DE Konfigurationsdateien sichern Konfigurationsdateien sichern
"konfigurationsdateien" in German can be translated into the following English words/phrases:
konfigurationsdateien | configuration files |
DE Konfigurationsdateien sichern Konfigurationsdateien sichern
EN Back up your config files Back up your config files
German | English |
---|---|
sichern | back |
DE Beliebig gewählte Pfade zu EDI-Konfigurationsdateien
EN Arbitrary location of EDI configuration files
German | English |
---|---|
zu | of |
edi | edi |
DE Unterstützung für weitere EDIFACT-Nachrichten - ermöglicht den integrierten Zugriff auf Konfigurationsdateien für die Control Messages: CONTRL, AUTACK und KEYMAN
EN Support for additional EDIFACT messages – provides integrated access to configuration files for the control messages: CONTRL, AUTACK, and KEYMAN.
German | English |
---|---|
unterstützung | support |
ermöglicht | provides |
integrierten | integrated |
zugriff | access |
konfigurationsdateien | configuration files |
control | control |
messages | messages |
weitere | for |
den | the |
DE Erweiterte EDIFACT-Unterstützung – unterstützte EDIFACT-Konfigurationsdateien für alle Jahre von 93a bis 04b.
EN Extended EDIFACT Coverage – supported EDIFACT configuration files for all years starting with 93a through 04b.
DE Sie können auch mit Vorlagen arbeiten, um Gold-Standard-Konfigurationen zu erstellen, die auf neuen Geräten bereitgestellt werden können, und von einer Änderungserkennung bei Konfigurationsdateien in Echtzeit profitieren.
EN You can also work with templates to create “gold-standard” configs to roll out to new gear and obtain real-time change detection of config files.
German | English |
---|---|
neuen | new |
echtzeit | real-time |
vorlagen | templates |
arbeiten | work |
sie | you |
können | can |
erstellen | create |
mit | with |
um | to |
DE Hier können Sie die XSLT-Standardbibliothek und die EDI-Konfigurationsdateien für MapForce herunterladen.
EN Download the XSLT Standard Library and EDI configuration files for use with MapForce below.
German | English |
---|---|
mapforce | mapforce |
herunterladen | download |
xslt | xslt |
edi | edi |
für | for |
und | and |
DE MapForce Enterprise Edition unterstützt die neuesten EDIFACT-Konfigurationsdateien sowie diejenigen für die vergangenen Jahre (bis 93a)
EN MapForce Enterprise Edition supports the most recent EDIFACT configuration files, as well as those for previous years (back to 93a)
German | English |
---|---|
mapforce | mapforce |
enterprise | enterprise |
edition | edition |
unterstützt | supports |
jahre | years |
neuesten | recent |
für | for |
diejenigen | the |
DE MapForce Enterprise Edition unterstützt die neuesten ANSI X12-Konfigurationsdateien sowie alle früheren Versionen. Laden Sie diesen Installer herunter, um in Ihren MapForce EDI-Mapping-Projekten Zugriff auf diese Dateien zu erhalten.
EN MapForce Enterprise Edition supports the most recent ANSI X12 configuration files, as well as previous versions. Download this installer to access these files in your MapForce EDI mapping projects.
German | English |
---|---|
mapforce | mapforce |
enterprise | enterprise |
unterstützt | supports |
ansi | ansi |
früheren | previous |
installer | installer |
edi | edi |
projekten | projects |
edition | edition |
versionen | versions |
dateien | files |
mapping | mapping |
in | in |
zugriff | access |
ihren | your |
neuesten | recent |
laden | download |
herunter | to |
DE MapForce Enterprise Edition unterstützt die neuesten HIPAA-X12-Konfigurationsdateien. Laden Sie diesen Installer herunter, um in Ihren MapForce EDI-Mapping-Projekten Zugriff auf diese Dateien zu erhalten.
EN MapForce Enterprise Edition supports the most recent HIPAA-X12 configuration files. Download this installer to access these files in your MapForce EDI mapping projects.
German | English |
---|---|
mapforce | mapforce |
enterprise | enterprise |
unterstützt | supports |
installer | installer |
edi | edi |
projekten | projects |
edition | edition |
dateien | files |
mapping | mapping |
in | in |
zugriff | access |
ihren | your |
neuesten | recent |
laden | download |
herunter | to |
DE MapForce Enterprise Edition unterstützt die HL7 EDI-Konfigurationsdateien sowie die neueste XML-basierte Version (v3.x). Laden Sie diesen Installer herunter, um in Ihren MapForce HL7-Mapping-Projekten Zugriff auf diese Dateien zu erhalten.
EN MapForce Enterprise Edition supports the HL7 EDI configuration files, as well as the most recent XML-based version (v3.x). Download this installer to access these files in your MapForce HL7 mapping projects.
German | English |
---|---|
mapforce | mapforce |
enterprise | enterprise |
unterstützt | supports |
x | x |
installer | installer |
edi | edi |
projekten | projects |
edition | edition |
dateien | files |
mapping | mapping |
in | in |
zugriff | access |
ihren | your |
version | version |
laden | download |
neueste | recent |
herunter | to |
DE MapForce enthält einen integrierten Code Generator, der automatisch anhand von XML-Schema-Definitionen, Datenbanken, Flat Files, EDI-Konfigurationsdateien, Excel-Arbeitsmappen und XBRL-Taxonomien Java-, C++ oder C#-Klassendateien generieren kann.
EN MapForce includes a built-in code generator that can automatically generate Java, C++ or C# class files from XML Schema definitions, databases, flat files, EDI configuration files, Excel workbooks, and XBRL taxonomies.
German | English |
---|---|
mapforce | mapforce |
enthält | includes |
code | code |
automatisch | automatically |
datenbanken | databases |
flat | flat |
files | files |
c | c |
oder | or |
java | java |
xml | xml |
schema | schema |
definitionen | definitions |
edi | edi |
excel | excel |
arbeitsmappen | workbooks |
xbrl | xbrl |
taxonomien | taxonomies |
generator | generator |
generieren | generate |
kann | can |
und | and |
einen | a |
anhand | in |
DE Unterstützung für alle UN/EDIFACT EDI-Konfigurationsdateien (Version 93a bis 16a)
EN Support for all UN/EDIFACT EDI configuration files (versions 93a to 16a)
German | English |
---|---|
version | versions |
un | un |
edi | edi |
unterstützung | support |
für | for |
alle | all |
DE Wenn Sie nicht standardkonforme EDI-Transaktionen verarbeiten müssen, können Sie die EDI-Konfigurationsdateien anpassen, damit solche Transaktionen unterstützt werden.
EN If you have the requirement to process EDI transactions which are non standard compliant you can customize the EDI configuration files to provide support for such transactions.
German | English |
---|---|
unterstützt | support |
edi | edi |
transaktionen | transactions |
verarbeiten | process |
können | can |
damit | to |
DE Der RADIUS-Server entnimmt diese aus eigenen Konfigurationsdateien, aus Datenbanken oder Verzeichnisdiensten, in denen die Zugangsdaten hinterlegt sind.
EN The RADIUS server takes these from its own configuration files, from databases or directory services in which the access data is stored.
German | English |
---|---|
konfigurationsdateien | configuration files |
datenbanken | databases |
zugangsdaten | access data |
radius | radius |
oder | or |
server | server |
in | in |
aus | from |
eigenen | own |
der | the |
German | English |
---|---|
manifest | manifesto |
über | through |
kampagne | campaign |
router | router |
German | English |
---|---|
zugangsdaten | credentials |
klartext | plain text |
konfigurationsdateien | configuration files |
gespeichert | stored |
öffentliche | public |
in | in |
nicht | not |
und | and |
werden | be |
DE Webmin ist eine Schnittstelle, die für UNIX- oder Linux-Systeme verwendet wird - wie bei der Organisation und Verwaltung von UNIX-Konfigurationsdateien und mehr
EN Webmin is an interface used for Unix or Linux systems – as in organizing and managing Unix configuration files and more
German | English |
---|---|
schnittstelle | interface |
verwendet | used |
oder | or |
verwaltung | managing |
organisation | organizing |
mehr | more |
wird | is |
für | for |
German | English |
---|---|
andere | else |
parameter | parameters |
einstellungen | settings |
software | software |
und | and |
hardware | hardware |
quellcode | source code |
ihren | your |
sie | you |
was | anything |
German | English |
---|---|
werkzeug | tool |
natürlich | naturally |
konfigurationsdateien | configuration files |
textdatei | text file |
definiert | defined |
verwendet | used |
einstellungen | settings |
und | and |
quellcode | source code |
kann | can |
in | in |
anderen | else |
von | version |
auch | to |
einer | a |
German | English |
---|---|
bezeichnet | referred to |
metadaten | metadata |
vorlagen | templates |
gerendert | rendered |
umfasst | includes |
helm | helm |
yaml | yaml |
kubernetes | kubernetes |
dateien | files |
charts | charts |
mit | with |
und | and |
als | as |
einigen | the |
German | English |
---|---|
konfigurationsdateien | configuration files |
pod | pod |
dateien | files |
aktualisieren | updating |
um | for |
mit | with |
von | to |
DE Konfigurationsdateien der CPLD Firmware (0 Dateien)
EN Programming files of CPLD Firmware (0 Files)
German | English |
---|---|
der | of |
cpld | cpld |
firmware | firmware |
dateien | files |
DE Konfigurationsdateien der CPLD Firmware (3 Dateien)
EN Programming files of CPLD Firmware (3 Files)
German | English |
---|---|
der | of |
cpld | cpld |
firmware | firmware |
dateien | files |
DE Reference Design - Quellcode und Konfigurationsdateien (1 Dateien)
EN Reference Design - Source Code and Configuration Files (1 Files)
German | English |
---|---|
reference | reference |
design | design |
konfigurationsdateien | configuration files |
dateien | files |
und | and |
quellcode | source code |
DE Konfigurationsdateien der CPLD Firmware (1 Dateien)
EN Programming files of CPLD Firmware (1 Files)
German | English |
---|---|
der | of |
cpld | cpld |
firmware | firmware |
dateien | files |
DE Konfigurationsdateien der CPLD Firmware (2 Dateien)
EN Programming files of CPLD Firmware (2 Files)
German | English |
---|---|
der | of |
cpld | cpld |
firmware | firmware |
dateien | files |
DE Die Konfigurationsdateien für die zusätzlichen im IATA TRADACOMS-Standard definierten Nachrichten können - inklusive der unten aufgelisteten früheren Versionen - von den Bibliotheks-Installer-Seiten heruntergeladen werden.
EN Configuration files for the additional messages covered by the IATA TRADACOMS standard, including the previous versions listed below, can be downloaded on the library installer pages.
German | English |
---|---|
konfigurationsdateien | configuration files |
iata | iata |
inklusive | including |
früheren | previous |
heruntergeladen | downloaded |
standard | standard |
installer | installer |
seiten | pages |
versionen | versions |
nachrichten | messages |
können | can |
werden | be |
für | for |
DE Die Konfigurationsdateien für die zusätzlichen im IATA PADIS-Standard definierten Nachrichten können - inklusive der unten aufgelisteten früheren Versionen - von den Bibliotheks-Installer-Seiten heruntergeladen werden.
EN Configuration files for the additional messages covered by the IATA PADIS standard, including the previous versions listed below, can be downloaded on the library installer pages.
German | English |
---|---|
konfigurationsdateien | configuration files |
iata | iata |
inklusive | including |
früheren | previous |
heruntergeladen | downloaded |
standard | standard |
installer | installer |
seiten | pages |
versionen | versions |
nachrichten | messages |
können | can |
werden | be |
für | for |
DE Die Konfigurationsdateien für die zusätzlichen Nachrichten, die zum HL7-Standard hinzugefügt wurden, können - inklusive der unten aufgelisteten früheren Versionen - von den Bibliotheks-Installer-Seiten heruntergeladen werden.
EN Configuration files for the additional messages covered by the HL7 standard, including the previous versions listed below, can be downloaded on the library installer pages.
German | English |
---|---|
konfigurationsdateien | configuration files |
inklusive | including |
früheren | previous |
heruntergeladen | downloaded |
standard | standard |
installer | installer |
seiten | pages |
versionen | versions |
nachrichten | messages |
können | can |
werden | be |
für | for |
DE Die Konfigurationsdateien für die zusätzlichen Nachrichten, die zum X12-Standard hinzugefügt wurden, können - inklusive der unten aufgelisteten früheren Versionen - von den Bibliotheks-Installer-Seiten heruntergeladen werden.
EN Configuration files for the additional messages covered by the X12 standard, including the previous versions listed below, can be downloaded on the library installer pages.
German | English |
---|---|
konfigurationsdateien | configuration files |
inklusive | including |
früheren | previous |
heruntergeladen | downloaded |
standard | standard |
installer | installer |
seiten | pages |
versionen | versions |
nachrichten | messages |
können | can |
werden | be |
für | for |
DE Die Konfigurationsdateien für die zusätzlichen Nachrichten, die zum EDIFACT-Standard hinzugefügt wurden, können - inklusive der unten aufgelisteten früheren Versionen - von den Bibliotheks-Installer-Seiten heruntergeladen werden.
EN Configuration files for the additional messages covered by the EDIFACT standard, including the previous versions listed below, can be downloaded on the library installer pages.
German | English |
---|---|
konfigurationsdateien | configuration files |
inklusive | including |
früheren | previous |
heruntergeladen | downloaded |
standard | standard |
installer | installer |
seiten | pages |
versionen | versions |
nachrichten | messages |
können | can |
werden | be |
für | for |
DE Wenn Sie Daten aus der App mit dem iPhone Backup Extractor unter dem Pfad uk.nhs.nhsx.sonar , sehen Sie, dass eine Reihe von Dateien mit Google Firebase gekoppelt sind und eine Sammlung kleiner Plists (Konfigurationsdateien) für den Rest der App Daten.
EN Looking at data from the app using iPhone Backup Extractor under the uk.nhs.nhsx.sonar path, we can see there are a series of files coupled to Google Firebase and a collection of small Plists (configuration files) for the rest of the app’s data.
German | English |
---|---|
extractor | extractor |
uk | uk |
nhs | nhs |
nhsx | nhsx |
reihe | series |
gekoppelt | coupled |
kleiner | small |
konfigurationsdateien | configuration files |
rest | rest |
iphone | iphone |
backup | backup |
dateien | files |
app | app |
daten | data |
sind | are |
für | for |
und | and |
aus | from |
eine | a |
den | the |
DE Das dazu bisher notwendige Anpassen der Konfigurationsdateien entfällt.
EN The previously required adaptation of the configuration files is no longer necessary.
German | English |
---|---|
konfigurationsdateien | configuration files |
bisher | previously |
notwendige | required |
DE Unterstützung für alle UN/EDIFACT EDI-Konfigurationsdateien (Version 93a bis 21a)
EN Support for all UN/EDIFACT EDI configuration files (versions 93a to 21a)
German | English |
---|---|
version | versions |
un | un |
edi | edi |
unterstützung | support |
für | for |
alle | all |
DE Überprüfen Sie die ordnungsgemässe Funktionsweise Ihrer Site. Verwenden Sie den Befehl ghost restart bei Änderungen der Konfigurationsdateien.
EN Check that your website’s working correctly. Use the command ghost restart if changing the configuration files.
German | English |
---|---|
site | websites |
befehl | command |
konfigurationsdateien | configuration files |
verwenden | use |
funktionsweise | working |
den | the |
DE Diese Flexibilität ist alles mit einem relativ einfachen Konfigurationssystem, das nahezu-human-lesbare Konfigurationsdateien verwendet
EN This flexibility is all powered by a relatively simple configuration system that uses nearly-human-readable configuration files
German | English |
---|---|
flexibilität | flexibility |
relativ | relatively |
konfigurationsdateien | configuration files |
verwendet | uses |
diese | this |
ist | is |
einfachen | simple |
einem | a |
DE Wenn Sie nicht mit YAML arbeiten möchten, können Sie die Konfigurationsdateien mit XML oder PHP verwenden.
EN If you do not want to work with YAML you can use the configuration files with XML or PHP.
German | English |
---|---|
konfigurationsdateien | configuration files |
xml | xml |
php | php |
yaml | yaml |
oder | or |
arbeiten | work |
nicht | not |
mit | with |
können | can |
verwenden | use |
möchten | want to |
sie | want |
die | the |
DE Zudem stehen Templating von Konfigurationsdateien, Ansible Lookup Funktionen, Filter und der gesamte Sprachumfang von Playbooks und Rollen auf dem Programm
EN In addition, templating configuration files, Ansible lookup functions, filters, and the entire language scope of playbooks and roles are on the program
German | English |
---|---|
stehen | are |
konfigurationsdateien | configuration files |
ansible | ansible |
lookup | lookup |
filter | filters |
gesamte | entire |
playbooks | playbooks |
rollen | roles |
programm | program |
und | and |
zudem | in addition |
DE Die Schulung eignet sich für alle, die Linux/Unix-Systeme oder Teile davon automatisiert verwalten wollen: Pakete installieren, Konfigurationsdateien ausrollen, Software konfigurieren, etc
EN The course is suitable for anyone who wants to administer Linux/Unix systems or parts of them in an automated way: Installing packages, rolling out configuration files, configuring software, etc
German | English |
---|---|
eignet | suitable |
linux | linux |
teile | parts |
automatisiert | automated |
verwalten | administer |
pakete | packages |
konfigurationsdateien | configuration files |
etc | etc |
wollen | wants |
unix | unix |
oder | or |
software | software |
systeme | systems |
schulung | course |
installieren | installing |
für | for |
konfigurieren | configuring |
die | the |
alle | to |
DE FXC Dateien sind jedoch nicht die vom Programm erstellten Archive, sondern eher Konfigurationsdateien, die zur Erstellung dieser Archivdateien verwendet werden
EN FXC files are, however, not the archives created by the program, but rather configuration files that are used to create these archive files
German | English |
---|---|
konfigurationsdateien | configuration files |
verwendet | used |
dateien | files |
programm | program |
nicht | not |
erstellten | create |
archive | archives |
eher | rather |
sondern | but |
jedoch | however |
sind | are |
DE Der Hauptzweck von M4 Dateien ist die Einrichtung von Konfigurationsdateien.
EN The main purpose of M4 files is to set up configuration files.
German | English |
---|---|
dateien | files |
konfigurationsdateien | configuration files |
ist | is |
einrichtung | set up |
DE Informationen zur Konfiguration und Einstellungen auf Computern werden üblicherweise in Konfigurationsdateien gespeichert
EN Configuration and settings information on computers are generally stored in a configuration file
German | English |
---|---|
computern | computers |
gespeichert | stored |
informationen | information |
konfiguration | configuration |
einstellungen | settings |
und | and |
in | in |
werden | are |
auf | on |
DE Es handelt sich um Konfigurationsdateien, die sehr eng mit INF Dateien verwandt sind, so dass sie im Grunde genommen vorkompilierten INF Dateien entsprechen
EN They are configuration files that are very closely related to INF files in a way that they are basically INF files that have been precompiled
German | English |
---|---|
konfigurationsdateien | configuration files |
dateien | files |
verwandt | related |
eng | closely |
sehr | very |
sind | are |
es | they |
dass | that |
DE Erstellung von Metadaten für die Verknüpfung von Clustern aus Konfigurationsdateien [Tutorial] | Talend
EN Creating Cluster Connection Metadata from Configuration Files [Tutorial] - Talend | Talend
German | English |
---|---|
erstellung | creating |
metadaten | metadata |
verknüpfung | connection |
clustern | cluster |
konfigurationsdateien | configuration files |
tutorial | tutorial |
talend | talend |
aus | from |
DE [TOS tutorial 11] Erstellung von Metadaten für die Verknüpfung von Clustern aus Konfigurationsdateien
EN [TOS tutorial 11] Creating Cluster Connection Metadata from Configuration Files
German | English |
---|---|
tos | tos |
tutorial | tutorial |
erstellung | creating |
metadaten | metadata |
verknüpfung | connection |
clustern | cluster |
konfigurationsdateien | configuration files |
aus | from |
DE In diesem Tutorial erfahren Sie, wie Sie Hadoop-Cluster-Metadaten erstellen, indem Sie die Konfiguration aus den Hadoop-Konfigurationsdateien importieren.
EN In this tutorial, create Hadoop Cluster metadata by importing the configuration from the Hadoop configuration files.
German | English |
---|---|
tutorial | tutorial |
erstellen | create |
konfiguration | configuration |
importieren | importing |
hadoop | hadoop |
cluster | cluster |
metadaten | metadata |
in | in |
indem | by |
diesem | this |
aus | from |
den | the |
DE 2. Importieren Sie die Konfiguration aus den Hadoop-Konfigurationsdateien
EN 2. Import the configuration from Hadoop configuration files
German | English |
---|---|
importieren | import |
konfiguration | configuration |
hadoop | hadoop |
aus | from |
den | the |
DE 3. Lokalisieren Sie den Ordner mit den Konfigurationsdateien und rufen Sie die Konfiguration auf
EN 3. Locate the configuration files folder and retrieve configuration
German | English |
---|---|
konfigurationsdateien | configuration files |
konfiguration | configuration |
ordner | folder |
und | and |
den | the |
DE Die Hadoop-Konfigurationsdateien müssen verfügbar und lokal zugänglich sein
EN The Hadoop configuration files must be available and locally accessible
German | English |
---|---|
lokal | locally |
hadoop | hadoop |
sein | be |
und | and |
verfügbar | available |
die | the |
müssen | must |
DE Sie müssen den Speicherort des Ordners mit den Hadoop-Konfigurationsdateien angeben
EN You will need to provide the location of the Hadoop configuration files folder
German | English |
---|---|
speicherort | location |
hadoop | hadoop |
angeben | to provide |
den | the |
Showing 50 of 50 translations