Translate "takeover" to German

DE Erst nach der Übernahme durch Giorgio Behr in den Neunzigerjahren sowie der Cellpack im Jahr 2001 begann eine systematische Expansion über die Schweiz hinaus.

DE Übernahme von rund 40 Prozent der SIA Abrasives Frauenfeld durch die BBC AG und anschliessendes Pflichtangebot

• Übernahme von rund
• SIA Abrasives Frauenfeld
• BBC AG
• anschliessendes Pflichtangebot

DE Dies kann einen grossen Einfluss auf die Art der Übernahme und die Höhe des Übernahmepreises haben

• Übernahme
• Höhe des Übernahmepreises

DE Es gibt mehr als 5 Milliarden gestohlene Anmeldedaten im Dark Web. Dies fördert das Credential, das zu Kontoübernahmen führt.

• Milliarden gestohlene Anmeldedaten
• Dark Web
• Kontoübernahmen

DE Überprüfungen auf gestohlene/offengelegte Anmeldedaten Überwachen und blockieren Sie die Verwendung gestohlener/offengelegter Anmeldedaten, um Kontoübernahmen zu verhindern. 

• Überprüfungen auf gestohlene
• offengelegte Anmeldedaten Überwachen
• gestohlener
• offengelegter Anmeldedaten
• Kontoübernahmen zu verhindern

DE Verhindern Sie, dass schädliche Bots durch Content Scraping, betrügerische Kaufvorgänge und die Übernahme von Konten Internetwebsites schädigen.

• Verhindern Sie
• Scraping
• betrügerische Kaufvorgänge
• Übernahme von Konten

DE Der Grund dafür ist, dass sich das Betrugsnetzwerk mit jedem Schritt exponentiell ausdehnt, da jede Kontoübernahme viele neue Kontakte aufdeckt, die dazu gebracht werden, wertvolle Kontodaten oder Geld herauszugeben.

• Betrugsnetzwerk mit jedem
• exponentiell ausdehnt
• da jede Kontoübernahme
• Kontakte aufdeckt
• wertvolle Kontodaten
• Geld

DE Übernahme sämtlicher Benutzer und Rechte

• Übernahme sämtlicher Benutzer
• Rechte

DE Schutz vor Systemübernahme durch nicht vertrauenswürdige Apps

• Schutz vor Systemübernahme
• vertrauenswürdige Apps

DE Cyber-Attacken werden immer komplexer – von Account-Übernahme über API-Missbrauch bis hin zu Angriffen auf die Business Logic von Web-Apps

• Cyber-Attacken werden immer
• Account-Übernahme über API-Missbrauch
• hin zu Angriffen

DE Unsere Next-Gen WAF bietet umfassenden Schutz vor bösartigen Bots, die Account-Übernahmen, Credential Stuffing und andere gefährliche Webangriffe durchführen

• Next-Gen WAF bietet
• Schutz vor bösartigen
• Account-Übernahmen
• Credential Stuffing
• andere gefährliche Webangriffe

DE Mit unserem App- und API-Schutz der nächsten Generation schützen wir Ihre Plattform außerdem vor Account-Übernahme-Angriffen und anderen Sicherheitsbedrohungen, ohne dabei die Performance zu beeinträchtigen.

• unserem App-
• API-Schutz der nächsten
• schützen wir Ihre
• außerdem vor Account-Übernahme-Angriffen
• anderen Sicherheitsbedrohungen
• dabei die Performance

DE Active Directory Domänen migrieren - Einfach mit AD Takeover

• Active Directory Domänen
• Einfach mit AD

DE Active Directory Takeover: Microsoft-Domänen einfach zu UCS migrieren

• Active Directory Takeover
• migrieren

DE Mit dem AD Takeover Assistenten lassen sich komplette Microsoft Active Directory-Domänen einfach und unkompliziert zu Univention Corporate Server migrieren

• AD Takeover Assistenten
• komplette Microsoft Active
• einfach
• unkompliziert zu Univention
• Server migrieren

DE Univention Active Directory Takeover ermöglicht die Migration von Objekten von einem nativen Active Directory Domänencontroller zu einem UCS Samba/AD Domänencontroller

• Univention Active Directory
• ermöglicht die Migration
• Active Directory Domänencontroller
• UCS Samba
• AD Domänencontroller

DE Laden Sie UCS herunter und aktivieren Sie Active Directory Takeover direkt im App Center.

• Laden Sie UCS
• aktivieren Sie Active

DE Für die Ablösung eines bestehenden Microsoft Windows Active Directory steht Ihnen im App Center die Komponente „Active Directory Takeover“ zu Verfügung

• Ablösung eines bestehenden
• Windows Active Directory
• Ihnen im App
• Komponente
• Active Directory Takeover
• Verfügung

DE Nähere Informationen zur App „Active Directory Takeover“ finden Sie im Univention App Center.

• Active Directory Takeover
• Univention App

DE Die Deutschen zeigen sich bei Zukunftstechnologien wenig euphorisch. Das ergab eine Ipsos-Umfrage im Auftrag des Vodafone Instituts.

• Zukunftstechnologien wenig euphorisch
• ergab eine Ipsos-Umfrage
• Auftrag des Vodafone

DE Darknet-Überwachung und Schutz vor Fremdzugriffen

• Darknet-Überwachung
• Schutz vor Fremdzugriffen

DE Bereits geleistete Zahlungen werden Ihnen ab dem Übernahmedatum gutgeschrieben.

• Bereits geleistete Zahlungen

DE Schützen Sie sich mit einer einzigen Lösung vor modernen Bedrohungen wie Account-Übernahme durch Credential Stuffing, bösartigen Bots, API-Missbrauch und mehr.

• Bedrohungen wie Account-Übernahme
• Credential Stuffing
• bösartigen Bots
• API-Missbrauch

DE Fastly blockiert zuverlässig Account-Takeover-Versuche durch die Überprüfung von Webanfragen im Zusammenhang mit anomalen Aktivitäten.

• Fastly blockiert zuverlässig
• Überprüfung von Webanfragen
• Zusammenhang mit anomalen

DE Wir blockieren botgesteuerte Angriffe wie Credential Stuffing und Account-Übernahmen, die sich negativ auf den Ruf Ihrer Marke auswirken können.

• blockieren botgesteuerte Angriffe
• Credential Stuffing
• Account-Übernahmen
• Ihrer Marke auswirken

DE Blockieren Sie Account-Übernahmeangriffe, um betrügerische Aktivitäten zu verhindern und den Ruf Ihrer Marke sowie Ihre Kundenbeziehungen zu schützen.

• Blockieren Sie Account-Übernahmeangriffe
• Ruf Ihrer Marke

DE Betrieb | Unterstützung oder vollständige Betriebsübernahme - credativ®

• BetriebxUnterstützung
• vollständige Betriebsübernahme

DE Einer unserer Schwerpunkte ist die Betriebsunterstützung oder auch die vollständige Betriebsübernahme von auf Linux basierenden Betriebsumgebungen, in denen zahlreiche Open Source Komponenten betrieben werden.

• Betriebsunterstützung
• Linux basierenden Betriebsumgebungen
• denen zahlreiche Open
• Komponenten betrieben

DE Unterstützende Tätigkeiten oder die vollständige Betriebsübernahme – für credativ kein Problem

• Unterstützende Tätigkeiten
• vollständige Betriebsübernahme
• credativ kein Problem

DE Betriebsunterstützung und Betriebsübernahme

• Betriebsunterstützung
• Betriebsübernahme

DE Twenty One Pilots - Takeover Tour im United Center (Chicago, IL) am 16. Okt. 2021 | Last.fm

• Twenty One Pilots
• Center
• Chicago
• IL
• Okt

DE Teilnahme für Twenty One Pilots - Takeover Tour im United Center (Chicago, IL) am 16. Okt. 2021 | Last.fm

• Teilnahme für Twenty
• Pilots
• Center
• Chicago
• IL
• Okt

DE Takeover Tour im Nationwide Arena (Columbus) am 27. Okt. 2021 | Last.fm

• Arena
• Columbus
• Okt

DE Übernahme aller Geschäftsanteile der LANZHOU-NETZSCH Pumps Co. Ltd., Lanzhou, China

• Übernahme aller Geschäftsanteile
• LANZHOU-NETZSCH Pumps Co
• Lanzhou
• China

DE Weitere Beteiligungen im Bereich Terminal- und Plattform-Technologie (u.a. Tillhub) sowie Übernahme des Paylater-Geschäfts der Paysafe Group sowie Übernahme des führenden technischen Netzbetreiber Lavego.

• Beteiligungen im Bereich
• Plattform-Technologie
• Tillhub
• Übernahme des Paylater-Geschäfts
• führenden technischen Netzbetreiber

DE 1979 Die Übernahme der Lucca GmbH in Heilbronn begründet eine langfristige Partnerschaft mit einem Global Player der Lebensmittelindustrie.

• Übernahme der Lucca

DE 2001 Die Übernahme der Firma Dinter, Neuenkirchen, im Alten Land, garantiert als Kompetenzzentrum den direkten Zugriff auf heimische Früchte wie Äpfel, Birnen und Beerenobst

• Übernahme der Firma
• Neuenkirchen
• Alten Land
• garantiert als Kompetenzzentrum
• Früchte wie Äpfel
• Birnen
• Beerenobst

DE 2007 Die Übernahme von Jahncke mit Produktionsstätten in Polen und der Ukraine im Juli 2007 bedeutet einen großen Schritt in Richtung Rohwarenabsicherung und Präsenz in Osteuropa.

• Übernahme von Jahncke
• Produktionsstätten in Polen
• Ukraine im Juli
• Rohwarenabsicherung

DE 2011 Übernahme eines modernen Werks in Karaman/Türkei zur Produktion von Fruchtsaft- und Farbkonzentraten und Pürees.

• Übernahme eines modernen
• Karaman
• Türkei zur Produktion
• Fruchtsaft-
• Farbkonzentraten

DE Scout24 AG: Entscheidung zur Verfolgung eines gemeinsamen freiwilligen öffentlichen Übernahmeangebots durch Hellman & Friedman / Blackstone und Unterzeichnung einer Investment Vereinbarung als strategischer Partner der Scout24 AG

• AG
• Entscheidung zur Verfolgung
• gemeinsamen freiwilligen öffentlichen
• Hellman
• Friedman
• Blackstone
• Unterzeichnung einer Investment

DE Scout24 AG / Schlagwort(e): ÜbernahmeangebotScout24 AG: Entscheidung zur Verfolgung eines gemeinsamen freiwilligen öffentlichen Übernahmeangebots durch Hellman & Friedman /?

• AG
• Schlagwort
• Entscheidung zur Verfolgung
• gemeinsamen freiwilligen öffentlichen
• Hellman
• Friedman

DE Scout24 AG: Interesse an einem etwaigen Übernahmeangebot seitens Hellman & Friedman und Blackstone

• AG
• Übernahmeangebot seitens Hellman
• Friedman
• Blackstone

DE Scout24 AG / Schlagwort(e): ÜbernahmeangebotScout24 AG: Interesse an einem etwaigen Übernahmeangebot seitens Hellman & Friedman und Blackstone18.01.2019 / 20:41?

• AG
• Schlagwort
• Übernahmeangebot seitens Hellman
• Friedman

DE Verhinderung von Kontoübernahmen mit Cloud Account Defense

• Verhinderung von Kontoübernahmen
• Cloud Account Defense

DE DAS UNTERNEHMEN KARL SCHEUFELE DIE ÜBERNAHME VON CHOPARD

• UNTERNEHMEN KARL SCHEUFELE
• ÜBERNAHME VON CHOPARD

DE Was ist betrügerische Account-Übernahme?

• betrügerische Account-Übernahme

DE Man spricht von einer betrügerischen Account-Übernahme, auch bekannt als Accountübernahme oder -kompromittierung sowie Account Takeover Fraud (ATO), wenn Cyber-Angreifer die Kontrolle über einen legitimen Account erlangen.

• Account-Übernahme
• bekannt als Accountübernahme
• kompromittierung sowie Account
• Fraud
• ATO
• Cyber-Angreifer die Kontrolle
• legitimen Account

DE Sobald Angreifer unbegrenzten Zugang zu einem Konto haben, können sie eine Vielzahl von Angriffen ausführen, unter anderem:

• Sobald Angreifer unbegrenzten
• Vielzahl von Angriffen

DE Betrügerische Account-Übernahmen funktionieren in der Regel automatisiert durch die Verwendung von Skripten, die potenziell Tausende von Anmeldeinformationen und Nutzerkonten enthalten

• Betrügerische Account-Übernahmen funktionieren
• Verwendung von Skripten
• Nutzerkonten enthalten

DE Wie funktioniert eine Account-Übernahme?

• funktioniert eine Account-Übernahme