deliver tailored protections to block any threat.
German | English |
---|---|
benutzerdefinierte | custom |
bieten | deliver |
bedrohung | threat |
schutz | protections |
zu | to |
blockieren | block |
DE Überprüfungen auf gestohlene/offengelegte Anmeldedaten Überwachen und blockieren Sie die Verwendung gestohlener/offengelegter Anmeldedaten, um Kontoübernahmen zu verhindern.
EN Exposed credential checks monitor and block use of stolen/exposed credentials for account takeover.
German | English |
---|---|
gestohlene | stolen |
konto | account |
blockieren | block |
verwendung | use |
um | for |
und | and |
anmeldedaten | credentials |
zu | of |
DE Wir blockieren durchschnittlich 70 Milliarden Cyber-Bedrohungen pro Tag. Und das alles, ohne dass Software oder Hardware installiert werden muss.
EN We block an average of 70 billion cyber threats per day. All with no software or hardware to install.
German | English |
---|---|
blockieren | block |
durchschnittlich | average |
milliarden | billion |
cyber-bedrohungen | cyber threats |
cyber | cyber |
bedrohungen | threats |
tag | day |
software | software |
oder | or |
hardware | hardware |
installiert | install |
wir | we |
pro | per |
ohne | no |
dass | to |
DE Blockieren Sie Phishing-Angriffe und Malware, bevor sie Schaden anrichten, und isolieren Sie kompromittierte Geräte, bevor sie Sicherheitslücken verursachen
EN Block phishing and malware before they strike, and contain compromised devices before they cause breaches.
German | English |
---|---|
blockieren | block |
malware | malware |
bevor | before |
kompromittierte | compromised |
geräte | devices |
verursachen | cause |
phishing | phishing |
und | and |
DE Blockieren Sie bekannte und unbekannte Bedrohungen aus dem Internet
EN Block threats on the Internet, known and unknown
German | English |
---|---|
blockieren | block |
bekannte | known |
unbekannte | unknown |
bedrohungen | threats |
internet | internet |
und | and |
dem | the |
DE Verhindern Sie Downloads bösartiger Dateien mit AV-Scans und indem Sie das Herunterladen von aktiven Dateitypen wie ausführbaren Dateien und Bibliotheken blockieren.
EN Prevent malicious downloads with AV scanning and by blocking users from downloading active types of files like executables and libraries.
German | English |
---|---|
aktiven | active |
scans | scanning |
verhindern | prevent |
downloads | downloads |
bibliotheken | libraries |
blockieren | blocking |
herunterladen | downloading |
dateien | files |
und | and |
mit | with |
indem | by |
von | of |
wie | like |
DE Mit den Protokollierungsfunktionen von Cloudflare können Sie die unerlaubte Nutzung von SaaS-Anwendungen aufdecken und einfach eine Richtlinie erstellen, um den Zugriff auf solche Anwendungen zu blockieren.
EN Cloudflare’s logging capabilities allow you to discover unsanctioned use of SaaS applications, and easily build a policy to block access to such applications.
German | English |
---|---|
aufdecken | discover |
richtlinie | policy |
saas | saas |
zugriff | access |
anwendungen | applications |
nutzung | use |
sie | you |
zu | to |
blockieren | block |
und | and |
von | of |
DE Wenn Sie die auf bzw. in unseren Websites, Diensten, Anwendungen oder Tools eingesetzten Technologien ablehnen möchten, können Sie sie blockieren, löschen oder deaktivieren, sofern Ihr Browser oder Ihr Gerät dies zulässt.
EN If you would like to opt-out of the Technologies we employ on our sites, services, applications, or tools, you may do so by blocking, deleting, or disabling them as your browser or device permits.
German | English |
---|---|
blockieren | blocking |
löschen | deleting |
websites | sites |
anwendungen | applications |
tools | tools |
technologien | technologies |
gerät | device |
browser | browser |
oder | or |
diensten | the |
deaktivieren | your |
DE Schützen Sie die personenbezogenen Daten Ihrer Domains im Whois-Verzeichnis und blockieren Sie Spam.
EN Protect the private data of your domains in Whois and block spam.
German | English |
---|---|
schützen | protect |
domains | domains |
blockieren | block |
spam | spam |
whois | whois |
daten | data |
und | and |
personenbezogenen | the |
DE Bitte beachten Sie, dass das Entfernen oder Blockieren von Cookies negative Auswirkungen auf Ihre Benutzererfahrung haben kann, und dass es passieren kann, dass Teile unserer Website eventuell nicht mehr vollständig zugänglich sind.
EN Please keep in mind that removing or blocking cookies can negatively impact your user experience and parts of our website may no longer be fully accessible.
German | English |
---|---|
entfernen | removing |
blockieren | blocking |
cookies | cookies |
auswirkungen | impact |
benutzererfahrung | user experience |
zugänglich | accessible |
teile | parts |
oder | or |
website | website |
vollständig | fully |
und | and |
dass | that |
ihre | your |
kann | can |
eventuell | may |
passieren | be |
bitte | please |
sie | keep |
unserer | of |
mehr | longer |
DE Prüfen Sie automatisch den Datenverkehr, indem Sie als Reverse-Proxy fungieren, um DDoS- und andere Webangriffe zu blockieren und Ihren Content zuverlässig zu schützen.
EN Automatically inspect traffic by operating as a reverse proxy to block DDoS and other web attacks and keep your content secure.
DE Nutzen Sie Hunderte von Standard-Regelsets, um Schwachstellen zu blockieren.
EN Leverage hundreds of standard rule sets to block vulnerabilities.
DE Blocker für bösartige Websites: Gibt an, ob ein VPN die zusätzliche Funktion bietet, gefährliche Websites zu blockieren.
EN Malicious website blocker: Specifies whether a VPN offers the additional function to block dangerous websites.
German | English |
---|---|
blocker | blocker |
bösartige | malicious |
vpn | vpn |
zusätzliche | additional |
websites | websites |
funktion | function |
bietet | offers |
ob | whether |
zu | to |
blockieren | block |
ein | a |
die | the |
DE Verwenden Sie ein oder mehrere Browser-Plug-Ins, die Tracker und Cookies blockieren.
EN Use on or more browser plug-ins which block trackers and cookies.
German | English |
---|---|
verwenden | use |
tracker | trackers |
cookies | cookies |
blockieren | block |
browser | browser |
oder | or |
mehrere | more |
und | and |
sie | on |
DE Da die Angriffe von einem großen Botnet durchgeführt werden, das aus verschiedenen IP-Adressen besteht, können sie die IP-Adresse nicht einfach blockieren, weil es zu viele davon gibt
EN Because the attacks are performed by a large botnet that exists out of different IP addresses, they cannot simply block the IP address because there are too many of them
German | English |
---|---|
angriffe | attacks |
botnet | botnet |
durchgeführt | performed |
blockieren | block |
ip | ip |
adressen | addresses |
großen | large |
viele | many |
adresse | address |
die | cannot |
von | of |
weil | because |
DE Die Geräte, die Teil eines Botnets sind, können wie normale Anfragen an eine Website erscheinen, so dass sie diese nicht blockieren werden
EN The devices that are part of a botnet can seem like normal requests to a website, so they won’t block them
German | English |
---|---|
geräte | devices |
normale | normal |
blockieren | block |
website | website |
so | so |
können | can |
anfragen | requests |
sind | are |
dass | that |
DE Im Juli 2017 hat die chinesische Regierung begonnen, zahlreiche WhatsApp-Funktionen zu blockieren
EN In July 2017, the Chinese government began blocking many WhatsApp functions
German | English |
---|---|
juli | july |
regierung | government |
begonnen | began |
blockieren | blocking |
funktionen | functions |
chinesische | the |
zu | in |
DE Aus diesem Grund blockieren sie die Nutzung von WhatsApp und ähnlichen Plattformen.
EN For this reason they block the use of WhatsApp and similar platforms.
German | English |
---|---|
grund | reason |
blockieren | block |
plattformen | platforms |
nutzung | use |
ähnlichen | similar |
diesem | this |
und | and |
von | of |
DE Die Regierung hat die Firewall entworfen, um Informationen zu blockieren, die ihre kommunistischen Prinzipien bedrohen
EN The government designed the Firewall to block information that threatens its Communist principles
German | English |
---|---|
regierung | government |
firewall | firewall |
informationen | information |
prinzipien | principles |
zu | to |
blockieren | block |
die | the |
DE Wenn eine Regierung beschließt, WhatsApp zu blockieren, benachrichtigt sie alle Internet Service Provider (ISPs) des Landes
EN When a government decides to block WhatsApp, they notify all the internet service providers (ISPs) in the country
German | English |
---|---|
benachrichtigt | notify |
internet | internet |
regierung | government |
service | service |
isps | isps |
landes | country |
zu | to |
blockieren | block |
eine | a |
alle | all |
provider | service providers |
des | the |
DE In diesem Artikel sehen wir uns an, welche Länder Skype und ähnliche Dienste blockieren
EN In this article, we will look at which countries block Skype and similar services
German | English |
---|---|
länder | countries |
skype | skype |
ähnliche | similar |
blockieren | block |
in | in |
dienste | services |
diesem | this |
und | and |
artikel | article |
wir | we |
welche | which |
DE Aus diesem Grund blockieren sie die Nutzung von Skype und ähnlichen Plattformen.
EN For this reason they block the use of Skype and similar platforms.
German | English |
---|---|
grund | reason |
blockieren | block |
skype | skype |
plattformen | platforms |
nutzung | use |
ähnlichen | similar |
diesem | this |
und | and |
von | of |
Showing 50 of 50 translations