Translate "positives" to English

DE Die Produkte mit den niedrigsten Raten an False Positives im Jahr 2020 waren ESET (5), Kaspersky (15) und Bitdefender (19). Diese Zahlen stellen die SUMME der False-Positives Ergebnisse aller FP-Tests dar.

• Raten an False
• Jahr waren ESET
• Kaspersky
• Bitdefender
• False-Positives Ergebnisse aller

DE Positives API-Sicherheitsmodell: APIs werden durch automatisches Durchsetzen von OpenAPI-Schemata geschützt

• Positives API-Sicherheitsmodell
• Durchsetzen von OpenAPI-Schemata

DE Sichern Sie Ihre APIs mit Mutual TLS und Schema-Validierung. Setzen Sie ein positives Sicherheitsmodell ein, um die Anforderungen für legitimen Traffic zu definieren und Credential Stuffing zu vermeiden.

• Sichern Sie Ihre
• Mutual TLS
• Schema-Validierung
• Anforderungen für legitimen
• definieren

DE motivationszitat, es ist ein guter tag, glücklich sein, gelbe ästhetik, inspirierendes sprichwort, heiter, positivität, gute stimmung, positives denken, glück, bunt, fröhliche gedanken, hell, spaß, typografie

• motivationszitat
• guter tag
• gelbe ästhetik
• inspirierendes sprichwort
• heiter
• positivität
• gute stimmung
• positives denken
• glück
• bunt
• fröhliche gedanken
• hell
• spaß
• typografie

DE Unsere Werte spiegeln unser Markenversprechen wider und ermöglichen uns dessen Umsetzung: ein rundum positives Erlebnis für Kunden und Mitarbeiter zu schaffen

• Werte spiegeln unser
• wider
• ermöglichen uns dessen
• rundum positives Erlebnis
• Kunden
• Mitarbeiter zu schaffen

DE Unsere Teams engagieren sich täglich dafür, ein rundum positives Erlebnis für Mitarbeiter und Kunden zu bieten. Wir möchten Ihnen die Menschen vorstellen, die diese Teams leiten.

• dafür
• rundum positives Erlebnis
• Mitarbeiter
• Kunden zu bieten
• vorstellen
• Teams

DE Bezahlbare und Saubere Energie Das Projekt ermöglicht eine effizientere Energieerzeugung aus einer kostenlosen Quelle und ist gleichzeitig ein positives Beispiel für moderne Biomassetechnologie.

• Bezahlbare
• Saubere Energie Das
• ermöglicht eine effizientere
• kostenlosen Quelle
• gleichzeitig ein positives
• moderne

DE Erzielen Sie ein positives Interessenten- und Kundenerlebnis mit personalisierten Inhalten, die relevante Messages anhand des Nutzerverhaltens liefern.

• Interessenten-
• Kundenerlebnis mit personalisierten
• relevante Messages anhand
• Nutzerverhaltens

DE Unsere Partner helfen uns dabei, Ihnen und Ihren Mitarbeitern ein rundum positives Arbeitserlebnis zu bieten.

• Ihnen

DE kleines Mädchen, das Milch trinkt. gesund essen ein Kind frühstücken Kind Traumkonzept. Tochter Mädchen in der Küche trinkt Joghurtmilch und Kefir leckt ihre Lippen. positives Kind, das beim Frühstück lächelt

• kleines Mädchen
• Milch trinkt
• frühstücken Kind Traumkonzept
• Küche trinkt Joghurtmilch
• positives Kind
• Frühstück lächelt

DE Geben andere Unternehmen positives Feedback zur Lösung? Wer hat die App entworfen? Wurde sie geprüft? Die Antworten auf diese Fragen helfen dir bei der Entscheidung, ob du dem ausgewählten Passwort-Manager vertrauen kannst.

• Geben andere Unternehmen
• Feedback zur Lösung
• entworfen
• geprüft
• Entscheidung
• Passwort-Manager vertrauen

DE Ein weiteres Jahr in Folge erzielt die internationale OEKO-TEX® Gemeinschaft trotz der Herausforderungen durch die COVID-19 Pandemie ein positives Geschäftsergebnis

• erzielt die internationale
• Pandemie ein positives

DE Nachdem das OTRS-Team das Projekt erfolgreich abgeschlossen hatte, erhielten wir schnell positives Feedback: Die Anzahl der Beschwerden sank innerhalb von zwei Monaten auf nur 35%.

• Nachdem das OTRS-Team
• Projekt erfolgreich abgeschlossen
• erhielten wir schnell
• Feedback
• Anzahl der Beschwerden
• innerhalb von zwei

DE der Unternehmen würden lieber im Blocking Mode arbeiten, befürchten jedoch False Positives.

• Unternehmen würden lieber
• Blocking Mode arbeiten
• befürchten jedoch False

DE Wenn beispielsweise eines der Ziele lautet, den Marktanteil eures Produkts zu erhöhen, kann ein verstärkter Datenverkehr auf eurer Website als positives Signal gelten

• lautet
• Marktanteil eures Produkts
• erhöhen
• Website als positives
• gelten

DE Der größte Nutzen von Canto für das Team besteht darin, einen effizienten Vertrieb zu ermöglichen, der nicht nur für den Kunden ein positives Erlebnis bietet, sondern auch Falcon als Unternehmen gut aussehen lässt.

• Team besteht darin
• Kunden ein positives
• bietet
• sondern auch Falcon
• Unternehmen gut aussehen

DE Das Global Customer Experience Team will ein positives Kundenerlebnis bereitstellen, das auf der Airbnb-Plattform aufbaut und so lange dauert wie der Aufenthalt.

• Global Customer Experience
• will ein positives
• bereitstellen
• Airbnb-Plattform aufbaut

DE Mit unserer ständig wachsenden Bibliothek von Syndication Apps können Sie auf allen Kanälen ein positives Verkaufserlebnis gewährleisten.

• unserer ständig wachsenden
• Verkaufserlebnis

DE Ein positives ÖPNV-Erlebnis ist eins ohne besondere Vorkommnisse

• besondere Vorkommnisse

DE Dabei leiten uns ein positives Menschenbild, unsere Bosch-Werte und unser Streben nach Spitzenleistung

• positives Menschenbild
• Bosch-Werte

DE Sie sind schwer zu verwalten und erfordern ein ständiges Finetuning, um False Positives auszuschließen

• schwer zu verwalten
• erfordern ein ständiges
• False Positives auszuschließen

DE In der oben erwähnten ESG-Studie gaben die Umfrageteilnehmer an, von ihren Web-App- und API-Sicherheitstools durchschnittlich 53 Warnmeldungen pro Tag zu erhalten, wovon sich 45 % letztendlich als False Positives entpuppten

• oben erwähnten ESG-Studie
• ihren Web-App-
• API-Sicherheitstools durchschnittlich Warnmeldungen
• Tag zu erhalten
• letztendlich als False
• entpuppten

DE Auf übergeordneter Ebene ist es inzwischen möglich, Agents einzurichten und bereitzustellen, Angriffe zu erkennen und zu blockieren sowie False Positives zu vermeiden

• inzwischen möglich
• Agents einzurichten
• bereitzustellen
• Angriffe zu erkennen
• blockieren sowie False
• vermeiden

DE Bei 45 % aller Warnmeldungen handelt es sich um False Positives, und neun von zehn Befragten sind davon betroffen.

• aller Warnmeldungen handelt
• False Positives
• neun von zehn
• davon

DE Präsentieren Sie online mehr positives Feedback über Ihre Destination, um mehr Besucher zu gewinnen. Und interpretieren Sie Tausende Hotelbewertungen, um als Destination Marketing Organisation (DMO) fundiertere Unternehmensentscheidungen zu treffen.

• Destination
• Besucher zu gewinnen
• interpretieren Sie Tausende
• Destination Marketing Organisation
• DMO

DE Dieser Ratgeber präsentiert drei Tipps, wie Sie Gästebewertungen in die Marketing strategie Ihres Hotels integrieren und positives Feedback so nutzen, dass Ihr Hotel prominenter sichtbar und häufiger gebucht wird.

• Ratgeber präsentiert drei
• strategie Ihres Hotels
• Ihr Hotel prominenter
• häufiger gebucht

DE Ein positives Testergebnis, das gegen eine ID codiert wird, löst effektiv den Verfolgungsalarm aus

• positives Testergebnis

DE Einmaleffekte und Ratenentwicklung prägen Geschäftsjahr 2014 - deutlich positives operatives Ergebnis in 2015

• Einmaleffekte
• Ratenentwicklung prägen Geschäftsjahr
• deutlich positives operatives

DE Hapag-Lloyd AG: Hapag-Lloyd erreicht positives operatives Ergebnis in Q4 2015; Gesamtjahresergebnis im Rahmen der Erwartungen

• Hapag-Lloyd AG
• Hapag-Lloyd erreicht positives
• Gesamtjahresergebnis im Rahmen
• Erwartungen

DE HAPAG - LLOYD AG: Einmaleffekte und Ratenentwicklung prägen Geschäftsjahr 2014 - deutlich positives operatives Ergebnis in 2015

• HAPAG
• LLOYD AG
• Einmaleffekte
• Ratenentwicklung prägen Geschäftsjahr
• deutlich positives operatives

DE Ergebnis nach Steuern von 45,6 Mio. Euro erzielt / Positives operatives Ergebnis von 86,6 Mio. Euro / Weiterlesen

• Ergebnis nach Steuern
• Mio
• Euro erzielt
• Positives operatives Ergebnis
• Euro
• Weiterlesen

DE Turnaround in Q2 gelungen / Positives operatives Ergebnis von 30,8 Mio. Euro / Umsatz 21 Prozent über Weiterlesen

• Turnaround in gelungen
• Positives operatives Ergebnis
• Mio
• Euro

DE Hapag-Lloyd erzielt positives operatives Ergebnis (Q3 und 9M)

• Hapag-Lloyd erzielt positives
• Ergebnis

DE Positives operatives Ergebnis in schwierigem Marktumfeld. Harter Wettbewerb drückt auf Ratenniveau. Kostensteigerungen Weiterlesen

• Positives operatives Ergebnis
• schwierigem Marktumfeld
• Harter Wettbewerb drückt
• Ratenniveau
• Kostensteigerungen Weiterlesen

DE Wir bauen eine gute Beziehung zu unseren Kunden auf, die ein positives Interesse sowie einen strengen Glauben an die Gedanken unserer Kunden mit sich bringt, um unsere schönen Dienstleistungen zu nutzen

• bauen eine gute
• Gedanken unserer Kunden
• bringt

DE Daran, wie sie antwortet, erkennt man, ob die Person lernbereit ist und Niederlagen wegstecken kann – das heißt, ob sie Situationen, in denen sie scheitert, auch etwas Positives abgewinnen kann, weil sie das in ihrem Lernprozess voranbringt

• Daran
• antwortet
• ob die Person
• heißt
• ob sie Situationen
• denen sie scheitert
• etwas Positives abgewinnen
• ihrem Lernprozess voranbringt

DE Wichtig ist auch, dass die Person nicht nur fachlich top ist, sondern auch in der Lage, positives oder konstruktives Feedback zu geben und selbst anzunehmen

• Lage
• positives
• selbst anzunehmen

DE Echtzeit-Bestandsdaten sind die Basis für eine korrekte Auftragsabwicklung und ein positives Kundenerlebnis

• korrekte Auftragsabwicklung
• positives Kundenerlebnis

DE Funktionswünsche, positives Feedback und konstruktive Kritik helfen uns, MeisterTask zu verbessern. Zögern Sie nicht, uns über Twitter oder Ihren bevorzugten Social-Media-Kanal zu kontaktieren!

• Funktionswünsche
• positives Feedback
• konstruktive Kritik helfen
• MeisterTask zu verbessern
• Twitter
• Ihren bevorzugten Social-Media-Kanal
• kontaktieren

DE Wir bei ABOUT YOU stehen ein für Vielfalt, Toleranz und ein positives Selbstwertgefühl

• ABOUT YOU stehen
• Vielfalt
• Toleranz
• positives Selbstwertgefühl

DE Wir fördern Diversität, Selbstwertgefühl und ein positives Körpergefühl, nicht nur innerhalb des ABOUT YOU-Teams, sondern auch in unseren Medienkampagnen

• fördern Diversität
• Selbstwertgefühl
• positives Körpergefühl
• innerhalb des ABOUT
• Medienkampagnen

DE Wenn die Lernenden etwas verbessern können, können Sie die „Sandwich-Methode“ anwenden, bei der Sie etwas Positives sagen, dann etwas verbessern und dann mit etwas Positivem enden.

• Lernenden etwas verbessern
• Sandwich-Methode
• anwenden
• etwas Positives sagen
• dann etwas verbessern
• dann mit etwas

DE Inmitten der aktuellen, globalen Luftfahrtkrise setzt Leistritz mit Investitionen in neue Fertigungstechnik ein positives Zeichen für die Zukunft

• Inmitten der aktuellen
• globalen Luftfahrtkrise setzt
• Zukunft

DE Wir zogen auch Google-Kund:innenrezensionen heran, die 95% positives Feedback auf der Grundlage von 65.?50 früheren Käufen zeigen

• heran
• früheren Käufen zeigen

DE Die Empfängeradresse als Asset: Ohne Datenqualität kein positives Kundenerlebnis

• Empfängeradresse als Asset
• Datenqualität kein positives

DE Sie müssen ein positives Erlebnis für Besucher gewährleisten, die von einem mobilen Gerät aus browsen

• müssen ein positives
• Besucher gewährleisten

DE Das Volumen der Immobilientransaktionen auf dem Markt hat 2019 insgesamt erneut ein positives Wachstum erfahren und sich bei rund 4 Milliarden Euro eingepegelt

• Volumen der Immobilientransaktionen
• Markt hat insgesamt
• positives Wachstum erfahren
• rund Milliarden Euro

DE Die „Shopper“, die El Corte Inglés mit Tüten am Arm verlassen, werden wiederkommen, weil sie erschwinglichen Luxus, ein familiäres, positives Ambiente und natürlich etwas erstanden haben, was sie Zuhause nicht bekommen können.

• Shopper
• El Corte Inglés
• Tüten am Arm
• wiederkommen
• weil sie erschwinglichen
• familiäres
• positives Ambiente
• natürlich etwas erstanden
• Zuhause nicht bekommen

DE Im Leben bekommt man keine zweite Chance, einen ersten Eindruck zu hinterlassen! Dabei geht es beim ersten Eindruck nicht um Schönheitsideale, sondern vor allem um die Ausstrahlung: ein harmonisches, freundliches und positives Gesicht.

• zweite Chance
• Schönheitsideale
• sondern vor allem
• Ausstrahlung
• harmonisches
• freundliches
• positives

DE Wir fördern positives Denken. Wir entwickeln ein gemeinsames Konzept, um Ängste vor einem kulturellen Wandel abzubauen und den Wunsch nach Veränderungen zu stärken.

• fördern positives Denken
• entwickeln ein gemeinsames
• Wandel abzubauen
• Wunsch nach Veränderungen