DE Erfahren Sie in diesem Webinar, wie Fastlys Edge-Cloud-Plattform End-to-End-Latenzen bei Livestreaming-Workflows minimiert und wie einfach…
Translate "livestreaming" to English
Showing 30 of 30 translations of the phrase "livestreaming" from German to English
Translations of livestreaming
"livestreaming" in German can be translated into the following English words/phrases:
| livestreaming | live streaming streaming |
Translation of German to English of livestreaming
German
English
EN Watch the webinar recording to see how Fastly’s edge cloud is designed to reduce end-to-end latency for live streaming workflows. We also…
DE Wenn Sie Live-Podcasts durchführen möchten, verfügen sie über integrierte Integrationen für Facebook, YouTube, Twitter und Twitch-Livestreaming.
EN If you want to do live podcasting, they have built-in integrations for Facebook, YouTube, Twitter, and Twitch livestreaming.
| German | English |
|---|---|
| integrationen | integrations |
| live | live |
| youtube | youtube |
| und | and |
| durchführen | do |
| für | for |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Der Preis für reine Audio-Aufnahmen beträgt $15/Monat (Sie können immer noch Video sehen), Audio- und HD-Video-Aufnahmen $29/Monat und zusätzliche Livestreaming-Unterstützung $39/Monat - alles bei jährlicher Bezahlung.
EN Pricing is for audio-only recording is $15/month (you can still see video), audio and HD video recording is $29/month, and adding livestreaming support is $39/month ? all when paid annually.
| German | English |
|---|---|
| jährlicher | annually |
| bezahlung | paid |
| hd | hd |
| unterstützung | support |
| beträgt | is |
| monat | month |
| video | video |
| preis | pricing |
| für | for |
| aufnahmen | recording |
| audio | audio |
| können | can |
| und | and |
DE Für Spiele oder Livestreaming werden Sie in der Regel die Nierencharakteristik verwenden wollen, da diese den Ton von vorne, nicht aber von hinten oder von den Seiten aufnimmt.
EN For gaming or livestreaming you?ll typically want to use the cardioid pickup pattern as that picks up sound from the front, but not from the back or sides.
| German | English |
|---|---|
| spiele | gaming |
| oder | or |
| hinten | back |
| verwenden | use |
| nicht | not |
| für | for |
| aber | but |
| aufnimmt | the |
DE Wir arbeiten mit Anbietern branchenführender Lösungen wie Brightcove, Wowza und Videon zusammen, um Livestreaming Workflows noch flexibler und skalierbarer zu gestalten
EN We partner with best-of-breed vendors, like Brightcove, Wowza and Videon, to improve the flexibility and scale of live streaming workflows
| German | English |
|---|---|
| anbietern | vendors |
| workflows | workflows |
| und | and |
| wir | we |
| zu | to |
| zusammen | with |
| livestreaming | live streaming |
DE Wie Fox einem wachsenden weltweiten Publikum hochwertige Livestreaming-Unterhaltung mit niedriger Latenz bietet.
EN How Fox delivers low latency, high-quality live streaming entertainment to growing worldwide audiences.
| German | English |
|---|---|
| fox | fox |
| wachsenden | growing |
| weltweiten | worldwide |
| publikum | audiences |
| niedriger | low |
| latenz | latency |
| bietet | delivers |
| livestreaming | streaming |
| unterhaltung | entertainment |
DE So unterstützt Fastly durch Netzwerkautomatisierung die größten Livestreaming-Momente der Welt
EN How network automation helps Fastly support the world’s biggest live-streaming moments
| German | English |
|---|---|
| größten | biggest |
| welt | worlds |
| momente | moments |
| unterstützt | helps |
| der | the |
DE A+E Networks bringt über Abos, Video-on-Demand (VOD), Livestreaming und TV großartige Stories zu über 550 Millionen Nutzern weltweit und erreicht bis zu 70 % der amerikanischen Haushalte über A&E, HISTORY, Lifetime und weitere Kanäle.
EN A+E Networks brings great storytelling to 550+ million digital users worldwide through subscriptions, video on demand (VOD) live streaming, and TV, reaching up to 70% of American homes via A&E, HISTORY, Lifetime, and more.
| German | English |
|---|---|
| networks | networks |
| bringt | brings |
| abos | subscriptions |
| großartige | great |
| millionen | million |
| nutzern | users |
| weltweit | worldwide |
| amerikanischen | american |
| amp | amp |
| history | history |
| demand | demand |
| haushalte | homes |
| a | a |
| e | e |
| vod | vod |
| lifetime | lifetime |
| video | video |
| und | and |
| livestreaming | live streaming |
| der | of |
DE Checkliste: So bereiten Sie sich auf Ihr Livestreaming-Event vor
EN A checklist: preparing for your live-streaming event
| German | English |
|---|---|
| checkliste | checklist |
| bereiten | preparing |
| event | event |
| ihr | your |
| sich | a |
DE Wir verraten Ihnen, welche entscheidenden Schritte Sie bei der Planung Ihres Livestreaming-Events beachten sollten.
EN Here are the crucial steps to take when planning your live-streaming event.
| German | English |
|---|---|
| entscheidenden | crucial |
| planung | planning |
| events | event |
| schritte | steps |
DE Sehen Sie sich Livestreaming an, geben Sie Aufnahmen wieder, passen Sie Bewegungserkennung nach Wunsch an usw. Über kostenlose Reolink App / Client bleiben Sie immer in Verbindung mit Ihrer Familie und Lieblinge, egal wann und wo.
EN Get live streaming, play back clips, customize motion detection and more. Connect with your loved ones whenever and wherever you are.
| German | English |
|---|---|
| aufnahmen | clips |
| passen | customize |
| bewegungserkennung | motion detection |
| verbindung | connect |
| und | and |
| mit | with |
| livestreaming | live streaming |
| wo | wherever |
| wieder | back |
| wann | whenever |
DE Neben Video-on-Demand-Inhalten (VoD) hat sich die Mediengruppe auf das Livestreaming wichtiger Ereignisse wie Sportveranstaltungen oder Wahlen spezialisiert
EN In addition to video on-demand (VoD) content, Atresmedia has turned to live streaming for broadcasting important events, such as sports finals or elections
| German | English |
|---|---|
| wichtiger | important |
| ereignisse | events |
| inhalten | content |
| wahlen | elections |
| oder | or |
| vod | vod |
| video | video |
| hat | has |
| livestreaming | live streaming |
| neben | in |
DE Atresmedia hat sich in puncto Inhaltsauslieferung für die Edge-Cloud-Plattform von Fastly entschieden, um die größten Herausforderungen beim Livestreaming proaktiv zu bewältigen:
EN Atresmedia chose Fastly’s edge cloud platform for their content delivery needs, to proactively address the main challenges of live streaming:
| German | English |
|---|---|
| atresmedia | atresmedia |
| größten | main |
| herausforderungen | challenges |
| proaktiv | proactively |
| edge | edge |
| cloud | cloud |
| plattform | platform |
| livestreaming | live streaming |
| zu | to |
| die | the |
| von | of |
| um | for |
DE Senkung der Livestreaming-Kosten
EN Reducing the costs associated with live streaming.
| German | English |
|---|---|
| senkung | reducing |
| kosten | costs |
| livestreaming | streaming |
| der | the |
DE So kann das Unternehmen bessere Qualitätserfahrungen (QoE) bieten, indem die Latenzzeiten beim Livestreaming verkürzt werden und sogar bei Traffic-Spitzen maximale Performance gewährleistet wird
EN Fastly’s modern architecture allows Atresmedia to cache more content and works as an extension of the company’s infrastructure
| German | English |
|---|---|
| kann | allows |
| unternehmen | works |
| bessere | more |
| wird | the |
| und | and |
DE Wenn weniger Anfragen zurück an den Origin-Server gehen und Sie Ihre Origin-Infrastruktur verschlanken können, sinken Ihre Gesamtbetriebskosten für das Livestreaming von Videos. Genau hier kommt unser Request Collapsing ins Spiel.
EN Decreasing trips to the origin — and ultimately the amount of origin infrastructure — with our request collapsing capability reduces the Total Cost of Ownership (TCO) of live video streaming, including your operational cost.
| German | English |
|---|---|
| weniger | reduces |
| livestreaming | streaming |
| videos | video |
| request | request |
| unser | our |
| ihre | your |
| an | and |
| den | the |
DE Fastlys Media Shield für Livestreaming wurde entwickelt, um einerseits die Leistungsfähigkeit bestehender Multi-CDN-Umgebungen zu optimieren und andererseits die Gesamtbetriebskosten für Ihre Videostreaming-Services zu senken.
EN Fastly’s Media Shield for Live streamlines existing multi-CDN deployments while reducing the total cost of ownership (TCO) of your streaming services.
| German | English |
|---|---|
| media | media |
| shield | shield |
| livestreaming | streaming |
| bestehender | existing |
| senken | reducing |
| services | services |
| ihre | your |
| um | for |
| zu | of |
DE Features wie Bewegungsaufzeichnung, App-Livestreaming, intelligente Alarmierung, gute IR-Nachtsicht, DIY-Stil usw. zeichnen die kabellosen Überwachungskameras mit Akku/Batterie von Reolink aus – Ihr Haus wird damit zuverlässig geschützt.
EN HD resolution, instant motion detection, intelligent alerts, mobile live view, DIY, etc., these features of battery security cameras work together to build a smart and secure Reolink home.
| German | English |
|---|---|
| usw | etc |
| reolink | reolink |
| features | features |
| intelligente | intelligent |
| akku | battery |
| die | of |
| von | a |
DE Dein Setup ist deine Welt. Von Livestreaming und Bearbeitung über Design bis hin zu Entwicklung und Networking – für all deine Workflows brauchst du genau ein Interface, um deine zahllosen Apps und Tools zu steuern. Und das ist Stream Deck.
EN Your setup is your world. From broadcasting and editing to designing, developing, networking — everything — you need one interface to control your myriad apps and tools. You need Stream Deck.
DE Eine Multichannel-Livestreaming-Plattform für den CYBATHLON der ETH Zürich.
EN A multichannel livestreaming platform for the CYBATHLON at ETH Zurich.
| German | English |
|---|---|
| eth | eth |
| zürich | zurich |
| plattform | platform |
| für | for |
| eine | a |
| den | the |
DE Interaktives Livestreaming ist seit einigen Jahren fester Bestandteil der chinesischen Internetkultur und eine wichtige Einnahmequelle für Unternehmen und Content Creators
EN Interactive live streaming has been an integral part of Chinese internet culture for several years, and a major source of revenue for both companies and content creators
| German | English |
|---|---|
| interaktives | interactive |
| wichtige | major |
| unternehmen | companies |
| content | content |
| creators | creators |
| jahren | years |
| livestreaming | live streaming |
| bestandteil | of |
| chinesischen | chinese |
| und | and |
DE Die Livestreaming-Branche wird bis 2020 auf 15,8 Milliarden US-Dollar geschätzt.
EN The live streaming industry is estimated to be worth $15.8 billion by 2020.
| German | English |
|---|---|
| milliarden | billion |
| geschätzt | estimated |
| livestreaming | streaming |
| branche | industry |
| wird | the |
DE Das Yamaha AG03 und das Yamaha AG06 sind die besten Mischpulte für Solo- und 2-Personen-Podcasting, Gaming und Livestreaming
EN The Yamaha AG03 and Yamaha AG06 are the best mixers for solo and 2-person podcasting, gaming, and livestreaming
| German | English |
|---|---|
| yamaha | yamaha |
| gaming | gaming |
| solo | solo |
| podcasting | podcasting |
| sind | are |
| für | for |
| und | and |
DE Für Spiele oder Livestreaming werden Sie in der Regel die Nierencharakteristik verwenden wollen, da diese den Ton von vorne, nicht aber von hinten oder von den Seiten aufnimmt.
EN For gaming or livestreaming you?ll typically want to use the cardioid pickup pattern as that picks up sound from the front, but not from the back or sides.
| German | English |
|---|---|
| spiele | gaming |
| oder | or |
| hinten | back |
| verwenden | use |
| nicht | not |
| für | for |
| aber | but |
| aufnimmt | the |
DE Sehen Sie sich Livestreaming an, geben Sie Aufnahmen wieder, passen Sie Bewegungserkennung nach Wunsch an usw. Über kostenlose Reolink App / Client bleiben Sie immer in Verbindung mit Ihrer Familie und Lieblinge, egal wann und wo.
EN Get live streaming, play back clips, customize motion detection and more. Connect with your loved ones whenever and wherever you are.
| German | English |
|---|---|
| aufnahmen | clips |
| passen | customize |
| bewegungserkennung | motion detection |
| verbindung | connect |
| und | and |
| mit | with |
| livestreaming | live streaming |
| wo | wherever |
| wieder | back |
| wann | whenever |
| German | English |
|---|---|
| einblicken | insights |
| kunden | client |
| zertifizierungen | certifications |
| experten | expert |
| erlebnis | experience |
| und | and |
| mit | with |
| German | English |
|---|---|
| mit | with |
| von | of |
| das | the |
DE Dein Setup ist deine Welt. Von Livestreaming und Bearbeitung über Design bis hin zu Entwicklung und Networking – für all deine Workflows brauchst du genau ein Interface, um deine zahllosen Apps und Tools zu steuern. Und das ist Stream Deck.
EN Your setup is your world. From broadcasting and editing to designing, developing, networking — everything — you need one interface to control your myriad apps and tools. You need Stream Deck.
DE Darüber hinaus steht dir mit Vimeo Producer eine niedrigere Stufe für Livestreaming zur Verfügung, die s
EN In addition, there's a lower tier for live-streaming called Vimeo Producer, which is s
| German | English |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| producer | producer |
| livestreaming | streaming |
| s | s |
| stufe | tier |
| eine | a |
| für | for |
| hinaus | in |
DE Ronnee Stolzberg, Ant Fujinaga, Robin Henkel, und Deborah Crooks QuaranPalooza Livestreaming Music Festival, Oakland
EN Ronnee Stolzberg, Ant Fujinaga, Robin Henkel, and Deborah Crooks QuaranPalooza Livestreaming Music Festival, Oakland
Showing 30 of 30 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese