DE Als lange Domain bezeichnet man, wenn etwas zur Root-Domain hinzugefügt wird und diese zu einer Subdomain gemacht wird, z. B: www.example.com oder ftp.example.com. Beide Beispiele sind lange Domains der Root-Domain example.com.
"lange" in German can be translated into the following English words/phrases:
DE Als lange Domain bezeichnet man, wenn etwas zur Root-Domain hinzugefügt wird und diese zu einer Subdomain gemacht wird, z. B: www.example.com oder ftp.example.com. Beide Beispiele sind lange Domains der Root-Domain example.com.
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
German | English |
---|---|
lange | long |
hinzugefügt | added |
subdomain | subdomain |
oder | or |
domain | domain |
domains | domains |
root | root |
b | a |
zu | to |
example | for example |
sind | are |
und | making |
etwas | something |
wird | the |
German | English |
---|---|
notwendig | necessary |
lange | long |
gespeichert | stored |
unsere | our |
daten | data |
für | for |
oben | the |
alle | all |
werden | to |
DE Kostenpflichtige Konten werden so lange nicht gelöscht, so lange sie bezahlt werden.
EN Paid accounts are not deleted as long as payments are received.
German | English |
---|---|
konten | accounts |
lange | long |
gelöscht | deleted |
nicht | not |
werden | are |
bezahlt | paid |
German | English |
---|---|
erfahrung | experience |
lange | long |
veranstaltung | event |
endet | ends |
fan | fan |
verlassen | leaves |
menschen | people |
aufgabe | task |
letzte | last |
ohne | without |
beginnt | starts |
schützen | safe |
und | and |
tausende | thousands of |
kann | do |
German | English |
---|---|
bosch | bosch |
besonders | especially |
lange | long |
lebensdauer | lifetime |
akku | cordless |
hohe | high |
leistungsfähigkeit | performance |
sehr | very |
und | and |
DE Reguläre Ausdrücke variieren sowohl in ihrer Länge als auch in ihrer Komplexität. Es können schnell lange Zeichenfolgen entstehen, insbesondere wenn Sie möchten, dass Ihr regulärer Ausdruck
EN Regular expressions vary both in length and in complexity. You can easily wind up with long strings of code, especially if you want your regex to find more
German | English |
---|---|
ausdrücke | expressions |
variieren | vary |
länge | length |
komplexität | complexity |
schnell | easily |
lange | long |
insbesondere | especially |
in | in |
ihr | your |
regulärer | regular |
können | can |
es | strings |
DE Wenn ein Text beispielsweise mit Google Translate aus einer Ausgangssprache in eine Zielsprache übersetzt wird, kann die Länge des Ausgangstexts von der Länge des übersetzten Zieltexts abweichen
EN When text is translated from one language to another, like with Google Translate, the length of the original text and the resulting translation will be different
German | English |
---|---|
länge | length |
translate | translate |
text | text |
mit | with |
kann | be |
aus | from |
abweichen | different |
wenn | to |
wird | the |
DE In der nachstehenden Tabelle wird die Länge des Wortes „view“ in verschiedenen Sprachen im Verhältnis zur Länge des englischen Originalwortes dargestellt.
EN The table below shows comparative lengths of the word “view” in different languages as a ratio of the original English:
DE Datumswerte haben typischerweise eine Länge von 8; wenn jedoch die Datumsspalte für Abhängigkeiten verwendet wird, haben sie eine Länge von 16.
EN Dates typically have a length of 8; however, if the date column is being used with dependencies, it has a length of 16.
German | English |
---|---|
typischerweise | typically |
länge | length |
datumsspalte | date column |
abhängigkeiten | dependencies |
haben | have |
wenn | if |
verwendet | used |
von | of |
eine | a |
jedoch | however |
wird | the |
DE Wie lange werden Cookies gespeichert und wie lange speichert Burberry irgendwelche Cookie-Daten?
EN How long are cookies set for and how long will Burberry hold any cookie data?
German | English |
---|---|
lange | long |
burberry | burberry |
daten | data |
cookies | cookies |
und | and |
speichert | any |
wie | how |
werden | are |
DE Wie lange sollte ein Erklärvideo sein? Wie lange sollte ein Erklärvideo sein? Die Gretchenfrage
EN The ideal explainer video length If you have already been involved in video marketing, you are probably also aware that shorter videos are more effective
German | English |
---|---|
sollte | if |
die | the |
German | English |
---|---|
länge | length |
videos | video |
ziehen | drag |
musik | music |
einfach | simply |
richtige | correct |
audio | audio |
objekt | object |
die | adjust |
der | the |
German | English |
---|---|
länge | length |
videos | video |
sekunden | seconds |
auch | to |
die | instance |
des | the |
DE Wir behalten Ihre Personendaten so lange auf, wie wir dies zur Einhaltung der geltenden Gesetze als notwendig oder angemessen erachten oder so lange sie für die Zwecke, für die sie gesammelt wurden notwendig sind
EN You have the right to assert your data protection rights at any time, and to obtain information about your stored personal data, to rectify, add to, object to the processing of your personal data, or demand the deletion of your personal data
German | English |
---|---|
personendaten | personal data |
oder | or |
angemessen | right |
ihre | your |
gesetze | rights |
behalten | have |
DE Jeder Planet im Sonnensystem hat seine eigene Umlaufperiode (die die Länge des Jahres bestimmt) und Rotationsperiode (die die Länge von Tag und Nacht bestimmt). Schauen wir uns an, wie schnell sich der Mars um die Sonne und seine Achse dreht.
EN Every planet in the Solar System has its own orbital period (that determines the length of year) and rotation period (that determines the length of a day-night cycle). Let’s take a look at how fast Mars revolves around the Sun and spins on its axis.
German | English |
---|---|
sonnensystem | solar system |
länge | length |
schnell | fast |
achse | axis |
im | in the |
nacht | night |
planet | planet |
schauen | look at |
mars | mars |
tag | day |
sonne | sun |
und | and |
hat | has |
DE Wissen Sie, was sich sonst noch geändert hat? Karina, Ihr Chef. Sie ist so in Sie hinein. Sie ist so froh, dass Sie da sind, dass sie Sie in einen privateren Bereich bringt, um ficken Sie genau wie sie wollte für eine lange, lange Zeit.
EN Do you know what else changed, too? Karina, your boss. She?s so into you now. She?s so happy you?re there that she gets you into a more private area to fuck you exactly as she wanted for a long, long time.
German | English |
---|---|
geändert | changed |
chef | boss |
ficken | fuck |
wollte | wanted |
so | so |
ihr | your |
lange | long |
zeit | time |
bereich | area |
sie | you |
wissen | know |
sonst | else |
ist | gets |
dass | that |
einen | a |
um | for |
DE Ihr kecke runde Titten sind schon lange, lange Zeit nicht mehr von einer Tussi gelutscht worden, und Polina scheint mehr als geeignet zu sein, das genau hier zu ändern.
EN Her perky round tits haven?t been sucked by a chick in a long, long time, and Polina seems more than fit to change that right there.
German | English |
---|---|
runde | round |
titten | tits |
tussi | chick |
scheint | seems |
zeit | time |
lange | long |
mehr | more |
geeignet | right |
ändern | change |
und | and |
zu | to |
schon | a |
DE Sie genießt den Schwanz reiten so sehr, dass Sie nach dem College für lange, lange Zeit neue Dinge haben werden, mit denen Sie prahlen können. Und niemand wird dir natürlich glauben.
EN She enjoys riding your dick so much that you?re gonna have new things to brag about after college for a long, long time. And nobody?s gonna believe you, of course.
German | English |
---|---|
genießt | enjoys |
schwanz | dick |
reiten | riding |
college | college |
natürlich | of course |
glauben | believe |
so | so |
zeit | time |
neue | new |
lange | long |
wird | gonna |
dir | your |
sie | you |
für | for |
und | and |
niemand | nobody |
dass | that |
den | to |
DE Sie ist offen für den Versuch neue Methoden, und dieses Mal beschloss sie, sie Chef Muschi daran zu arbeiten, dass Sie Ihre Arbeit lange, lange Zeit perfekt erledigen.
EN She?s open to trying new methods, and this time she decided to put her boss pussy to work to make sure you?ll do your job perfectly for a long, long time.
German | English |
---|---|
versuch | trying |
methoden | methods |
beschloss | decided |
chef | boss |
muschi | pussy |
perfekt | perfectly |
neue | new |
zeit | time |
lange | long |
sie | you |
für | for |
zu | to |
ihre | your |
und | and |
offen | open |
dieses | this |
erledigen | do |
DE Passion Fruit Punch wird Deine Vorratsgläser für eine lange, sehr lange Zeit füllen. Ihre unvorstellbare Ergiebigkeit macht sie zu einer tollen Kandidatin für die Herstellung von hochwertigem Hasch und Extrakten.
EN Passion Fruit Punch will keep your stash jars full for a long, long time. Her incredible productivity makes her a great candidate for creating high-quality hash and extracts.
German | English |
---|---|
fruit | fruit |
punch | punch |
zeit | time |
kandidatin | candidate |
hochwertigem | high-quality |
hasch | hash |
extrakten | extracts |
lange | long |
passion | passion |
wird | will |
herstellung | creating |
für | for |
ihre | your |
und | and |
macht | makes |
sehr | great |
sie | keep |
DE Verfügbar für Anschlußgrößen: 14,5mm Größe (Nagelkopf Durchmesser 11mm, Länge: 52mm) und 18,8 mm Größe (Nagelkopf Durchmesser 15mm, Länge: 56mm).
EN Available joint sizes: 14.5mm size (nail head diameter 11mm, length: 52mm) and 18.8mm size (nail head diameter 15mm, length: 56mm).
German | English |
---|---|
verfügbar | available |
durchmesser | diameter |
länge | length |
mm | mm |
größen | sizes |
und | and |
größe | size |
DE Die Verteidiger versuchen oft, die A-Länge von verschiedenen Positionen aus zu halten, man könnte auch in der Grube auf der Seite der Terroristen der A-Länge sein.
EN Defenders often try to hold the A Long from different positions, one could also be in the Pit on the Terrorists side of A Long.
German | English |
---|---|
verteidiger | defenders |
versuchen | try |
verschiedenen | different |
positionen | positions |
in | in |
zu | to |
oft | of |
aus | from |
DE Ich habe nach einem echt sexuelle Erfahrung in VR für eine lange, lange Zeit. Irgendwann fand ich einige Szenen, aber nichts, was meine Bedürfnisse nach tatsächlicher romantischer Sex. Es ist sehr schwierig, solche Dinge zu erreichen, besonders in VR.
EN I?ve been looking for a genuine sex experience in VR for a long, long time. I found some scenes at some point but nothing to truly satisfy my needs for actual romantic sex. It?s very difficult to achieve such things, especially in VR.
German | English |
---|---|
echt | genuine |
erfahrung | experience |
zeit | time |
fand | found |
szenen | scenes |
bedürfnisse | needs |
romantischer | romantic |
schwierig | difficult |
vr | vr |
es | it |
in | in |
lange | long |
besonders | especially |
zu | to |
dinge | things |
ich | i |
für | for |
einige | some |
sex | sex |
ist | actual |
sehr | very |
meine | my |
erreichen | achieve |
nichts | nothing |
aber | but |
DE Keine Sorge, diese Fantasie hatte sie wahrscheinlich schon lange, lange Zeit
EN Worry not, she probably had this fantasy for a long, long time now
German | English |
---|---|
sorge | worry |
fantasie | fantasy |
wahrscheinlich | probably |
zeit | time |
schon | a |
lange | long |
diese | this |
keine | not |
hatte | had |
DE Sehr lange in Montreal umhergefahren. Sehr lange Pausen. Leider niemand der englischen Sprache mächtig.
EN Bus arrived on time at both destinations. It was clean and air-conditioned. Free Wi-fi on board. The announcements are only in french.
German | English |
---|---|
in | in |
sprache | and |
DE Speicherdauer: Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie es zur Erreichung des Zwecks erforderlich ist. Die Daten werden so lange gespeichert, bis der Termin vorbereitet, nachbearbeitet und ausgeführt wurde.
EN Storage duration: The data are stored only as long as it is necessary to achieve the purpose. The data are stored as long as necessary to prepare, post-process and perform the appointment.
German | English |
---|---|
speicherdauer | storage duration |
lange | long |
erforderlich | necessary |
termin | appointment |
gespeichert | stored |
es | it |
daten | data |
und | and |
nur | only |
ist | is |
DE Als lange Domain bezeichnet man, wenn etwas zur Root-Domain hinzugefügt wird und diese zu einer Subdomain gemacht wird, z. B: www.example.com oder ftp.example.com. Beide Beispiele sind lange Domains der Root-Domain example.com.
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
German | English |
---|---|
lange | long |
hinzugefügt | added |
subdomain | subdomain |
oder | or |
domain | domain |
domains | domains |
root | root |
b | a |
zu | to |
example | for example |
sind | are |
und | making |
etwas | something |
wird | the |
DE Wie lange werden Cookies gespeichert und wie lange speichert Burberry irgendwelche Cookie-Daten?
EN How long are cookies set for and how long will Burberry hold any cookie data?
German | English |
---|---|
lange | long |
burberry | burberry |
daten | data |
cookies | cookies |
und | and |
speichert | any |
wie | how |
werden | are |
German | English |
---|---|
länge | length |
videos | video |
sekunden | seconds |
auch | to |
die | instance |
des | the |
German | English |
---|---|
länge | length |
videos | video |
ziehen | drag |
musik | music |
einfach | simply |
richtige | correct |
audio | audio |
objekt | object |
die | adjust |
der | the |
German | English |
---|---|
bosch | bosch |
besonders | especially |
lange | long |
lebensdauer | lifetime |
akku | cordless |
hohe | high |
leistungsfähigkeit | performance |
sehr | very |
und | and |
German | English |
---|---|
bosch | bosch |
besonders | especially |
lange | long |
lebensdauer | lifetime |
akku | cordless |
hohe | high |
leistungsfähigkeit | performance |
sehr | very |
und | and |
German | English |
---|---|
anrufe | calls |
lange | long |
brave | brave |
begrenzung | limit |
länge | length |
oder | or |
viele | many |
keine | no |
für | for |
und | talk |
kostenlose | free |
anzahl | number |
DE Reguläre Ausdrücke variieren sowohl in ihrer Länge als auch in ihrer Komplexität. Es können schnell lange Zeichenfolgen entstehen, insbesondere wenn Sie möchten, dass Ihr regulärer Ausdruck
EN Regular expressions vary both in length and in complexity. You can easily wind up with long strings of code, especially if you want your regex to find more
German | English |
---|---|
ausdrücke | expressions |
variieren | vary |
länge | length |
komplexität | complexity |
schnell | easily |
lange | long |
insbesondere | especially |
in | in |
ihr | your |
regulärer | regular |
können | can |
es | strings |
DE Wie lange speichert SAP meine personenbezogenen Daten? SAP speichert Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie dies erforderlich ist:
EN How long will SAP store my Personal Data? SAP will only store your Personal Data for as long as it is required:
German | English |
---|---|
lange | long |
speichert | store |
sap | sap |
daten | data |
erforderlich | required |
meine | my |
personenbezogenen | personal |
ihre | your |
wie | how |
nur | only |
ist | is |
dies | for |
DE Wie lange sollte ein Erklärvideo sein? Wie lange sollte ein Erklärvideo sein? Die Gretchenfrage
EN The ideal explainer video length If you have already been involved in video marketing, you are probably also aware that shorter videos are more effective
German | English |
---|---|
sollte | if |
die | the |
DE Wir behalten Ihre Personendaten so lange auf, wie wir dies zur Einhaltung der geltenden Gesetze als notwendig oder angemessen erachten oder so lange sie für die Zwecke, für die sie gesammelt wurden notwendig sind
EN You have the right to assert your data protection rights at any time, and to obtain information about your stored personal data, to rectify, add to, object to the processing of your personal data, or demand the deletion of your personal data
German | English |
---|---|
personendaten | personal data |
oder | or |
angemessen | right |
ihre | your |
gesetze | rights |
behalten | have |
DE Jeder Planet im Sonnensystem hat seine eigene Umlaufperiode (die die Länge des Jahres bestimmt) und Rotationsperiode (die die Länge von Tag und Nacht bestimmt). Schauen wir uns an, wie schnell sich der Mars um die Sonne und seine Achse dreht.
EN Every planet in the Solar System has its own orbital period (that determines the length of year) and rotation period (that determines the length of a day-night cycle). Let’s take a look at how fast Mars revolves around the Sun and spins on its axis.
German | English |
---|---|
sonnensystem | solar system |
länge | length |
schnell | fast |
achse | axis |
im | in the |
nacht | night |
planet | planet |
schauen | look at |
mars | mars |
tag | day |
sonne | sun |
und | and |
hat | has |
German | English |
---|---|
reinigung | cleaning |
haltbarkeit | shelf life |
lange | long |
freude | enjoy |
möchte | want to |
einsatz | use |
kümmern | take care of |
sollte | should |
um | for |
German | English |
---|---|
in | in |
lange | long |
den | the |
keine | no |
und | and |
German | English |
---|---|
konzipiert | designed |
energie | energy |
lange | long |
lebensdauer | life |
dabei | with |
unsere | our |
möglich | possible |
und | and |
produkte | products |
sind | are |
sie | you |
wenig | a |
auch | to |
German | English |
---|---|
erfahrung | experience |
lange | long |
veranstaltung | event |
endet | ends |
fan | fan |
verlassen | leaves |
menschen | people |
aufgabe | task |
letzte | last |
ohne | without |
beginnt | starts |
schützen | safe |
und | and |
tausende | thousands of |
kann | do |
German | English |
---|---|
bosch | bosch |
besonders | especially |
lange | long |
lebensdauer | lifetime |
akku | cordless |
hohe | high |
leistungsfähigkeit | performance |
sehr | very |
und | and |
DE So sorgt der vergleichsweise lange Reach für viel Laufruhe und verhindert den Toe-Overlap, während der kurze Vorbau und das lange Steuerrohr zu einer angenehmen Sitzposition führen.
EN The comparatively long reach ensures composed handling and prevents toe overlap while the short stem and long head tube make for a comfortable riding position.
German | English |
---|---|
sorgt | ensures |
vergleichsweise | comparatively |
lange | long |
verhindert | prevents |
kurze | short |
vorbau | stem |
angenehmen | comfortable |
reach | reach |
für | for |
und | and |
den | the |
einer | a |
DE Das würde eine ziemlich lange URL ergeben, und die URL-Länge, obwohl sie für die Performance nicht kritisch ist, wird immer noch auf Platz 54 von Die 200 wichtigsten Ranking-Faktoren von Google.
EN That would make for quite a long URL, and URL length, whilst not critical in performance, is still listed at number 54 of Google’s top 200 ranking factors.
German | English |
---|---|
lange | long |
url | url |
performance | performance |
länge | length |
faktoren | factors |
ranking | ranking |
nicht | not |
für | for |
eine | a |
wird | is |
von | of |
wichtigsten | top |
kritisch | critical |
und | whilst |
würde | would |
ziemlich | quite |
sie | number |
German | English |
---|---|
notwendig | necessary |
lange | long |
gespeichert | stored |
unsere | our |
daten | data |
für | for |
oben | the |
alle | all |
werden | to |
DE Das bedeutet, dass lange Wörter am Ende des Titels wahrscheinlich ganz weggelassen werden, was die Länge des gesamten Titels verkürzt
EN This means that long words at the end of the title will likely be omitted entirely, cutting down on the length of the entire title
German | English |
---|---|
lange | long |
titels | title |
länge | length |
am | at the |
bedeutet | means |
wahrscheinlich | likely |
gesamten | entire |
dass | that |
werden | be |
ende | the end |
des | the |
DE Als lange Domain bezeichnet man, wenn etwas zur Root-Domain hinzugefügt wird und diese zu einer Subdomain gemacht wird, z. B: www.example.com oder ftp.example.com. Beide Beispiele sind lange Domains der Root-Domain example.com.
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
German | English |
---|---|
lange | long |
hinzugefügt | added |
subdomain | subdomain |
oder | or |
domain | domain |
domains | domains |
root | root |
b | a |
zu | to |
example | for example |
sind | are |
und | making |
etwas | something |
wird | the |
Showing 50 of 50 translations