Translate "choice" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "choice" from German to English

Translations of choice

"choice" in German can be translated into the following English words/phrases:

choice choice

Translation of German to English of choice

German
English

DE Weshalb machen Multiple-Choice-Fragen das Rennen? Studien haben ergeben, dass Multiple-Choice-Fragen für die Umfrageteilnehmer am einfachsten zu beantworten sind.

EN Why do multiple choice questions win the race? Research indicates that multiple choice questions are the easiest for respondents to answer.

German English
rennen race
studien research
multiple multiple
choice choice
fragen questions
einfachsten easiest
für for
sind are
dass that
beantworten answer

DE Wir fügen jeden Monat neue Titel als Teil Ihrer Humble Choice-Abonnentenvorteile hinzu! Sie können sie jederzeit herunterladen und spielen, solange Sie Humble Choice abonniert haben.

EN We add new titles every month as part of your Humble Choice subscriber perks! They're yours to download and play anytime as long as you're subscribed to Humble Choice.

German English
monat month
neue new
humble humble
choice choice
abonniert subscribed
jederzeit anytime
herunterladen download
spielen play
und and
wir we
sie yours
hinzu add
solange as

DE Das Team von Doctor's Choice erschuf mit Doctor's Choice #1 eine Autoflower, mit der Du einen Termin vereinbaren solltest

EN From the team at Doctor's Choice comes an auto to make an appointment with, Doctor's Choice #1

German English
choice choice
termin appointment
team team
mit with
solltest make

DE 1998 UD Choice Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '98 UD Choice Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.

EN 1998 UD Choice card list & price guide. Ungraded & graded values for all '98 UD Choice Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

German English
choice choice
kartenliste card list
amp amp
preisführer price guide
unbenotet ungraded
abgestufte graded
klicken click
verkäufe sales
ud ud
basketball basketball
vergangene historic
eine list
und and
preise prices
karten card
alle all

DE Weshalb machen Multiple-Choice-Fragen das Rennen? Studien haben ergeben, dass Multiple-Choice-Fragen für die Umfrageteilnehmer am einfachsten zu beantworten sind.

EN Why do multiple choice questions win the race? Research indicates that multiple choice questions are the easiest for respondents to answer.

German English
rennen race
studien research
multiple multiple
choice choice
fragen questions
einfachsten easiest
für for
sind are
dass that
beantworten answer

DE Weshalb machen Multiple-Choice-Fragen das Rennen? Studien haben ergeben, dass Multiple-Choice-Fragen für die Umfrageteilnehmer am einfachsten zu beantworten sind.

EN Why do multiple choice questions win the race? Research indicates that multiple choice questions are the easiest for respondents to answer.

German English
rennen race
studien research
multiple multiple
choice choice
fragen questions
einfachsten easiest
für for
sind are
dass that
beantworten answer

DE Guccione wurde vom InfoSec Award des Cyber Defense Magazines zum 2022 Editor's Choice CEO des Jahres und 2020 Publisher's Choice Executive des Jahres ausgezeichnet und 2019 zum Cutting Edge CEO des Jahres

EN Guccione was named the 2022 Editor's Choice CEO of the Year and 2020 Publisher's Choice Executive of the Year by Cyber Defense Magazine's InfoSec Awards, as well as Cutting Edge CEO of the Year in 2019

DE Von Gartner im Bericht „Peer Insights“ unter den WAF-Anbietern als „Customers' Choice“ aufgeführt

EN Named a "Customers' Choice" for WAF in 2021 Gartner's Peer Insights report.

German English
customers customers
choice choice
waf waf
peer peer
insights insights
bericht report
von a

DE SlideShare-Titel BIG SELL Professional's Choice SMX Comfort-Fit® Western Merino Wool Cinch braunNatur mit „Gefällt mir“ markieren.

EN Like BIG SELL Professional's Choice SMX Comfort-Fit® Western Merino Wool Cinch braunNatur SlideShare.

German English
big big
choice choice
western western
slideshare slideshare
mit like

DE SlideShare-Titel ORIGINAL PRODUCT Professionals Choice Equine Smx English Gurt mit „Gefällt mir“ markieren.

EN Like ORIGINAL PRODUCT Professionals Choice Equine Smx English Gurt SlideShare.

German English
original original
product product
choice choice
slideshare slideshare
mit like
english english

DE Dann müssen Sie einen Plan wählen. Ich würde den 'Basic' oder 'Choice Plus' Plan wählen. Der große Unterschied ist die Anzahl der Websites, die Sie benutzen dürfen:

EN Then you?ll need to choose a plan. I would choose the ?Basic? or ?Choice Plus? plan. The big difference is the number of websites you are allowed to use:

German English
plan plan
basic basic
unterschied difference
websites websites
ich i
oder or
wählen choose
benutzen to use
choice choice
würde would
ist is
große big
dann then
anzahl number of

DE Ich experimentiere gerne mit neuen Seiten, ohne meine Hauptseite zu beeinflussen, also würde ich 'Choice Plus' wählen - aber es liegt an Ihnen!

EN I like to experiment with new sites without affecting my main one, so I would choose ?Choice Plus? ? but it?s up to you!

German English
experimentiere experiment
neuen new
hauptseite main
beeinflussen affecting
würde would
es it
wählen choose
choice choice
ich i
ohne without
meine my
aber but
mit with
zu to
plus plus

DE Werden Sie Mitglied bei Humble Choice und erhalten Sie 12 Spiele für nur 12 US-Dollar!

EN Join Humble Choice and get 12 games for only $12!

German English
humble humble
choice choice
spiele games
erhalten get
und and
für for
nur only

DE Das Humble-Choice-Abonnement ist eine Produktserie, die auf verfügbaren Plänen basiert und als monatliches Abonnement angeboten wird

EN The Humble Choice subscription is a series of Products based on available plans and provided as a monthly subscription

German English
monatliches monthly
choice choice
abonnement subscription
plänen plans
als as
und and
eine a
wird the

DE Wir benachrichtigen Humble-Choice-Abonnenten per E-Mail über Preisänderungen an ihrem ausgewählten Plan sowie über wesentliche Änderungen der Abonnementbedingungen, bevor die Änderung durchgeführt wird

EN We will notify Humble Choice subscribers of any price changes to their selected plan and any material changes in subscription terms via email prior to implementing the change

German English
benachrichtigen notify
plan plan
preis price
ausgewählten selected
Änderung change
abonnenten subscribers
choice choice
Änderungen changes
wir we
bevor to
wird the
mail email

DE Informationen über den Humble-Choice-Abonnementplan finden Sie unter https://www.humblebundle.com/subscription

EN Humble Choice subscription plan information is located at: https://www.humblebundle.com/subscription

German English
informationen information
sie is
https https
subscription subscription
choice choice
unter at

DE Das Humble-Choice-Paket wird normalerweise am ersten Dienstag eines jeden Monats verteilt; dieses Datum kann jedoch von Zeit zu Zeit nach unserem Ermessen geändert werden

EN The Humble Choice bundle is typically distributed on the first Tuesday of every month; however, this date may be subject to change at our discretion from time to time

German English
normalerweise typically
dienstag tuesday
verteilt distributed
ermessen discretion
choice choice
paket bundle
zeit time
monats month
ersten the first
zu to
geändert change
jedoch however
wird the
dieses this
von of

DE Humble-Choice-Abonnenten mit aktivem Abonnement haben möglicherweise Anspruch auf bestimmte Preisnachlässe bei Einkäufen im Humble Store, wie im Humble Store angezeigt

EN Humble Choice active subscribers may be eligible for certain discounts on Humble Store purchases, as displayed in the Humble Store

German English
aktivem active
preisnachlässe discounts
humble humble
store store
angezeigt displayed
choice choice
möglicherweise may
im in the
abonnenten subscribers
bestimmte certain
mit in

DE Sie können Freunde werben, Humble Choice zu abonnieren, indem Sie ihnen einen Link senden, der auf Ihrer Einstellungsseite unter https://www.humblebundle.com/user/settings.verfügbar ist

EN You may refer friends to subscribe to Humble Choice by sending them a link available on your settings page at https://www.humblebundle.com/user/settings

German English
humble humble
choice choice
link link
einstellungsseite settings page
https https
user user
settings settings
verfügbar available
abonnieren subscribe
indem by
sie you
freunde friends
einen a

DE Humble Bundle kann Ihnen nach eigenem Ermessen eine Prämie für jeden Freund erteilen, den Sie geworben haben, der Humble Choice abonniert

EN Humble Bundle may provide you, at its discretion, with a reward for each friend you refer to us who subscribes to Humble Choice

German English
humble humble
bundle bundle
ermessen discretion
prämie reward
erteilen provide
choice choice
kann may
für for
den to
freund friend

DE SlideShare-Titel Civil Engineering – An Old Yet Highly Sought After Career Choice in India mit „Gefällt mir“ markieren.

EN Like Civil Engineering – An Old Yet Highly Sought After Career Choice in India SlideShare.

DE Wir sind stolz darauf, dass wir im neuen Gartner Peer Insights Report 2021 als „Customers' Choice“ für Web Application Firewalls ausgezeichnet wurden

EN We are proud to be recognized a Customers' Choice for Web Application Firewalls in the new 2021 Gartner Peer Insights report

German English
wir we
stolz proud
sind be
customers customers
choice choice
web web
application application
firewalls firewalls
neuen new
gartner gartner
peer peer
insights insights
report report

DE An unserem Firmensitz in den USA erwirbt Altova für alle Kohlenstoffemissionen sogenannte "Renewable Energy Credits" von Renewable Choice Energy

EN Altova offsets all of the carbon emissions produced in powering its US headquarters by purchasing renewable energy credits from Renewable Choice Energy

German English
firmensitz headquarters
altova altova
kohlenstoffemissionen carbon emissions
energy energy
credits credits
choice choice
in in
alle all
usa us
den the
von of

DE Informieren Sie sich über Renewable Choice Energy: http://renewablechoice.com

EN Learn more about Renewable Choice Energy: http://renewablechoice.com

German English
sich learn
choice choice
energy energy
http http
über about
sie more

DE Pega Asia Pacific für Entwicklung eines beispielhaften Arbeitsumfelds als Employer of Choice gewürdigt.

EN Pega Asia Pacific named an Employer of Choice for developing a leading workplace.

German English
pega pega
asia asia
pacific pacific
entwicklung developing
employer employer
choice choice
of of
für for
eines a

DE Geschlossene Fragen können in vielen Formen auftreten, dazu gehören auch Multiple-Choice-Fragen, Fragen mit Likert-Bewertungsskala, Dropdown-Fragen, Ja/Nein-Fragen oder Kontrollkästchen

EN Closed-ended questions can come in many forms, including multiple choice questions, Likert rating scales, drop down, yes/no questions, or checkboxes

German English
geschlossene closed
fragen questions
können can
formen forms
kontrollkästchen checkboxes
choice choice
oder or
in in
vielen many
ja yes
auch multiple

DE Wenn Sie die demografischen Daten lieber in einem Multiple-Choice-Format abfragen möchten, sollten Sie den Befragten unbedingt eine Antwortoption mit der Möglichkeit zum Ausfüllen anbieten, damit sie eine eigene Antwort eingeben können

EN If you’d rather ask about demographics in a multiple choice question format, be sure to include a “fill in the blank” answer option for respondents to add their own answer

German English
lieber rather
befragten respondents
möglichkeit option
antwort answer
unbedingt sure
ausfüllen fill
eingeben add
in in
eigene own
einem a
damit to

DE Beginnen Sie mit einer Multiple-Choice-Frage

EN Start with multiple choice questions

German English
beginnen start
choice choice
sie multiple
frage questions
mit with

DE Unsere Studien haben ergeben, dass Multiple-Choice-Fragen am besten geeignet sind, zu Beginn einer Umfrage die meisten Personen dazu zu motivieren, an der Umfrage teilzunehmen.

EN Our research shows that multiple choice questions are the best way to start your survey in order to encourage the most people to respond.

German English
motivieren encourage
choice choice
umfrage survey
fragen questions
studien research
unsere our
sind are
zu to
multiple multiple
dass that

DE Umfragen, die mit einer Multiple Choice-Frage beginnen, haben die höchsten Abschlussquoten. Wie Sie im Diagramm unten sehen, sehen die Abschlussquoten im Durchschnitt so aus:

EN Surveys that start with a multiple choice question have the highest completion rates. As you can see in the chart below, on average they have completion rates that are:

German English
beginnen start
höchsten highest
diagramm chart
choice choice
im in the
umfragen surveys
haben have
durchschnitt average
frage question
mit with
unten the
einer a

DE Wenn Sie eine Multiple-Choice-Frage (einschließlich Net Promoter® Score) als erste Frage Ihrer Umfrage verwenden, können Sie die E-Mail-Einladung nutzen, um Ihre Frage in eine E-Mail einzubetten

EN If you’re using a multiple choice question (including Net Promoter® Score) as the first question in your survey, you can use the Email Invitation to embed it in an email

German English
einschließlich including
promoter promoter
score score
einzubetten to embed
choice choice
einladung invitation
frage question
umfrage survey
in in
net net
können can
ihre your
als as
verwenden use
erste the first
mail email

DE Mit Bildern als Antwortalternativen für Multiple-Choice-Quizfragen werden die Teilnehmer besonders motiviert, und du kannst breitere Themenfelder abdecken.

EN Keep participants engaged and expand topics you can ask questions about by using images as answer alternatives for multiple-choice quiz questions.

German English
bildern images
teilnehmer participants
als as
für for
kannst you can
und and
du you

DE Entdecke das nächste tolle Spiel, das du nicht mehr aufhören kannst zu spielen, wenn du dich bei Humble Choice einschreibst! Versuche es mit unserem populärsten Abonnement und werde jeden Monat Besitzer von 12 PC-Spielen für nur 10 €/Monat

EN Discover the next great game you can't stop playing when you sign up for Humble Choice! Try our most popular plan and own 12 PC games every month for only €10/month

DE 5 % von jeder Humble-Choice-Mitgliedschaft werden an unsere vorgestellte Wohltätigkeitsorganisation des Monats gespendet

EN 5% of every Humble Choice membership is donated to our featured charity of the month

German English
wohltätigkeitsorganisation charity
monats month
gespendet donated
choice choice
mitgliedschaft membership
unsere our
des the
von of
werden to

DE Von Allem, was wir verkaufen, von Bundles über Store-Spiele bis hin zu unserem Humble Choice-Abonnement, wird ein Teil an wohltätige Zwecke gespendet

EN Everything we sell, from bundles to Store games to our Humble Choice subscription, gives a share to charity

German English
verkaufen sell
bundles bundles
humble humble
store store
spiele games
choice choice
abonnement subscription
hin from
zu to
ein a
was everything

DE Sie werden diese weiterhin unterstützen - und jetzt unterstützen Sie auch Ihre Lieblingssender und Online-Influencer - egal, ob Sie für ein Humble Bundle soviel bezahlen, wie Sie möchten, im Humble Store einkaufen oder Humble Choice abonnieren.

EN You'll continue supporting them, and now you'll be supporting your favorite broadcasters and online influencers too-whether you pay what you want for a Humble Bundle, purchase from the Humble Store, or subscribe to Humble Choice.

German English
unterstützen supporting
humble humble
bundle bundle
choice choice
abonnieren subscribe
online online
influencer influencers
ob whether
store store
jetzt now
bezahlen pay
oder or
und and
ihre your
für for
auch to
ein a

DE Wenn Sie einem Freund Humble Choice vorstellen, erhalten Sie automatisch 75 % von dessen Käufen im ersten Monat oder 15 % eines jährlichen Kaufs als Humble Wallet-Guthaben, wenn er sich anmeldet! Nur gültig für neue Abonnenten.Erfahren Sie mehr

EN Introduce a friend to Humble Choice, and you’ll automatically get 75% of their first month's purchase, or 15% of an annual purchase, in Humble Wallet Credit when they join! Only valid with new members. Learn More

German English
humble humble
choice choice
vorstellen introduce
automatisch automatically
gültig valid
neue new
guthaben credit
oder or
jährlichen annual
wallet wallet
erhalten get
kaufs purchase
dessen their
mehr more
nur only
wenn to
freund friend
von of
monat months

DE Humble Bundle®, Humble Store®, Humble Trove®, Humble Monthly®, and Humble Choice? gehören zu den bundesweit registrierten Marken von Ziff Davis, LLC und dürfen nur mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung verwendet werden.

EN Humble Bundle®, Humble Store®, Humble Trove®, Humble Monthly®, and Humble Choice? are among some of the trademarks or federally registered trademarks of Ziff Davis, LLC and may only be used with explicit written permission.

German English
humble humble
bundle bundle
store store
choice choice
registrierten registered
marken trademarks
llc llc
genehmigung permission
mit with
verwendet used
den the
von of
nur only

DE Tableau Desktop erhielt den Editor’s Choice Award des PC Magazine und wurde in die Liste der besten Selfservice-BI-Tools 2020 des Magazins aufgenommen.

EN Tableau Desktop received an Editor’s Choice award from PC Magazine and is recognised on PC Magazine’s list of The Best Self-Service BI Tools of 2020.

German English
tableau tableau
editors editors
choice choice
award award
selfservice self-service
bi bi
tools tools
desktop desktop
pc pc
magazine magazine
in on
und and
erhielt received
liste list

DE 2020 erhielt Tableau Prep im „Voice of the Customer“-Bericht von Gartner Peer Insights die „Customer‘s Choice“-Auszeichnung für Datenvorbereitungs-Tools.

EN Tableau Prep earned Customer’s Choice for Data Preparation Tools on Gartner Peer Insights ‘Voice of the Customer’ report in 2020.

German English
choice choice
tools tools
gartner gartner
peer peer
insights insights
voice voice
bericht report
customer customer
customers customers
die of

DE Der Standard für soziale Verantwortung und fairen Handel von Control Union, kurz CU Fair Choice, stützt sich auf gesellschaftliche, soziale, ökologische und ökonomische Prinzipien.

EN The Control Union social and fair trade standard - CU Fair Choice - is based on the development of human, social, environmental and economic principles.

German English
standard standard
handel trade
control control
union union
choice choice
prinzipien principles
fair fair
gesellschaftliche social
und and

DE Die Kriterien von CU Fair Choice basieren auf den gesammelten Erfahrungen von CU aus der Auditierung unterschiedlichster Unternehmen weltweit, basierend auf den folgenden Grundsätzen:

EN CU Fair Choice has developed its criteria to bring together CU's experience of auditing different organisations around the world, based on the following principles:

German English
kriterien criteria
fair fair
choice choice
erfahrungen experience
auditierung auditing
unterschiedlichster different
unternehmen organisations
grundsätzen principles
weltweit world
basierend based on
basieren based
folgenden following
den the

DE Außerdem wurden wir für unseren hervorragenden Kundensupport und unsere technische Kompetenz dreimal in Folge mit dem Gartner Peer Insights Customers’ Choice für WAF ausgezeichnet.

EN Our combination of superior customer support and technical capability resulted in being named a Gartner Peer Insight Customer’s Choice recipient three years in a row.

German English
hervorragenden superior
technische technical
folge row
peer peer
insights insight
choice choice
gartner gartner
kundensupport customer support
in in
customers customer
unsere our
und and

DE Funktion zur Generierung von XML-Beispielinstanzen mit allen Schema Choice-Gruppen

EN Ability to generate sample XML instances with all schema choices

German English
schema schema
xml xml
mit with

DE Dabei kann eine digitale Lernkartei bestehend aus Fragen und Antworten, Lückentexten oder Multiple-Choice Aufgaben sehr einfach von Lehrkräften und Schülern erstellt und um Videos und Audios ergänzt werden

EN Here, a digital flashcard consisting of questions and answers, cloze texts or multiple-choice tasks can be created very easily by teachers and students and supplemented with videos and audios

German English
bestehend consisting
fragen questions
aufgaben tasks
sehr very
schülern students
erstellt created
videos videos
ergänzt supplemented
dabei with
antworten answers
oder or
kann can
von of
und and
werden be
digitale a

DE Zur Wahl stehen eine Reihe von Fragetypen, wie z.B.: Ja/Nein-Antworten, Lückentexte, Freitext oder Multiple-Choice-Antworten.

EN Choose between a variety of question formats, such as true/false, fill-in-the blank, free text and multiple choice.

German English
reihe variety
wahl choice
b a
zur the
von of

DE Alles, was Sie brauchen? Sie benötigen einen Online-Quiz-Ersteller (wie Outgrow oder our Editor’s Choice Riddle) sowie Ihr bevorzugtes E-Mail-Marketing-Tool wie ActiveCampaign oder MailChimp.

EN All you’ll need? You’ll want an online quiz maker (such as Outgrow or our Editor’s Choice Riddle) plus your favourite email marketing tool like ActiveCampaign or MailChimp.

German English
editors editors
choice choice
riddle riddle
bevorzugtes favourite
activecampaign activecampaign
mailchimp mailchimp
online online
ersteller maker
marketing marketing
tool tool
our our
quiz quiz
einen an
oder or
ihr your
sowie as
wie like

DE Insgesamt kommt ein gutes Quiz einer kürzeren Aufmerksamkeitsspanne entgegen, indem es von den Teilnehmern nur minimale Anstrengungen verlangt (daher sind die Fragen in der Regel Multiple-Choice-Fragen) und die Quizergebnisse schnell anzeigt.

EN Overall, a good quiz accommodates shorter attention spans by requiring minimal effort from participants (hence why questions are typically multiple choice) and quickly displaying their quiz results. 

DE Riddle hat unseren ‚Editor’s Choice Award‘ für 2021 gewonnen; es ist ziemlich offensichtlich, dass unser Team bei QMR ihren Ansatz als Online-Quiz-Macher mag.

EN Riddle won our ‘Editor’s Choice Award’ for 2021; it’s pretty obvious that our team at QMR like their approach as an online quiz maker.

German English
gewonnen won
editors editors
choice choice
award award
ziemlich pretty
offensichtlich obvious
team team
online online
bei at
als as
ansatz approach
quiz quiz
ihren their
ist its

DE quantilope hat zahlreiche Forschungsmethoden automatisiert, darunter sind unter anderem Choice Based Conjoint, MaxDiff, TURF, Implicit Association Tests, Van Westendorp, Key Driver Analysis, A/B-Test, Penalty Reward und NPS®

EN quantilope’s platform automates advanced research methodologies including Choice Based Conjoint, MaxDiff, TURF, Implicit Association Tests, Van Westendorp, Key Driver Analysis, A/B Test, Penalty Reward, and NPS®

German English
automatisiert automates
choice choice
based based
association association
key key
driver driver
nps nps
van van
analysis analysis
a a
b b
und and
tests tests
test test

Showing 50 of 50 translations