DE Egal, ob du nach einem Kleid mit Blumenmuster, einem Sommerkleid oder einem Kleid zu Weihnachten suchst, du findest hier eine riesige Auswahl in den Größen XXS-4XL (je nach Style)
Translate "kleid" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "kleid" from German to English
Translation of German to English of kleid
German
English
EN Whether you're looking for floral dresses, summer dresses, pattern dresses, or even Christmas dresses, you'll find an abundance of choices here in sizes XXS-4XL, depending on the style
| German | English |
|---|---|
| kleid | dresses |
| weihnachten | christmas |
| auswahl | choices |
| größen | sizes |
| style | style |
| ob | whether |
| oder | or |
| in | in |
| je nach | depending |
| hier | here |
| suchst | looking for |
| den | the |
DE Das Kleid weist einige Schattierungen auf, die zeigen, wo das Kleid am Körper von Mutter Natur anliegt.
EN The dress features some shading which shows where the dress rests on mother nature’s body.
| German | English |
|---|---|
| kleid | dress |
| zeigen | shows |
| körper | body |
| mutter | mother |
| einige | some |
| wo | where |
DE Mutter Natur inkarniert, The Green Kleid sieht aus, als ob dieses Kleid mit Gras und Bäumen erstellt wurde, wenn im Vergleich zu anderen Kleidern auf dieser skin
EN Mother nature incarnate, The Green dress looks as if this dress was created using grass and trees when compared to other clothes on this skin
| German | English |
|---|---|
| mutter | mother |
| natur | nature |
| kleid | dress |
| gras | grass |
| bäumen | trees |
| anderen | other |
| skin | skin |
| sieht | looks |
| erstellt | created |
| green | the |
| und | and |
| ob | if |
| zu | to |
| als | as |
| wurde | was |
DE Dieses Kleid sieht fantastisch und schick aus, die braunen Haare und das leuchtend grüne Kleid haben eine smaragdgrüne Färbung
EN This dress is looking fantastic and fancy, the brown hair and the vibrantly green dress has an emerald green coloring
| German | English |
|---|---|
| kleid | dress |
| sieht | looking |
| fantastisch | fantastic |
| haare | hair |
| färbung | coloring |
| grüne | the |
| und | and |
| dieses | this |
DE Das Kiri Kleid wird aus handgewebter Baumwolle von Frauen des Sozialunternehmens Color Silk in Kambodscha gefertigt. Sowohl das weiche Material als auch der zeitlose, lässige Schnitt machen dieses Kleid zu...
EN The Kiri Dress is made of hand-woven cotton by Color Silk. With a comfortable loose fit and timeless design, this dress will be the perfect everyday companion – whether in summer...
DE Frieden und Liebe Blumen und Sterne Hippie Design A-Linien Kleid
EN Peace and Love Flowers and Stars Hippie Design A-Line Dress
| German | English |
|---|---|
| frieden | peace |
| blumen | flowers |
| sterne | stars |
| design | design |
| kleid | dress |
| und | and |
| liebe | love |
DE total revitalisiertes Stück !! Dies wird bald ein Puzzle in den Läden überall sein! Mein Traumbuchregal A-Linien Kleid
EN Whimsy Trove - Treasure Hunt A-Line Dress
| German | English |
|---|---|
| kleid | dress |
| ein | a |
DE Sixties Mod Rot, Schwarz und Weiß A-Linien Kleid
EN Sixties Mod Red , Black and White A-Line Dress
| German | English |
|---|---|
| kleid | dress |
| mod | mod |
| und | and |
| rot | red |
| weiß | white |
| schwarz | black |
DE Just Witch Things (schwarz und beige) A-Linien Kleid
EN Just Witch Things (black and beige) A-Line Dress
| German | English |
|---|---|
| just | just |
| schwarz | black |
| beige | beige |
| kleid | dress |
| und | and |
DE KÖNIGIN DER HERZEN, DIE KARTEN KUNSTWERK SPIELEN A-Linien Kleid
EN QUEEN OF HEARTS PLAYING CARDS ARTWORK A-Line Dress
| German | English |
|---|---|
| herzen | hearts |
| karten | cards |
| kunstwerk | artwork |
| kleid | dress |
| der | of |
| spielen | a |
DE Vintage Karte der Welt (1897) A-Linien Kleid
EN Vintage Map of The World (1897) A-Line Dress
| German | English |
|---|---|
| vintage | vintage |
| welt | world |
| kleid | dress |
| karte | map |
DE Blau und Gold Mandala Muster A-Linien Kleid
EN Blue and Gold Mandala Pattern A-Line Dress
| German | English |
|---|---|
| blau | blue |
| gold | gold |
| muster | pattern |
| kleid | dress |
| und | and |
DE Farbe blockiert rot und pink A-Linien Kleid
EN Colour blocking red and pink A-Line Dress
| German | English |
|---|---|
| blockiert | blocking |
| kleid | dress |
| und | and |
| farbe | colour |
| pink | pink |
| rot | red |
DE Galaxy Universität von Kentucky A-Linien Kleid
EN Galaxy University of Kentucky A-Line Dress
| German | English |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| kleid | dress |
| kentucky | kentucky |
| von | of |
| universität | university |
DE "Der Kuss" von Gustav Klimt | Liebespaar - Die Liebenden A-Linien Kleid
EN "The Kiss" by Gustav Klimt | Liebespaar - The Lovers A-Line Dress
| German | English |
|---|---|
| kleid | dress |
| der | the |
DE Vektorisierte berühmte New Yorker Street Art / Pop Art aus den 70er Jahren. A-Linien Kleid
EN Vectorised famous New York street art / pop art from the 70s. Graphic T-Shirt Dress
| German | English |
|---|---|
| berühmte | famous |
| new | new |
| art | art |
| pop | pop |
| kleid | dress |
| street | street |
| den | the |
| aus | from |
DE Blue Willow Chinoiserie Inspiration aus blauem und weißem Porzellan A-Linien Kleid
EN Blue Willow Chinoiserie Blue And White Porcelain Inspiration A-Line Dress
| German | English |
|---|---|
| willow | willow |
| inspiration | inspiration |
| porzellan | porcelain |
| kleid | dress |
| blue | blue |
| aus | a |
| weiß | white |
| und | and |
DE Henri Matisse, Das Dessert, Harmonie in Rot (Roter Raum), 1908 Kunstwerk A-Linien Kleid
EN Henri Matisse, The Dessert, Harmony in Red (Red Room), 1908 Artwork A-Line Dress
| German | English |
|---|---|
| henri | henri |
| matisse | matisse |
| dessert | dessert |
| harmonie | harmony |
| in | in |
| raum | room |
| kunstwerk | artwork |
| kleid | dress |
DE Retro Cooles Mid Century Blumenstoff-Design in Avocadogrün, Harvest Gold, Braun und Orange A-Linien Kleid
EN Retro Cool Mid Century Floral Fabric Design in Avocado Green, Harvest Gold, Brown, and Orange A-Line Dress
| German | English |
|---|---|
| retro | retro |
| cooles | cool |
| mid | mid |
| century | century |
| in | in |
| harvest | harvest |
| gold | gold |
| kleid | dress |
| design | design |
| und | and |
| braun | brown |
| orange | orange |
DE Faksimile der Unabhängigkeitserklärung vom 19. April 1819 A-Linien Kleid
EN Facsimile of the Declaration of Independence dated April 19th 1819 A-Line Dress
| German | English |
|---|---|
| april | april |
| kleid | dress |
DE Rikard Osterlunds Blumen (Philosophie der Sinnlosigkeit) A-Linien Kleid
EN Rikard Osterlund's Flowers (Philosophy of Futility) A-Line Dress
| German | English |
|---|---|
| blumen | flowers |
| philosophie | philosophy |
| der | of |
| kleid | dress |
DE Wassily Kandinsky - Farbstudie, Quadrate mit konzentrischen Kreisen - Bauhaus Art A-Linien Kleid
EN Wassily Kandinsky - Color Study, Squares with Concentric Circles - Bauhaus Art A-Line Dress
| German | English |
|---|---|
| quadrate | squares |
| art | art |
| kleid | dress |
| mit | with |
DE Das Reich des Koboldkönigs A-Linien Kleid
EN The Realm of the Goblin King A-Line Dress
| German | English |
|---|---|
| reich | realm |
| kleid | dress |
| des | the |
DE Fun und Funky Flower Power Frieden und Liebe Hippy Art A-Linien Kleid
EN Fun and Funky Flower Power Peace and Love Hippy Art A-Line Dress
| German | English |
|---|---|
| fun | fun |
| funky | funky |
| flower | flower |
| power | power |
| frieden | peace |
| art | art |
| kleid | dress |
| und | and |
| liebe | love |
DE Klassische Rock-Schallplatten A-Linien Kleid
EN Classic Rock Vinyl Records A-Line Dress
| German | English |
|---|---|
| klassische | classic |
| kleid | dress |
| rock | rock |
| schallplatten | vinyl |
DE Womöglich erinnern Sie sich noch an das berühmte Kleid (ist es blau/schwarz oder doch gold/weiß?), das vor einigen Jahren überall in den sozialen Medien für ebenso große Bestürzung wie Begeisterung sorgte
EN Social media went into hyperdrive when users couldn’t figure out if a dress was black and blue, or gold and white
| German | English |
|---|---|
| kleid | dress |
| oder | or |
| gold | gold |
| blau | blue |
| weiß | white |
| schwarz | black |
| in | into |
| einigen | a |
| medien | media |
| sie | out |
| ist | went |
| den | and |
| sozialen | social media |
DE Magischer Nacht Garten A-Linien Kleid
EN Magical night garden A-Line Dress
| German | English |
|---|---|
| magischer | magical |
| nacht | night |
| garten | garden |
| kleid | dress |
DE Vektorisierte berühmte New Yorker Street Art / Pop Art aus den 70er Jahren. T-Shirt Kleid
EN Vectorised famous New York street art / pop art from the 70s. Graphic T-Shirt Dress
| German | English |
|---|---|
| berühmte | famous |
| new | new |
| art | art |
| pop | pop |
| kleid | dress |
| shirt | t-shirt |
| street | street |
| den | the |
| aus | from |
DE Alice im Wunderland Zitat - Woher weißt du, dass ich verrückt bin? A-Linien Kleid
EN Alice In Wonderland Quote - How Do You Know I'm Mad A-Line Dress
| German | English |
|---|---|
| alice | alice |
| wunderland | wonderland |
| zitat | quote |
| kleid | dress |
| weißt | you know |
| bin | a |
| weiß | know |
| dass | do |
DE Pablo Picasso, Jacqueline mit Strohhut 1962, Grafik für Plakate Drucke T-Shirts Frauen Männer Kinder A-Linien Kleid
EN Pablo Picasso, Jacqueline with Straw Hat 1962, Artwork for Posters Prints Tshirts Women Men Kids A-Line Dress
| German | English |
|---|---|
| pablo | pablo |
| strohhut | hat |
| grafik | artwork |
| plakate | posters |
| drucke | prints |
| männer | men |
| kleid | dress |
| frauen | women |
| kinder | kids |
| mit | with |
| für | for |
DE Der letzte ... Schneeeule T-Shirt Kleid
EN The Last… Snowy Owl A-Line Dress
| German | English |
|---|---|
| der | the |
| letzte | last |
| kleid | dress |
DE Ursprüngliche Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten von Amerika (1776) A-Linien Kleid
EN Original United States Declaration of Independence Matlack Version (1776) A-Line Dress
| German | English |
|---|---|
| ursprüngliche | original |
| staaten | states |
| kleid | dress |
| vereinigten | united states |
DE Archäologe oder haben ein großes Interesse am alten Leben A-Linien Kleid
EN Paleontology Illustration A-Line Dress
| German | English |
|---|---|
| ein | a |
| kleid | dress |
DE Iris und lange dramatische Wimpern. Emotionaler Ausdruck T-Shirt Kleid
EN Beautiful realistic eye with highly detailed pupil, iris and long dramatic eyelashes. Graphic T-Shirt Dress
| German | English |
|---|---|
| lange | long |
| dramatische | dramatic |
| kleid | dress |
| und | and |
| shirt | t-shirt |
DE Neuwertige Version auch in meinem Shop erhältlich! A-Linien Kleid
EN The Birches (in Blue) Graphic T-Shirt Dress
| German | English |
|---|---|
| version | the |
| in | in |
| kleid | dress |
DE Bauerngarten mit Sonnenblumen A-Linien Kleid
EN Gustav Klimt - The Sunflower A-Line Dress
| German | English |
|---|---|
| mit | a |
| kleid | dress |
DE Fünfzig Schattierungen von Schleim A-Linien Kleid
EN Fifty shades of slime A-Line Dress
| German | English |
|---|---|
| fünfzig | fifty |
| schattierungen | shades |
| kleid | dress |
| von | of |
DE Der Doppler-Effekt T-Shirt Kleid
EN The Doppler Effect Graphic T-Shirt Dress
| German | English |
|---|---|
| der | the |
| kleid | dress |
| effekt | effect |
| shirt | t-shirt |
DE Nettes Halloween Das Krokodilmädchen Tödlicher Zirkus A-Linien Kleid
EN Cute halloween The crocodile girl Deadly circus A-Line Dress
| German | English |
|---|---|
| halloween | halloween |
| zirkus | circus |
| kleid | dress |
| das | the |
DE Die große Welle von Shiba Inu A-Linien Kleid
EN The Great Wave of Shiba Inu A-Line Dress
| German | English |
|---|---|
| welle | wave |
| kleid | dress |
| die | the |
| von | of |
| große | great |
DE Deine Hände sind kalt A-Linien Kleid
EN Your hands are cold A-Line Dress
| German | English |
|---|---|
| hände | hands |
| kalt | cold |
| kleid | dress |
| deine | your |
| sind | are |
DE Retro Sixties Schwarz und Weiß Op Art A-Linien Kleid
EN Retro Sixties Black and White Op Art A-Line Dress
| German | English |
|---|---|
| retro | retro |
| art | art |
| kleid | dress |
| und | and |
| op | op |
| weiß | white |
| schwarz | black |
DE Oktopus | Vintage Oktopus | Tentakel | Meeresbewohner | Nautik | Ozean | Meer | Strand | Rot und Weiß | A-Linien Kleid
EN Octopus | Vintage Octopus | Tentacles | Sea Creatures | Nautical | Ocean | Sea | Beach | Red and White | A-Line Dress
| German | English |
|---|---|
| vintage | vintage |
| kleid | dress |
| und | and |
| weiß | white |
| rot | red |
| ozean | ocean |
| meer | sea |
| strand | beach |
DE Und Theyre Off! Pferderennen Bild von RD Riccoboni A-Linien Kleid
EN And Theyre Off! Horse Racing Picture by RD Riccoboni A-Line Dress
| German | English |
|---|---|
| bild | picture |
| kleid | dress |
| und | and |
| off | off |
| von | by |
DE Zuckerschädel-Mandala - Tag der toten Mandala-Kunst durch Thaneeya McArdle A-Linien Kleid
EN Sugar Skull Mandala - Day of the Dead Mandala Art by Thaneeya McArdle A-Line Dress
| German | English |
|---|---|
| toten | dead |
| kleid | dress |
| kunst | art |
DE Im Interview treten wir dir im Casual Business Chic mit Chucks und Sneakern, Jeans und T-Shirt, Chinohose und Hemd oder auch mal im Kleid gegenüber, aber nie so, dass du fürchten musst, unangemessen gekleidet zu sein
EN In the interview, we'll be there in casual business chic – Chucks and sneakers, jeans and T-shirt, chinos and a shirt, or even in a dress, but never in such a way that you should fear being inappropriately dressed
| German | English |
|---|---|
| interview | interview |
| casual | casual |
| business | business |
| jeans | jeans |
| hemd | shirt |
| kleid | dress |
| unangemessen | inappropriately |
| gekleidet | dressed |
| im | in the |
| du | you |
| oder | or |
| treten | the |
| auch | even |
| zu | and |
| aber | but |
| nie | never |
| dass | that |
| sein | be |
| gegenüber | in |
DE Fröhliche indische Familie in farbenfrohen Kleid während der Festsaison - Mutter Teasing und Fütterung Ladoo zu ihrer Tochter.
EN Happy Indian Family in colorful dress during Festive Season - Mother teasing and feeding ladoo to her daughter.
| German | English |
|---|---|
| fröhliche | happy |
| indische | indian |
| familie | family |
| farbenfrohen | colorful |
| kleid | dress |
| mutter | mother |
| fütterung | feeding |
| in | in |
| tochter | daughter |
| und | and |
| zu | to |
| während | during |
DE Sabrina, von Billy Wilder mit Audrey Hepburn (Givenchy-Kleid), 1954
EN Sabrina, by Billy Wilder with Audrey Hepburn (Givenchy dress), 1954
| German | English |
|---|---|
| billy | billy |
| wilder | wilder |
| audrey | audrey |
| hepburn | hepburn |
| kleid | dress |
| mit | with |
DE Italienische Schauspielerin Sophia Loren in einem bestickten weißen Kleid auf einer Terrasse des Canal Grande an die Wand gelehnt, Venedig, 1955
EN Italian actress Sophia Loren leaning on a wall, carried on a terrace of Canal Grande, wearing an embroidered white dress, Venice, 1955
| German | English |
|---|---|
| schauspielerin | actress |
| sophia | sophia |
| loren | loren |
| kleid | dress |
| terrasse | terrace |
| canal | canal |
| wand | wall |
| venedig | venice |
| weiß | white |
| italienische | italian |
| in | carried |
| auf | on |
| einer | a |
| an | an |
DE Das Porträt der amerikanischen Jazzsängerin Dee Dee Bridgewater in einem Kleid mit Blumendruck.
EN The portrait of American jazz singer Dee Dee Bridgewater in a floral print dress.
| German | English |
|---|---|
| porträt | portrait |
| amerikanischen | american |
| kleid | dress |
| in | in |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
kleid a linien kleid t shirt kleid blaue kleid kleid kombinierbar passt kleid zu weihnachten kleid mit blumenmuster hellere grüne kleid weiße kleid weißxa linien kleid voluminöses kleid kleid baumwolle perfekte rosa kleid prächtiges grünes kleid kleid weist einige berühmte kleid kleid aus schwerem berühmte kleid mal im kleid dieses kleid farbenfrohen kleid während bestickten weißen kleid blauen kleid hockt leuchtend grüne kleid dieses kleid sieht sogar einem kleid schwarzen kleid nimmt kleid kostbarer edelsteine dieses grüne kleid größe frauen kleid the green kleid wo das kleid ob dieses kleid jedes kleid perfekt
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese