DE Sie downloaden den Installer von www.avg.com, klicken auf den Installer und die Installation wird von selbst abgeschlossen
"installer" in German can be translated into the following English words/phrases:
installer | access applications configuration include install installation installer offer services setting setting up use using web with |
DE Sie downloaden den Installer von www.avg.com, klicken auf den Installer und die Installation wird von selbst abgeschlossen
EN You download the installer from www.avg.com, click on the installer and the installation will complete by itself
German | English |
---|---|
downloaden | download |
avg | avg |
klicken | click |
abgeschlossen | complete |
installation | installation |
installer | installer |
und | and |
die | itself |
von | from |
DE Führen Sie zum Installieren von KernelCare Folgendes aus: curl -s -L https://kernelcare.com/installer | Bash Oder… wget -qq -O - https://kernelcare.com/installer | Bash
EN To install KernelCare, run: curl -s -L https://kernelcare.com/installer | bash Or? wget -qq -O - https://kernelcare.com/installer | bash
German | English |
---|---|
https | https |
bash | bash |
oder | or |
sie | run |
von | to |
installieren | install |
installer | installer |
DE Starten Sie den Installer über den Link «ihre-eigenedomain.ch/installer.php» und befolgen Sie die Anweisungen
EN Launch the installer via the link «your-own-domain.ch/installer.php» and follow the instructions
German | English |
---|---|
starten | launch |
installer | installer |
link | link |
php | php |
befolgen | follow |
anweisungen | instructions |
ch | ch |
und | and |
den | the |
DE Schaff und verwalte deine eigenen Installer und selbststartenden Dateien deiner Entwicklungen mit diesen Installer-Programmen für Windows.
EN Create and manage your own installers and executable files based on your developments with the help of this installer software for Windows PCs
German | English |
---|---|
verwalte | manage |
installer | installer |
dateien | files |
entwicklungen | developments |
windows | windows |
mit | with |
für | for |
eigenen | your |
deiner | the |
und | and |
DE Starten Sie den Installer über den Link «ihre-eigenedomain.ch/installer.php» und befolgen Sie die Anweisungen
EN Launch the installer via the link «your-own-domain.ch/installer.php» and follow the instructions
German | English |
---|---|
starten | launch |
installer | installer |
link | link |
php | php |
befolgen | follow |
anweisungen | instructions |
ch | ch |
und | and |
den | the |
DE Wir umfassen auch Softaculous, Ein preisgekrönter Auto-Installer, der eine Klick-Installation für Hunderte von Webanwendungen bereitstellt, von WordPress zu Joomla.
EN We also include Softaculous, an award-winning auto-installer to provide one-click installation for hundreds of web applications, from WordPress to Joomla.
German | English |
---|---|
webanwendungen | web applications |
wordpress | wordpress |
installation | installation |
joomla | joomla |
wir | we |
bereitstellt | provide |
für | for |
zu | to |
DE Wir haben uns mit dem angeschlossen Softaculous Auto-Installer, um eine Klick-Installation für Hunderte von Webanwendungen bereitzustellen, von WordPress zu Joomla.
EN We've joined it with the Softaculous auto-installer to provide one-click installation for hundreds of web applications, from WordPress to Joomla.
German | English |
---|---|
webanwendungen | web applications |
wordpress | wordpress |
installation | installation |
joomla | joomla |
bereitzustellen | to |
um | for |
von | of |
DE Wir haben es mit dem gekoppelten Softaculous Auto-Installer, um eine Klick-Installation für Hunderte von Webanwendungen bereitzustellen, von WordPress zu Joomla.
EN We've paired it with the Softaculous auto-installer to provide one-click installation for hundreds of web applications, from WordPress to Joomla.
German | English |
---|---|
webanwendungen | web applications |
wordpress | wordpress |
installation | installation |
joomla | joomla |
es | it |
mit | with |
dem | the |
bereitzustellen | to |
um | for |
von | of |
DE Dies beinhaltet die Fähigkeit, das zu verwenden Weebly Installieren Sie den Website Builder per Drag & Drop WordPress mit ein paar klicks mit Softaculous Apps Installer, oder beginnen Sie mit der Einrichtung Ihrer E-Mail-Konten.
EN This includes the ability to use the Weebly drag-and-drop Website Builder, install WordPress with a few clicks using Softaculous Apps Installer, or begin setting up your email accounts.
German | English |
---|---|
beinhaltet | includes |
fähigkeit | ability |
weebly | weebly |
builder | builder |
drag | drag |
drop | drop |
wordpress | wordpress |
klicks | clicks |
beginnen | begin |
konten | accounts |
website | website |
apps | apps |
oder | or |
installieren | install |
installer | installer |
verwenden | use |
zu | and |
einrichtung | setting |
dies | this |
den | the |
mit | with |
German | English |
---|---|
live | live |
mac | mac |
installer | installer |
es | it |
enthält | includes |
auch | also |
DE Laden Sie diesen Installer herunter, um in Ihren MapForce EDI-Mapping-Projekten Zugriff auf diese Dateien zu erhalten.
EN Download this installer to access these files in your MapForce EDI mapping projects.
German | English |
---|---|
installer | installer |
mapforce | mapforce |
edi | edi |
projekten | projects |
dateien | files |
mapping | mapping |
in | in |
zugriff | access |
ihren | your |
laden | download |
herunter | to |
DE MapForce Enterprise Edition unterstützt die neuesten ANSI X12-Konfigurationsdateien sowie alle früheren Versionen. Laden Sie diesen Installer herunter, um in Ihren MapForce EDI-Mapping-Projekten Zugriff auf diese Dateien zu erhalten.
EN MapForce Enterprise Edition supports the most recent ANSI X12 configuration files, as well as previous versions. Download this installer to access these files in your MapForce EDI mapping projects.
German | English |
---|---|
mapforce | mapforce |
enterprise | enterprise |
unterstützt | supports |
ansi | ansi |
früheren | previous |
installer | installer |
edi | edi |
projekten | projects |
edition | edition |
versionen | versions |
dateien | files |
mapping | mapping |
in | in |
zugriff | access |
ihren | your |
neuesten | recent |
laden | download |
herunter | to |
DE MapForce Enterprise Edition unterstützt die neuesten HIPAA-X12-Konfigurationsdateien. Laden Sie diesen Installer herunter, um in Ihren MapForce EDI-Mapping-Projekten Zugriff auf diese Dateien zu erhalten.
EN MapForce Enterprise Edition supports the most recent HIPAA-X12 configuration files. Download this installer to access these files in your MapForce EDI mapping projects.
German | English |
---|---|
mapforce | mapforce |
enterprise | enterprise |
unterstützt | supports |
installer | installer |
edi | edi |
projekten | projects |
edition | edition |
dateien | files |
mapping | mapping |
in | in |
zugriff | access |
ihren | your |
neuesten | recent |
laden | download |
herunter | to |
DE MapForce Enterprise Edition unterstützt die HL7 EDI-Konfigurationsdateien sowie die neueste XML-basierte Version (v3.x). Laden Sie diesen Installer herunter, um in Ihren MapForce HL7-Mapping-Projekten Zugriff auf diese Dateien zu erhalten.
EN MapForce Enterprise Edition supports the HL7 EDI configuration files, as well as the most recent XML-based version (v3.x). Download this installer to access these files in your MapForce HL7 mapping projects.
German | English |
---|---|
mapforce | mapforce |
enterprise | enterprise |
unterstützt | supports |
x | x |
installer | installer |
edi | edi |
projekten | projects |
edition | edition |
dateien | files |
mapping | mapping |
in | in |
zugriff | access |
ihren | your |
version | version |
laden | download |
neueste | recent |
herunter | to |
DE MapForce Enterprise Edition unterstützt die neueste Release von SWIFT. Laden Sie diesen Installer herunter, um in Ihren MapForce EDI-Mapping-Projekten Zugriff auf diese Dateien zu erhalten.
EN MapForce Enterprise Edition supports the most recent release of SWIFT. Download this installer to access these files in your MapForce EDI mapping projects.
German | English |
---|---|
mapforce | mapforce |
enterprise | enterprise |
unterstützt | supports |
swift | swift |
installer | installer |
edi | edi |
projekten | projects |
dateien | files |
mapping | mapping |
in | in |
zugriff | access |
ihren | your |
edition | edition |
release | release |
laden | download |
neueste | recent |
herunter | to |
DE SchemaAgent kann als Standalone-Version verwendet werden oder zur Verwendung in einem Arbeitsteam mit SchemaAgent Server verbunden werden. In diesem Bereich können Sie den Installer für SchemaAgent Server herunterladen.
EN SchemaAgent can be used stand-alone or can be connected to SchemaAgent Server for use in a team environment. Use this box to download the self-contained installer for SchemaAgent Server.
German | English |
---|---|
server | server |
verbunden | connected |
installer | installer |
schemaagent | schemaagent |
standalone | stand-alone |
verwendet | used |
oder | or |
herunterladen | download |
in | in |
verwendung | use |
diesem | this |
kann | can |
für | for |
den | the |
DE Push Installer für Browser Plug-ins - vereinfachte Installation und verbesserte Steuerung der Installation durch die IT-Abteilung
EN Push installer for browser plug-ins – simplified installation and improved IT control of user experience
German | English |
---|---|
push | push |
browser | browser |
plug-ins | plug-ins |
vereinfachte | simplified |
verbesserte | improved |
steuerung | control |
installer | installer |
installation | installation |
für | for |
DE Sie wird automatisch durch den UCS@school-Installer installiert, wenn sie benötigt wird
EN It will automatically be installed by the UCS@school installer where required
German | English |
---|---|
automatisch | automatically |
ucs | ucs |
school | school |
installiert | installed |
installer | installer |
durch | by |
benötigt | required |
DE Das myInsight-Widget können Sie mit dem myInsightApplication Server Installer „WebAppConfigurationWIN|LINUX“ installieren.
EN myInsight widget installation can be done with the myInsight application server installer ‘WebAppConfigurationWIN|LINUX’.
German | English |
---|---|
widget | widget |
sie | be |
server | server |
linux | linux |
können | can |
installer | installer |
DE Während der Installation fragt der Installer nach dem Ordner/War D2FS und D2. Verweisen Sie für beide Apps auf den D2-Ordner oder D2.war in Ihrem Webapps/Deploy-Ordner auf dem Application Server.
EN During installation, it will ask for the D2FS and D2 folder/war. For both apps, link to the D2 folder or D2.war in your webapps/deploy folder on the application server.
German | English |
---|---|
fragt | ask |
ordner | folder |
verweisen | link to |
server | server |
apps | apps |
installation | installation |
oder | or |
in | in |
application | application |
für | for |
und | and |
während | during |
den | the |
DE Grafische Installer werden von der VM nicht unterstützt. Stattdessen wird der Konsolen-Modus verwendet ...
EN Graphical installers are not supported by the VM. The console mode will be used instead...
German | English |
---|---|
grafische | graphical |
unterstützt | supported |
stattdessen | instead |
verwendet | used |
vm | vm |
konsolen | console |
modus | mode |
nicht | not |
wird | the |
DE Neben unserer Softaculous Apps Installer (die Dienste wie installieren können WordPress, Magento, Drupal, Joomla und mehr), bieten wir auch...
EN In addition to our Softaculous Apps Installer (which can install services like WordPress, Magento, Drupal, Joomla, and more), we also offer Weebly; which is...
German | English |
---|---|
wordpress | wordpress |
magento | magento |
drupal | drupal |
joomla | joomla |
apps | apps |
dienste | services |
bieten | offer |
installer | installer |
installieren | install |
können | can |
mehr | more |
und | and |
neben | in |
DE Verwendung der Softaculous Apps Installer von Ihrem cPanel Konto können Sie installieren WordPress auf Ihrem Hosting-Konto und in Sekunden auf dem Laufenden.
EN Using the Softaculous Apps Installer from your cPanel account, you can install WordPress on your hosting account and be up and running in seconds.
German | English |
---|---|
cpanel | cpanel |
konto | account |
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
apps | apps |
in | in |
und | and |
verwendung | using |
installer | installer |
installieren | install |
sekunden | seconds |
können | can |
DE Auf den Installer zum Herunterladen warten
EN Wait for the installer to be downloaded
German | English |
---|---|
installer | installer |
herunterladen | downloaded |
warten | wait |
den | the |
DE Der Enhanced Platform Installer automatisiert SQL Sentry-Softwareupdates, spart so Zeit und Ressourcen und stellt zugleich sicher, dass SQL Sentry immer auf dem neuesten Stand ist.
EN The Enhanced Platform Installer automates SQL Sentry software updates, saving you time and resources while ensuring SQL Sentry remain up to date.
German | English |
---|---|
enhanced | enhanced |
platform | platform |
installer | installer |
automatisiert | automates |
sql | sql |
spart | saving |
neuesten | updates |
ressourcen | resources |
zugleich | while |
zeit | time |
stellt | the |
dass | to |
und | and |
DE 1. Laden Sie den Installer herunter, indem Sie den oberen Button anklicken (tresorit_installer.run)
EN 1. Download the installer by clicking the button above (tresorit_installer.run)
German | English |
---|---|
installer | installer |
indem | by |
button | button |
anklicken | clicking |
laden | download |
DE 2. Starten Sie das Installer-Script (sh), indem Sie den folgenden Befehl im Terminal ausführen:
EN 2. Start the installer’s sh script: Run the following command in the terminal:
German | English |
---|---|
terminal | terminal |
starten | start |
befehl | command |
im | in the |
folgenden | following |
den | the |
DE Sie können den Installer auch ausführbar machen und dann laufen lassen:
EN You can also make the installer executable, then run it:
German | English |
---|---|
installer | installer |
auch | also |
können | can |
den | the |
dann | then |
DE Der fortschrittlichste Installer aller Zeiten!
EN The most advanced installer ever!
German | English |
---|---|
installer | installer |
DE Neue Installer verfügbar: RebornOS-2021.10.18-x86_64.iso und RebornOSLT-2021.10.18-x86_64.iso
EN New installers available: RebornOS-2021.10.18-x86_64.iso and RebornOSLT-2021.10.18-x86_64.iso
German | English |
---|---|
neue | new |
verfügbar | available |
iso | iso |
und | and |
DE Neue Installer verfügbar: RebornOS-2021.06.30-x86_64.iso und RebornOSLT-2021.07.01-x86_64.iso
EN New installers available: RebornOS-2021.06.30-x86_64.iso and RebornOSLT-2021.07.01-x86_64.iso
German | English |
---|---|
neue | new |
verfügbar | available |
iso | iso |
und | and |
DE Hardware-Treiber, Firmware-Updates, Installer-Patches, Controller Editor. Treiber und andere Dateien
EN Hardware drivers, firmware updates, installer patches, Controller Editor. Drivers and other files
German | English |
---|---|
controller | controller |
editor | editor |
treiber | drivers |
dateien | files |
updates | updates |
installer | installer |
patches | patches |
und | and |
firmware | firmware |
andere | other |
hardware | hardware |
DE Die Konfigurationsdateien für die zusätzlichen im IATA TRADACOMS-Standard definierten Nachrichten können - inklusive der unten aufgelisteten früheren Versionen - von den Bibliotheks-Installer-Seiten heruntergeladen werden.
EN Configuration files for the additional messages covered by the IATA TRADACOMS standard, including the previous versions listed below, can be downloaded on the library installer pages.
German | English |
---|---|
konfigurationsdateien | configuration files |
iata | iata |
inklusive | including |
früheren | previous |
heruntergeladen | downloaded |
standard | standard |
installer | installer |
seiten | pages |
versionen | versions |
nachrichten | messages |
können | can |
werden | be |
für | for |
DE Die Konfigurationsdateien für die zusätzlichen im IATA PADIS-Standard definierten Nachrichten können - inklusive der unten aufgelisteten früheren Versionen - von den Bibliotheks-Installer-Seiten heruntergeladen werden.
EN Configuration files for the additional messages covered by the IATA PADIS standard, including the previous versions listed below, can be downloaded on the library installer pages.
German | English |
---|---|
konfigurationsdateien | configuration files |
iata | iata |
inklusive | including |
früheren | previous |
heruntergeladen | downloaded |
standard | standard |
installer | installer |
seiten | pages |
versionen | versions |
nachrichten | messages |
können | can |
werden | be |
für | for |
DE Die Konfigurationsdateien für die zusätzlichen Nachrichten, die zum HL7-Standard hinzugefügt wurden, können - inklusive der unten aufgelisteten früheren Versionen - von den Bibliotheks-Installer-Seiten heruntergeladen werden.
EN Configuration files for the additional messages covered by the HL7 standard, including the previous versions listed below, can be downloaded on the library installer pages.
German | English |
---|---|
konfigurationsdateien | configuration files |
inklusive | including |
früheren | previous |
heruntergeladen | downloaded |
standard | standard |
installer | installer |
seiten | pages |
versionen | versions |
nachrichten | messages |
können | can |
werden | be |
für | for |
DE Die Konfigurationsdateien für die zusätzlichen Nachrichten, die zum X12-Standard hinzugefügt wurden, können - inklusive der unten aufgelisteten früheren Versionen - von den Bibliotheks-Installer-Seiten heruntergeladen werden.
EN Configuration files for the additional messages covered by the X12 standard, including the previous versions listed below, can be downloaded on the library installer pages.
German | English |
---|---|
konfigurationsdateien | configuration files |
inklusive | including |
früheren | previous |
heruntergeladen | downloaded |
standard | standard |
installer | installer |
seiten | pages |
versionen | versions |
nachrichten | messages |
können | can |
werden | be |
für | for |
DE Die Konfigurationsdateien für die zusätzlichen Nachrichten, die zum EDIFACT-Standard hinzugefügt wurden, können - inklusive der unten aufgelisteten früheren Versionen - von den Bibliotheks-Installer-Seiten heruntergeladen werden.
EN Configuration files for the additional messages covered by the EDIFACT standard, including the previous versions listed below, can be downloaded on the library installer pages.
German | English |
---|---|
konfigurationsdateien | configuration files |
inklusive | including |
früheren | previous |
heruntergeladen | downloaded |
standard | standard |
installer | installer |
seiten | pages |
versionen | versions |
nachrichten | messages |
können | can |
werden | be |
für | for |
DE Bei Neuinstallationen muss Französisch als Sprache im Installer ausgewählt werden.
EN If you are new to UCS, French can be directly selected from within the installer.
German | English |
---|---|
installer | installer |
ausgewählt | selected |
im | within |
französisch | french |
DE Pakete ohne Root-Zugriff mit Yum Packages Installer installieren
EN Installing packages without root access with the Yum Packages Installer
German | English |
---|---|
yum | yum |
root | root |
zugriff | access |
pakete | packages |
installer | installer |
installieren | installing |
ohne | without |
mit | with |
DE Wir bieten als Standard LTS-Support für 3 Jahre an, bei Bedarf auch bis zu 5 Jahren, und stufenweise Updates über MSP-Installer und Software-Repositorien. Keine Installation oder erneute Bereitstellung erforderlich.
EN We offer LTS support for 3 years as standard, with up to 5 years if required. Incremental updates via MSP installers and software repositories. No installation or redeployment required.
German | English |
---|---|
standard | standard |
updates | updates |
installation | installation |
support | support |
msp | msp |
software | software |
oder | or |
erforderlich | required |
wir | we |
keine | no |
und | and |
bieten | offer |
für | for |
als | as |
jahre | years |
zu | to |
DE Verbesserter Proxmox-Installer: Die Installationsumgebung von Proxmox hat eine verbesserte ISO-Erkennung, erkennt HiDPI-Monitore automatisch, und passt die Konsolenschriftgröße sowie die GUI-Skalierung an.
EN Improved Proxmox Installer: The Proxmox installer now has improved ISO detection, and can automatically detect HiDPI screens and increase console font and GUI scaling accordingly.
German | English |
---|---|
proxmox | proxmox |
automatisch | automatically |
installer | installer |
iso | iso |
monitore | screens |
gui | gui |
skalierung | scaling |
erkennung | detection |
erkennt | detect |
verbesserte | improved |
und | and |
hat | has |
die | the |
DE Sie laden den Gammu-Installer für Windows herunter. Es gibt eine 32-Bit-Version und 64-Bit-Version sowie eine mit MSVC 9.0 kompilierte 32-Bit-Version, um mit Python 2.7 kompatibel zu sein.
German | English |
---|---|
windows | windows |
python | python |
laden | downloading |
gammu | gammu |
installer | installer |
version | version |
sie | you |
mit | with |
sein | be |
und | and |
herunter | to |
um | for |
DE Installieren Sie NVM über den Fast Installer
EN Install NVM using Fast Installer
German | English |
---|---|
über | using |
fast | fast |
installieren | install |
installer | installer |
DE Herunterladen Windows MSI Installer Kompatibel mit Windows 7 oder neuer
EN Download Windows MSI Installer Compatible with Windows 7 or newer
German | English |
---|---|
herunterladen | download |
msi | msi |
installer | installer |
mit | with |
oder | or |
neuer | newer |
windows | windows |
DE Download Windows MSI Installer Kompatibel mit Windows 7 oder neuer
EN Download Windows MSI Installer Compatible with Windows 7 or newer
German | English |
---|---|
download | download |
msi | msi |
installer | installer |
mit | with |
oder | or |
neuer | newer |
windows | windows |
DE Neben unserer Softaculous Apps Installer (die Dienste wie installieren können WordPress, Drupal, Joomla und mehr), bieten wir auch Weebly an;...
EN In addition to our Softaculous Apps Installer (which can install services like WordPress, Drupal, Joomla, and more), we also offer Weebly; which is a...
German | English |
---|---|
wordpress | wordpress |
drupal | drupal |
weebly | weebly |
joomla | joomla |
apps | apps |
dienste | services |
bieten | offer |
installer | installer |
installieren | install |
können | can |
mehr | more |
und | and |
neben | in |
DE Neben unserer Softaculous Apps Installer (die Dienste wie installieren können WordPress, Magento, Drupal, Joomla und mehr) bieten wir auch Weebly mit unserem...
EN In addition to our Softaculous Apps Installer (which can install services like WordPress, Magento, Drupal, Joomla, and more), we also offer Weebly with our shared and business hosting...
German | English |
---|---|
wordpress | wordpress |
magento | magento |
drupal | drupal |
weebly | weebly |
joomla | joomla |
apps | apps |
dienste | services |
bieten | offer |
installer | installer |
installieren | install |
können | can |
mehr | more |
und | and |
neben | in |
mit | with |
DE Neben unserer Softaculous Apps Installer (die Dienste wie installieren können WordPress, Magento, Drupal, Joomla Und mehr), wir bieten auch...
EN In addition to our Softaculous Apps Installer (which can install services like WordPress, Magento, Drupal, Joomla, and more), we also offer Weebly a...
German | English |
---|---|
wordpress | wordpress |
magento | magento |
drupal | drupal |
joomla | joomla |
apps | apps |
dienste | services |
installer | installer |
installieren | install |
können | can |
mehr | more |
bieten | offer |
und | and |
neben | in |
DE Zusätzlich zu unserem Softaculous Apps Installer (die Dienste wie installieren können WordPress, Magento, Drupal, Joomla und mehr) bieten wir auch Weebly an,...
EN In addition to our Softaculous Apps Installer (which can install services like WordPress, Magento, Drupal, Joomla, and more), we also offer Weebly so you can build your website....
German | English |
---|---|
wordpress | wordpress |
magento | magento |
drupal | drupal |
weebly | weebly |
joomla | joomla |
apps | apps |
dienste | services |
bieten | offer |
installer | installer |
installieren | install |
können | can |
mehr | more |
und | and |
DE Schritt 1: Öffnen Sie Ihren Softaculous Apps Installer. Dies finden Sie in Ihrem cPanel-Bereich wie folgt:
EN Step 1: Open your Softaculous Apps Installer. This can be found in your cPanel area as shown below:
German | English |
---|---|
apps | apps |
installer | installer |
cpanel | cpanel |
bereich | area |
schritt | step |
dies | this |
ihren | your |
in | in |
ihrem | be |
finden | found |
Showing 50 of 50 translations